TFT 700 - Écran pour voiture GRUNDIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	TFT LCD televisie/monitor
Schermformaat	7 inch (17,8 cm diagonaal)
Resolutie	800 x 480 pixels
Beeldverhouding	16:9
Helderheid	250 cd/m²
Contrastverhouding	1000:1
Kijkhoek	170° horizontaal en verticaal
Ingangen	AV (composiet), VGA, 3,5 mm audio-ingang
Uitgangen	3,5 mm hoofdtelefoon
Luidsprekers	2 x 2 Watt ingebouwd
Voeding	12V DC, 1,5 A (adapter meegeleverd)
Energieverbruik	15 watt (typisch)
Afmetingen (zonder voet)	180 x 120 x 30 mm
Gewicht	Ca. 0,5 kg
Kleur	Zwart
Bediening	Afstandsbediening en toetsen op het apparaat
Bevestiging	VESA 75 x 75 mm (optioneel)
Accessoires	Afstandsbediening, netsnoer, audiokabel, handleiding
Reinigen	Gebruik een zachte, droge doek. Geen oplosmiddelen of schoonmaakmiddelen.
Veiligheid	Niet blootstellen aan water of hitte. Alleen gekwalificeerde reparaties.
Reparabiliteit	Onderdelen beschikbaar via klantenservice. Raadpleeg handleiding voor vervanging.

Veelgestelde vragen - TFT 700 GRUNDIG

Hoe schakel ik het apparaat in?

Druk op de aan/uit-knop aan de zijkant of gebruik de afstandsbediening.

Hoe sluit ik een DVD-speler aan?

Gebruik de AV-ingang met een composietkabel. Sluit de gele video en witte/rode audio aan.

Wat moet ik doen als het beeld niet helder is?

Ga naar het menu en pas de helderheid en het contrast aan via de opties 'Beeld' of 'Scherm'.

Kan ik een USB-stick aansluiten?

Dit model heeft geen USB-poort. U kunt alleen externe apparaten via de AV- of VGA-ingang aansluiten.

Hoe reinig ik het scherm?

Gebruik een zachte microvezeldoek. Wrijf voorzichtig in een cirkelvormige beweging. Gebruik geen vloeistoffen.

Waar vind ik het serienummer?

Het serienummer staat op een sticker aan de achterzijde van het apparaat.

Het apparaat schakelt automatisch uit. Wat is er aan de hand?

Controleer de slaapstandinstellingen in het menu. Ook kan een oververhittingsbeveiliging actief zijn.

Geen geluid, wat moet ik doen?

Controleer of de demping (mute) niet is ingeschakeld en of het volume hoog genoeg staat. Controleer ook de audiokabels.

Hoe kan ik de taal van het menu wijzigen?

Druk op de menuknop, navigeer naar 'Instellingen' en selecteer 'Taal'. Kies de gewenste taal uit de lijst.

Is er een uitgebreide handleiding beschikbaar?

Ja, u kunt de volledige handleiding downloaden in PDF-formaat van de website notice-facile.com.

GEBRUIKSAANWIJZING TFT 700 GRUNDIG

4 Installatie en veiligheid

Veiligheidsvoorschriften

Technische gegevens

5 Informatie

Storingen zelf verhelpen

In een oogopslag

1 TFT-monitor
2 AV-IN-ingang
3 IR-sensor voor afstandsbediening
4 ⏻ Hiermee schakelt u de monitor in vanuit stand-by en weer terug naar stand-by.
5 Volume +/- en menu UP/DOWN
6 PICTURE menu
7 Hoofdtelefoonuitgang
8 Mini-DIN-aansluiting

• Spanningstoevoer
  b rood Audio IN
  c wit Audio IN
  d geel Video IN
  e IR-sensor

Aansluitingen (Mini DIN aansluiting)

1 DC 12 V 5 AV massa
2 IR-uitgang 6 Audio R
3 DC 12 V massa 7 leeg
4 video-ingang 8 Audio L

2 NEDERLANDS

TFT-MONITOR TFT 500, TFT 560, TFT 700

Inschakelen

1 Monitor met » ⏻ « inschakelen.
2 Om uit te schakelen » ⏻ « opnieuw indrukken.

Beeldinstellingen

1 Menu met »PICTURE« oproepen.

• Elk indrukken schakelt de menupunten in de volgorde »CONTRAST«, »BRIGHTNESS«, »COLOR«, »TINT«* verder.
  * enkel TFT 500

- De verandering wordt automatisch opgeslagen, het menu wordt verlaten.

Geluidsinstellingen

1 Volume met »+« of »-« veranderen.
- De verandering wordt automatisch opgeslagen, het menu wordt verlaten.
2 Voor hoofdtelefoon de hoofdtelefoonstekker in de aansluiting »7« steken.

AV-bron

1 Signaalbron (DVD, VCD, TV-tuner) via AV-kabel aan MINI DIN 8PIN aansluiting aansluiten.
2 Ingang Gameport

- Zijn er speltoestellen aangesloten, dan wordt de AV-ingang via de MINI DIN 8PIN aansluiting uitgeschakeld.

Aanwijzing:

Inbouw in de hoofdsteun door een vakman laten uitvoeren.

Veiligheidsinstructies

Kijk nooit op de monitor terwijl u aan het rijden bent.

Probeer niet om het toestel te openen.

Stel de TFT-monitor niet bloot aan extreme temperaturen of direct zonlicht.

Vermijd stof en vocht.

Laat de TFT-monitor niet vallen en vermijd harde stoten.

Bedrijfsspanning 12 V DC; 6,5 W

Ingangen Game 3,5 mm

8PIN MINI DIN

Uitgang Hoofdtelefoon 3,5 mm

Afmetingen (bxhxd) 140 x 111 x 30 mm

Type TFT 560 Color TFT Monitor

Display 960 x 234

224 640 pixels

Verlichting Fluorescente Cold Cathode

Bedrijfsspanning 12 V DC; 10 W

Geïntegreerde luidsprekers 2 x 1 Watt

Ingangen Game 3,5 mm

8PIN MINI DIN

Uitgang Hoofdtelefoon 3,5 mm

Afmetingen (bxhxd) 188 x 130 x 32,8 mm

Inhoud van de verpakking

Type TFT 700 Color TFT Monitor

Display 1440 x 234

336 960 pixels

Verlichting Fluorescente Cold Cathode

Bedrijfsspanning 12 V DC; 10 W

Ingangen Game 3,5 mm

8PIN MINI DIN

Uitgang Hoofdtelefoon 3,5 mm

Afmetingen (bxhxd) 188 x 130 x 32,8 mm

1 TFT-monitor
2 Monitorhouder
3 Montagewerktuig
4 AV-verbindingskabel
5 Verbindingskabel voor de Game-Port

INFORMATIE

Storingen zelf verhelpen

Niet elke beeld- en geluidsstoring moet aan een defect van uw TFT-monitir worden toegeschreven. Ook per ongeluk uitgetrokken aansluitkabels, beschadigde DVD's/CD's of lege batterijen van de afstandsbediening leiden tot functionele storingen.

Als de volgende maatregelen niet tot een bevre- digend resultaat leiden, neemt u dan contact op met de speciaalzaak!

Storing	Mogelijke oorzaak	Verhelpen
Geen bedrijfsspanning	Adapter of kabel van de spannings- voorziening niet juist verbonden.	Correct aansluiten
	Zekering van de voedingskabel doorgebrand	Zekering vervangen
Geen beeld en geluid	AV-bronnen niet juist aangesloten	Verbinding juist tot stand brengen
Er is geluid te horen, het beeldscherm is enkel licht of donker	Helderheid niet correct ingesteld	Helderheid instellen
Er is geluid te horen maar de kleur is te zwak	Kleurinstelling niet correct	Kleur instellen
	Volumeregelaar teruggedraaid	Volume verhogen
Beeld zichtbaar zonder geluid	Hoofdtelefoon aangesloten	Hoofdtelefoon losmaken

Grundig AG • Beuthener Str. 41 • D-90471 Nürnberg • http://www.grundig.com

72011 402 9500