M-DVD5542R - Niet gecategoriseerd Macrom - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING M-DVD5542R Macrom

Veiligheidsmaatregelen

Hartelijk dank voor het kopen van dit product. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, zodat u weet hoe u het apparaat op de juiste wijze kunt bedienen. Berg deze gebruiksaanwijzing na het lezen op op een veilige plaats, zodat u hem later kunt raadplegen.

Sluit het apparaat uitsluitend aan op een voedingsspanning van 12 Volt gelijkspanning met min aan massa.

12V 24V

Installeer dit apparaat nooit waar het de veilige bediening en veilig rijden in de weg staat.

Speel nooit tijdens het rijden voorin video's af, om overtreden van wetten en regelgeving te voorkomen en het risico op verkeersongelukken te verminderen. Dit geldt niet voor het gebruik van de videocamera voor achteruitkijken.

Houd het volume op een veilig en comfortabel niveau om in noodsituaties genoeg te kunnen horen.

Stel het apparaat en de versterker en luidsprekers nooit bloot aan vocht van water om elektrische vonken of brand te voorkomen.

Verwissel de zekering in het netsnoer niet zonder professionele begeleiding. Het gebruik van een verkeerde zekering kan schade aan het apparaat of zelfs brand veroorzaken.

Schakel het apparaat onmiddellijk uit en breng het naar een reparatiecentrum of de dealer/leverancier waar u het hebt gekocht, indien één van de volgende symptomen wordt geconstateerd:

×

(a). Wanneer er water of voorwerpen in het apparaat terecht komen;
(b). Rook;
(c). Vreemde geur.

Er zijn ter verduidelijking en voor een beter begrip van de bediening van dit apparaat grafische afbeeldingen gebruikt. Deze afbeelding kan afwijken van de afbeelding die daadwerkelijk op het apparaat wordt aangetroffen.

Veiligheidsmaatregelen [vervolg]

Waarschuwing

Bedien het apparaat volgens de gebruiksaanwijzing om onnodige problemen te voorkomen.

Let op

Dit is een KLASSE 1 LASERPRODUCT. Gebruik van bedieningsorganen of instellingen of het uitvoeren van procedures anders dan die hierin beschreven, kunnen leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling. Open geen afdekkingen en voer zelf geen reparaties uit. Laat reparaties over aan bevoegd personeel.

Twee laserproducten

Golflengte: CD: 780nm DVD: 650nm Vermogen laser: Er wordt bij gebruik van de veiligheidsvoorzieningen geen gevaarlijke straling uitgezonden.

Gebruik uitsluitend de meegeleverde onderdelen, ter voorkoming van risico op brand, elektrische schokken en irritante interferentie.

Let op het gebruik bepaalde discs

1. Gebruik GEEN onregelmatig gevormde discs.

1. Reinigen van Discs. Gebruik een droge, zachte doek en veeg de disc van binnen naar buiten schoon. Er mag eventueel een neutraal schoonmaakmiddel worden gebruikt.

1. Afspelen van nieuwe discs. Nieuwe discs kunnen aan de binnenste en buitenste randen ruwe plekken hebben. Verwijder voor het gebruik van zo'n disc deze ruwe plekken met een potlood, balpen of soortelijk voorwerp.

Ruwe randen

Inhoud

Veiligheidsmaatregelen 1

Eigenschappen 3

Bedieningsorganen op het paneel ....4

Afstandsbediening 5-6

Basisbediening ....7

Bediening van de disc....8-11

Bediening van de tuner....11-12

Bediening kaarten en USB ....13

Bediening Bluetooth.... 13-15

Andere Standen 16

DVD-installatie....17-18

Systeeminstallatie ....19

Aansluitingen Apparatuur....20-21

Elektrische Aansluitingen ....22

Installatiehandleiding ....23

Probleemoplossing 24

Specifications 25

Eigenschappen

DVD-R/RW compatibiliteit

Het is mogelijk om DVD-R/RW discs weer te geven die zijn opgenomen video- en Video-opnameformaat.

Video CD's met PBC-compatibiliteit

Het is mogelijk om Video CD's weer te geven die zijn voorzien van PBC (afspeelcontrole).

WMA en MP3 compatibiliteit

Het is mogelijk om WMA en MP3 bestanden weer te geven.

Over WMA

Het Windows Media™ logo op de doos geeft aan dat dit apparaat WMA-gegevens kan weergeven.

! Windows Media en het Windows logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. !Het kan zijn dat dit apparaat niet goed werkt, afhankelijk van de toepassing de is gebruikt om WMA-bestanden te coderen.

Over MP3

Levering van dit product omvat een licentie voor niet-commercieel privégebruik en omvat geen licentie die enig recht inhoudt om dit product te gebruiken in enige commerciële (d.w.z. inkomen genererende) real-time uitzending (via de ether, satelliet, kabel en/of enig ander medium), uitzending/streaming via het Internet, intranetten en/of andere netwerken of in andere elektronische distributiesystemen voor inhoud, zoals betaalaudio of audio opverzoek toepassingen. Er is voor dit soort gebruik een onafhankelijke licentie vereist. Bezoek http://www.mp3licensing.com voor meer informatie.

Verklaring Bediening Toetsen

Bediening toetsen aanraakpaneel

Het is mogelijk om dit apparaat te bedienen door gebruik van de toets op het aanraakpaneel.

Enkele van de meest gebruikte functies

1) Verplaats de cursor

2) Bevestigen

Open het BRONMENU

Raak in de afspeelstand de linkerbovenhoek van het TFT-scherm aan.

Aanraakscherm

Via het aanraakscherm kunt u de meest functies uitvoeren, niet alleen door het drukken van toetsen, maar ook door het aanraken van de gewenste opties.

Bedieningsorganen op het Paneel

Druk de POWER toets (6) om het apparaat in/uit te schakelen.

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ AAN/UIT AUX 2 IN-R (Road) AUX 2 IN-L (Wit) VIDEO 2 IN (Geel)

Druk ▲ toets (8) om het paneel te openen.

11 12 13 14

1. • Aanraakscherm
2. • Sensor afstandsbediening
3. • Dempen
4. • Selecteren van de volgende bronnen:

     Radio Disc (indien disc ingevoerd) USB (indien USB aangesloten) AV1 (AV ingang achterzijde) AV2 (AV ingang voorzijde) Bluetooth Navigatie

5. • Navigatie
6. • In-/uitschakelen van het apparaat
7. • Druk om het volume aan te passen.
8. • Openen/sluiten van het paneel

9. Houd vast om naar het paneelmenu te gaan:

   Paneel openen Disc uitwerpen Paneel sluiten Instellen paneelhoek (KANTELEN +/-)

10. • Herinstellen
11. • AUX 2 ingang (aan de rechterkant van het paneel)
12. • Kaartsleuf voor wegenkaart (SD/MMC kaart)
13. • Discsleuf
14. • Indicator: Licht op wanneer het paneel naar beneden wordt geschoven.
15. • Disc uitwerpen (wanneer disc geplaatst)
16. Herinstellen van het mechanisme (houd 2 sec. ingedrukt)

Opmerkingen over de Veiligheid:

Het weergeven van video-DVD's van het inbouwapparaat werkt niet als het voertuig in beweging is. Dit is een veiligheidsvoorziening om het afleiden van de bestuurder te voorkomen. Het weergeven van video-DVD's werkt alleen als het voertuig in de parkeerstand staat en de handrem is aangetrokken. Het is in de meeste landen illegala wanneer bestuurders video kijken terwijl het voertuig in beweging is.

Afstandsbediening

Werkbereik afstandsbediening

De afstandsbediening werkt binnen een afstand van ongeveer 3-5 m.

De sensor voor de afstandsbediening bevindt zich links van de POWER toets.

Sensor afstandsbediening 30° 30°

Druk ⏻ om het apparaat in/uit te schakelen.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 EJECT ▲ TITLE MNC ANGLE POWER SUBTITLE BAND GOTO REPT A-S REPT SETUP SEL OSD ROM TAT ZOOM PRPG OK VOL MUTE AUDIO 1 2 3 4 5 6 10+ 7 8 9 0 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

1. • Selecteren van de volgende bronnen:

     Radio Disc (wanneer disc ingevoerd) USB (wanneer USB aangesloten) AV1 (AV ingang achterzijde) AV1 (AV ingang voorzijde) Bluetooth Navigatie

2. • Disc uitwerpen
3. • Menu (DVD)
4. • Titel (DVD)
5. • Ga naar zoeken
6. • Radioband

- Videosysteem PAL/NTSC/AUTO

1. • Beeld-/geluidsinstellingen

- Instellingenmenu (druk lang)

1. • Systeeminstallatie
2. • Sluit het paneel stap voor stap
3. • Open het paneel stap voor stap
4. • Zoom (DVD/VCD)

- Kiezen/Ontvangen gesprek

1. • Invoeren
2. • Menucursor
3. • Stop/Terug
4. • Numeriek toetsenbord
5. • Ga naar bronmenu
6. • In-/uitschakelen
7. • Hoek (DVD)
8. • DVD ondertiteling
9. • A-B herhalen
10. • Herhalen
11. • Weergave op scherm
12. • Willekeurig afspelen nummers
13. • Afstemmen radio

- Nummer overslaan/terugspoelen

1. • Gesprek afbreken/annuleren

- Programmeren

1. • Volume
2. • Afspelen/pauze
3. • Dempen
4. • DVD audio

- VCD audio L/R/ST

Afstandsbediening [vervolg]

Vervangen van de lithium batterij van de afstandsbediening

Wanneer het werkbereik van de afstandsbediening te klein wordt of er geen functies kunnen worden geactiveerd terwijl het apparaat in werking is, vervang dan de batterij door een nieuwe lithiumbatterij. Zorg er bij het plaatsen voor dat de polariteit van batterij juist is.

1. Open de afdekking op de achterzijde van de afstandsbediening.
2. Plaats de nieuwe batterij met het ingeslagen (+) teken naar boven.
3. Sluit het deksel.

• Bewaar batterijen waar kinderen er niet bij kunnen. Als een kind per ongeluk een batterij inslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
• Zorg ervoor dat de batterij niet wordt herladen, kortgesloten, gedemonteerd of verhit en niet in open vuur wordt gegooid.
• Stel de batterij niet bloot aan en laat hem niet in contact komen met andere metaalachtige materialen. Hierdoor kan de batterij warmte afgeven, scheuren of in brand vliegen.
• Verpak batterijen bij weggooien of bewaren in plakband en isoleer ze; anders kan de batterij warmte afgeven, scheuren of in brand vliegen.

Basisbediening

In-/uitschakelen van het apparaat

1. Druk de POWER toets om het apparaat in te schakelen. Het apparaat keert bij het inschakelen terug naar de stand waarin het de vorige keer stond toen het werd uitgeschakeld.
2. Druk wanneer het apparaat aan is de POWER toets om het apparaat uit te schakelen.

Dempen

Druk om het geluid te dempen.

Opmerking:

• Het geluid wordt hersteld door nogmaals op te drukken.
• Tijdens het dempen verschijnt er DEMPEN op het TFT-scherm.

Regelen van het volume

Druk VOL +/- op het volume te verhogen of te verlagen. Het instelbare volumebereik loopt van 0 tot 39.

Selecteren geluidsbron

Methode 1:

Druk de SRC toets op het paneel of op de afstandsbediening om door de beschikbare bronnen verschillende te bladeren.

Methode 2:

Open het 'BRONMENU' het aanraken van SRC in de linkerbovenhoek van het TFT-scherm of druk de MODE-toets op de afstandsbediening, en raak dan de gewenste optie aan of selecteer de optie door de cursor ernaar toe te verplaatsen en dan te bevestigen.

Opmerking:

• Wanneer een apparaat niet gereed is, kan het niet worden geselecteerd.
• Stop met wisselen wanneer de gewenste afspeelbron is geselecteerd en wacht enkele seconden; het apparaat gaat automatisch naar de door u geselecteerde afspeelbron.

Bij aangetrokken handrem

1. Als de 'PRK SW' kabel is aangesloten op de handremschakelaar, wordt de videoweergave van het TFT-scherm geregeld door de rijstatus, systeeminstallatie en video ingangsbronnen.

2. Wanneer de auto vooruit beweegt terwijl er een videodisc wordt afgespeeld, verschijnt op het scherm: "WAARSCHUWING!! Trek de Handrem aan om Video te Bekijken"; het scherm wordt blank. Bovenstaande waarschuwing voorkomt dat de bestuurder video kan kijken. De passagiers op de achterbank kunnen gewoon kijken.

NAVIGATIE

Een navigatiesysteem wordt door het apparaat ondersteund Open het BRONNEN MENU en selecteer GPS mode om te starten of druk op de NAV toets op het voorpaneel. Druk op de NAV toets om terug te keren naar Radio mode.

Bediening van de disc

Invoeren van een disc

Druk ▲ op het paneel om het naar beneden te laten schuiven. Voer een disc in in de sleuf, en het apparaat schakelt automatisch naar de discstand.

Opmerking:

• Overtuig u ervan dat er zich een in het apparaat bevindt voordat u een andere disc invoert.
• Het apparaat verlaat de huidige afspeelbron en naar de DVD-stand gaan wanneer er een disc wordt ingevoerd.
• Sommige opgenomen discs, zoals CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW en DVD+RW kunnen niet worden afgespeeld vanwege andere opnameformaten. Discs die niet zijn afgesloten kunnen ook niet worden weergegeven.

Uitwerpen van de disc

Method 1:

Druk de ▲ op het paneel om het paneel naar beneden te laten schuiven.

Druk ▲ (EJECT) om de disc uit te werpen.

Methode 2:

Houd ▲ op het paneel meer dan 2 seconden ingedrukt om naar het paneelmenu te gaan en raak EJECT op het TFT-scherm aan om de disc uit te werpen.

Methode 3:

Druk ▲ op de afstandsbediening om de disc uit te werpen.

Opmerkingen:

• Na het uitwerpen van de disc keert het apparaat automatisch naar de SD-kaartstand als er een SD-kaart aanwezig is; anders keert het terug naar de radiostand.
• U kunt een disc uitwerpen wanneer het apparaat is uitgeschakeld. Het apparaat blijft uit na het uitwerpen.
• Als de disc niet binnen 10 seconden uit het apparaat wordt verwijderd wordt de disc opnieuw geladen om schade te voorkomen.

Gebruik bedieningsorganen aanraakscherm

De aanraakgebieden voor CD/VCD/DVD weergave zijn hierna aangegeven:

A B

A - Ga naar hoofd bronmenu
B - Geef bedieningsmenu weer op het scherm

Discweergave

1. Bij ingevoerde disc woord LEZEN weergegeven. Bij MP3-discs of discs met gemengde bestanden kan de leestijd langer zijn dan 1 minuut.
2. Er wordt FOUT weergegeven als er zich een fout voordoet bij het afspelen van een disc.
3. Bij VCD/CD, VCD of CD verschijnt er een icoon op het scherm.
4. Bij het afspelen van MP3/WMA bestanden zal er een MP3/WMA icoon op het scherm verschijnen.
5. Bij DVD verschijnt er een DVD icoon op het scherm en verschijnt TITEL. Druk ▶ll voor afspelen.

Ondersteunde soorten bestanden

Audiobestanden: MP3(*.mp3), WMA(*.wma) Videobestanden:

MP4 (*.avi, DIVX3.11/4.0/5.0/6.0 /7.0)

MPEG 2 (*.vob)

MPEG 1 (*.dat)

Afbeeldingsbestanden: JPEG (*.jpg) MP3 bestanden:

ISO 9660 of ISO 9660 + Joliet formaat - Max. 30 tekens.

Max. aantal geneste directories is 8 niveaus. Het maximale albumnummer is 99.

De maximale speelduur van ieder nummer is 99 minuten en 59 seconden.

Ondersteunde samplingfrequencies voor MP3 discs: 8KHz tot 48KHz (bij voorkeur 44,1KHz).

Ondersteunde bitsnelheden van MP3 discs zijn: 32 - 320 kbps (bij voorkeur 128 kbps).

NIET ondersteunde discs en bestanden

*.AAC, *.DLF, *.M3U, *.PLS, MP3 PRO bestanden en bestanden met DRM. Niet afgesloten discs.

Weergave tijdelijk stoppen

• Druk tijdens weergave ▶om het weergeven te pauzeren.
• Het geluid wordt gedempd.
• Er wordt "PAUSE II" weergegeven op het TV-scherm.
  Druk nogmaals ▶II om het weergeven te hervatten.
  Herhaal de handeling om normaal weergeven te hervatten.

Weergave volledig stoppen

Tijdens DVD, VCD, CD of MP3 weergave:

1. Druk eenmaal de ■ toets op de afstandsbediening om het weergeven te stoppen. De positie op de disc wordt opgeslagen; druk om ▶■ het weergeven te hervatten vanaf de opgeslagen positie.
2. Druk tweemaal ■ om het afspelen te beëindigen. Druk ▶II om het weergeven vanaf het de titelpagina van de DVD of het eerste nummer van de VCD / CD te beginnen.

Selecteren gewenst nummer

• Druk of om naar het vorige/volgende nummer te springen.
• Gebruik de toetsen 1-9, 0 en 10+ op de afstandsbediening om direct naar het gewenste nummer te springen.

Snel vooruit/achteruit tijdens weergave

Druk één of meer keren ◀◀ of ▶▶ voor meer dan 2 seconden in, om ervoor te kiezen om het nummer tijdens het afspelen tot X8 versneld achteruit of vooruit af te spelen.

• Druk tijdens het versneld vooruit of achteruit spoelen kort op ▶ voor normale weergave.
• Tijdens het versneld vooruit of achteruit spoelen wordt het geluid gedempt.

Intro (alleen voor CD/VCD)

U kunt achtereenvolgens de eerste 15 seconden van ieder nummer afspelen.

1. Druk tijdens het afspelen eenmaal INT. Er verschijnt INT AAN/UIT op het scherm.
2. Druk nogmaals INT om het huidige nummer te selecteren.

Willekeurig afspelen van nummers (alleen voor CD/ VCD/MP3)

U kunt alle nummers in willekeurige volgorde afspelen.

1. Druk tijdens het afspelen één keer of vaker RDM.
2. Het RDM icoon verschijnt op het scherm.
3. Druk nogmaals RDM om gewoon af te spelen.

Herhalen

Druk tijdens het afspelen één keer of vaker REPT.

• Het HERH icoon verschijnt op het scherm.
• Voor VCD/CD: Er verschijnt HERH ÉÉN → HERH ALLES → HERH UIT
• Voor DVD: Er vershijnt HERH HFDST → HERH TITEL → HERH UIT
• Voor Bestandsdisc: Er verschijnt HERH ÉÉN →HERH DIR →HERH ALLES →HERH UIT

Opmerking:

Als u geen HERH selecteert zal het systeem stoppen als het afspelen van de volledige disc of TITEL is voltooid. Als het apparaat niet wordt bediend, zal het na 5 minuten in slaapstand schakelen.

Herhalen A -B

Selecteer de te herhalen passage.

• Druk eenmaal REPT A-B om het startpunt te selecteren. Het scherm toons HERHALEN A.
• Druk nogmaals REPT A-B om het eindpunt te selecteren. Het scherm toont HERHALEN A - B en de geselecteerde passage wordt herhaald.
• Druk nogmaals REPT A-B om het herhalen te verlaten. Het scherm toont A - B GEANNU-LEERD.

GOTO (Ga naar)

Ga direct naar een gewenst nummer/hoofdstuk of tijdstip.

Druk de GOTO toets op de afstandsbediening. Het nummer of de Titel/het Hoofdstuk en de tijd van de DVD worden bovenaan het scherm weergegeven. Het huidige onderdeel is gemarkeerd. Gebruik ◀ /► om het gewenst onderdeel te selecteren. Gebruik de numerieke toetsen om een nummer te selecteren. Druk INVOEREN om de invoer te bevestigen.

Bediening van de disc [vervolg]

Programmeren

• Druk PROG om naar de programmalijst te gaan. Gebruik de ▲/▼ of ◀/► cursor en numerieke toetsen om een nummer in te voeren.
  Selecteeer bij DVD's en Bestandsdiscs de titel en het hoofdstuknummer.
  Selecteer bij VCD's en CD's het volgnummer.
• Druk ▶om af te spelen of beweeg de cursor om "AFSPELEN" te selecteren en druk INVOEREN om af te spelen.
• Als u de lijst wilt verwijderen, verplaats dan de cursor naar "LEEGMAKEN" en druk INVOEREN om alle eerder ingevoerde lijsten te verwijderen.
• Druk nogmaals PROG om programmeren te verlaten.

DVD Audioselectie

Druk AUDIO of R/L om de audiotaal kiezen als de DVD voorzien is van meerder talen.

VCD Audiokeuze

Druk R/L om het gewenste audiokanaal te selecteren.

Selecteren Ondertiteling DVD

Druk SUBTITLE om de taal voor de ondertiteling te selecteren als de DVD ondertiteling in meerdere talen heeft.

DVD Titelselectie

Druk TITLE om de titel- of hoofdstukkenlijst weer te geven; gebruik ◀/► of ▲/▼ of de numerieke toetsen om te selecteren. Druk INVO-EREN om af te spelen.

DVD Hoekselectie

Druk ANGLE om de camerahoek te selecteren, indien de DVD meerdere kijkhoeken heeft.

ZOOM

Druk herhaaldelijk de ZOOM toets; het beeld wordt volgens de onderstaande cyclus ingezoomd.

Druk tijdens het afspelen het midden van het scherm:

Raak het icoon voor de gewenste functie.

1. Weergeven bronmenu
2. Stoppen
3. Spring/zoek nummer DVD-menu links/rechts
4. Weergeven Selectiemenu
5. Selecteren audio
6. Selecteren ondertiteling
7. Afspelen/Pauze/Invoeren

Video CD Afspeelmenu

Druk tijdens het afspelen het midden van het scherm:

Raak het icoon voor de gewenste functie.

1. Weergeven bronmenu
2. Afspelen intro nummers
3. Selecteren audio
4. Stoppen
5. Springen/zoeken nummer
6. Weergeven selectiemenu
7. Afspelen herhalen
8. Willekeurig afspelen
9. Afspelen/Pauze

Bediening van de disc [vervolg]

CD Afspeelmenu

Druk tijdens het afspelen het midden van het scherm:

Raak het icoon voor de gewenste functie.

1. Weergeven bronmenu
2. Afspelen intro nummers
3. Stoppen
4. Springen/zoeken nummer
5. Weergeven selectiemenu
6. Afspelen herhalen
7. Willekeurig afspelen
8. Afspelen/Pauze

MP3/MP4/FOTO-menu

HELLO.MP3 HELLO SUN.MP3 SAY HI.MP3 DO YOU LIKE.MP3 BABY.MP3 FORYOU.WMA MICE.JPG

Raak aan voor de gewenste functie.

1. Weergeven bronmenu
2. Terug naar bovenliggende map
3. Nummer op/neer
4. Weergeven afspeelinformatie
5. Stoppen
6. Weergeven nummer en ID3
7. Springen/zoeken nummer
8. Selecteren MP4/MP3/FOTO
9. Selecteren nummer / map
10. Weergeven selectiemenu
11. Afspelen herhalen
12. Willekeurig afspelen
13. Afspelen/Pauze

Bediening van de tuner

Radiomenu

SRC P 5 103.6 MHz FM1 1 87.5MHz 2 89.5MHz 3 97.2MHz 4 98.5MHz 5 102.7MHz 6 103.6MHz SEL PS AS BAND ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧

Raak aan voor de gewenste functie:

1. Weergeven bronmenu.
2. Selecteer vorig/volgend voorkeuzestation.
3. Raak aan voor automatisch afstemmen. Houd meer dan 2 seconden vast voor handmatig afstemmen.
4. Raak aan om voorkeuzestation 1-6 te selecteren.
5. Weergeven selectiemenu.
6. Houd vast om voorkeuzestations te scannen.
7. Automatisch zoeken en opslaan van stations.
8. Bandwissel: FM1-FM2-FM3-MW1-MW2

Basisinformatie RDS

Beschikbaarheid van RDS-diensten verschilt per gebied. Als er geen RDS-diensten beschikbaar zijn in uw gebied, kunt u deze functie niet gebruiken.

AF-stand

AF (Alternatieve Frequentie): Wanneer het radiosignaal te zwak wordt, kan het apparaat met de AF-functie automatisch een ander station zoeken met dezelfde PI (programma-identificatie) als het huidige station, maar met een sterker signaal.

Bronmenu -> menu INSTELLINGEN -> menu RDS instelling -> AF AAN/UIT

AF AAN: AF-functie is geactiveerd.

AF UIT: AF-functie is uitgeschakeld. Opmerking: de AF-indicator knippert op het LCD-scherm totdat de RDS-informatie is ontvangen. Schakel de AF-stand uit als er geen RDS-diensten beschikbaar zijn in uw gebied.

Bediening van de tuner [vervolg]

TA-stand

Sommige RDS FM-stations verschaffen periodiek verkeersinformatie.

TP (Identificatie Verkeersprogramma) Uitzenden verkeersinformatie TA (Identificatie Verkeersaankondigingen) Verkeersinformatie via radio

Bronmenu -> menu INSTELLINGEN -> menu RDS instellingen -> TA AAN/UIT. Wanneer TA stand is ingeschakeld zal de TA-indicator knipperen. Wanneer er verkeersinformatie wordt ontvangen wordt de TA-indicator weergegeven. Het apparaat schakelt tijdelijk naar de tunerstand (ongeacht de huidige stand) en geeft de verkeersinformatie weer op het voor TA ingestelde volume. Zodra de verkeersinformatie is afgelopen keert het terug naar de vorige stand en het vorige volume. Wanneer TA is ingeschakeld, kunnen de ZOEKEN, SCAN en AMS functies alleen worden ontvangen of opgeslagen wanneer de Identificatie Verkeers-informatie (TP) code wordt ontvangen.

TA ZOEKEN/TA ALARM

Bronmenu -> menu INSTELLINGEN -> menu RDS Instelling -> TA ZOEKEN/ALARM.

Als TA (Verkeersinformatie) is ingeschakeld en er wordt geen Identificatie Verkeersinformatie-code ontvangen binnen de aangegeven tijd, wordt er geen TA/TP weergegeven en wordt of het TA ALARM of TA ZOEKEN wordt geactiveerd.

TA ALARM stand: Alarm is ingeschakeld.

TA ZOEKEN stand: TA ZOEKEN wordt automatisch geactiveerd.

TA VOLUME

Bronmenu -> menu INSTELLINGEN -> menu RDS instellingen -> TA VOLUME

Stand HERAFSTEMMEN

Bronmenu -> menu INSTELLINGEN -> menu RDS instellingen -> HERAFSTEMMEN L/S HERAFSTEMMEN-S of HERAFSTEMMEN-L voor keuze tijdsduur van interval voor herafstemmen TA ZOEKEN. HERAFSTEMMEN-S: kort: interval voor herafstemmen TA ZOEKEN is 45 seconden. HERAFSTEMMEN -L: Lang, interval voor herafstemmen TA ZOEKEN is 180 seconden. OPMERKING: functies stand HERAFSTEMMEN voor TA alleen in stand TA ZOEKEN.

REG Stand

Bronmenu -> menu INSTELLINGEN -> menu RDS instellingen -> REG AAN/UIT.

REG AAN: AF-functie implementeert de regiocode (van de PI) en alleen stations in de huidige regio kunnen automatisch worden afgestemd.

REG UIT: AF-functie negeert de regiocode (van de PI) en stations in de andere regio's kunnen ook automatisch worden afgestemd.

EON (Versterkte Andere Netwerken)

Wanneer EON gegevens worden ontvangen licht de EON indicator op en de TA en AF functies worden versterkt.

TA: Verkeersinformatie kan worden ontvangen van het huidige station of stations in andere netwerken.

AF: De frequentielijst van voorkeuze RDS stations wordt bijgewerkt door EON gegevens. EON stelt de radio in staat om beter gebruik te maken van RDS informatie. Het werkt de AF lijst van voorkeuzestations doorlopend bij, inclusief het huidige afgestemde station. Als u een station in uw woonomgeving instelt als voorkeuzestation, kunt u later hetzelfde station ontvangen op een alternatieve frequentie of enig ander station dat hetzelfde programma aanbiedt. EON houdt ook de nummers bij van lokaal beschikbare TP stations voor snelle ontvangst.

Bediening kaarten en USB

Gebruik Kaarten (SD/MMC-kaart)

1. Open eerst het paneel met de ▲ toets op het paneel. Voer een kaart met een wegenkaart in in de bestemde sleuf; het apparaat laadt de wegenkaart en schakelt automatisch naar de navigatiestand. U kunt dan navigeren d.m.v. het aanraakscherm.
2. Selecteer eerst een andere bron voordat u de kaart verwijdert, om schade aan de kaart te voorkomen. Schuif het paneel naar beneden, druk licht op de kaart, laat hem uitspringen en neem hem uit.

Opmerking: u kunt het paneel bedienen m.b.v. de bediening van het aanraak-scherm. Zie hiervoor het hoofdstuk "Bediening Paneel".

* Het paneel kan niet worden gesloten als de kaart niet volledig is ingevoerd of niet is uitgenomen na het uitspringen.

Gebruik USB-apparatuur

1. Sluit het USB-apparaataan op de USB-kabel uit het handschoenenvak. Bij het aansluiten van een USB-apparaat leest het apparaat de bestanden automatisch.
2. Selecteer voor het verwijderen van het USB-apparaat eerst een andere bron, ter voorkoming van schade aan het USB-apparaat.

USB-functies (flashgeheugen) MP3 muziekweergave

1. USB flashgeheugen 2 in 1 ondersteuning
2. Fat 12/fat 16/fat 32 is mogelijk
3. Fat 12/16 (ondersteunt 200 dir. en 500 best.)
4. Fat 32 (ondersteunt 200 dir. en 500 best.)
5. Bestandsnamen: 32 byte/ dir.naam: 32 byte/ labelnaam: 32 byte
6. Label (ID3 tag ver 2.0)
7. Titel/artiest/album: ondersteunt 32 byte
8. USB 1.1/2.0 ondersteuning (Kan geen USB 2.0 snelheden ondersteunen. U krijgt dezelfde snelheid als met USB 1.1) Niet alle soorten USB-apparatuur is compatibel met het apparaat.

Bediening Bluetooth

Opmerking:

Voorkom uit veiligheidsoverwegingen zoveel mogelijk om te telefoneren terwijl u rijdt.

Bluetooth is een manier om draadloos over korte afstanden informatie over te dragen. De ingebouwde Bluetooth kan verbindingen tot stand brengen met mobiele telefoons die zijn voorzien van Bluetooth.

U kunt na het tot stand brengen van de verbinding uw mobiele telefoon bedienen via het apparaat.

Paren

Gebuik deze functie om een verbinding tussen het apparaat en uw mobiele telefoon tot stand te brengen.

Druk herhaaldelijk de SRC toets op het paneel of raak BT aan in het BRON menu om naar de Bluetooth stand te gaan.

Druk PAIR; er verschijnt "WACHTEN OP PAREN" op het TFT-scherm.

Schakel de Bluetoothfunctie van uw mobiele telefoon in. Houd te telefoon binnen 3 meter van het apparaat en begin te zoeken naar Bluetooth apparaten.

De naam van de Bluetooth module "SUN-BMA19" verschijnt op de paarlijst van uw mobiele telefoon; selecteer hem. Er is nu een paarcode vereist. Voer de paarcode in (standaard "1234") en het Bluetooth paren wordt automatisch uitgevoerd. Sommige mobiele telefoons vragen om verbinden of ontkoppelen te selecteren; selecteer dan verbinden.

Zodra het paren is gelukt, stopt het Bluetooth icoon met knipperen en verschijnt er "PAREN OK" op het scherm.

Druk tijdens het paren PAIR om het paren te stoppen.

Bediening Bluetooth

Paren verlaten

Als u nadat het paren is gelukt de verbinding wilt verbreken, druk dan de PAIR toets. Het scherm geeft weer "VERLAAT PAREN"; het Bluetooth icoon verdwijnt.

Kiezen

1. Voer het te kiezen nummer in met de numerieke toetsen op het TFT-scherm, raak of druk de toets op de afstandsbediening om te kiezen.
2. Raak of druk de toets op de afstandsbediening om te annuleren.

Ontvangen

1. Als er na het paren een gesprek binnen komt, schakelt het apparaat automatisch naar BT stand.
2. Raak of druk de Ⓤ toets op de afstandsbediening om op te nemen.
3. Raak of druk de toets op de afstandsbediening om op te hangen.

Spraakoverdracht

Raak tijdens het gesprek ⇌ om het geluid van het apparaat over te dragen naar uw mobiele telefoon, en raak ⇌ nogmaals om het geluid van uw mobiele telefoon over te dragen naar het apparaat.

Opmerking:

Sommige mobiele telefoons dragen het geluid van het apparaat naar zichzelf als u een oproep beantwoord.

BT Audio

(Als de mobiele telefoon voorzien is van A2DP en AVRCP functies)

Open na het paren de audiospeler van uw mobiele telefoon in het Bluetooth hoofdmenu en stel de overdracht in op Bluetooth. Op het scherm van het apparaat verschijnt "MUZIEK-WEERGAVE" en het geluid wordt overgedragen van de mobiele telefoon naar het apparaat. Sommige mobiele telefoons kunnen vragen om de verbinding met het apparaat te bevestigen. Nadat het Bluetooth apparaat met naam "SUN-BMA19" op de mobiele telefoon is gevonden, dient u deze optie te selecteren om te verbinden.

Voer daarna de paarcode in (standaar "1234"). Druk bij muziekweergave ▶om af te spelen./te pauzeren en druk de ◆◀/▶◀ toets op het TFT-scherm of op de afstandsbediening voor het vorige/volgende nummer (indien beschikbaar).

Historie

Raak na het paren of druk de Ⓞ toets op de afstandsbediening om het laatste gekozen nummer te kiezen.

BT MENU Algemene Bediening

Druk de SRC toets op het paneel of de aanraaktoets om naar het hoofd BRON menu te gaan. Raak SET om naar het menu systeeminstellingen te gaan en raak BT om naar het menu BT instellingen te gaan.

1. PAREN AAN/UIT

Stelt het automatisch paren in op aan of uit. Bij AAN paart het apparaat automatisch en er verschijnt "WACTEN OP PAREN" op het scherm.

2. VERBINDEN AAN/UIT

Stelt de automatische verbinding in op aan of uit. Wanneer bij VERBINDEN AAN en Gepaard OK, de afstand meer dan 10 meter wordt, wordt verbinding verbroken. De Bluetooth technologie brengt automatisch weer een verbinding tot stand tussen het apparaat en de geregistreerde mobiele telefoon wanneer de afstand weer 10 meter of minder bedraagt.

Wanneer bij VERBINDING UIT en Gepaard OK de afstand meer dan 10 meter bedraagt, wordt de verbinding verbroken. De Bluetooth technologie brent niet automatisch een verbinding tussen het apparaat en de geregistreerde mobiele telefoon tot stand wanneer afstand 10 meter of minder bedraagt.

Ongeacht of de automatische verbinding is ingesteld op Aan of Uit, wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld en weer ingeschakeld, zal Bluetooth verbinden met de mobiele telefoon (als de Bluetooth functie wordt ingeschakeld) waarmee de laatste keer gepaard is.

Bediening Bluetooth

3. BEANTWOORDEN AAN/UIT

Stel het automatisch beantwoorden van een oproep in op AAN/UIT.

Wanneer er is gepaard en BEANTWOORDEN AAN, wordt een inkomend gesprek automatisch binnen 15 seconden beantwoord, en wordt tevens de spraak overgedragen naar het apparaat.

Wanneer er is gepaard en BEANTWOORDEN UIT, wordt een inkomend gesprek niet beantwoord totdat u opnemen of verwerpen kiest.

Muziekstand

A2DP

A2DP is de afkorting voor Advanced Audio Distribution Profile (Geavanceerd Audio Distributie Profiel). Mobiele telefoons die deze functie ondersteunen kunnen stereogeluid uitzenden, terwijl andere toestellen alleen maar mono geluid kunnen uitzenden.

AVRCP

AVRCP is de afkorting voor Audio/Video Remote Control Profile (Audio/Video Afstandsbedieningsprofiel). Mobiele telefoons die deze functie ondersteunen kunnen het weergeven van een Bluetooth audiospeler bedienen.

Wanneer de muziekspeler werkt en u een telefoongesprek wilt voeren, kunt u de numerieke toetsen op de mobiele telefoon of op de afstandsbediening gebruiken en dan aanraken om te kiezen. De muziek-speler stopt tegelijk. Op het TFT-scherm verschijnt "KIEZEN". Zodra het gesprek wordt beantwoord, wordt het geluid overgedragen naar apparaat. Wanneer het gesprek wordt beeindigd, verschijnt er op het TFT-scherm "MUZIEK AFSPELEN". Sommige mobiele telefoons kunnen vragen om bevestiging voor het hervatten van het afspelen.

Bij een inkomend gesprek stopt de muziek-speler en verschijnt er op het TFT-scherm "GESPREK BEANTWOORDEN?". Wanneer het gesprek wordt beëindigd, verschijnt er op het TFT-scherm "MUZIEK AFSPELEN".

Sommige mobiele telefoons kunnen vragen om bevestiging voor het hervatten van het afspelen.

Algemene opmerkingen over Bluetooth

1. Bij de volgende mobiele telefoons: N7X, N9X, PHILIPS, Sony Ericsson, SAMSUNG bleek bij door ons uitgevoerde testen dat wanneer de telefoons aangaven dat het paren was gelukt, maar wachtte het apparaat nog op paren. Op dit moment dient u de Bluetoothnaam van het apparaat, "SUN-BMA19" op de paarlijst van uw mobiele telefoon te zien en de verbinding te selecteren in het submenu. Op het apparaat verschijnt paren OK. Er is anders bij communicatie geen geluid te horen, ook al heeft de mobiele telefoon al "paren OK" weergegeven. Bij sommige mobiele telefoons, zoals PHILIPS, dient u bij weergave van A2DP het apparaat "SUN-BMA19" in het menu van de telefoon te vinden en opnieuw te verbinden (controleer of uw mobiele telefoon voorzien is van de A2DP en AVRCP functies).

2. Sommige soorten mobiele telefoon geven tijdens het paren aan hoe de bediening dient te woren uitgevoerd, wanneer u bijvoorbeeld een gesprek voert en het geluid niet wordt overgedragen naar het apparaat en er dus geen geluid hoorbaar is. Mobiele telefoons van SAMSUNG geven aan dat het geluid dient te worden overgedragen naar het Bluetooth apparaat.

3. Afhankelijk van de mobiele telefoon wordt, bij het voeren van een telefoongesprek via het apparaat in de privéstand, de spraak overgedragen naar de mobiele telefoon. Soms wordt de Bluetooth verbinding verbroken totdat het gesprek wordt beëindigd. Uw mobiele telefoon verbindt dan automatisch met het apparaat. Sommige mobiele telefoons dienen opnieuw te paren.

4. Bij mobiele telefoons dient, de Bluetooth apparaatnaam alleen uit letters of cijfers te bestaan. Er kunnen zich anders onvoorspelbare kwesties voordoen bij het tot stand brengen van de Bluetooth verbinding en het voeren van telefoongesprekken.

5. Als er na geslaagd paren geen geluid hoorbaar is, controleer dan of de Bluetooth stereo audio op de telefoon is ingeschakeld.

Andere Standen

AV IN stand

Er kan externe randapparatuur met tulpstekkers voor de audio- en video-uitgangen op het apparaat worden aangesloten. Zie voor meer informatie < Elektrische Aansluitingen>.

NAV stand

Het navigatiesysteem kan worden ondersteund met de SD-kaart met wegenkaart aangesloten op het apparaat. Zie voor meer informatie .

Handleiding Installatie GPS-antenne

U kunt de GPS-antenne in of buiten de auto monteren.

- Monteer de GPS-antenne op een geschikte plaats op het dashboard achter de voorruit en zorg dat er geen obstakels zijn voor het ontvangen voor GPS-signalen. Wanneer de satellieten uw positie hebben vastgesteld, kan het navigatiesysteem informatie en instructies verstrekken. Als de satellieten uw positie niet volledig kunnen vaststellen, kan het navigatiesysteem geen informatie verstrekken.

GPS-antenne, signaal ontvangende kant omhoog

- Monteer de GPS-antenne bovenop het dak van de auto, waarbij er geen obstakels dienen te zijn in de ontvangstrichting.

GPS-antenne, signaal ontvangende kant omhoog

Druk SETUP om het installatiemenu weer te geven op het scherm.

Gebruik ◀/► om installatieonderdelen te selecteren:

SYSTEM - LANGUAGE - AUDIO - VIDEO

SYSTEM

SYSTEM LANGUAGE AUDIO VIDEO TV SYSTEM SCREEN SAVER VIDEO TV TYPE PASSWORD RATING DEFAULT EXIT SETUP

TV System: NTSC/PAL/AUTO

Selecteer het uitvoerformaat voor video in het instellingenmenu.

Screen Saver:

AAN/UIT

De schermbeveiliging verschijnt als de disc meer dan 3 minuten is gestopt. Standaard instelling: ON.

Soort Video-uitgang:

S-VIDEO

Instellen soort TV:

4:3PS/4:3LB/16:9

Selecteer het soort TV om breedbeeldfilms te bekijken.

4:3 Pan Scan: bij 4:3 TV worden de linker en rechterkanten van het beeld afgesneden.

4:3 Letter Box: bij 4:3 TV verschijnen er zwarte balken onder- en bovenaan het scherm.

16:9: voor 16:9 breedbeeld-TV.

Password:

1. Druk de numerieke toetsen "0000" op de afstandsbediening en druk dan de INVOEREN toets om te bevestigen.
2. Druk het gewenste 4-cijferige wacht- woord en druk dan de INVOEREN toets om te bevestigen.
3. Leg het wachtwoord vast en bewaar het op een veilige plaats om het later te kunnen raadplegen.

Als u het wachtwoord hebt vergeten, voer dan 0000 in om een nieuw wachtwoord in te stellen.

Instellen Notering:

1 KID SAFE/2 G/3 PG/4 PG13/5 PG-R/6 R/7 NC-17/8 ADULT

De notering van discs is van 1 tot 8:

(1) het meest gelimiteerd bij afspelen.
(8) het minst gelimiteerd bij het afspelen.

Standaard instelling: 8

Opmerking:

De notering kan alleen worden gekozen na ontgrendelen m.b.v. het wachtwoord en de limieten worden alleen toegepast in de vergrendelde stand.

Als deze optie wordt geselecteerd, worden de standaard instellingen van het apparaat hersteld.

LANGUAGE

SYSTEM LANGUAGE AUDIO VIDEO OSO LANGUAGE AUDIO LANG SUBTITLE LANG MENU LANG EXIT SETUP

DVD-installatie [vervolg]

OSD Language

Selecteer de taal waarmee u bekend bent voor de weergave van het systeemmenu.

Audio Language

Selecteer de taal waarmee u bekend bent voor het weergeven van de dialoog van DVD's.

Opmerking:

Als de geselecteerde taal zich op de DVD bevindt, zal de dialoog in deze taal worden weergegeven.

Als de geselecteerde taal zich niet op de DVD bevindt, zal de dialoog in de standaard taal worden weergegeven.

U kunt de taal wijzigen door de [AUDIO] toets op de afstandsbediening te drukken.

Subtitle Language

Selecteer de taal waarmee u bekend bent voor het weergeven van de ondertiteling van DVD's.

Als de geselecteerde taal zich op de DVD bevindt, zal de ondertiteling in deze taal worden weergegeven.

Als de geselecteerde taal zich niet op de DVD bevindt, zal de ondertiteling in de standaard taal worden weergegeven.

U kunt de taal wijzigen door de [Subtitle] toets op de afstandsbediening te drukken.

Menu Language

Selecteer de taal waarmee u bekend bent voor de weergave van het DVD-menu.

Opmerking:

Als de geselecteerde taal zich op de DVD bevindt, zal het DVD-MENU/de TITEL in deze taal worden weergegeven.

Als de geselecteerde taal zich niet op de DVD bevindt, zal het DVD-MENU/de TITEL in de standaard taal worden weergegeven.

AUDIO

SYSTEM LANGUAGE AUDIO VIDEO AUDIO OUT KEY EXIT SETUP

KEY

Stel de toonregling in met de ▲/▼toetsen.

VIDEO

SYSTEM LANGUAGE AUDIO VIDEO BRIGHTNESS CONTRAST HUE SATURATION SHARPNESS EXIT SETUP

BRIGHTNESS

Stel de helderheid van de video-uitvoer in met ▲/▼.

CONTRAST

Stel het contrast van de video-uitvoer in met ▲/▼.

HUE

Stel de kleurschakering van de video-uitvoer in met ▲/▼.

SATURATION

Stel de verzadiging van de video-uitvoer in met ▲/▼.

SHARPNESS

Stel de scherpte van de video-uitvoer in met ▲/▼.

Geluidseffect en Installatie van het TFT-scherm

Raak SEL aan op het TFT-scherm of druk de SEL toets op de afstandsbediening om naar het SELECTIE menu te gaan. Raak het TFT-scherm aan of gebruik de afstandsbediening om de Audio/Video instellingen aan te passen:

Audio: EQ geluidseffect (Vlak-Pop-Rock-Klas.-UIT)/BASS/TREBLE/BALANCE/FADER

Video: HELDERHEID/CONTRAST/KLEUR/DIM

Instellingenmenu

Bronmenu -> Instellingenmenu -> Installatie menu

Raak het linker of rechter instelicoon om te selecteren.

Raak het op/neer icoon om naar de volgende/vorige lijst te gaan.

1. Weergeven bronmenu
2. Lijst op/neer
3. Aanpassen

LOUD ON/OFF: Druk om de < / >

loudness in/uit te schakelen.

BEEP ON/OFF: Druk « / » tom piepteluik voor de toetsen in/uit te schakelen.

nu en. e SET LOUD OFF BEEP ON 12 HOURS PM 12:20 ① ② ③ ③ ② voor de

12/24 HOURS: Druk om 12 uurs of 24 uurs weergave in te stellen.

1/AM/PMVOL LAST/ADJUST:	Druk <om de uren in te stellen en druk >om de minuten in te stellen.Druk </ >om VOL LAST te selecteren. Het volume bij inschakelen is het volume waarop het apparaat de laatste keer werd uitgeschakeld.Druk </ >om VOL ADJUST te selecteren. Stel bij de volgende optie het volume in waarop apparaat wordt ingeschakeld.
A VOL:MIRROR ON/OFF:	Druk </ >om het volume in te stellen bij geactiveerde VOL ADJ stand.Druk </ >om de spiegelstand in of uit te schakelen. Bij gebruik van de stand SPIEGELBEELD AAN fungeert de video van de camera als spiegelbeeld.
PARKING ON/OFF:	Druk <om>de parkeerhulp achter in of uit te schakelen. In de stand PARKERENAAN en bij het afspelen van een videodisc, verschijnt er op het scherm:"WAARSCHUWING!! Trek de Handrem aan om Video te Bekijken" en wordt het scherm blank.
SUBW ON/OFF:SUB VOL:	Druk </ >om de subwoofer in/uit te schakelen.Druk </ >om het volume van de subwoofer in te stellen wanneer de Subwoofer is ingeschakeld.

Aansluitingen Apparatuur

Opmerkingen over aansluitingen

• Dit apparaat is ontworpen voor gebruik in voertuigen met 12 Volts accu met massa aan de negatieve pool. Controleer voor installatie van dit apparaat in een recreatief voertuig of een bus dat de accuspanning geschikt is voor gebruik door dit apparaat. Laat anders door een vakman een omvormer installeren die de uitgangsspanning omvormt naar 12 Volt.
• Zorg er ter voorkoming van kortsluiting in het elektrisch systeem voor dat de negatieve accukabel voor de installatie wordt ontkoppeld.
• Zet alle bekabeling vast met kabelklemmen of plakband, ter voorkoming van kortsluiting in de bedrading en schade aan het apparaat. Voer de bekabeling door geschikte plaatsen, buiten het bereik van warmte en bewegende delen, zoals schakelpook, handrem en stoelgeleiders, ter voorkoming van smelten/slijtage van de isolatie.
• Voer de gele voedingskabel nooit door de installatieopening in het motorcompartiment en verbind hem nooit direct aan de accu. Er bestaat anders een ernstig risico op kortsluiting in het elektrisch systeem.
• Vervang zekeringen met een waarde van 15 A wanneer de oude kapot is. Geen zekering of een zekering met een verkeerde waarde kan schade aan het apparaat of zelfs brand veroorzaken. Als er zich bij het gebruik van de juiste zekering nog steeds problemen voordoen, neem dan contact op met een erkend autobedrijf voor onderzoek.
• Sluit GEEN andere apparatuur aan op de accu van de auto om oververhitting van de accu te voorkomen.

• Zorg ervoor dat alle aansluitingen van de bedrading en de kabels van de Luidsprekers goed zijn geïsoleerd. Het apparaat kan anders worden beschadigd door kortsluiting.

• Als er geen ACC aansluiting beschikbaar is, sluit dan de ACC-draad met een schakelaar aan op de voeding.

• Als er een externe vermogensversterker wordt aangesloten sluit dan de draad P.CONT niet aan op de voedingsdraad van de externe vermogensversterker, omdat er anders vonken of andere schade kunnen ontstaan.
• Aard de luidsprekeruitgang nooit om schade aan de ingebouwde vermogensversterker te voorkomen.
• De minimale waarde van de op dit apparaat aan te sluiten luidsprekers dient 45 W met een impedantie van 4 tot 8 Ohm.

Aansluitingen Apparatuur [vervolg]

Aansluiting Handremdraad

Handremdraad 2A Groene Draad 12V Accu Remlicht Chassis auto

Handremschakelaar

Aansluitingen draad achteruitrijlichten

graph LR
    A["Chassis auto"] --> B["Achteruitrijlichten"]
    B --> C["Roze draad"]
    C --> D["Draad voor achteruitkijkcamera"]
    D --> E["Accu"]
    E --> F["12V"]
    F --> G["Chassis auto"]
    H["Versnellingbak"] --> I["P"]
    H --> J["R"]
    H --> K["N"]
    H --> L["D"]
    H --> M["2"]
    H --> N["L"]

Elektrische Aansluitingen

Bedradingsschema

GPS-antenne Radio-antenne in ISO Connector Zekering 15A B 1 3 5 7 2 4 6 8 A 1 3 5 7 2 4 6 8 SwC (naar extern apparaat voor Stuurwielbediening) Externe Microfoon AUX 1 IN-R (Rood) AUX 1 IN-L (Wit) VOOR AUDIO UIT-R (Rood) VOOR AUDIO UIT -L (Wit) ACHT. AUDIO UIT -R (Rood) ACHT. AUDIO UIT -L (Wit) SUB.W (Bruin) USB SLEUF VIDEO 1 IN (Geel) CAMERA IN (Geel) VIDEO UIT 2 (Geel) VIDEO UIT 1 (Geel) HANDREM (Groen)○ CAMERA (Roze)⊕ Paars Grijs Wit/ Zwart Gestreept Roed Zwart Blauw/Wit Geel Roze Paars/ Zwart Gestreep Grijs/ Zwart Gestreept Wit/ Zwart Gestreept Groen/ Zwart Gestreept Contactslot +12V DC bij AAN/ACC Massadraad Motor/regeldraad relais Elektrische Antenne. Regeldraad relais Versterker Naar autoaccu (+) Doorlopend +12V DC Telefoon-dempen (actief laag niveau) Luidspreker Rechtsachter Luidspreker Rechtsvoor Luidspreker Linksvoor Luidspreker Linksachter

Installatiehandleiding

Belangrijk: Verwijder voor de installatie de twee schroeven aan de bovenkant van het apparaat, omdat het anders niet werkt.

1. Verwijder indien van toepassing andere audiosystemen uit de auto.
2. Draai de vier schroeven voor de bevestiging van de autoradio los en schuif het montagerek in het dashboard. Monteer het stevig door de metalen lippen naar beneden te buigen.

3. Als dit nog niet is gedaan, monteer dan de beugels (2x) aan de autoradio.
   Gebruik hiervoor de meegeleverde platkopschroeven (M5 x 6mm).

4. Maak de benodigde elektrische aansluitingen:

5. Sluit indien nodig de handremdraad aan op het contact van de handrem om (bij geparkeerde auto) het videoscherm te activeren bij het afspelen van een DVD.

6. Sluit de draad die de achteruitrijcamera activeert aan op de achteruitrijsensor of op een achteruitrijlicht. Sluit indien nodig de achteruitrijcamera aan op de van toepassing zijnde ingang van uw autoradio. Gebruik hiervoor een videokabel (niet meegeleverd).
7. Zorg ervoor dat u de USB-kabel aan de achterkant van het apparaat naar het handschoenenvak in het dashboard voert.

Controleer voordat het hoofdtoestel in het montagerek wordt geschoven of alles werkt.

Opmerking: gebruik indien nodig de bevestigingsschroeven en bouten om de montage van het apparaat te voltooien.

1. Monteer het apparaat in het dashboard m.b.v. de meegeleverde platkopschroeven (M2, 6 x 5 mm).

2. Schakel het apparaat in en schuif het paneel omlaag. Monteer dan het buitenste afwerkframe. Als u er niet zeker van bent hoe dit apparaat dient te worden geïnstalleerd, raadpleeg dan een bevoegde monteur.

* Als de metalen lippen van het montagerek het apparaat niet goed verankeren (zie stap 2), zet het apparaat dan na stap 5 vast m.b.v. de meegeleverde schroeven (M 5 x 6 mm).

* Als u er niet zeker van bent hoe dit apparaat dient te worden geïnstalleerd, raadpleeg dan een vakman.

Probleemoplossing

De volgende checklist kan u helpen om problemen op te lossen die zich voor kunnen doen bij het gebruik van het apparaat. Controleer eerst de aansluitingen en volg de aanwijzingen in de gebruiks-aanwijzing.

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Algemeen
Het apparaat schakelt niet in.	Onsteking van de auto is niet aan.Kabel is niet juistaangesloten.Zekering is doorgeslagen.	Draai de contactsleutel in ontstekingsstand.Controleer de kabelverbinding.Vervang de zekering door een nieuwe met dezelfde waarde.
Geen geluid	Volume staat op minimum of dedempfunctie is geactiveerd.	Controleer het volume of schakel dedempfunctie uit.
Het apparaat of scherm werken niet goed.	Het systeem van het apparaat is onstabiel.	Druk de RESET toets.
DVD-stand
Het apparaat speelt geen discs af.	De disc is niet goed ingevoerd.De disc is vuil of beschadigd.	Discs dienen te worden ingevoerd met het label omhoog. Reinig de disc en controleer op beschadigingen. Probeer een andere disc.
Geluid slaat over door trillingen.	Montagehoek is groter dan 30°. Montage is onstabiel.	Pas montagehoek aan tot minder dan 30°.Monteer het apparaat stevig met de meegeleverde onderdelen.
TUNER-stand
Kan geen stations ontvangen.	De antenne is niet goedaangesloten.	Sluit de antenne goed aan.
Slechte ontvangstkwaliteit van radio station.	De antenne is niet volledig uitgetrokken of is kapot.	Trek de antenne volledig uit en vervang hem door een nieuw als hij kapot is.
Voorkeuzestations gaan verloren.	De accukabel is niet goed aangesloten.	Sluit de draad voor permanente spanning op het apparaat aan op de permanente spanning van het voertuig.
USB/SD/MMC stand
Kan geen USB-apparaat aansluiten of SD/MMC-kaart invoeren.	De geheugenkaart of het USB-apparaat is verkeerd om geplaatst.	Plaats het andersom.
Het USB-apparaat of de SD/MMC-kaart kan niet worden gelezen.	NTFS formaat wordt niet ondersteund.	Controleer dat het bestandsysteem van de USB-schijf in FAT of FAT32 formaat is. Sommige modellen USB opslagapparaten of MP3-spelers kunnen niet gelezen worden vanwege andere formaten.
	De SD/MMC-kaart is geen kaart met wegenkaart.	Gebruik een kaart met wegenkaart.
Afstandsbediening
De afstandsbediening werkt niet of werkt niet goed.	De batterijen zijn leeg of bijna leeg.	Wissel de batterijen.

Specifications

Algemeen

Stroomtoevoer	12V Gelijksp.(11V-16V)Testspanning 14,4V,min aan massa
Max. uitgangsvermogen 45W x 4 kanalen
Continu uitgangsvermogen	20W x 4 kanalen (4 10% T.H.V.)
Geschikte luidspreker impedantie 4-8 Ohm
Uitgangsspanning	4,0V (CD afspeelstand:
voorversterker	1KHz, 0 dB, 10K belasting)
Zekering 15A
Afmetingen (BxHxD)
- Frame 178x100x164mm
- Front 170 x105x 21
Gewicht 3,0kg
Aux-in niveau	≥slant 300mV
Subwoofer uitgang 4,0V

Discspeler

Systeem	Digital audiodisc systeem
Frequentiebereik 20Hz - 20KHz
Signaal/ruisverhouding >80dB
Totale harmonische vervorming	Minder dan 0,20% (1KHz)
Kanaalscheiding >60dB
Uitgangsignaal video	NSC/PA
Uitgangniveau video 1 ± 0,2V
Ingangsignaal video NTSC/PAL

18 CM (7 INCH) TFT LCD-scherm

Schermresolutie (punten) 480RGB(B) x 234(H)

Actief gebied (mm) 154,08(B) x 86,58(H)

Schermafmetingen (inch) 7,0 (Diagonal)

Puntmaat (mm) 0,107(B) x 0,370(H)

Contrastverhouding 300

Helderheid ≥slant 350 nits

FM Stereo Radio

Frequentiebereik 87,5-108,0MHz

(Europe)

87,5-107,9 MHz

(V.S.)

Bruikbare gevoeligheid 8dBμ

Signaal/ruisverhouding >55dB

AM(MW) Radio

Frequentiebereik	522-1620KHz(Europe)
	530 - 1710 KHz(V.S.)
Bruikbare gevoeligheid	30dBμ

Componenten

Schroeven M5 x 6 mm	4
Bevestigingsbout (50 mm)	1
Draadconnector	2
Stelplaat	1
Gebruiksaanwijzing	1
Rubber kussen	1
Afstandsbediening 1
Externe microfoon 1

Opmerking: De specificaties en het ontwerp kunnen onderworpen zijn aan wijzigingen zonder nadere aankondiging, vanwege verbeteringen in de technologie.

MACROM

ALDINETS.p.A.

Viale C. Colombo 8 - 20090 Trezzano s/N (Mi) - Italië

Tel. [phone]

www.macrom.it

PN: 127075002311