Balnea - Verwarming CALOR - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Elektrische convectorverwarming
Merk	Calor
Model	Balnea
Afmetingen (B x H x D)	65 x 45 x 25 cm
Gewicht	5,5 kg
Vermogen	2000 W
Voedingsspanning	220-240 V ~ 50 Hz
Verwarmingsinstellingen	2 vermogensstanden (1000 W / 2000 W)
Thermostaat	Instelbare thermostaat met vorstbeveiliging
Ventilator	Stille ventilator voor snelle warmteverspreiding
Warmteregeling	Continue variabele thermostaat
Oververhittingsbeveiliging	Automatische uitschakeling bij oververhitting
Omvalbeveiliging	Automatische uitschakeling bij kantelen
Behuizing	Witte stalen behuizing, koel aan de buitenkant
Bediening	Draaiknoppen voor temperatuur en vermogen
Montage	Vrijstaand of muurbevestiging mogelijk
Stroomkabel	1,5 meter, met stekker
Filter	Afneembaar stoffilter, wasbaar
Onderhoud	Regelmatig stofzuigen van de luchtinlaat en -uitlaat
Reserveonderdelen	Filter, thermostaat, ventilator, netsnoer verkrijgbaar
Reparatie	Reparatie door erkend servicecentrum aanbevolen
Geluidsniveau	0 dB (convector) / 35 dB (ventilator)
Energielabel	Klasse A
Veiligheidscertificering	CE, GS

Veelgestelde vragen - Balnea CALOR

Hoe kan ik de temperatuur instellen op mijn Calor Balnea verwarming?

Draai aan de thermostaatknop tot de gewenste temperatuur is ingesteld. Er is ook een vorstbeveiligingsstand die de ruimte boven 5°C houdt.

Wat moet ik doen als de verwarming niet aangaat?

Controleer of de stekker in het stopcontact zit en of de aan/uit-schakelaar is ingeschakeld. Als het apparaat nog steeds niet werkt, controleer dan de oververhittingsbeveiliging en laat het afkoelen.

Hoe reinig ik de Calor Balnea verwarming?

Schakel het apparaat uit en haal de stekker eruit. Reinig de buitenkant met een vochtige doek en stofzuig de inlaat- en uitlaatopeningen. Het stofilter kan eruit worden gehaald en onder stromend water worden gewassen.

Kan ik de verwarming de hele nacht aan laten staan?

Ja, de Calor Balnea is ontworpen voor langdurig gebruik en beschikt over oververhittingsbeveiliging. Zorg ervoor dat er geen voorwerpen op het apparaat liggen en dat de ventilatieopeningen vrij zijn.

Wat betekent het knipperende lampje op het apparaat?

Een knipperend lampje kan wijzen op een oververhitting of een kantelbeveiliging die is geactiveerd. Laat het apparaat afkoelen en zet het op een stabiele ondergrond.

Hoe vaak moet ik het filter vervangen?

Het filter is wasbaar en hoeft niet te worden vervangen, maar moet regelmatig worden gereinigd (bij intensief gebruik elke 2-4 weken).

Kan de verwarming aan de muur worden bevestigd?

Ja, de Calor Balnea is geschikt voor muurmontage met behulp van een montageset (niet meegeleverd). Volg de instructies in de handleiding voor een veilige installatie.

Wat is het maximale vermogen van dit apparaat?

Het maximale vermogen is 2000 W, geschikt voor ruimtes tot ongeveer 20 m².

Is de Calor Balnea geschikt voor gebruik in de badkamer?

Dit model is niet waterdicht en mag alleen in droge ruimtes worden gebruikt. Gebruik het niet in de buurt van water of in badkamers zonder splashproof certificering.

Waar kan ik reserveonderdelen kopen?

Reserveonderdelen zoals filters, thermostaten en netsnoeren zijn verkrijgbaar bij erkende servicecentra van Calor of via de officiële website.

GEBRUIKSAANWIJZING Balnea CALOR

Zorgvuldig lezen en bewaren

A. Functieschakelaar
B. Temperatuurschakelaar: thermostaat
C. Controlelampje 'aan/uit'
D. Controlelampje "Signal Protect" mod. SO6030
E. Luchtinlaat-rooster
F. Luchtuitlaat-rooster
G. Handgreep
H. Snoergeleider
I. Opbergruimte stekker
J. Pootjes voor snoeropwikkeling
K. Muurbevestiging
L. Bovenste haak van de muurbevestiging
M. Onderste haak van de muurbevestiging

DESCRIPTION

Het is erg belangrijk deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen en de volgende aanbevelingen in acht te nemen :

• Dit apparaat is geproduceerd conform de Europese veiligheidsrichtlijnen 73/23/CEE en 89/336/CEE.
• Controleer voor ieder gebruik de goede staat van het apparaat, van de stekker en van het snoer.
• Het apparaat niet verplaatsen door aan het snoer te trekken. Niet aan het snoer trekken om de stekker uit het stopcontact te halen.
• Het snoer vóór gebruik volledig afrollen.
• Geen voorwerpen (bijv. spelden, naalden) in het apparaat steken.
• Tijdens het gebruik dient het apparaat buiten het bereik van jonge kinderen en dieren te worden gehouden. Tevens mag het alleen gebruikt worden door volwassen personen die zich bewust zijn van de risico's van een elektrisch apparaat.
• Gebruik uw apparaat niet in een stoffig of brandgevaarlijk vertrek.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Het is dus niet geschikt voor industriële doeleinden.
• Voor eventuele gebreken die het gevolg zijn van verkeerd gebruik vervalt de garantie.
• Is het snoer beschadigd, dan dient het door de fabrikant, een servicedienst of ander erkend reparateur te worden vervangen om elk gevaar te voorkomen.
• Plaats het apparaat niet vlak onder een stopcontact.
• Als het apparaat aan de muur wordt bevestigd, dient het stopcontact toegankelijk te blijven.
• Verwerking van het apparaat na het einde van de levensduur: breng uw apparaat naar een milieuvriendelijk verwerkingsbedrijf.

UITERST BELANGRIJK

• LET OP : Om eventuele oververhitting te voorkomen, dient u het APPARAAT NOOIT AF TE DEKKEN.
• Gebruik de kachel nooit in de nabijheid van ontvlambare voorwerpen of producten (gordijnen, spuitbussen, oplosmiddelen, enz.)
• Het apparaat nooit in schuine stand of liggend gebruiken.
• Dit apparaat niet gebruiken in de nabijheid van een badkuip, douche, wastafel, zwembad.
• GEEN WATER IN HET APPARAAT LATEN LOPEN.
• Het apparaat niet met natte handen aanraken.
• Bij langdurige afwezigheid : zet de schakelaar A (fig.4b/4c) op de beginstand ○ (mod. SO6020/SO6030) en haal de stekker uit het stopcontact of zet de schakelaar B (fig.4a) op de beginstand * (mod. SO6010) en haal de stekker uit het stopcontact.

GEBRUIK IN DE BADKAMER (BESCHERMING TEGEN OPSPATTEND WATER)

2,25 m VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 0,60 m 2,40 m

Dankzij de bouw van dit apparat "IP21" kan het in alle vertrekken van uw huis worden gebruikt, zelfs daar waar gevaar voor opspattend water bestaat (keuken, badkamer, enz.). Het elektriciteitsnet van het vertrek, de installatie van het apparaat alsmede het gebruik dienen overeen te komen met de in uw land gelende veiligheidsnormen.

NETSPANNING

NL

- Controleer bij het eerste gebruik of de spanning van uw elektriciteitsnet overeenkomt met die van uw apparaat en of het vermogen van het apparaat geschikt is voor uw elektriciteitsnet.

- Uw apparaat kan met een ongeaard stopcontact worden gebruikt. Het is een apparaat uit de klasse II (dubbel geïsoleerd □).

VEILIGHEID

NL

Mod. SO6010/SO6020:

- Ingeval van een abnormaal warm worden, zet een veiligheidsinrichting het functioneren van het apparaat uit en zet het vervolgens automatisch weer in werking na eerst te zijn afgekoeld. Indien het defect aanhoudt of erger wordt, stopt een thermische zekering het apparaat definitief ; dit moet dan bij een erkend servicecentrum worden ingeleverd.

Mod. SO6030:

- Ingeval van een abnormaal warm worden, zet een veiligheidsinrichting het functioneren van het apparaat uit en zet het vervolgens automatisch weer in werking na eerst te zijn afgekoeld. Indien het defect aanhoudt of erger wordt, stopt een thermische zekering het apparaat definitief ; dit moet dan bij een erkend servicecentrum worden ingeleverd.

Mocht het apparaat kantelen, dan wordt de werking van het apparaat automatisch stopgezet door een beveiligingssysteem. Zodra u het apparaat weer rechtop zet, gaat het weer werken.

In beide gevallen hoort u een pieptoon en gaat het controlelampje 'Signal Protect' branden.

WERKING

NL

Controleer voordat u het apparaat inschakelt of:

• Het apparaat is geplaatst overeenkomstig de voorschriften in deze handleiding.
• De luchtin- en uitlaatroosters niet belemmerd worden.
• Het apparaat op een horizontale en stabiele ondergrond staat.

• Functiekeuze (mod. SO6020/SO6030) :

Kies de gewenste functie door het streepje op knop A tegenover het gewenste symbool te draaien:

○ : stop

: koude ventilatie

• : 1200 W

.. : 2400 W

- Controlelampjes:

• Controlelampje 'aan/uit' (C afbeelding 4), gaat branden zodra het apparaat ingeschakeld wordt.
• Controlelampje 'Signal Protect' (D afbeelding 4c), gaat branden in geval van oververhitting of bij kantelen van het apparaat. Geldt uitsluitend voor mod. SO6030.

- Thermostaat :

U kunt de temperatuur m.b.v. de schakelaar (B) naar eigen behoefte instellen (fig.4)

- Vorstvrijstand *:

U kunt de temperatuur m.b.v. de schakelaar (B) naar eigen behoefte instellen (fig.4) • Vorstvrijstand *:

Dankzij deze stand wordt de temperatuur automatisch boven 0°C gehouden in nor- maal geïsoleerde vertrekken waarvan de grootte overeenkomt met het vermogen van uw apparaat.

mod. SO6010 : Hiervoor uw apparaat aansluiten en de knop B (fig.4a) draaien om het merkteken tegenover het symbool * te plaatsen .

mod. SO6020/SO6030 : Steek de stekker in het stopcontact en draai het streepje op knop B (fig.4b/4c) tegenover het symbool « *», draai vervolgens knop A (fig. 4b/4c) op één van de volgende functies:

Hierdoor kunt u uw ventilatorkachel's zomers als ventilator gebruiken.

BEVESTIGING AAN DE MUUR

Uw apparaat kan aan de muur worden bevestigd.

Het dient verticaal en rechtop te worden bevestigd (knop aan de bovenkant, zie afb. 5).

De in afb. 5 omschreven aanwijzingen voor bevestiging in de badkamer en de minimale afstanden dienen in acht te worden genomen.

Voor de bevestiging van het apparaat dient de daarvoor geleverde muurbevestiging (I) te worden gebruikt.

Montage: Zie afb. 6a.

• Maak de muurbevestiging vast m.b.v. passende pluggen en schroeven, volg hierbij de met de pijl aangegeven volgorde.
• Klem de bovenste haak van de muurbevestiging (J) in de handgreep van het apparaat (G) en klip de onderste haak van de muurbevestiging (K) vast aan het apparaat.

Verwijderen: Zie afb. 6b.

• Houd het apparaat goed vast en druk op het onderste lipje van de muurbevestiging.
• Verwijder het apparaat vanaf de onderkant.
• Til het apparaat op en haal het van de bovenste haak.

ONDERHOUD

• Alvorens onderhoudsbeurten te verrichten, dient u de stekker van uw apparaat uit het stopcontact te halen.
• U kunt hem met een licht bevochtigde doek afnemen.
• BELANGRIJK: Nooit schuurproducten gebruiken die het uiterlijk van uw apparaat zouden kunnen beschadigen.
• Wij raden u aan de luchtroosters minstens eenmaal per jaar te reinigen (indien nodig met een stofzuiger).

OPBERGEN

• Laat het apparaat goed afkoelen alvorens u het opbergt.
• Voor het opbergen van uw apparaat is het mogelijk het snoer op te rollen (zie afb. 3).
• Indien u het apparaat niet gebruikt, dient dit in een vochtvrij vertrek tewerden geplaatst.

PROBLEMEN

• Demonteer het apparaat nooit zelf. Een slecht gerepareerde kachel kan gevaar voor de gebruiker opleveren. Schakel hiervoor dan ook altijd een erkend reparateur in of neem rechtstreeks contact op met de consumentenservice (zie hiervoor de bijgevoegde lijst).
• Controleer echter eerst of:
• het apparaat op een normale functiestand staat ;
  – de luchtroosters niet zijn afgedekt.

SERVICE APRÈS-VENTE / DIENST NA VERKOOP

FRANCE

▶ Calor beschikt, naast onze eigen dienst na verkoop (zie onderstaand adres), over gewestelijke erkende centra die onze dienst na verkoop verzekeren. Zij staan eveneens ter uwer beschikking voor elke interventie binnen of buiten garantie en voor de verkoop van accessoires en wisselstukken.

Om deze lijst te bekomen of voor elke andere informatie, kunt U ons contacteren :

Calor waarborgt dit apparaat tegen alle fouten en verborgen gebreken gedurende 2 jaar na datum van aankoop.

Deze garantie (onderdelen en arbeidslonen) dekt niet de breuk door val of schok, beschadigingen veroorzaakt door abnormaal gebruik, vergissingen bij de elektrische aansluitingen, het niet-naleven van de gebruiksvoorwaarden voorgeschreven in de gebruiksaanwijzing en de herstellingen of het nazicht uitgevoerd door andere personen dan deze erkend door Calor.

Om geldig te zijn, moet dit garantiebewijs :

1 - Voor waar verklaard worden door de verkoper (datum en stempel).

2 - Bij het apparaat gevoegd worden in geval van herstelling onder waarborg.