Delta 150-3 - Boiler INVENTUM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Elektrische boiler voor warm water onder druk
Merk	Inventum
Model	Delta 150-3
Inhoud	150 liter
Afmetingen (h x b x d) verticaal	1346 x 525 x 525 mm
Afmetingen (h x b x d) horizontaal	1346 x 525 x 498 mm
Gewicht (leeg)	45,5 kg
Montage	Verticaal of horizontaal aan muur, plafond of vloer
Aansluiting water	15 mm koperen buis met knelringen of soldeerkoppeling 1/2"
Maximale waterdruk	700 kPa (7 bar)
Elektrische aansluiting	230 V ~, geschikt voor nacht- of dagstroom
Vermogen	Niet gespecificeerd in handleiding; typisch 2000-3000 W voor 150L boiler
Temperatuurinstelling	Traploos regelbaar tussen 65 en 88 °C
Indicatielampje	Optioneel, brandt tijdens opwarmen
Veiligheidsvoorzieningen	Inlaatcombinatie met overdrukventiel, temperatuurbeveiliging, vorstbeveiliging (mits gevuld)
Materialen	Koperen binnenketel, CFK-vrije isolatie
Onderhoud	Periodiek ontkalken in hardwatergebieden; legen bij vorstgevaar
Garantie	5 jaar op koperen ketel, 2 jaar op overige onderdelen
Naleving normen	EN 60335-1, EN 60335-2-21, EMC-richtlijn, Laagspanningsrichtlijn
Kleur	Wit (standaard)
Bijgeleverd	Ophangbeugel, knelringen, wartelmoeren

Veelgestelde vragen - Delta 150-3 INVENTUM

Hoe stel ik de temperatuur in op de Inventum Delta 150-3 boiler?

De temperatuur wordt ingesteld met de knop op het bedieningspaneel aan de onderzijde van de boiler. Deze is traploos regelbaar tussen 65 en 88 °C.

Wat moet ik doen bij bevriezingsgevaar?

Als de boiler gevuld en onder stroom blijft, kan deze normaal blijven functioneren. Zet de thermostaat op de laagste stand. Bij langdurige afwezigheid de boiler legen zoals beschreven in de handleiding.

Hoe kan ik de boiler legen?

Draai de stopkraan dicht en open een warmwaterkraan. Demonteer de inlaatcombinatie aan de boilerzijde en breng een aftapslang aan met G1/2" koppeling. Laat het water weglopen. Zorg dat de uitlooppijp niet heet is.

Waarom lekt er water uit de inlaatcombinatie?

Bij verwarming zet water uit; het overtollige water wordt via de inlaatcombinatie afgevoerd. Dit is normaal. Zorg voor een afvoer naar de gootsteen of riolering.

Hoe verwijder ik ketelsteen of kalk?

In hardwatergebieden kan het nodig zijn om de flensconstructie aan de onderzijde te openen, de elementplaat te borstelen en de ketel door te spoelen. Draai de flensmoeren kruislings vast met een aanhaalmoment van ca. 15 Nm.

Wat is de garantie op de Inventum Delta 150-3?

De garantie bedraagt 5 jaar op de koperen binnenketel en 2 jaar op overige onderdelen, gerekend vanaf aankoopdatum. Neem contact op met uw installateur/leverancier.

Kan de boiler zowel verticaal als horizontaal worden geïnstalleerd?

Ja, de boiler is geschikt voor zowel verticale als horizontale montage. Volg de bijbehorende maatschets en bevestigingsinstructies in de handleiding.

Wat moet ik doen als het indicatielampje niet brandt?

Het indicatielampje is optioneel en brandt alleen tijdens het opwarmen. Als het niet brandt terwijl de boiler warmt, kan het lampje defect zijn. Dit heeft geen invloed op de werking.

Hoe sluit ik de boiler aan op nachtstroom?

Volg het elektrische schema 1 in de handleiding: sluit de fase aan op L^2 en de nul op N. Het installatieschema kan een nachtstroomrelais bevatten. Zorg voor een alpolige schakelaar in de voeding.

Wat is de maximale waterdruk die de boiler kan verdragen?

De boiler is geschikt voor een waterleidingdruk van maximaal 700 kPa (7 bar). Bij hogere druk moet een reduceerventiel worden geplaatst.

GEBRUIKSAANWIJZING Delta 150-3 INVENTUM

Verticaal en horizontaal

Gebruikers- en installatiehandleiding

De Inventum boiler

Met de aanschaf van deze boiler verschaft u zich een veilig en vertrouwd kwaliteitsproduct. De Inventum boiler levert uit voorraad warm water van een constante temperatuur. Een grote tapsnelheid zonder hinderlijke temperatuurverschillen biedt u een hoog warmwatercomfort.

Alle Inventum boilers voldoen aan de zwaarste kwaliteitseisen, ook waar het gaat om energieverbruik. Zo wordt hoogwaardig CFK-vrij materiaal gebruikt voor de isolatie van de boilers. Hierdoor wordt energieverlies tot een minimum beperkt.

Verklaring van overeenstemming

Inventum bv is een ISO 9001-gecertificeerde onderneming. Inventum bv verklaart dat de aan de voorzijde vermelde boiler in overeenstemming is met:

Laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG EMC-richtlijn 89/336/EEG

Geharmoniseerde normen:

EN 60335-1

EN 60335-2-21

EN 50082-1

EN 55014

EN 61000-3-3

EN 61000-4-5

Houten, 1 september 2012

Inventum bv

Inhoudsopgave

GEBRUIKERSHANDLEIDING

1 Gebruik

van de handleiding nl - 3

1.1 Gebruik volgens

bestemming nl - 3

1.2 Garantie nl - 3

1.3 Aansprakelijkheid nl - 3

2 Ophanging en aansluiten nl - 4

2.1 Ophanging verticale uitvoering nl - 4

2.2 Ophanging horizontale uitvoering nl - 4

2.3 Installatie nl - 4

2.4 Elektrische aansluiting nl - 4

3 In en buiten bedrijf stellen nl - 5

3.1 Legen van de boiler nl - 5

3.2 Eventueel verwijderen van ketelsteen of kalkgruis nl - 5

4 Voor de gebruiker nl - 6

4.1 Instellen temperatuur nl - 6

4.2 Indicatielampje (optioneel) nl - 6

4.3 Hoe te handelen bij bevriezingsgevaar nl - 6

5 Storingen nl - 6

6 Einde levensduur nl - 6

Fig. 1 Maatschets Delta Verticaal nl - 7

Fig. 2 Maatschets Delta Horizontaal nl - 7 Elektrische aansluitschema's nl - 7

1 Gebruik van de handleiding

Deze handleiding is bedoeld als naslagwerk voor de gebruiker en de installateur. Met deze handleiding is de aan de voorzijde vermelde boiler op veilige wijze te installeren, te gebruiken en te onderhouden. Bewaar de handleiding bij de boiler. De gebruiker wordt erop gewezen zich te laten informeren door de installateur over het veilig gebruik van de boiler.

Deze handleiding is door Inventum bv met de grootste zorgvuldigheid samengesteld. Er kunnen echter geen rechten aan worden ontleend. Inventum bv behoudt zich, in verband met voortdurende productinnovatie, te allen tijde het recht voor om zonder voorafgaande mededeling de specificaties te wijzigen.

1.1 Gebruik volgens bestemming

Deze boiler is geschikt voor het onder druk opslaan en verwarmen van drinkwater. De boiler dient te worden aangesloten op een waterleidingnet met een waterdruk van ten hoogste 700 kPa (7 bar). Elk ander of verdergaand gebruik is niet conform de bestemming. Installeer en gebruik de boiler uitsluitend in technisch perfecte conditie.

1.2 Garantie

Deze boiler is met grote zorg vervaardigd en wordt door ons gegarandeerd op alle materiaal- en/of constructiefouten.

Garantieverlening

De zorg voor de uitvoering van de garantie berus in eerste instantie bij de installateur/leverancier waar de boiler is gekocht. Raadpleeg dan ook altijd eerst uw installateur/leverancier.

Garantie termijn

• 5 jaar* op de koperen binnenketel (zonder toebehoren)
• 2 jaar* op de overige onderdelen
  * gerekend vanaf de datum van aankoop

Garantievoorwaarden

• Bij aanspraak op garantie moet het type- en serienummer van de boiler vermeld worden
• De aankoopnota met vermelding van de aankoopdatum dient te kunnen worden overlegd
• De garantie geldt alleen voor materiaal- en constructiefouten (e.e.a. ter beoorde- ling van de fabrikant)
• De boiler mag uitsluitend volgens de installatie- en bedieningshandleiding zijn geïnstalleerd, gebruikt en onderhouden
• De boiler mag constructief geen wijzigingen of aanpassingen hebben ondergaan

- Het defect mag geen gevolg zijn van droogkoken, te hard of te agressief drinkwater, agressieve (vloei-)stoffen, dampen of gassen en in-of uitwendige corrosie of kalkafzetting

Het defect mag geen gevolg zijn van eigen schuld, nalatigheid of onoordeel-kundig gebruik

Garantie uitsluiting

• Arbeidsloon
• Voorrijkosten
• Verzendkosten
• Administratiekosten
• Transportschade

- Secundaire schade zoals brandschade, bedrijfsschade, waterschade en lichamelijk letsel

Service

Meldt u zich altijd bij de plaatselijk installateur of verkooppunt wanneer u problemen heeft met de installatie en/of de bediening van de boiler. Voor het nabestellen van onderdelen kunt u daar eveneens terecht. Inventum heeft een eigen servicedienst waar de installateur een beroep op kan doen tegen bovengenoemde voorwaarden.

N.B.

Het defect van een of meerdere onderdelen rechtvaardigt in geen enkel geval de vervanging of terugzending van de volledige boiler. Alle Inventum onderdelen zijn op korte termijn te verkrijgen.

1.3 Aansprakelijkheid

Inventum bv of uw installateur/leverancier accepteert geen aansprakelijkheid voor schade of lichamelijk letsel van welke aard dan ook ontstaan door:

• het niet opvolgen van de instructies in deze handleiding;
• onvoorzichtigheid tijdens het installeren, gebruiken, onderhouden en repareren van deze boiler;
• gebruik niet conform de bestemming;
• het toepassen van onderdelen welke niet door de fabrikant zijn geleverd;
• gevolgschade door lekkage.

2 Ophanging en aansluiten.

Algemeen:

Houdt rekening met de ter plaatse geldende installatievoorschriften van o.a. het elektrici- teits en waterleidingbedrijf.

2.1 Ophanging verticale uitvoering (fig. 1):

Bepaal aan de hand van de boilerafmetingen (zie maatschets) de plaats van de boiler aan de muur.

Houdt daarbij rekening met de volgende punten:

a. Het draagvermogen van de wand t.o.v. het gewicht van de boiler met inhoud.

b. De minimale afstand van de ophangbeugel tot plafond = 130 mm

c. De minimale afstand onderzijde boiler tot de vloer = 450 mm

Bevestig de ophangbeugel op de vooraf bepaalde plaats. Gebruik hiervoor twee houtdraadbouten (∅ 10 mm en 60 mm lang) of 2 keilbouten M10.

Eventueel kan een derde houtdraad- of keilbout worden geplaatst (verplicht bij een inhoud groter dan 80 liter).

Door verdraaien van de kunststof schijven kan de ophangbeugel horizontaal en verticaal ca. 2 cm worden gesteld.

Schroef de bouten met kunststof kartelknop in de steunbeugel. Hang vervolgens de boiler aan de ophangbeugel en stel met behulp van deze bouten de boiler verticaal.

2.2 Ophanging horizontale uitvoering (fig. 2):

Bepaal aan de hand van de boilerafmetingen (zie maatschets) de plaats van de boiler aan de muur*, het plafond* of de vloer*.

Bevestig de boiler met 4 houtdraadbouten (∅ 10 mm en 60 mm lang) of 4 keilbouten M10.

* afhankelijk van de gekozen uitvoering.

2.3 Installatie:

Spoel alvorens de appendages aan te sluiten eerst de leidingen goed door. Schroef de inlaatcombinatie rechts onderaan de boiler. Kies een inlaatcombinatie met een zo laag mogelijke ontlastdruk (8 of 7 Bar) maar zorg er wel voor dat de sluitdruk (minimaal 7, 2 resp. 6,3 Bar) altijd hoger is dan de waterleidingdruk. Plaats in geval van een hogere waterleidingdruk een reduceerventiel.

Bij elke verwarming van water in de boiler, ontlast het expanderend water via de inlaat-combinatie (max. 1/30 deel van de inhoud).

Zorg voor afvoer van het expansiewater van de inlaatcombinatie via een afvoerbuis naar bad of gootsteen, of met behulp van een sifon direct op de riolering.

Verbind de koudwaterleiding met de inlaat-combinatie en de heetwateraansluiting met de warmwaterafvoer links onderaan de boiler. Gebruik hiervoor de bijgeleverde knelringen met wartelmoeren, beide geschikt voor diameter 15 x 1 koperen buis. Als alternatief kunnen de buizen ook met soldeerkoppeling 1/2" en vlakke afdichtring worden aangesloten.

Open de hoofdkraan, de stopkraan van de inlaatcombinatie en een warmwaterkraan. De boiler is gevuld wanneer er water uit de warmwaterkraan stroomt. Laat het water enige tijd doorstromen en controleer de installatie op lekken.

Het druppelen van het expansie- water uit de ontlastklep mag nooit worden verhinderd. Als het drupp- elen wordt verhinderd, kan er on- toelaatbare drukopbouw in de boiler plaats vinden.

2.4 Elektrische aansluiting:

Verwijder de afsluitkap van de boiler waarbij eerst de thermostaatknop dient te worden verwijderd door deze los te trekken.

De boilers zijn geschikt voor nachtstroom aanwarming volgens schema 1. De fase wordt aangesloten op L ^2 en de nul op N.

Het installatieschema aan de aansluitzijde kan een nachtstroomrelais bevatten van de elektriciteitsmaatschappij, maar kan ook direct op dagstroom worden aangesloten (zie schema 2).

In alle gevallen dient een alpolige schakelaar in de voeding te worden geplaatst.

Na aansluiten volgens bovenstaande schema's en het opnieuw monteren van de afsluitkap, is de boiler geheel bedrijfsklaar. Controleer, indien mogelijk, na inschakelen van de stroom of de boiler aanwarmt of aangewarmt heeft en of het expansiewater op de juiste manier via de inlaatcombinatie ontlast.

Dit apparaat voldoet voor wat betreft de radio-ontstoring aan de voorschriften van de richtlijn nr.76/890/EEG.

3 In en buiten bedrijf stellen

3.1 Legen van de boiler:

Is aftappen noodzakelijk i.v.m. bevriezen van de installatie, verwijderen van ketelsteen o.i.d., dan als volgt handelen;

onder in de boiler koud water bevindt.

weer als er geen water meer uit komt.

of demonteer de inlaatcombinatie aan de boilerzijde en breng direct een aftapslang met G1/2" koppeling aan.

nodig in de uitloop pijp opdat de boiler leegloopt (denk erom dat uitlooppijp heet kan zijn)

3.2 Eventueel verwijderen van ketelsteen of kalkgruis:

Voor een goede werking van de boiler kan het nodig zijn (in "hard-water" gebieden) om van tijd tot tijd het ketelsteen of kalkgruis te verwijderen. Grote hoeveelheden ketelsteen of kalkgruis kunnen zich kenbaar maken door kookgeluiden, die bij tappingen van heet water tijdens een aanwarming aan het opgesloten verwarmd oppervlak ontstaan. Ook een verminderde warmwater voorraad of uitschakeling van de temperatuurbeveiliging, kan een indicatie zijn.

Om het kalk te verwijderen dient men de flenskonstruktie aan de onderzijde van de boiler te openen.

elementplaat los;

ratuurvoelerbuis;

plaat voor het opvangen van restwater, ketelsteen en kalkgruis, en demonteer de flensmoeren;

verzamelde ketelsteen eventueel door de ketel met water uit te spoelen, en borstel zonodig de elementplaat af.

vang zonodig gecorrodeerde flensmoeren.

vast. Draai de flensmoeren vervolgens kruislings vast, aanhaalmoment ca. 15 Nm (1, 5 Kgm)

terkraan zodra er water uit komt.

teraansluiting op lekkage.

laar en de temperatuurbeveiliging terug in de buis.

tot stand.

weer bedrijfsklaar.

4 Voor de gebruiker.

De door U aangeschafte boiler kan worden verwarmd met "dag"stroom of met het goedkopere "nacht"tarief (indien aanwezig). Bij aansluiting op "nachtstroom", warmt de boiler alleen tijdens de goedkopere nachstroomuren op.

Bij aansluiting op "dag" stroom, warmt de boiler, na verbruik van een bepaalde hoeveelheid warm water, weer bij.

4.1 Instellen temperatuur:

De boiler is uitgerust met een regelbare thermostaat welke bedient wordt door de knop op het bedieningspaneel aan de onderzijde van de boiler. De temperatuur is traploos regelbaar tussen 65 en 88 °C.

4.2 Indicatielampje (optioneel):

Een indicatielampje op de onderkap gaat branden zodra de boiler opwarmt. Het lampje gaat weer uit als de ingestelde temperatuur is bereikt.

4.3 Hoe te handelen bij bevriezingsgevaar:

getapt kan de boiler normaal gevuld en onder stroom blijven.

aanbevolen de thermostaat op de laagste stand in te stellen.

de beluchtingsschroef of de aansluitwartel los.

kunnen bevriezen.

punt de leidingen leeg.

Na bevriezingsgevaar:

de aansluitwartel van de inlaatcombinatie vast.

van de waterleiding.

de lucht uit deze leidingen te verwijderen.

stand in.

De boiler is weer klaar voor gebruik.

Bij langdurige uitschakeling van de boiler, bijvoorbeeld i.v.m. vakantie, dient U de boiler vóór het eerste gebruik volledig

tot de maximale temperatuur op te war- men i.v.m. legionella preventie. Voor het eerste gebruik na langdurige stil- stand is het raadzaam de leidingen door te spoelen gedurende 1 minuut en hierbij het gebruik van de douchekop te vermijden.

5 Storingen

Een Inventum boiler is een bijzonder be-trouwbare boiler. Indien er zich onverhoopt toch storingen voordoen, waarschuw dan uw installateur.

Zorg dat u de volgende gegevens bij de hand heeft:

• productnaam
• typenummer
• serienummer

Ga in geen geval zelf repareren. Er ontstaat mogelijk een onveilige situatie, bovendien vervalt de garantie.

6 Einde levensduur

Alle door Inventum bv gebruikte materialen zijn vrij van stoffen die bij sloop en/of vernietiging schadelijk zijn voor het milieu.

Maten en gewichten

Inhoud	50 80	100 120	150 L
A min.	300	300 300	300	300 mm
B	720	858	1001	1158	1346	mm
C	555	705	850	1005	1195	mm
D	470	525	525	525	525	mm
E	430	485	485	485	485	mm
Gewicht(leeg)	20	27	32,5	38	45,5	kg

Fig. 1 Maatschets Delta Verticaal

Elektrische aansluitschema's

Inhoud	50 80	100 120	150 L
A min.	300	300	300	300	300	mm
B	440	555	700	855	1045	mm
C	125	135	135	135	135	mm
D	718	856	1001	1156	1346	mm
E	443	498	498	498	498	mm
F	430	485	485	485	485	mm
Gewicht (leeg)	20	27	32,5	38	45,5	kg

Fig. 2 Maatschets Delta Horizontaal

Geïnstalleerd door:

Inventum B.V.

Postbus 275, 3990 GB Houten