HCD-220 - Hi-Fi Systeem Hiteker - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Hi-Fi Systeem
Merk	Hiteker
Model	HCD-220
Afmetingen (B x H x D)	Ong. 220 x 120 x 250 mm
Gewicht	Ong. 2,5 kg
Voeding	AC 230V ~ 50Hz
Stroomverbruik	30 W
Uitgangsvermogen	2 x 10 W RMS
Frequentiebereik	20 Hz - 20 kHz
Ondersteunde afspeelmedia	CD, CD-R/RW, MP3, USB, FM-radio
CD-speler	Ja, enkelvoudig lade
Radiofrequentie	FM 87,5 - 108 MHz
USB-poort	Ja, voor afspelen van MP3
Audio-ingangen	3,5 mm aux-ingang
Luidsprekers	2 x 2-weg, afneembaar
Afstandsbediening	Ja, inbegrepen
Display	LCD, blauwe achtergrondverlichting
Functies	Programma, herhaal, shuffle, timer, wekker
Onderhoud	Reinig met zachte, droge doek; geen vloeistoffen
Veiligheid	Klasse II; netsnoer altijd van stroom halen bij reiniging
Reparatie	Alleen door erkende service; geen zelfreparatie
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - HCD-220 Hiteker

Hoe schakel ik de Hiteker HCD-220 in?

Druk op de Aan/uit-knop op het voorpaneel of de afstandsbediening. Het display licht op.

Kan ik muziek van een USB-stick afspelen?

Ja, steek een USB-stick met MP3-bestanden in de USB-poort. Het systeem schakelt automatisch naar USB-modus.

Hoe stel ik de FM-radiozenders in?

Druk op Radio en houd Auto Scan ingedrukt. Zenders worden automatisch opgeslagen. Gebruik P+/P- om te wisselen.

De CD wordt niet afgespeeld. Wat moet ik doen?

Controleer of de CD schoon is en niet bekrast. Leg de CD met het label naar boven. Probeer een andere CD. Reset het systeem door de stroom los te koppelen.

Hoe stel ik de wekker in?

Druk herhaaldelijk op Timer totdat het knipperende urenscherm verschijnt. Stel uren en minuten in met +/-. Bevestig met Timer.

Kan ik een externe audiobron aansluiten?

Ja, gebruik de Aux-ingang (3,5 mm) aan de voorzijde of achterzijde voor smartphones, tablets, etc. Selecteer Aux op het apparaat.

Wat is het maximale vermogen van de luidsprekers?

Het systeem levert 2 x 10 W RMS. Sluit luidsprekers van minimaal 4 ohm impedantie aan.

Hoe reinig ik het apparaat?

Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik nooit vloeistoffen of spuitbussen. Trek de stekker uit het stopcontact voordat u reinigt.

De afstandsbediening werkt niet. Wat nu?

Controleer of de batterijen leeg zijn en vervang ze. Richt de afstandsbediening rechtstreeks op het apparaat. Verwijder obstakels.

Is het apparaat geschikt voor gebruik in de badkamer?

Nee, het is niet waterdicht. Plaats het op een droge, stabiele ondergrond en uit de buurt van vocht.

GEBRUIKSAANWIJZING HCD-220 Hiteker

DVD Home Cinema Systeem Handleiding Nederlands

HCD-220

DVD HOME

CINEMA SYSTEM

Een bliksem teken in een gelijkzijdige driehoek is bedoelt om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van hoge elektrische spanning en het risico daarvan.

Een uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoelt om de gebruiker ervan op de hoopte te stellen eerst de handleiding te lezen voor het in gebruik nemen van het apparaat.

WAARSCHUWING: STEL DEZE APPARATOUR NOOIT BLOOT AAN VOCHT OM BRAND EN ELEKTROCUTIE TE VOORKOMEN. VANWEGE DE HOGE SPANNING DIENT DIT APPARAAT ALLEEN DOOR GEKWALIFICEERDE PERSONEN GEOPEND TE WORDEN.

VOORZICHTIG: ZORG ERVOOR DAT DE STEKKER GOED IN HET CONTACT PAST OM ELEKTROCUTIE TE VOORKOMEN.

VOORZICHTIG: Dit apparaat bevat een laser systeem. Voorkom direct oog contact met deze laser door het apparaat niet te openen, Indien deze toch geopend is voorkom recht in de straal te kijken. Bij onjuist gebruik van dit apparaat bestaat er de kans op blootstelling aan eventuele gevaarlijke straling.

Om rechtmatig gebruik van dit produkt te garanderen dient u deze handleiding goed door te nemen en behoud voor toekomstige raadpleging. Indien dit produkt toe is aan reparatie contacteer dan het daarvoor geschikte Service Center van Hiteker.

BESCHERM UZELF!

Leg het type- en serie nummer van dit produkt vast zolang deze goed te zien zijn. Deze informatie staat op de achterkant van het apparaat. Behoud deze informatie voor toekomstig gebruik.

Model Nummer HCD-220 Serial No. Behoud deze info voor latere reverentie.

WAARSCHUWING

VANWEGE HOGE SPANNING NIET OPENEN!

BELANGRIJKE VEILIGHEIDS INFO

WAARSCHUWING: Het is belangrijk dat u alle instrukties aangegeven in deze handleiding en op de speler goed opvolgt. Bewaar deze handleiding voor loekomslige betrekkingen.

Accessolres--- Plaats dit produkt nooit op een onstabiele oppervlakte, zoals: een voet, een wagen, een muur, een plank of een tafel. Dit produkt zou daardoor kunnen vallen en zou zowel ernstige persoonlijke verwordingen als verwordingen aan (huis)dieren kunnen veroorzaken en dit produkt zou daardoor ernstig kunnen beschadigen. Alleen in gebruik nemen op een stabiele plaats die door Hiteker wordt aangeraden of bij dit produkt wordt geleverd. Voor het installieren van dit produkt dient u de aangegeven Instrukties op te volgen. Dit produkt dient voorzichtig vervoerd te worden.

Hulpstukken--- Gebruik alleen de officiele hulpstukken, omdat andere gevaar zouden kunnen vergorzaken.

Schoonmaken--- Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u dit produkt schoonmaakt Gebruik nooit spuilbussen of vloelbare schoonmaak middelen. Gebruik hiervoor een vochtige doek.

Bliksem--- Om dit produkt tegen (bliksem)schade te beschermen dient u de stekker uit het stopcontact te halen indien u het apparaat voor langere tijd niet gebruikt of wanneer er sprake is van onweer Voorwerpen en vloestoften--- Ter voorkoming van brand of elektrocutie steek nooit een object door de openingen in dit apparaat en voorkom het lekken of gieten van vloestof over dit apparaat.

Bultenshuize antennes--- Zorg er altijd voor dat de antenne geaard is ter bescherming tegen beschad- ging tegen statische elektriciteit etc.

Overbelasting--- Overbelast noolt stopcontacten, stekkerdozen of verlengsnoeren. Dit ter voorkoming brand en elektroktie.

Stroomtoevoer - Snoer bescherming--- Elektrische snoeren dienen altijd beschermd te worden tegen beschadigingen, vocht, hittle, etc. Zorg ervoor dat de stekker goed in het stopcontact zit/past.

Elektriciteits Draden--- Een builenshuize antenne mag nooit dicht in de buurt van bovenlandse elektriciteits kabels, of andere elektriciteits bronnen staan. Pas bij het installeren van een buitenshuize antenne op voor contact met elektriciteit, dit kan namelijk ernstige ongelukken veroorzaken.

Elektriciteits Bronnen--- Dit produkt dient alleen gebruikt te worden in combinatie met het doorans geadviseerde voltage. Indien u het voltage niet bekend is, neem dan contact op met de leveranscher van dit produkt of met het elektriciteitsbedrijf. Voor battenj of andersinds vereisende produkten dient u de gebruiksaanwijzing van dal produkt na le gaan Deze thuis bioscoop cet dient aangesloten te worden op AC 230V/50Hz. Zet dit apparaat niet aan en moeten weer uit, wacht 10 sec.

Vervangende onderdelen--- Indien er vervangende nodig zijn zorg er dan voor dat de daarvoor bestemde persoon gekwalificeerd is en de juiste onderdelen gebruikt. Ongeschikte onderdelen kunnen gevaar zoals brand, elektrocutie, etc. verporzaken

Veiligheids Controle--- Na de uitvoering van service en/of reparatie van dit produkt zorg ervoor dat het apparaat gecontroleerd is en dus in goede slaat verkeerd voordat u deze weer aansluit.

Reparatie--- Probeer dit apparaat nooit zelf te repareren of te openen. Dit kan u blootsiellen aan hoge voltages en andere gevaren. Laat dit produkt repareren door de daarvoor bedoelde instantie.

TV Systemm--- Dit apparaat is geschikt voor TVsels mel zowel NTSC als PAL aansluitingen.

Ventilatie--- Openingen in de kast van dit apparaat zijn bedoeld voor ventilatie en verkoeling en zorgen voor een betrouwbare en lange levensduur. Deze openingen dienen nooit geblokkeerd en altijd vrijgehouden te worden. Houd dit produkt zo ver mogelijk verwijderd van hittebronnen. Let hierop bij het installeren van dit apparaat.

Water en Vocht--- Gebruik dit produkt niet in de buurt van water of vocht. Mocht er condensatie vorming in of op dit produkt ontslaan sluit deze dan aan en schakel deze aan voor 2 of 3 uur zodat het apparsat opwarmt en de condensatie verdampt.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

DVD Speler

TV System	NTSC/PAL
Afspeulbare Schijven	DVD, CD, MP3,CD-R, CD-RW
Resolutie Verhouding	Groter dan 500 lines
Video S/N Verhouding	65dB
Frequentie Respons	fs (96KHz/24bit)4Hz - 44KHz: +/-2dB
Audio S/N Verhouding	95dB
Vervormings graad	<0.01%
D/A Adapter	192KHz/24bit
Video Uit	1Vp-p
S-Video Uit	Y: 1Vp-p(750)C: 0.3Vp-p(750)
Audio Uit	2.0V+0V-1V5.1 Channel

Digitale Audio Uitgang

Aansluitingen

SCART, YOVBS

Ingangs Gevoeligheld	350mv, 47k
Kanaal Resolutie	>30dB (Normal)

Afstandsbediening

Overbrenging	Infrarood
Signaal Bereik	Ongeveer 15 M
Kracht Bron	2"AAA" Batterijen
Algemeen
Stroom Toevoer	AC 230V~50Hz
Stroom Verbruik	70W

Omdat onze produkten continu worden verbeterd, behoud Hiteker zich het recht veranderingen in het design en/of specificaties aan te brengen zonder daar verantwoording voor af te hoeven leggen.

JPEG FILES PROBLEMEN OPLOSSEN INHOUDSOPGAVE

JPEG is het meest efficiente kompressie formaat en wordt veel gebruikt voor de kompressie van foto's en andere plaatjes bestanden. Zelfs wanneer bestanden al 15-20 keer gecomprimeerd zijn is de kwaliteit nog aanzienlijk hoog. Wordt door de meeste software ondersteund vanwege de grootte en handelbaarheid. Dit apparaal kan Cd's met JPEG bestanden lezen.

Toets de daarvoor bestemde knop in voor weergave 1.Laad de betreffende schijf en het apparaat zal zoeken naar bestanden.

2.Toets een nummer om een bestand te selecteren. 3.Dit werkt alleen indien er een bestand is geselecteerd.

Selecteer afspelen met menu

1. Doe een schijf in de speler, de speler zal nu naar informatie gaan zoeken en het hoofdmenu zal op het scherm verschijnen gebruik de nummer toetsen vanaf 1 om een bestand te selecteren druk op play om te bevestigen.

2. Gebruik de pijltoetsen om een bestand te selecteren en druk vervolgens op play.

3. Wanneer het apparaat op stop staat gebruik dan de pijltoetsen om andere plaatjes le selecteren.

4. Wanneer het apparaat op stop staat selecteer dan het eerste bestand aan de rechterkant. Druk dan op play om naar het bovenste menu te gaan.

Deze handige probleem oplossing gids is verzorgd zodat u tijd kunt uitsparen als er een probleem met deze speler optreedt. Indien uw probleem er niet bijstaat of hiermee niet opgelost is, neemt u dan contact op met de Hiteker Service desk via [e-mail] of via 0900-HITEKER of kijkt u op www.hiteker.nl voor meer informatie.

Probleem Mogelijke Oplossing

Geen stroom

1. Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit.

Geen geluid

1. Controleer de aansluiting tussen de TV en de speler en/of de aansluitingen met eventuele andere apparaten

2. Controleer of de TV en de eventuele versterker goed ingesleid staan.

Geen beeld

1. Controleer de aansluiting tussen de TV en de speler en elk ander aangesloten apparaat

2. Controleer of de TV aan staat.

Schijf speelt niet af

1. Controleer of de schijf geladen is en goed in de speler zit.

2. Controleer of de schijf schoon is, dus geen stof, vuil, vingerafdrukken, krassen.

3. Controleer of de schijf binnen de lijnen van de lade zit.

4. Controleer of de kinder beveiliging aanstaat

5. Controleer de regio code op de schijf.

Afstandsbediening werkt niet

1. Controleer de batterijen, vervang wanneer nodig.

2. Controleer of er een obstakel in de ruimte tussen de afstandsbediening en de speler staat.

3. Controleer of de afstandsbediening op de speler gericht is,

Verdeeld beeld

1. Controleer de schijf op vuil of krassen.

2. Deze apparatuur wordt gestuurd door een micro computer, welke mogelijk gereset moet worden door de speler voor een paar seconden uit te zetten.

Geen kleur weergave

1. Controleer of de S-verbinding beschadigd is (bijv. pin verbogen)

MP3 speelt niet af

1. Gebruik andere software voor het branden van uw schijven vanwege de mogelijkheid dat de speler niet samenwerkt met het programma.

2. Gebruik nieuwe programma's zoals Audio Station 4, Easy CD Creator, Titanium, etc.

3. Zorg voor constante bitrate bestanden:

Voorzorgsmaatregelen....1

Veiligheids Informatie ....2

Inhouds Opgave....3

Over uw DVD speler.... 4

Beste Locatie....4

Verkrijgen van een helder beeld....4

Afspeelbare Schijven 4

Digitale Audio Litgang 4

Laser-Kop Over-Huidig Protecile System ....4

Gebruik van Schijf 5

Omgang....5

Schoonmaken....5

Opberging 5

Voor en Achter Paneel 8

Voor Panel 6

Achter Panel 6

Afstandsbediening....7

Gebruik Afstandsbediening....8

Apparaten Aansluiten....9

Luidsprekers....10

Luidsprekers Plaatsen....10

Luidsprekers Aansluiten....11

Antenne Aansluiten....12

Elektriciteit Aansluiten....13

Gebruik Radio....14

Simpel DVD Gebruik....15

Funklies....16

Systeem Setup....19

DVD Menu Setup 19

Algemene Setup 19

Audio Setup 20

Luidsproker Setup 20

Spdif Selup 21

Dolby Digital Setup 22

3D Proces....22

Video Setup 22

Voorkeuren Setup 25

Wachtwoord Setup 25

Mp3 functie... 26

JPEG bestanden....27

Probleem Oplossing....27

Technische Specifications 28

OVER UW DVD SPELER

Het volgende helpt u het meeste uit uw Home Cinema set te halen.

BESTE LOKATIE

Het apparaat dient geplaatste worden op een stevig en plat oppervlak, uit de buurt van video recorders, stereos, radios of grote luidsprekers omdat de magnetische velden van deze apparaten elkaar zouden kunnen verstoren ten koste van beeld en geluids weergave. Wanneer dit apparaat in een kast geplaatst wordt dient er rekening gehouden te worden met een ruimte van ca 3 cm om de speler heen, zodat deze voldoende kan ventileren.

HET VERKRIJGEN VAN EEN HELDER BEELD

Een DVD speler is een gevoelig en precisie apparaat. Als de lens of andere onderdelen vuil of versleten raken zal de beeldweergave kwalitatief achteruit gaan. Bewaar de speler in een stofvrije en schone omgeving.

Deze Hiteker DVD Home Cinema set speelt de volgende formaten af: DVD, Mp3, CD-R en CD-RW met super-fout correctie eigenschap. Het is ook mogelijk JPEG of andere plaatjes Cd's en digitale foto albums af te spelen. Deze speler ondersteund 8 talen, tot wel 32 ondertitelingen, en verschillende camera hoeken. Makkelijk en duidelijk instellingen menu weergave op de TV. Er zal nieuwe Firmware uitkomen voor deze speler wanneer hier noodzaak toe is.

DIGITALE AUDIO UITGANG

De coax uitgang maakt het mogelijk een externe 6-kanaals AV versterker en processor met ingebouwde Dolby Digital decoder met slechts een kabel. Dit bevorderd het gemak en het plezier van verscheidene DVD, CD en Mp3 schijven.

ANALOGE AUDIO UITGANG

Luidspreker systeem 'plug-and-play' gemak door de krachtige ingebouwde 6-kanaals versterker, geen externe versterker nodig.

DVD LASER SYSTEEM MET ANTI-SCHOK BESCHERMING EN

AUTOMATISCHE FOUT CORRECTIE EN VERBETERDE STABILITEIT

Om de levensduur van de laser-kop te verlengen is dit apparaat uitgerust met een uniek

laser-kop beschermings systeem, waardoor deze garant staat voor een constante laser straal.

MP3 FUNCTIONS

OPERATIE VAN DE MP3 FUNCTIE

Mp3 is een audio compressie mode dat gebruik maakt van niveau 3 van het internationale MPEG standaard waardoor geluid gecomprimeerd wordt in een verhouding van 12:1. Een mp3 CD kan tot meer dan 600 uur muziek bevatten, en is ook qua kwaliteit een rivaal van de gewone audio CD.

Het afspelen van een MP3 schijf

Bestand menu bij het afspelen van Mp3

Wanneer u een Mp3 afspeelt kunnen er 2 bestand menu's geselecteerd worden door op de afstands bediening op PROG te drukken: File list, Folder.

1. FILE LIST

Om de bestanden te selecteren kunt u de pijltoetsen gebruiken in combinatie met de "ENTER" toets. Hiervoor kunt u ook de nummer toetsen gebruiken.

1. Folder

Ga naar het menu en gebruik de pijltoetsen en vervolgens de "ENTER" toets om in het muziek menu te komen

SYSTEEM INSTELLINGEN

Geluids Test Instellingen

Met de geluids test kunt u alle 6 de kanalen testen op geluidsweergave.

A. Zet de speler op stop en druk op SETUP.
B. Selecteer Meer Audio en druk op ENTER.
C. Selecteer Geluidstest en druk op ENTER.
D. Selecteer de gewenste geluidstest instellingen en toets ENTER.
Met deze functie kunt u de Links(achter), Center Rechts(achter)kanalen testen

E. Druk op ENTER om op te slaan en af te sluiten.

DRC Instellingen

DRC betekend Dynamic Range Control.

A. Zet de speler op stop en druk op SETUP.
B. Selecteer Meer Audio en druk op ENTER.
C. Selecteer DRC en druk op ENTER.
D. Selecteer de gewenste DRC instelling en toets ENTER.
Selecteer aan of uit.
E. Toets SETUP om op te slaan en af te sluiten.

LPCM 48k DS Instelling

A. Zet de speler op stop en toets SETUP.
B. Selecteer Meer Audio en toets ENTER.
C. Selecteer LPCM 48k DS en toets ENTER.
D. Selecteer de gewenste LPCM 48k DS instelling en toets ENTER.
Selecteer UIT is LPCM 48k.
Selecteer AAN is LPCM 96k
E. Toets SETUP om op le slaan en af te sluiten.

Rating Setup

Het GRADATIE menu stelt u in staat de speler een DVD te laten weigeren die niet voldoet aan een bepaalde gradatie.

Instellingen van de pin-code en de gradatie. Deze tuctie is voor het welgeren van bepaalde films vanwege hun inhoud. Overigens zijn niet alle DVD's uitgerust met een gradatie.

A. Zet de speler op Stop en druk op SETUP

B. Selecteer de gradatie en toels ENTER.

C. Door meerdere malen op de ENTER toets te drukken kunt u verschillende
gradaties selecteren(1=veel restrictie, 8=weinig restrictie).
Indien er al een pincode ingesteld is dan zal het slot icoontje dicht zijn.
In dit geval kunt u geen gradatie selecteren totdat u de juiste pincode
ingevoerd heeft gebruikmakend van de toetsen 0 t/m 9.

D. Selecteer de pincode

E. Gebruik de loetsen 0 l/m 9 om een 4-cijferige pincode te creeren en loets ENTER. Het slot icoontje zal sluiten om aan te geven dat de gradatie en de pincode zijn ingesteld.
F. Druk op SETUP om op te slaan en af te sluiten.

Niet alle DVD's zijn gegradeerd.

DVD's met een hogere gradatie dan door u geselecteerd zullen niet afspelen totdat u de juiste gradatie en pincode heeft ingevoerd.

In het geval dat u uw pincode bent vergelen, kunt u het geheugen leegmaken door 0000 als pincode in te voeren. Houd deze code verborgen voor kinderen omdat deze code altijd zal werken om elke film te kunnen zien.

1:Kinder Bev.

2:G

3:PG

4:PG-13

5:PG-R

6:R

7:NC-17

8:Volwassenen

Deze pagina bevat belangrijke informatie met betrekking tot het gebruik, het schoonmaken en het opbergen van schijven die op dit apparaat afgespeeld worden.

Gebruik

Raak de afspeelbare kant van de schiijf nooit aan.
Plak geen plakband of papier op de schijven.
Schrijf of plak nooit iets op het oppervlak. Bescherm tegen vinger afdrukken.
Pak de schijf altijd vast aan de randen of het midden.

Schoonmaken

Vingerafdrukken en vuil kunnen beeld en geluidsverstoring veroorzaken. Wrijf de schijf met een zachte doek van binnen naar buiten schoon. Houd de schijven altijd schoon.
Lukt het schoonwrijven niet, gebruik dan eerst een vochtige doek en daarna een droge.
Gebruik geen oplosmiddelen zoals thinner, benzine of andere schoonmaak middelen.

Opberging

Houd de schiiven weg van direct zonlicht of hillebronnen.

Houd de schiiven weg van vocht en stof.

Bewaar schijven verticaal in de doos. Door het stapelen of plaatsen buiten de doos zou de schijf kunnen kromtrekken of bekrassen.

NOTITIE: HITEKER is niet aansprakelijk voor schade door de speler toegebracht aan schijven, in het geval dat bovenstaande instrukties niet goed opgevold zijn.

VOOR-EN

ACHTER PANEEL

Voorpaneel functies

Controleer of alle aansluitingengoed zijn voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Indien alles goed is aangesloten steek dan de stekker in het stopcontact.

Zet de speler aan door op de aan/uit knop op het voorpaneel te drukken.

Wanneer het apparaat aan is gezet, kan er door een korte stroomstoot onderbreking met andere apparaten op dezelfde groep optreden. In dit geval dient u de speler op een andere groep aan te sluiten.

2. ▲ OPEN/DICHT

Gebruik deze knop om de DVD lade te openen en te sluiten.

3. ▶ PLAY /AUTO

Gebruik deze knop om een CD of DVD af te spelen. Voor de tuner kunt u deze knop gebruiken voor automatisch naar een kanaal zoeken.

4. PREV/DOWN

Bij het afspelen van CD of DVD kunt u deze knop gebruiken om een track terug te gaan Bij de tuner kunt u deze knop gebruiken om frequenties naar beneden af te zoeken.

5. ▶▶INEXT/UP

Bij het afspelen van CD of DVD kunt u deze knop gebruiken om een volgende track te selecteren. Bij de tuner kunt u deze knop gebruiken om frequenties naar boven af te zoeken.

6. INGANG SIGNAAL BRON

Gebruik deze knop om het juiste ingangs bron te selecteren. (Let op: Het geselecteerde ingangs signaal zal overeen komen met de aansluiting(en) aan de achterkant van de speler.

7. VOLUME

Gebruik deze knop om het volume van het apparaat naar uw wens aan te passen. De 6 kanalen worden gelijkwaardig aangepast.

Achter Paneel Functies

1. ANTENNE

Gebruik ditom de bijgeleverde AM en FM antennes aan te sluiten.

1. AUXIN

Gebruik dit om externe (muziek) bronnen 1 en 2 aan te sluiten.

3. AUDIOUIT

Gebruik dit om zowel linker als rechter als subwoofer uitgangskanalen aan te sluiten.

4. VIDEO UITGANG

5. S-VIDEO UITGANG

6. ACHTER

Gebruik om de vier aansluitingen van de rechter en de linkersurround luidsprekers aan te sluiten.

7. FRONT/MAIN

Gebruik deze om de 4 kanalen van de linker en rechter, voor- of hoofdluidsprekers aan te sluiten. 8. CENTER/SUBWOOFER

Gebruik deze om de center en de subwoofer luidsprekers aan te sluiten.

9. COAXIALE DIGITALE AUDIO UITGANG 10. 230V\~50Hz

Dit apparaat wordt met een AC elektriciteits snoer aangeleverd. Zorg ervoor dan deze droog is voordat u deze aansluit. Rek deze kabel nooit uit, en loop er nooit overheen om beschadiging te voorkomen.

11. OPTISCHE DIGITALE AUDIO UITGANG 12. SCART

13. COMPONENTVIDEO OUT

13. COMPONENT VIDEO OUT ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩

SYSTEEM

INSTELLINGEN

MP3 Instelling

Volg deze stappen om de uitgasnda audio Mp3 formaat bestanden in 1e stellen. (Let op: het enacige formaat is ingestellt om 2 isgaals stremar)

PCM (default) voor de 2-kanaals digitale ungang van de optische/coaxiale/digitale audio uitgangen; bijv. naar een Minidiso recorder

Off om de Mp3 digitale uitgang te annularen.

E. Toets SETUP om te bewaren en af te sluiten

Andere instellingen

Vog de valgende stappen om de uitgaande analoge en digitale audio formeten van andere tracks in te stellen:

2 Kanaals (default) voor 2 kanaals stereo uitgang van de stereo audio uitgang; bijv naar een VCR of TV

E. Stol Digitale uitgang (van optische uitgang) naar: PCM (default) voor de 2-kanaals digitale uitgang van de optischeoaxial digitale audio uitgangen; bijv. naar een Minidisc recorder Raw om de onbewerke digitale bidstroom voor is geven veruit de optischeoaxial digitale audio weargave; bijv naar een extame verstarier

Uit om CD en andere ungangen uite te schakelen.

F. Toels SETUP om het menu te verlaten en op le slaan.

Meer Audio Setup

Het meer audio selupmenu bevat Prologic en Subwoofer instellingen.

Prologic Instellingen

De DVD speler heeft een ingebouwde Dolby Prologic dezider om voor een virtuele surround weegave voor PCM (stereo) bron 5.1 kanaals weer te geven.

A. Vanuit stop loels SETUP.

B. Selecteer Meer AUDIO en locels ENTER

C. Selecter Prologic en loels ENTER

D. Selector for geqlensite Prologic instelling or tests ENTER

Auto stereo audio bestanden zullen in prologic

weergegeven worden.

ON alle audio bestanden zullen in Doloy Prologic

weergegeven worden.

E. Tools SETUP om het menu waar te variaten en die instellingen te bewaren

Subwoofer Instellingen

U dient in het SETUP menu aan is geven of er een Subwoofer is aangesloten(in de 5.1 Surround weergave,

A. Vanut stopstand toets SETUP

B. Selectoor Moor Audio on toets ENTER

C. Selecter Subwavier en toels ENTER.

D. Selectaat de gewenste Subwoofer instelling en toets

ENTER

On (default) betekend dat een Subwoofer voor LFE

E. Tools SETUP om op to slaan on hot menu to verloten

Selecteer [Videu Uitgang], en druk ENTER □ om het

A. Druk op ENTER om te bevestiger

B. Druk op SETUP om uit het Setup Menu to gaan.

Note: De Composite video en S-video uitgangen

zijn altijd beschikbaar,

[S-Video] -Selecteer indien u de speler met een composiet

videos op uw TV aangesloten heeft.

[YUV] -Selecteer Indian u de speler met een YUV uitgang

op uw TV heeft sargeeloten.

[Y Pb Pr] - Selecteer indien u de speler met een progressive scan op uw TV aangesloten heeft.

Druk △ □ om te selecteren

Audio Setup

Het Audio menu stelt u in staat de analoge en digitale utgangen te laten corresponderen met eventuele externe apparsten.

Bijvoorbeeld wannroer u de speler op uw TV heeft aangesloten met de stereo audio kabels, kunt u de Doiby Digital en

■ U kount do audio programming installed via de volganda bronnay: Dolby Digital, Mn3, CO no Arakov

- Het afspelen van DVD's dient gestopt te worden om de Audio instellingen te kunnen veranderen.

AC-3 Instelling

Volg deze slappen om de analoge en digitale formalen

voor Dolby Digital 5.1 in te stellen.

A. Van uit stop druk op SETUP.

B. Selecteer Audio en toets ENTER

C. Selecteer Dolby D'en toets ENTER.

6 Kanaals (default) voor de ungang van Dolby D 5.1

Haar bijv. Een 5.1 versierker

1. Kandara Vos Ben 2 Kandara Shao Shigash, Bj9.

Nas een video recorder of TV

E. Stel Digital Unit op

PCM (default) voor een 2-kanaals uitgang naar bijv. Een mini disc.

RAW voor de weergave van een onbewerkte 5.1 kanalis weergave bijv met

een externe versterker Dolby Digital decoder.

Uit om de Dolby D weergave uit te schakelen.

1. Drill op CETOP on op to shift on up to cclusion.

Language Video Audio Vere Aue Rating Analog UIt Digital Out ACS 5.1 kanaals Raw PCM MPS/WMA 5.1 kanaals Raw UIt Andora 5.1 kanaals Raw UIt 5.1 kanaals 2 kanaals UIt

- PCM staat voor Pulse Code Modulation, en is het standaard 2-kannals formaat dat gebruikt wordt voor audio CD ^1 s

AFSTANDS

BEDIENING

OPEN/LOCK MIME 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 DVD

① OPEN/DICHT

② STU

© 2018 © FND EUOTIE

③ BUDTOSCH

④ AMFM TUNER

⑤ AUX1 FUNKTIE

⑥ AUX2 FUNKTIE

⑦ NIR TV MODE FUNKTIE

ONDEBTITELING

(1) OND

⑨ TAIL

⑩ KAMERA HOEK

⑪ 0-9 NUMMER TOETSEN

①2 +10

(1)

⑬

⑭ TITEL

⑲ PROG PROGRAMMEREN

⑯ KANAAL FUNKTIE

⑰ VOLUME HOGER

①

(VOLUME DASER

19 WEERGAVE SCHERM

20 LANGZAAM AFSPELEN

21 MENU

EN STEREO IMONG FUNKTIE

THE STENZUMO

23 INSTELLENTUNING

24 SCROLL OMHOOG

23 SCROLL RECHTS

SOPOL BENEFEN

BOROEL BENEDEN

(2) SCROLL LINKS

28 ENTER

SETUP

1. 2017年1月31日

HERHAULTONCTIE

③ PROLOGIC PONATHI

© STAP VOOR STAP

VERGROTEIN

34 AESPELEN HERAVATTEN

- STOP

53 614

38 PAUSE

37 AFSPELEN

A-B HERHALEN

1. 2017年1月1日

a/zoekenvong nuimier)

④3 BOVEN (frequenties naar bovan afzoeken

Aviogand summer

MENO (osheuven/lenz zoeken)

① NUTO (automotistic zebras) nigred zebras

GEBRUIK VAN DE AFSTANDBEDIENING

Batterijen Installeren

1. Haal het batterij klepje aan de onderkant van de afstandsbediening af.
2. Stop dan 2 'AAA' batterijen in het batterijen vakje, zorg ervoor dan de polen aan de goede kant zitten.
3. Doe hierna het klepje weer terug.

Notes:

• Gebruik geen verschillende batterijen of oude en nieuwe door elkaar.-
• Indien de afstandsbediening voor een langere tijd niet gebruikt wordt, haal dan de batterijen eruit om schade door corosie te voorkomen.
• Haal lege batterijen direkt uit de AB om schade door corosie te voorkomen
• Indien er batterij lekkage is ontstaan, maak dan het vakje goed schoon en vervang beide batterijen.
• Vervang beide batterijen altijd tergelijker tijd met nieuwe, volle batterijen.
• De levensduur van batterijen kan verschillen afhangende van de hoeveelheid gebruik.

Gebruik van de afstandsbediening

Richt de afstandsbediening op de sensor in de speler. Zodra het signaal is verwerkt zal de speler naar behoren reageren. De afstandsbediening werkt vanaf ca 3 meter, bij een hoek van ca 30 graden

Opmerking:

• Houd de infraroodsensor weg van sterke lichtbronnen, zoals zonlicht of fluoriserende lichtbronnen om storing in het apparaat te voorkomen
• Indien er andere afstandsbedieningen in de buurt van het apparaat worden gebruikt, kan er storing optreden waardoor het apparaat niet goed funktioneerd.
• Plaats geen voorwerpen op de afstandsbediening om te voorkomen dat er een knop ongewenst ingedrukt wordt en de batterijen versneld opraken.
• Zet geen gekleurd glas voor de speler omdat hierdoor de afstandsbediening en het apparaat slecht zouden kunnen gaan funktioneren
• Zorg ervoor dat er geen obstakels tussen de afstandsbediening en de speler staan, zodat het signaal geen onderbreking lijdt en de speler naar wens funktioneert
• Zorg ervoor dat de afstandsbediening ten alle tijden droog blijft.
• Haal de afstands bediening nooit uitelkaar

BATTERIJEN

DOOR FOUTIEF GEBRUIK VAN BATTERIJEN ZOUDEN DEZE KUNNEN GAAN LEKKEN, CORRODEREN OF EXPLODEREN.

SYSTEEM INSTELLINGEN

Video Setup

[Video] [Video] sub. Selecteer in het Setup Menu, en toets ENTER voor het menu

Toels ⬆ ⬆ om het menu item 16 salactaron.

A Toets ENTER of om in te stellen B. Toets □ om terug te keren naar het SETUP menu

Selecteer [TV Beeld], en toets ENTER of ↩ om het [TV beeld] submenu weer te geven:

Toets △ ▽ om le selecteren.

A. Toels ENTER am le bevestigen B. Toels SETUP om het SETUP menu le verlaten. [4:3 PS] -Pan en scan refererst aan de volledige beeld opvulling van uw TV. [4:3LB] -Letter Box refererst aan de volledige beeld weergave van de film op uw TV [16:9] -Staat voor breedbeeld weergave op een breedbeeld TV

Let op: Niet elle DVD films zijn in breedbeeld formaat. Is dit het geval dan zal de film in 4:3 LB formaat weorgogevan worden.

Selecteer [TV systeem] en toets ENTER of om het [TV systeem] submenu voor le geven.

Language Video Audio Word Nut Rolling TV Bevel 1.0 PS TV System PAL NTSC Video Utgang 5-Video PAL AUTO Toels □ □ on le selectieren.

A. Toets ENTER om te bevestigen.

1. Toets SETUP het Setup Menu te verlaten. [NTSC] -Selecteer indien u een NTSC signaal systeem voor uw TV gebruikt. [PAL] -Selecteer indien een PAL signaal systeem voor uw TV gebruikt. [AUTO]- Selecteer indien u een AUTO signaal systeem voor uw TV gebruikt.

SYSTEEM INSTELLINGEN

Taal Setup

Selecteer [Ondertiteling], en toets ENTER of om het [ondertitel] submenu weer te geven.

Toets □ □ om ie selecleren Let op: Ondertitelings talen kunnen per schijf varieren.

A. Toets ENTER om te bevestigen

B. Toets SETUP om het SETUP Menu te verlaten. Selecteer [Audio], en loels ENTER of → om het [Audio] submenu weer le geven:

Toets □ □ om te selecteren Let op: Audio talen kunnen varieren per schijf

A. Toets ENTER om te bevestigen.

B. Toets SETUP om het setup menu te verlaten. Selecteer [DVD Menu], en toets ENTER of → om het [DVD Menu] weer te geven.

Toels □ □ om le selecteren Let op: Menu talen kunnen per schijf varieren

A. Toets ENTER om le bevestigen.

B. Toets SETUP om het SETUP menu te verlaten.

AANSLUITEN APPARATEN

- De aansluitings punten van deze DVDspeler kunt u vinden aan de achterkant van het apparaat. Lees en volg de instrukties van de fabrikant voor het aansluiten van externe apparaten op deze speler.

- Zorg ervoor dat alles goed is aangesloten voordat u de stekker in het stopcontact steekt.

- De rode aansluiting (R) dient u te gebruiken om het rechter kanaal aan te sluiten. De witte aansluiting (L) dient u te gebruiken om het linker kanaal aan te sluiten. De gele aansluiting is voor het video kanaal.

- Zorg ervoor dat alles goed is aangesloten. Foutieve aansluitingen kunnen herrie, slechte weergave of schade aan het apparaat ver- porzaken Knoop de bedrading nooit aan elkaar. Dit kan storing veroorzaken.

LUIDSPREKERS

De instellingen en plaatsing van een surround systeem is essentieel voor een optimaal gebruiks genot, reforeer aan het luidspreker instellingen onderdeel in deze handleiding voor de plaatsing van de luidsprekers.

Surround geluid luidsprekers

Voor of hoofd,rechter of linkeren center

Luidsprekers

- Deze drie luidsprekers zorgen voor goede geluids weergave, en versterken het dynamische audio effect. De dialoog in een film zal over het algemeen over deze kanalen weergegeven worden

Achter of surround luidsprekers

- Deze luidsprekers twee zorgen voor 3-D dynamisch surround geluids weergave, en complete geluids omhulling door middel van o.a. achtergrond geluiden.

Subwoofer luidspreker

- Zorgt voor een rijke en krachtige bas, en daardoor een realistische geluids dimensie.

Notitie: Audio opnamen bedoeld voor de subwoofer en center luidspreker zullen weergegeven worden in een goede surround weergave.

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    A --> C["3"]
    A --> D["4"]
    A --> E["5"]
    F["6"] --> G["7"]
    H["8"] --> I["9"]
    J["10"] --> K["11"]

1. TV of scherm
2. Voor of hoofd- linker luidspreker
   3.Subwoofer
3. Center luidspreker
4. Voor of hoofd-rechter luidspreker
   6.3-D surround geluid linker luidspreker
   7.3-D surround geluid rechter luidspreker
5. Locatie warvandaan er gekeken wordt.

OPSTELLING LUIDSPREKERS

De ideale surround luidspreker opstelling varieert door de grootte van de ruimte en het muur materiaal. Het onderstaand figuur geeft een typische opstelling weer.

Tips:

- Voor- of hoofd- en center luidspreker(s) dienen op dezelfde hoogte geplaatst te worden ter hoogle van de luisterende pren.

- 3D surround geluid of achter luidsprekers dienen een meter hoger geplaatst te worden dan de luisterende oren.

- De subwoofer luidspreker kan overal in de ruimte geplaats! worden omdat de plaatsing ervan weinig effect heeft op de geluids sensatie Om een mooie, realistische geluidsweergave te ervaren dient er een subwoofer op de Home Cinema set aangesloten te zijn.

SYSTEEM INSTELLINGEN

Zet de speler op stop en toets SETUP en het Setup menu zal verschijnen.

Menu als volgt:

Setup Menu

Toets ◇◇ om te selecteren

A. Toets ENTER om een submenu te selecteren.

B. Toets SETUP om het Setup Menu te verlaten.

Taal Setup

Selecteer [Taal] in het Setup Menu, en toets ENTER om het [Taal] submenu weer te geven.

Toets ⬆ om het gewenste menu te selecteren. Language Video Audio Mod. No Rating OSD Menu English Onderwriting English Audio English DVD Menu English

A . Toots ENTER of om te selecteron
B. Toels ◇ om een menu terug te gaan.
C. Toets of herhaaldelijk om terug te keren naar het Setup Menu.

Selecteer [OSD Menu], en toets ENTER of ▶ om het [OSD] submenu weer te geven:

Toets ⬆ □ om te selecteren.

A. Toets ENTER om te bevestigen.

B. Toets SETUP om het Setup Menu te verlaten.

FUNCTIES

MENU: MENU/PBC

Met de PBC functie aan kunt u alleen een nummer op een CD kiezen door naar het hoofd-menu te gaan. Met de PBC functie uitgeschakeld kunt u een nummer kiezen door de toetsen op de afstandsbediening te gebruiken.

De inhoud van een DVD kunt u bij het afspelen bekijken door op MENU te drukken.

A-B Herhaal

De A-B herhaal functie kunt u gebruiken om een door u geselecteerd gedeelde van een film herhaaldelijk af te spelen (tussen a en B).

1. Toets A-B bij het afspelen om punt A te selecteren.

1. Toets nogmaals op A-Bbij het afspelen om punt B te selecteren. Het gedeelte tussen A-B zalnu herhaaldelijk afspelen

1. Toets A-B voor de derde keer om deze functie uit te schakelen.

Herhaal Afspelen

Met deze DVD speler kunt u een bepaald hoofdstuk, titel, etc herhaaldelijk afspelen U kunt zelfs wisselen van hehalend gedeelte.

1. Selecteer het te herhalen onderdeel.
2. Toets de REPEAT knop.

De herhaal functie veranderd steeds wanneer de REPEAT knop wordt ingedrukt(bijv herhaal titel, herhaal hoofdstuk, alles herhalen, herhalen uit). Bij het afspelen van CD kunt u de hele schijf of een enkel nummer herhalen of herhalen uitzetten. Bij Mp3 kunt u met de REPEAT knop: Enkel, Herhaal een, Herhaal map, Map selecteren.

Vergroten

Een beeld kan tot 4x vergroot worden gedurende het (langzaam) afspelen van een film. Druk 1x op ZOOM om 2x te vergroten; druk 2x op ZOOM om 3x te vergroten; druk 3x op ZOOM om 4x te vergroten. Druk u 4x op zoom dan wordt het beeld 1/2 weergegeven; 5x ZOOM beeld 1/3; 6x ZOOM beeld 1/4 van de grootte. Voor een normale beeld weergave dient u een zevende keer op ZOOM te drukken. De vergrotting neemt plaats in het midden van het beeld op uw TV.

Vol instelling

Met deze functie kunt u de sterkte van het geluid regelen.

Volume and Mute

De geluids weergave door deze speler kan simpel geregald worden door middel van de VOL ▲ knop om het geluid harder te zetten en de VOL▼ knop om het geluid zachter te zetten. Indien u op de MUTE knop drukt zal de geluids-weergave uit-ingeschakeld worden.

Programmeren

Stelt u in staat specifieke bestanden af te spelen in een door u geselecteerde volgorde. Druk op de PROG toets om het programmeer menu te laten verschijnen, door middel van de nummer toetsen kunt u programmeren. Dan selecteerd u START en drukt u ENTER om in de door u gewenste volgorde af te spelen. Om dit menu te verlaten drukt u nogmaals op de PROG toets.

AANSLUITEN VAN LUIDSPREKERS

Dit prachtig ontworpen DVD systeem zorgt voor geweldige geluids kwaliteit indien de bijgeleverde luidsprekers gebruikt worden met de juiste weerstand.

Belangrijk

- De minimum weerstand van de 5 luidsprekers is 6 ohm; voor de subwoofer 8 ohm

- Indien u een luidspreker wilt gebruiken voor mono signaal muziek, verbind dan de luidsprekers nooit met elkaar. Zie het figuur beneden:

Aansluiten van de luidspreker kabels

1. Haal ongeveer 1 cm van de isolatie van de luispreker kabels af.

2. Draai het eind een paar keer om (fig 2)

3. Open open de kabel ingang op de speler door op het knopje te drukken.

4. Steek het einde van de draad erin.

5. Laat het knopje los en zorg ervoor dat de kabel goed vast zit.

Let op: Om schade aan het circuit te voorkomen, zorg ervoor dat de verschillende luidspreker draden geen contact met elkaar maken.

graph TD
    A["Main speaker"] --> B["Amplifier"]
    A --> C["Subwoofer speaker"]
    A --> D["Surround speaker"]
    A --> E["Center speaker"]
    B --> F["Main speaker"]
    C --> G["Subwoofer speaker"]
    D --> H["Surround speaker"]
    E --> I["Center speaker"]

AANSLUITEN VAN ANTENNES

Radio signalen kunnen soms moeilijk te ontvangen zijn onder bepaalde omstandigheden. Daarvoor zijn er antennes meegeleverd die voor een betere ontvangst kunnen zorgen. Deze zijn alleen voor binnenshuis gebruik.

AM Loop Antenne

De plaatsing van de AM antenne moet in de richting zijn van de beste ontvangst. Houd deze zo ver mogelijk van de DVD speler vandaan. Indien de ontvangst slecht blijft, kan een buitenshuize antenne nodig zijn.

Aansluiten van de AM loop antenne:

1.Houd het knopje ingedrukt

1. Steek het einde van de draad in het gaatje.

3.Laat het knopje weer los.

Positioneer de antenne voor beste ontvangst.

FM Binnenshuis Antenne

De FM antenne dient volledig uitgerekt te worden in de richting van het beste signaal. Zet de antenne uiteinden vast in de richting met de beste ontvangst. Indien de ontvangst slecht blijft, zou een buitenanlanne nodig kunnen zijn.

De FM antenne aansluiten:

1. Open de kabelaansluiting door op het knopje te drukken.

2. Steek het draad uiteinde erin.

3. Laat het knopje weer los, en zorg ervoor dat de antenne goed aangesloten is.

Deze DVD speler ondersteund verscheidene video uitgang signalen. Onder andere: auto, NTSC en PAL. De beeld weergave zal knipperen en wordt kleurloos indien u hierin een verkeerde keuze maakt

Mocht dit gebeuren dan kunt u de N/P knop op uw afstandsbediening gebruiken om de juiste signaal keuze te maken. Voor meer informatie kunt u refereren aan de fabrieks instrukties.

Ondertitelingen

Dit apparaat kan 32 verschillende ondertitelings talen aan.

1. Druk op de SUBTITLE knop. Het ondertitelingen menu zal dan verschijnen. Selecteer de gewenste taal met de SUBTITLE knop.

1. Om de ondertiteling weergave te stoppen dient u op SUBTITLE te drukken totdat deze verdwijnen.

Let op: Hiervoor dient de DVD met meerdere ondertitelingen uitgerust te zijn.

Kamera Hoek

Met de kamera hoek fuctie kunt u films vanuit meerdere kamera punten bekijken.

1. Toets de ANGLE knop op de afstandsbediening -herhaaldelijk voor verschillende hoeken
2. Deze functie kan alleen gebruikt worden zodra het knipperende kamera icoontje op uw scherm verschijnt.

Let op: Kamera hoeken kunnen alleen geselecteerd worden indien de schijf dit ondersteund.

Taal

Met deze DVD speler kunt u en film in 8 verschillende talen afspelen

1. Druk op de LANGUAGE knop. Het taal menu zal dan verschijnen. Selecteer de gewenste taal met de LANGUAGE knop.

Let op: Voor deze functie dient de de schijf uitgerust te zijn met meerdere audio sporen.

DVD schijven zijn normaal gesproken verdeeld in titels, die weer onder verdeeld zijn in hoofdstukken. Een titel kan makkelijk geselecteerd worden door of de TITLE of de MENU kno te gebruiken.

Titel Menu Functie

1. Druk op de TITLE knop. Het Titel menu za verschijnen op uw scherm.

2. Druk op de juiste pijltoetsen om de gewenste titel te selecteren. U kunt deze ook met de nummer loelsen selecteren.

3. Druk op de ENTER knop om het eerste hoofdstuk van de titel te selecteren.

Let op:

Sommige schijven reageren niet op deze functie. Indien er andere instrukties op het scherm verschijnen, volg deze dan. De gegeven instrukties beschrijven de basis van deze functie. Proceduren hiervoor kunnen verschillen afhankelijk van de informatie op de schijf. Indien er een VCD 2.0 schijf gebruikt wordt, dan kan van de TITLE knop gebruik gemaakt worden om terug naar het menu te keren.

PROLOGIC SELECTOR

Om deze functies te activeren kunt u op ▶ of ◀ drukken. De snelheid kunt u bepalen door herhaaldelijk op deze toetsen te drukken.

Om normaal af te spelen drukt u op play.

Geheugen afspelen

Dit apparaat stelt u in staat een film te stoppen en weer van hetzelfde punt af te spelen nadat u de speler uitgeschakeld heeft gehad. Druk op STOP om het afspelen te stoppen. De speler zal dan onthouden welk gedeelte u het laatst was. Om het afspelen te hervatten dient u op PLAY of RESUME te drukken. (Dit geldt niet voor M3 schiivan)

Wanneer u DVD schijven afspeelt kunt u de MENU fo TITLE knop gebruiken om het gedeelte waar de film op dat moment is in het geheugen te zelten. Druk op RESUME om het afspelen vanaf dat punt te hervatten.

Slow Motion

Met deze DVD speler kunt u schijven langzaam zowel voor- als achteruit laten afspelen. Elke keer dat de SLOW knop wordt in gedrukt zal de afspeelsnelheid veranderen. Druk op PLAY om normaal afspelen te hervatten.

FUNCTIES

Scherm weergave

Wanneer de schijf wordt afgespeeld kunnen er verscheidene functies weergegeven worden. Zoals titel, nummer, hoofdstuk en verschillende vormen van tiidsweergave.

1. Druk een keer op de DISPLAY knop en de titel zal samen met de tijd en het hoofdstuk op het scherm verschijnen.

1. Druk nogmaals op DISPLAY en de af te spelen tijd zal in het scherm verschijnen.

1. Druk 3x op DISPLAY en de afgespeelde tijd zal in het scherm verschijnen.

1. Druk 4x op de DISPLAY knop en de af te spelen tijd voor dat hoofdstuk verschijnt.

1. Druk 5x op DISPLAY en de weergave wordt uitgeschakeld.

AANSLUITING OP STOPCONTACT

Ga voordat u de stekker in het stopcontact steekt eerst na of alle alle kabels en verbindingen juist zijn. Als dit zo is kunt u de stekker voorzichtig in het stopcontact steken.

Druk op de POWER knop op het frontpaneel om de speler aan te zetten, het display zal oplichten.

Het kan zijn dat inschakelen van de DVD speler een korte storing op uw andere apparatuur veroorzaakt. Als dit zo is dient u de stekker van de Home Cinema Set in een ander stopcontact te steken zodat dit niet meer voorkomt.

BASIS HANDELINGEN

Selecteren van geluidsbron

1. Druk op de functie knop (DVD, AM/FM, AUX1, AUX2) om de gewenste geluidsbron te selectieren. Het symbool van de bron verschijnt in uw display.

2. Als u de AM/FM tuner selecteert, zal deze automatisch uw laatst bezochte zender afspelen.

Note: Geluidsbronnen worden alleen via de speakers weergegeven als deze geselecteerd zijn met de functieknop.

Volume Controle

U kunt het volume instellen door aan de knop op de speler te draaien of via de volume-knappen op de afstandsbediening..

Met de MUTE knop zet u tijdelijk het volume op zacht. Om geluidsweergave terug op het vorige niveau te brengen, drukt u wederom op de MUTE knop.

GEBRUIK VAN DE RADIO

1. Druk op de TUNER knop om AM of FM te selecteren.
2. Druk UP of DOWN knop om een station te zoeken, de zoekfrequentie verandert bij elke druk op de knop. Als een station ge- vonden is verschijnt dit in het display.
3. Om snel te zoeken dient u de UP of DOWN knop 2 seconden vast te houden, dit start de auto-zoek functie. Als een station gevonden is stopt de auto-zoek functie.
4. Om een station in het geheugen te zetten, drukt u op de MEMO knop, het memory-nummer verschijnt gedurende 4 seconden in uw display. Druk opnieuw op MEMO om het station vast te leggen. Memory number

1. Om ruis in een FM-stereo programma te verminderen drukt u op de FM button. Het woord STEREO verdwijnt uit het display. Het programma wordt nu MONO weergegeen, waardoor de ruis vermindert. Om stereo weergave voort te zetten, drukt u opnieuw op de FM knop.

1. Druk op de AUTO knop. Het woord AUTO wordt in het display getoond, de automatische programmeer functie is geactiveerd.

2. Stations worden een voor een vastgelegd tot er 50 stations van de gebruikte band (AM of FM) zijn bewaard. Als een station bewaard is worden zowel geheugen nummer als frequentie 4 seconden knipperend in het display weerge- geven.

3. Als het totaal aantal vastgelegde stations op de gebruikte band (AM or FM) vastgelegd is, kunnen er geen stations toegevoegd worden.

Het weergeven van opgeslagen radio stations

1. Druk op TUNER om de gewenste frequentie te selecteren.

2. Druk op de PRE/TUN knop.

3. Druk op de gewenste nummer knop om de geselecteerde frequentie op le slaan.
4. Opgeslagen frequenties kunnen ook met de pijltoetsen geselecteerd worden.

BASIS DVD GEBRUIK

Zodra de speler is aangesloten op TV en dergelijke, kunt u meteen gaan genieten van zowel DVD's als audio CD's en Mp3 bestanden.

Het afspelen van een DVD video film:

Zet de op de speler aangesloten TV aan en selecteer het A/V kanaal. Indien de apparatuur is aangesloten met een scart kabel, selecteer deze dan in het TV menu.

Het afspelen van een audio schijf:

Zet het audio systeem aan en selecteer de bron waarmee deze is aangesloten. Stel de SPDIF OUTPUT in op SPDIF OFF vanuit het setupmenu, indien u niet de beschikking heeft over de juiste Dolby Digital surround geluid.
1. Druk op de aan/uit knop op de voorkant van het apparaat en SCHIJF LADEN zal op uw scherm verschijnen.

Indien er geen schijf in de speler zit zal GEEN SCHIJF op het scherm verschijnen.

de speler zit zal GEEN verschijnen.

1. Druk op de OPEN/DICHT knop en de lade van de speler zal openen.
   
2. Doe de schijf op de juiste manier in de speler.
3. Druk op de OPEN/DICHT knop om de lade te sluiten. Het type schijf zal links bovenin het scherm verschijnen.

Zodra de schijf ingelezen is zal het apparaat automatisch tot afspelen overgaan. Bij het afspelen van een DVD zal de titel of hoofdstuk in het scherm verschijnen. CD's worden gewoon nummer voor nummer afgespeeld.

Let op:

- Indien een schijf niet juist in de speler wordt gestoken dan kan zowel schijf als speler beschadigen. Zorg er altijd voor dan een schijf past voordat u deze in de speler laadt.

- Beweeg de speler nooit wanneer deze aan het afspelen is, dit kan schade aan de speler en schijf veroorzaken. Gebruik alleen de OPEN/DICHT knoppen om de lade te openen en te sluiten.

1. PREV/NEXT afspelen
   Druk op ◆◆ of ➞knop, om het volgende of vorige bestand af te spelen. Druk op PLAY om het afspelen te hervatten. Druk op PREV knop:

Druk op NEXT knop:

1. Door- en terugspoelen.

Dit apparaat kan zowel door- als terugspoelen. Beide kunnen in verschillende snelheden.