G 82 C - Wasdroger INDESIT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Condensdroger
Merk	Indesit
Model	G 82 C
Afmetingen (B x D x H)	60 cm x 58 cm x 85 cm
Trommelinhoud	112 liter
Vulcapaciteit (katoen)	5 kg
Vulcapaciteit (fijn wasgoed)	2,5 kg
Programma's	8 droogprogramma's met elektronische vochtigheidsregeling + 3 tijdgestuurde programma's (20, 40, 60 min)
Filtersysteem	Dubbel zelfreinigend filter (ringvormig vast + komvormig uitneembaar)
Condenswatertank	Ja, afneembaar, na elke cyclus legen
Antikreukfunctie	Ja, 60 minuten na cyclus, uitschakelbaar met toets
Netspanning	220-240 V / 50 Hz (zie typeplaatje)
Aansluitwaarde	Zie typeplaatje (max. stroomverbruik)
Omgevingstemperatuur tijdens gebruik	Maximaal 35°C
Condensor	Luchtcondensor, maandelijks reinigen met zachte borstel
Filter reinigen	Na elke droogbeurt (komvormig filter met de hand of doek reinigen)
Energiebesparing	Drogen na centrifugeren op minimaal 800 tpm
Veiligheid	Herstart niet automatisch bij stroomuitval of geopende deur
Geschikt voor	Katoen, linnen, synthetische weefsels, gemengde weefsels
Niet geschikt voor	Wol, rubber, schuimrubber, druipnat wasgoed, artikelen gereinigd met ontvlambare stoffen
Installatie	Horizontaal plaatsen, vrije ventilatie onderzijde, opbouw op wasmachine mogelijk via opbouwset

Veelgestelde vragen - G 82 C INDESIT

Hoe reinig ik het filter van de Indesit G 82 C?

Het filter bestaat uit twee delen: een vast ringvormig filter (12) en een uitneembaar komvormig filter (13). Na elke droogbeurt moet u het komvormige filter verwijderen door het omhoog te trekken. Maak het schoon met een doek of met de hand, maar niet met water. Plaats het daarna terug. Het ringvormige filter wordt tijdens het drogen automatisch gereinigd.

Hoe leeg ik de condenswatertank?

Trek de condenswatertank (11) naar buiten, draai de dop los en giet het water weg. Plaats de tank direct terug door hem naar binnen te duwen tot hij niet verder kan. Dit moet u na elke droogcyclus doen, anders stopt de machine automatisch en gaat het signaallampje (6) branden.

Wat moet ik doen als de droger niet start?

Controleer het volgende: de stekker zit in het stopcontact, de hoofdschakelaar (4) is ingedrukt, de deur is goed gesloten en er zit geen wasgoed beklemd, het filter is op zijn plaats geplaatst, de condenswatertank is leeg en goed teruggezet, en de stoppenkast is niet gesprongen. Als alles in orde is, start u het programma opnieuw volgens de instructies.

Welke droogprogramma's heeft de Indesit G 82 C?

De droger heeft 8 programma's met elektronische vochtigheidsregeling (5 voor katoen/linnen, 3 voor fijn wasgoed) en 3 tijdgestuurde programma's van 20, 40 en 60 minuten. De programmaknop (2) heeft standen van 1 tot 8 en extra tijdstanden. Raadpleeg de tabel in de handleiding voor de juiste keuze per weefseltype.

Kan ik de antikreukfunctie uitschakelen?

Ja, u kunt de antikreukfase van 60 minuten uitschakelen met de keuzetoets antikreukfunctie (5). Druk op de toets voordat u het programma start of tijdens de antikreukfase. Als u de functie uitschakelt, stopt de machine volledig na het drogen.

Wat te doen als de droogtijd te lang is?

Controleer of: de omgevingstemperatuur niet boven 35°C is (open anders een raam), het filter schoon is, het wasgoed goed gecentrifugeerd (minimaal 800 tpm), de trommel niet te vol is, en het juiste programma is gekozen. Synthetische stoffen drogen sneller aan de lucht.

Kan ik de droger op een wasmachine plaatsen?

Ja, de Indesit G 82 C kan op een voorladerwasautomaat worden geplaatst met behulp van een opbouwset. Stel de pootjes in op een hoogte van 8 mm voordat u de droger plaatst. Zorg dat de wasmachine stevig staat en de droger waterpas is.

Hoe reinig ik de condensor?

Schakel de machine uit en trek de stekker eruit. Verwijder het deksel van de condensor met een muntstuk in de gleuven, draai de klem 90° tegen de klok in, trek de condensor naar buiten. Maak hem schoon met een zachte borstel en spoel af onder de kraan. Gebruik geen scherpe voorwerpen. Plaats alles terug in omgekeerde volgorde. Dit moet maandelijks gebeuren.

Wat mag ik niet in de droger stoppen?

Stop geen zuiver wollen kleding (vervilt), rubber of schuimrubber inzetstukken, druipnat wasgoed (kan machine beschadigen), artikelen gereinigd met ontvlambare stoffen, en zeer tere weefsels zoals vitrage of panty's. Controleer altijd het wasetiket op drooggeschiktheid.

Wat betekent het knipperende lampje van het filter?

Tijdens de ventilatiefase (afkoeling) knippert het controlelampje van het filter (7). Dit is normaal. Als het lampje vast brandt na het programma, herinnert het u eraan dat u het komvormige filter moet reinigen. Maak het filter schoon en het lampje dooft na het inschakelen van de machine.

GEBRUIKSAANWIJZING G 82 C INDESIT

Gebruiksaanwijzing voor plaatsing en gebruik

Elektronische

Condensdroger

G 82 C

DK

Condensdroger Gebruiksaanwijzing voor plaatsing en gebruik

SV

Elektronische Condensdroger

1 Bedieningspaneel 2 Timerknop 3 Signaallampje van de voeding 4 Hoofdschakelaar 5 Keuzetoets antikreukfunctie 6 Signaallampje van de condenswatertank 7 Signaallampje voor de schoonmaak van het filter 8 Droogprogramma's 9 Deur

10 Condensor 11 Condenswatertank 12 Ringvormig filter 13 Komvormig filter

INSTALLATIE

Deze wasdroger vereist geen speciale installatie. Het apparaat werkt het beste als u bij het installeren en aansluiten als volgt te werk gaat:

• Installeer de wasdroger volkomen horizontaal op de vloer. Gebruik zonodig een waterpas en werk het effect van oneffenheden in de vloer weg door middel van de vier verstelbare pootjes.
• Zorg ervoor dat de wasdroger een goede ventilatie heeft, dat wil zeggen dat de openingen voor het innemen en uitblazen van lucht aan de onderzijde van het voorpaneel niet mogen worden geblokkeerd.
• Zorg ervoor dat, wanneer de wasdroger werkt, de temperatuur in de ruimte niet boven de 35 °C komt; open anders een raam of deur.
• De ruimte waarin u de wasdroger installeert, mag niet stoffig zijn en er mogen geen pluizen liggen.
• Het achterpaneel van de wasdroger wordt warm tijdens het droogproces; dit is normaal. Raak het achterpaneel niet aan.
• Deze droger kan op een voorladerwasautomaat geplaatst worden, d.m.v. een opbouwset.

ELEKTRISCHE AANSLUITING

U dient dan de pootjes op een hoogte van 8 mm in te stellen, alvorens hem op de wasmachine te plaatsen.

Voordat de stekker in het stopcontact gestoken wordt, dient u zich ervan te verzekeren dat:

1. de netvoeding gelijk is aan de op de rugzijde van het apparaat aangegeven waarde;
2. de meter, de netvoeding en de stekker van dusdanige afmeting zijn, dat ze het maximum stroomverbruik, op de sticker aangegeven, aan kunnen;
3. de stekker en het stopcontact aan elkaar aangepast zijn, zonder tussenstukken en verlengstukken.

DE FABRIEK KAN NIET AANSPRAKELIJK GESTELD WORDEN VOOR SCHADE AAN MENSEN EN/OF ZAKEN, VOORTVLOEIEND UIT INSTALLATIES DIE NIET CONFORM DE WETTELIJKE VOORSCHRIFTEN ZIJN UITGEVOERD.

WAT TE DOEN VOOR HET WASGOED IN DE DROGER KAN

Wasgoed uitzoeken

De wasdroger biedt een aantal droogprogramma's. Hierdoor kunt u het juiste droogprogramma kiezen voor elk type wasgoed.

Zoek daarom het wasgoed uit, sorteer het op afmetingen, soort weefsel en de gewenste droogtegraad, d.w.z. stop geen grote stukken bij kleine, zelfs niet als ze van hetzelfde materiaal zijn.

Als u te veel wasgoed in de trommel doet, worden de droogtijden langer en zal het wasgoed ook meer kreuken. Een zakdoek is natuurlijk sneller droog dan een grote handdoek. De trommel van de wasdroger heeft een inhoud van 112 liter, en de capaciteit droog wasgoed is:

5 kg grovere weefsels (KATOEN - LINNEN)

2,5 kg tere weefsels (SYNTHETISCH MATERIAAL).

Onderstaand een overzicht-indicatie voor het gewicht van katoenen artikelen:

Soort wasgoed	Gewicht in gram (bij benadering)
Badjas	1250
Badhanddoek	220
Theedoek	100
Tweepersoons laken	1300
Eenpersoons laken	700
Kussensloop	250
Dekbedhoes	1100
Tafellaken	270
Servet	120
Blouse	200
Overhemd	200
Ondergoed	100-250
Nachthemd	200
Pyjama	500

HET LADEN VAN WASGOED

Voordat u het eerste droogprogramma uitvoert, adviseren wij u de binnenzijde van de droogtrommel meteen met een vochtig doekje schoon te maken. Kijk eerst goed of het wasgoed dat u wilt gaan drogen wel geschikt is voor de wasdroger. Informatie hierover vindt u op het etiket met de symbolen:

Normaal droogprogramma

Droogprogramma voor tere weefsels

Niet drogen in de wasdroger

Droog de volgende artikelen niet in de wasdroger:

• Zuiver wollen kledingstukken: zij kunnen vervilten.
• Uiterst tere weefsels zoals vitrage, panties, etc...
• Kledingstukken met rubber of schuimrubber inzetstukken.
• Druipnat wasgoed: dit kan de machine beschadigen.

Belangrijk:

De wasdroger is alleen bedoeld voor artikelen die met water zijn gereinigd. Doe geen artikelen in de wasdroger die daarvoor zijn gereinigd met ontvlambare producten.

Als u onze adviezen hebt opgevolgd, kunt u nu het gewassen en gecentrifugeerde wasgoed in de trommel doen:

• Let erop dat geen metalen voorwerpen (spijkers, geldstukken, gespen of iets dergelijks) in de trommel terechtkomen, dit kan de trommel beschadigen.
• Sluit ritsen en andere sluitingen.
• Doe kleine artikelen in een droge kussensloop.

Let erop dat er geen wasgoed bekneld raakt!

Als de deur niet goed dicht zit, werkt de droger niet.

ENERGIEBESPARING

Droog alleen wasgoed in uw wasdroger dat u daarvoor hebt gecentrifugeerd. Hogere draaisnelheden in wasautomaat of centrifuge betekenen kortere droogtijden en dus een lager energieverbruik.

Het wasgoed uitwringen is niet genoeg. Als enkele artikelen te nat zijn, kan de wasdroger beschadigd raken.

U bereikt de beste droogresultaten met wasgoed na de hoogst mogelijke centrifugesnelheid (ten minste 800 t.p.m. of meer). Een centrifuge-snelheid van 500 toeren per minuut veroorzaakt een droogtijd die aanzienlijk langer is.

Centrifugeer ook tere weefsels voordat u deze in de wasdroger doet en voeg geen druipnat wasgoed toe in de loop van het droogproces. Doe in het begin de maximaal toelaatbare hoeveelheid in de trommel; dat spaart tijd en energie.

Vermijd zo veel mogelijk het verbruik van wasverzachters, omdat het drogen in de wasdroger het wasgoed al zacht maakt. U kunt

artikelen van 100% synthetische stoffen beter in de open lucht drogen. Zij drogen sneller en u bespaart zo energie. In de wasdroger raken synthetische stoffen geladen met statische elektriciteit. Deze wasdroger is voorzien van een dubbel zelfreinigend filter, waardoor u nog meer energie kunt besparen.

Dit filter bestaat uit twee elementen: een niet uitneembaar ringvormig filter (12) en een uitneembaar komvormig filter (13). Dit type filter biedt grote voordelen: de pluizen die neerslaan op het gaas van het ringvormige filter worden op zachte wijze verwijderd door het wasgoed en in het komvormige filter gezogen. Zo is het ringvormige filter, dat een groot oppervlak heeft en waardoor veel lucht kan passeren, altijd schoon tijdens het droogproces. Dit maakt een constante luchtstroom mogelijk tijdens de gehele droogtijd met als gevolg dat droogtijden korter zijn, en betekent voor u: ENERGIEBESPARING.

PROGRAMMA'S

Deze wasdroger heeft 8 droogprogramma's met elektronische regeling van de vochtigheidsgraad (hierbij hoeft u alleen de gewenste droogtegraad in te stellen) en 3 extra droogprogramma's met tijdregeling, maar zonder elektronische vochtigheidsgraadregeling.

U heeft dus de keuze uit de volgende droogprogramma's:

5 programma's voor gewoon wasgoed (bestendige weefsels: katoen en linnen).

3 programma's voor fijn wasgoed (gedeeltelijk synthetische weefsels, acryl).

3 programma's met tijdregeling (tijdsduur 20 min, 40 min, 60 min, bijvoorbeeld voor dikke weefsels die extra gedroogd moeten worden).

U kiest het gewenste programma met de programmaknop (2). De volgende tabel geeft een overzicht van de droogprogramma's met het type weefsel waar zij geschikt voor zijn, de maximale lading wasgoed, de drooggraad, het programmanummer en het bijbehorende symbool.

Soort weefsel	Belading	Droogtegraad	Programma
KATOENEN EN LINNEN WEEFSELS
Weefsels van dik katoen (bv badjassen, badhanddoeken enz.) GEEN GEBRIED KATOEN	5 kg	extra droog		1
Katoenen weefsels, gebreide weefsels, kinderkleding	5 kg	kastdroog		2
Tafel- en beddengoed	5 kg	matig vochtig		3
	5 kg	strijkdroog		4
	5 kg	machinedroog		5
TERE WEEFSELS ,
Hemden, blouses, tere weefsels, gemengde synthetische weefsels	2,5 kg(8-10 hemden)	extra droog		6
	2,5 kg(8-10 hemden)	kastdroog		7
	2,5 kg(8-10 hemden)	strijkdroog		8
VOLLEDIGE SYNTHETISCHE WEEFSELS
Synthetische weefsels(acrylweefsels, niet bestand tegen hoge temperaturen)	2,5 kg	extra droog		6
	2,5 kg	kastdroog		7
TIJDGESTUURD PROGRAMMA
Dikke kledingstukken die nog langer gedroogd moeten worden	5 kg	Maximale drogingstijd:60 minuten

BEDIENING

Alvorens een droogprogramma te starten:

• Verzeker u ervan dat de stekker van de wasdroger in het stopcontact zit.
• Verzeker u ervan dat het filter op zijn plaats zit.
• Plaats gecentrifugeerd wasgoed in de trommel, zonder deze vol te proppen.
• Sluit de deur.

Kies nu het gewenste droogprogramma op de volgende manier:

1. Druk op de Aan/Uit-toets (4). Het bedrijfslampje (3) begint te knipperen en u hoort een geluidssignaal.
2. Draai de programmaknop (2) op stand «0» en wacht ongeveer 2 seconden totdat u een geluidssignaal hoort.
3. Draai de programmaknop (2) op het gewenste programma. Na ongeveer 5 seconden hoort u een geluidssignaal en ziet u dat het bedrijfslampje sneller knippert. Dit betekent dat uw opdracht

geaccepteerd is. Vervolgens start het droogprogramma en het bedrijfslampje blijft vast branden. Wanneer het bedrijfslampje nog langzaam knippert, kunt u het droogprogramma veranderen met de programmaknop (2) zonder dat er andere handelingen nodig zijn.

De trommel draait in beide richtingen, zodat het wasgoed gelijkmatig kan drogen. Het wasgoed wordt verwarmd, de waterdamp die daardoor vrijkomt condenseert en wordt verzameld in de condensbak (11).

LET OP

Wanneer een droogprogramma onderbroken wordt doordat u de deur opent of doordat de stroom uitvalt, dan zal de wasdroger om veiligheidsredenen NIET AUTOMATISCH HERSTARTEN.

Het bedrijfslampje (3) knippert, wat betekent dat u opnieuw de instructies onder punt 2 en 3 moet volgen om het droogprogramma te hervatten.

Als u een ander droogprogramma wilt kiezen wanneer er al een droogprogramma bezig is, dan moet u de programmaknop (2) op «0» draaien, wachten totdat u een geluidssignaal hoort en vervolgens opnieuw een programma kiezen zoals aangegeven onder punt 3.

Zodra het wasgoed de door u ingestelde droogtegraad bereikt heeft, wordt het droogprogramma gestopt door de elektronische apparatuur van de wasdroger en wordt automatisch de ventilatiefase met koude lucht gestart, die ervoor dient om het wasgoed geleidelijk aan af te koelen.

Tijdens de ventilatiefase knippert het controlelampje van het filter (7), wat betekent dat de wasdroger bezig is met het afkoelen van het wasgoed.

Zodra de ventilatiefase klaar is, hoort u vier geluidssignalen die aangeven dat het droogprogramma klaar is en het controlelampje van het filter (7) brandt vast, om u eraan te herinneren dat u het filter moet schoonmaken. Nu het droogprogramma klaar is, begint de 60 minuten durende antikreukfase.

Als u het gedroogde wasgoed niet onmiddellijk aan het einde van het droogprogramma uit de machine haalt, dan zal de trommel in de eerstvolgende 60 minuten met tussenpauzen draaien, om te voorkomen dat het wasgoed gaat kreuken. In deze antikreukfase hoort u af en toe een geluidssignaal, dat u eraan herinnert dat u het wasgoed nog uit de machine moet halen.

Als u de antikreukfase van 60 minuten niet wilt gebruiken, dan kunt u deze uitschakelen met de bijbehorende keuzetoets (5).

Voordat u de deur opent om het wasgoed uit de trommel te halen, schakelt u de machine uit met de Aan/Uit-toets (4) - het bedrijfslampje (3) en het controlelampje van het filter (7) doven. U kunt het wasgoed aan het einde van het droogprogramma uit de trommel halen, of tijdens de antikreukfase. Draai de trommel een halve slag met de hand en controleer of er klein wasgoed in de trommel is achtergebleven voordat u de deur sluit.

Als u merkt dat een deel van het wasgoed niet de gewenste droogtegraad heeft, plaats dan het vochtige goed weer in de wasdroger en kies een programma met tijdregeling (20 t/m 60 min). Start het droogprogramma door de instructies onder punt 1, 2 en 3 te volgen.

BELANGRIJK

Gebruik de droogprogramma's met tijdregeling in geen geval voor het drogen van fijn of 100% synthetisch wasgoed. Vergeet niet dat u na elke droogbeurt het filter moet schoonmaken en de condensbak moet legen.

REINIGING EN ONDERHOUD

FILTER

U zult wellicht verrast zijn door de hoeveelheid pluizen die neerslaan in het komvormige filter. Deze pluizen zijn het gevolg van de normale slijtage van het wasgoed en niet een onprettige bijkomstigheid van het drogen van de was in een wasdroger.

Wanneer u gedragen kleding wast met de hand of in de wasmachine, raken vezels los van het weefsel en waaien weg als u de was aan de lijn zou drogen.

In de wasdroger worden deze vezels in het komachtige filter gezogen.

Aan het einde van elke droogcyclus dient u het komvormige filter (13) schoon te maken:

• Trek het komvormige filter omhoog. - Afbeeldingen 14 en 15
• Maak het schoon met bijvoorbeeld een doek, of met de hand, maar zeker niet met een waterstraal.
• Doe het filter, na het schoonmaken, weer op zijn plaats.

CONDENSWATERTANK

Maak de condenswatertank (11) leeg na elke droogcyclus. Doet u dit niet, dan stopt een veiligheidsvoorziening automatisch de droogcyclus, zodra de tank vol is en gaat het signaallampje van de condenswatertank (6) branden.

• Trek de tank naar buiten. - Afbeelding 16
• Maak de dop los en giet de tank leeg. - Afbeelding 17

- Plaats de tank direkt weer terug door hem naar binnen te duwen totdat deze niet verder kan.

ADVIES: Het verzamelde condenswater kunt u gebruiken voor een stoomstrijkijzer en voor het ruitewisser-reservoir van uw auto. U moet het wel eerst filteren.

CONDENSOR

Trek de stekker uit het stopkontakt, voordat u verder gaat.

Het schoonmaken van de lucht-condensor (10) dient eens per maand te gebeuren. Denk er tevens aan de ruimte waarin de condensor zich bevindt schoon te maken.

• Haal het deksel voor de condensor weg door een muntstuk in de gleuven van de twee blokkeersystemen te steken en hen omhoog te schuiven in de richting van de pijlen. Afbeelding 18

- Draai de klem met 90° tegen de klok in, zodat de condensor los komt te zitten. - Afbeelding 19

- Trek de condensor naar buiten. - Afbeelding 20

- Maak hem schoon met een zachte borstel en spoel hem af onder de kraan.

Gebruik geen scherpe voorwerpen of instrumenten, die de condensor kunnen beschadigen of zelfs vervormen.

Afbeelding 21

- Zet de luchtcondensor (10) weer terug in de droger door deze instructies in omgekeerde volgorde uit te voeren.

REINIGING OMKASTING: Wij adviseren u bij het schoonmaken van de buitenkant van de droger en bedieningspaneel geen agressieve of schuurmiddelen te gebruiken. Een natte doek, eventueel met zeep is al voldoende.

ELEKTRONISCHE SENSOREN: Maak de elektronische sondes op de ribben in de trommel zo nu en dan schoon met een in azijn

gedrenkte doek. Het gebeurt vaak dat er zich een bijna onzichtbaar laagje vormt, dat veroorzaakt wordt door zeepresten, en waardoor het onmogelijk wordt de juiste drogingsgraad te controleren.

WAT TE DOEN ALS

Wat doet u, als de wasdroger niet goed werkt, voordat u de service afdeling belt?:

Controleer eerst of:

• de stekker goed in het geaarde stopcontact zit;
• de hoofdschakelaar goed is ingedrukt;
• de deur goed is gesloten of dat er wasgoed beklemd geraakt is;
• het filter goed op z'n plaats zit;
• de condenswatertank leeg is en goed is teruggezet;
• de stop in de stoppenkast niet is gesprongen.

Als de droogtijd te lang is en de resultaten niet naar uw zin zijn, overtuig u zich er van of:

• de temperatuur in het vertrek niet te hoog is (is dat niet het geval, open dan een deur of raam);
• het filter wel is gereinigd;
• het wasgoed goed is gecentrifugeerd;
• de wasdroger niet te vol is;
• de kleding goed is gesorteerd en het juiste programma is ingesteld;

Als, ondanks alle controles, de machine niet functioneert en het ongemak dat u ontdekt heeft, blijft bestaan, wendt u zich tot de dichtstbijzijnde Bevoegde Technische Dienst en deelt u hen de volgende informatie mee:

• het soort defect
• de beginletters van het model (Model .......) en het serienummer (S/N .......)

die zich op het plaatje op de achterkant van de wasdroger bevinden.

Richt u nooit tot niet geautoriseerde technici en weiger altijd de installatie van niet originele onderdelen.

TECHNISCHE GEGEVENS

Afmetingen	Lengte 60 cmDiepte 58 cmHoogte 85 cm
Vulcapaciteit	5 kg
	Dit apparaat voldoet aan de volgenderichtlijnen van de gemeeschap:- EEG/73/23 van 19/02/73 (Laagspanning)en successievelijke modificaties- EEG/89/336 van 03/05/89(Electromagnetische compatibiliteit) ensuccessievelijke modificaties