CDM-7871B - Autoradio ALPINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Autoradio met CD-speler
Merk	Alpine
Model	CDM-7871B
Afmetingen (bxhxd)	178 x 50 x 160 mm (standaard DIN)
Gewicht	1,2 kg
Voedingsspanning	12 V DC (accu auto)
Maximaal vermogen	4 x 50 watt
Continue vermogen (RMS)	4 x 22 watt
Frequentiebereik FM	87,5 – 108,0 MHz
Frequentiebereik AM	522 – 1620 kHz
CD-afspeelmogelijkheden	CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA
Equalizer	3-band grafische equalizer
Weergave	LCD-scherm met achtergrondverlichting
Afstandsbediening	Inclusief draadloze afstandsbediening
Audio-ingangen	1x AUX-ingang (3,5 mm jack)
Audio-uitgangen	4x luidsprekeruitgang, 2x RCA pre-out
Ondersteunde talen	Engels, Nederlands, Duits, Frans
Stroomverbruik	max. 10 A (bij vol vermogen)
Beveiliging	Uitneembaar frontpaneel (diefstalbeveiliging)
Onderhoud	Reinig het frontpaneel met een zachte, droge doek
Garantie	2 jaar
Reparatie en onderdelen	Neem contact op met een erkende Alpine-dealer

Veelgestelde vragen - CDM-7871B ALPINE

Hoe kan ik de CDM-7871B resetten?

Druk op de Reset-knop aan de voorzijde met een dun object, zoals een paperclip.

Welke CD-formaten worden ondersteund?

Deze radio ondersteunt CD, CD-R, CD-RW met MP3- en WMA-bestanden.

Hoe stel ik de klok in?

Houd de DISP-knop ingedrukt, gebruik dan de VOL-knop om de tijd aan te passen.

Wat is het maximale vermogen per kanaal?

Het maximale vermogen is 50 watt per kanaal, het continue vermogen is 22 watt RMS.

Kan ik een externe versterker aansluiten?

Ja, via de RCA pre-out-uitgangen kunt u een externe versterker aansluiten.

Hoe verwijder ik het frontpaneel?

Druk op de RELEASE-toets en trek het paneel naar u toe.

Werkt de radio met Bluetooth?

Nee, de CDM-7871B heeft geen ingebouwde Bluetooth. Gebruik de AUX-ingang voor externe apparaten.

Hoe kan ik de radiozenders opslaan?

Stem af op de gewenste zender, houd een van de presetknoppen (1-6) ingedrukt tot u een pieptoon hoort.

Wat moet ik doen als de CD niet wordt gelezen?

Reinig de CD en controleer op krassen. Als het probleem aanhoudt, reset de radio of neem contact op met de Alpine-service.

Hoe kan ik de egalisatie aanpassen?

Druk op de EQ-knop en gebruik de VOL-knop om de bass, mid en treble aan te passen.

GEBRUIKSAANWIJZING CDM-7871B ALPINE

Gelieve te lezen alvorens het toestel in gebruik te nemen.

1930 Zaventem - België

Tel. [phone]

Fax [phone]

Inhoud

WAARSCHUWING

Waarschuwing 4

Opgelet 4

Voorzorgen 4

Basiswerking

Het frontpaneel verwijderen 6

Het frontpaneel terugplaatsen 6

Het systeem initialiseren 6

Aan- en uitschakelen 7

Regeling volume/balans (links-rechts) / fader (voor-achter) 7

Aan- en uitschakelen toonversterking 7

Dempingfunctie aan- en uitschakelen (MUTE) 7

Regeling van de lage tonen 8

Regeling van de hoge tonen 8

Werking van de radio

Manuele afstemming 9

Afstemmen door automatisch zoeken 9

Manueel opslaan van de voorkeuzezenders 10

Automatisch opslaan van de voorkeuzezenders 10

Afstemmen op voorkeuzezenders 10

Werking van RDS

Instellen van de RDS-ontvangst en ontvangst van RDS-zenders 11

RDS-voorkeuzezenders oproepen 11

Ontvangst van regionale (lokale) RDS-zenders 12

Ontvangst van verkeersinformatie 12

Instellen van de functie PTY (programmatype) 12

Ontvangst van verkeersinformatie tijdens hetafspelen van een cd of het beluisteren van de radio 13

Voorrang aan het nieuws 13

Werking van de cd-speler

Disks invoeren/uitwerpen 14

Normale weergave en pauze 15

Muzieksensor (Skip) 15

Snel voor- en achterwaarts zoeken 15

Herhaalde weergave 15

M.I.X. (willekeurige weergave) 15

Nummers overlopen 16

Bediening van een cd-wisselaar (optioneel) (enkel CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R) 16

Gebruik van SETUP

Subwoofer aan- en uitschakelen 17

Regeling van het niveau van de bronsignalen 17

Het afbeeldingpatroon voor het audioniveau wijzigen 17

Instellen van de AUX-modus (enkel CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R) 18

De tunermodus omschakelen 18

Informaties

Bij problemen 19

Specifications 21

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek en de melding 'WAARSCHUWING' zijn bedoeld om de gebruiker te wijzen op belangrijke gebruiksinstructies. Het niet naleven van deze instructies kan zware verwondingen of zelfs de dood tot gevolg hebben.

GEBRUIK GEEN FUNCTIES DIE UW AANDACHT KUNNEN AFLEIDEN VAN HET RIJDEN

Functies die langdurig uw aandacht vereisen mag u slechts uitvoeren nadat de wagen volledig tot stilstand werd gebracht. Parkeer de wagen op een veilige plek alvorens deze functies uit te voeren. Zo niet kunt u ongevallen veroorzaken.

STEL HET GELUIDSNIVEAU ZODANIG IN DAT U TIJDENS HET RIJDEN NOG STEEDS DE GELUIDEN VAN BUITEN-AF HOORT.

Zo niet kunt u ongevallen veroorzaken.

HET TOESTEL NIET DEMONTEREN OF WIJZIGEN.

Zo niet bestaat er gevaar voor ongevallen, brand of elektrische schokken.

GEBRUIK DIT TOESTEL ENKEL IN AUTO'S MET EEN 12 V NEGATIEVE AARDING.

(Bij twijfel, raadpleeg uw verdeler). Zo niet bestaat er gevaar brand, enz.

KLEINE VOORWERPEN, BIJV. BATTERIJEN, BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN.

Inslikken van dergelijke voorwerpen kan ernstige verwondingen veroorzaken. Bij inslikken, onmiddel- lijk een arts raadplegen.

GEBRUIK ZEKERINGEN MET DE JUISTE STROOM-STERKTE.

Zo niet bestaat er gevaar voor brand of elektrische schokken.

BLOKKEER NOOIT DE LUCHTSPLETEN OF RADIATOR-PANELEN.

Zo niet bestaat er gevaar voor interne warmteaccumulatie, wat kan leiden tot brand.

GEBRUIK DIT PRODUCT VOOR MOBIELE APPLICATIONS VAN 12 V.

Gebruik van het toestel voor andere doeleinden dan die waarvoor het bedoeld is, kan brand, elektrische schokken of andere verwondingen veroorzaken.

LEG UW HANDEN, VINGERS OF VREEMDE VOORWERPEN NIET IN DE INVOERSLEUVEN OF ANDERE OPENINGEN.

Zo niet bestaat er gevaar voor persoonlijke verwondingen of schade aan het toestel.

OPGELET

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek en de melding 'OPGELET' zijn bedoeld om de gebruiker te wijzen op belangrijke gebruiksinstructies. Het niet naleven van deze instructies kan verwondingen of materiële schade veroorzaken.

BIJ PROBLEMEN, HET GEBRUIK ONMIDDELLIJK STOPZETTEN.

Zo niet bestaat er gevaar voor persoonlijke verwondingen of schade aan het toestel. Breng het product voor herstelling binnen bij uw erkende Alpine-verdeler of het dichtstbijzijnde Alpine Service Center.

VOORZORGEN

Temperatuur

Zorg ervoor dat de temperatuur in de wagen tussen +60°C en -10°C bedraagt vóór u het toestel aanschakelt.

Vochtcondensatie

Als tijdens het afspelen van een cd de klank onregelmatig is, kan het zijn dat er vochtcondensatie is opgetreden. Verwijder de disk uit de lezer en wacht ongeveer een uur tot het vocht verdampt.

Beschadigde disk

Gebarsten, vervormde of beschadigde disks niet afspelen. Dit kan het leesmechanisme zwaar beschadigen.

Onderhoud

Probeer bij problemen nooit het toestel zelf te herstellen. Breng het voor herstelling binnen bij uw erkende Alpine-verdeler of het dichtstbijzijnde Alpine Service Center.

WAARSCHUWING

Probeer nooit het volgende

Probeer niet de disk vast te grijpen of eraan te trekken terwijl hij door het automatische laadmechanisme in de speler wordt geladen.

Probeer niet een disk in het toestel te laden als het uitgeschakeld is.

Disks inladen

Uw speler kan maar één disk tegelijk afspelen. Probeer niet meer dan één disk in het toestel te laden. Zorg ervoor dat de zijde met het label naar boven ligt als u de disk invoert. Een disk die niet correct werd ingevoerd, zal automatisch door de speler uitgeworpen worden. Als de speler een verkeerd ingevoerde disk meermaals uitwerpt, drukt u met een puntig voorwerp (bijv. een balpen) op de toets RESET. Als u een disk afspeelt terwijl u over een hobbelige weg rijdt, kan dit overslag veroorzaken, maar geen krassen op de schijf, noch schade aan het toestel.

Nieuwe disks

Als preventieve maatregel om te voorkomen dat een cd klem raakt, werpt de cd-speler automatisch disks met een onregelmatig oppervlak of disks die verkeerd werden uitgevoerd uit. Als een nieuwe disk in het toestel wordt ingevoerd en meteen wordt uitgeworpen, ga dan met je vinger even rond de binnenrand van de centrale opening en over de buitenrand van de disk. Voelt u onregelmatigheden op de schijf, dan zouden deze een correcte invoer kunnen belemmeren. Om de onregelmatigheden te verwijderen, wrijft u met een balpen of iets dergelijks over de binnenkant van de opening en de buitenrand van de disk en voert u de disk opnieuw in.

Disks met onregelmatige vorm

Zorg ervoor dat u alleen ronde disks met dit toestel gebruikt en nooit disks met een speciale vorm. Gebruik van disks met een speciale vorm kan het mechanisme beschadigen.

Plaats van de installatie

Zorg ervoor dat de CDM-7859R/CDM-7858R/CDM-7856R niet wordt geïnstalleerd op een locatie die blootgesteld is aan:

• rechtstreeks zonlicht en warmte;
- vocht en water
- teveel stof;
- teveel trillingen.

Manipuleren van het afneembare frontpaneel

• stel het niet bloot aan regen of water;
- laat het niet vallen en onderwerp het niet aan schokken.

Laat de disk niet vallen! Houd de disk bij de rand vast om geen vingerafdrukken achter te laten op het oppervlak. Gebruik geen kleefband of gegomde etiketten op de disk. Schrijf niet op de disk.

Reinigen van de disk

Vingerafdrukken, stof of vuil op de disk kunnen maken dat de cd-speler verspringt. Wrijf geregeld het diskoppervlak schoon met een zacht, proper doek, van aan het midden van de schijf naar de buitenkant toe. Als het oppervlak erg bevuild is, bevochtigt u een zacht, proper doek met een neutrale reinigingsoplossing en maakt u de disk hiermee schoon.

Disktoebehoren

Er bestaan op de markt heel wat accessoires om het diskoppervlak te beschermen en de klankkwaliteit te verbeteren. Maar de meeste beïnvloeden de dikte en/of de diameter van de disk. Het gebruik van dergelijke toebehoren kan maken dat de disk buiten de standaardspecificaties valt en de werking verstoren. We raden u aan deze accessoires niet te gebruiken in combinatie met de Alpine cd-spelers.

Basiswerking

Verwijdering van het frontpaneel

1 Houd de POWER toets ten minste 3 seconden ingedrukt om het toestel uit te schakelen.
2 Druk op de toets (loskoppelen) onderaan links tot het frontpaneel uit het toestel springt.
3 Trek de linkerkant van het frontpaneel naar u toe om het te verwijderen.

Opmerkingen

• Het frontpaneel kan warm worden (vooral de aan-sluit-punten). Dit wijst niet op een slechte werking.
• Teneinde het frontpaneel te beschermen, legt u het best in het bijgeleverde transportdoosje.

Het frontpaneel terugplaatsen

1 Plaats eerst de rechterkant van het frontpaneel in het toestel en zet de inkeping op het frontpaneel op eenzelfde lijn met het vooruitstekende deel op de hoofdeenheid.
2 Druk op de linkerkant van het frontpaneel tot het stevig in het toestel vastzit.

Opmerking

Vóór u het frontpaneel terugplaatst dient u na te gaan of er geen vuil of stof op de aansluitpunten ligt en of niets tussen het frontpaneel en de hoofdeenheid ligt.

• Te bedienen op afstand (enkel CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R)
Dit toestel kan op afstand bediend worden met behulp van een optionele Alpine afstandsbediening. Gelieve voor meer details contact op te nemen met uw Alpine-verdeler. Richt de zender van de optionele afstandsbediening naar de sensor voor de afstandsbediening.

- Aansluiting mogelijk op interfacebox voor afstandsbediening

(enkel CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R) U kunt dit toestel bedienen vanaf de stuureenheid van de wagen indien een optionele Alpine-interfacebox voor afstandsbediening werd aangesloten. Gelieve voor meer details contact op te nemen met uw Alpine-verdeler.

Het systeem initialiseren

1 Meteen nadat u het toestel heeft geinstalleerd of aangeschakeld, dient u het te initialiseren. Hiertoe verwijdert u eerst het afneembare frontpaneel. Achter het frontpaneel, rechts van de connector, bevindt zich een kleine opening. Achter deze opening vindt u de RESET schakelaar: druk hierop met een balpen of een ander puntig voorwerp om de initialisatie af te ronden.

Aan- en uitschakelen

1 1 Druk op de POWER toets om het toestel aan te schakelen.

Opmerking

Het toestel kan aangeschakeld worden door op gelijk welke andere toets te drukken, behalve de uitwerptoets ▲

Het volume stijgt geleidelijk aan naar het vorige niveau waarnaar u luisterde vóór het toestel werd uitgeschakeld.

Druk opnieuw ten minste 3 seconden op de POWER toets om het toestel uit te schakelen.

Opmerking

Als het toestel voor het eerst wordt aangeschakeld, staat het toestel afgesteld op volumeniveau op 12 en is de LOUD functie geactiveerd in tuner-modus.

Regeling volume/balans (links – rechts)/ fader (voor – achter)

1 Druk herhaaldelijk op de MODE knop om de gewenste modus te kiezen. Telkens u op deze toets drukt, verandert de modus als volgt:

Volume: 0 \~ 35

Balans: L15 \~ R15

Fader: R15 \~ F15

Subwoofer: 0 \~ +15

Opmerkingen

- Als u niet aan de draaiknop draait (enkel CDM-7874R) of als u niet op de of toets (enkel CDM-7872R/CDM-7871R/CDE-7860R) drukt binnen de 5 seconden nadat u de modi BALANCE en FADER heeft geselecteerd, zet het toestel zich automatisch in de VOLUME modus.

- Als de subwoofer is ingesteld op ON, kan het niveau van de subwoofer aangepast worden.

2 Draai aan de draaiknop (enkel CDM-7874R) of druk op de √ of ∧ toets (enkel CDM-7872R/CDM-7871R/CDE-7860R) tot u in elke modus de gewenste klank bekomt.

Aan- en uitschaklen van de fysiologische correctie

Als u deze functie activeert, wordt het geluid-sniveau automatisch met 20 dB verlaagd.

1 Druk ten minste 3 secounden op de LOUD toets om de fysiologische correctie aan- of uit te zetten. Op het scherm verschijnt "LOUD ON" als de fysiologische correctie in dienst is.

Dempingfunctie aan- en uitschakelen

Als u deze functie activeert, wordt het geluids-niveau automatisch met 20 dB verlaagd.

1 Druk op de toets MUTE om de MUTE-modus te activeren. Het geluidsniveau wordt met ongeveer 20 dB verlaagd. Drukt u opnieuw op de toets MUTE, dan wordt het geluidsniveau hersteld.

Basiswerking

Regeling van de lage tonen

U kunt de klemtoon van de frequentie van de lage tonen wijzigen om uw eigen klankbeeld te scheppen.

1 Druk op de BASS C. toets om de instelmodus van de lage tonen aan te schakelen.
2-1 De basfrequentie instellen: Druk op de DNI◄► of de ►►UP toets om de gewen-ste centrale frequentie van de lage tonen te selecteren.

60Hz←→80Hz←→100Hz←→200Hz

Beklemtoont de afgebeelde basfrequentiebereiken.

2-2 De bandbreedte voor de lage tonen instellen (Q-factor): Druk op de BAND toets om de gewenste bandbreedte voor de lage tonen in te stellen.

Wijzigt de afgebeelde frequentiebandbreedte naar breed of smal.

2-3 Het basniveau instellen: Druk op de of de toets om het gewenste basniveau te selecteren (-7 \~ +7). U kunt de basfrequentie versterken of verzwakken.

Opmerkingen

• Als u binnen de 5 seconden niet op een toets drukt, wordt de instelling van de basregeling automatisch uitgeschakeld.
• De instellingen van de lage tonen worden afzonderlijk opgeslagen voor elke bron (FM, MW (LW), cd) tot de instelling wordt gewijzigd. Afhankelijk van de aangesloten toestellen, kan het zijn dat bepaalde functies en indicators op het display niet werken.

Regeling van de hoge tonen

U kunt de klemtoon van de frequentie van de hoge tonen wijzigen om uw eigen klankbeeld te scheppen.

1 Druk op de TREBLE C. toets om de instelmodus van de hoge tonen aan te schakelen.
2-1 De frequentie van de hoge tonen instellen: Druk op de DN ◀◀◆ of de ▶▶◆UP toets om de gewenste centrale frequentie van de hoge tonen te selecteren.

10kHz 12,5kHz 15kHz 17,5kHz

Beklemtoont de afgebeelde frequentiebereiken van de hoge tonen.

2-2 Het niveau van de hoge tonen instellen: Druk op de draaiknop (CDM-7874R) of druk op de toetsen ∨ en ∧ (CDM-7872R/CDM-7871R/CDE-7860R) om het gewenste niveau van de hoge tonen te selecteren (-7⁻ +7). U kunt de frequentie van de hoge tonen versterken of verzwakken.

Opmerkingen

• Als u binnen de 5 seconden niet op een toets drukt, wordt de instelling van de hoge-tonenregeling automatisch uitgeschakeld.
• De instellingen van de hoge tonen worden afzonderlijk opgeslagen voor elke bron (FM, MW (LW), cd) tot de instelling wordt gewijzigd. Afhankelijk van de aangesloten toestellen, kan het zijn dat bepaalde functies en indicators op het display niet werken.

Werking van de radio

Manuele afstemming

1 Druk op de SOURCE toets om de radiomodus te selecteren.
2 2Druk herhaaldelijk op de BAND toets tot de gewenste radioband afgebeeld wordt. Telkens u op deze toets drukt, verandert de radioband als volgt:

3 3Druk herhaaldelijk op de TUNE toets tot "DX SEEK" en "SEEK" van het display verdwijnen.

Opmerking

De initiële modus is DX-SEEK.

4 Druk op de DN ◀◀ of de ▶▶IUP toets om respectievelijk met één stap achter- of voorwaarts de frequenties te overlopen tot de gewenste zenderfrequentie wordt afgebeeld.

Opmerking

De indicator ST verschijnt op het display als afgestemd wordt op een FM-stereozender.

Afstemmen door automatisch zoeken

1 Druk op de SOURCE toets om de radiomodus te selecteren.
2 Druk herhaaldelijk op de BAND toets tot de gewenste radioband wordt afgebeeld. Telkens u op deze toets drukt, verandert de radioband als volgt:

3 Druk op de TUNE toets om de indicators DX en SEEK in het display op te lichten.

De SEEK indicator licht op. Als de DX-modus geactiveerd is, zullen zowel de sterke als de zwakke zenders afgestemd worden in automatische zoekfunctie.

Druk opnieuw op de toets om terug te keren naar lokale modus. De indicator DX dooft en de indicator SEEK blijft enkele seconden opgelicht. Nu zullen enkel de sterke zenders afgestemd worden.

4 Druk op de DNI◄◄ of de ►► UP toets om automatisch respectievelijk een vorige of volgende zender te zoeken.

Als het toestel een zender vindt, stopt het bij deze zender.

Druk opnieuw op dezelfde toets om de volgen- de zender te zoeken.

Werking van de radio

Manueel opslaan van de voorkeuzezenders

1 Selecteer de radioband en stem af op de radiozender die u in het geheugen van voorkeuzezenders wilt opslaan.
2 Druk op de F toets tot de "FUNC" indicator dooft. Houd de preselectietoets (1 tot 6) waaronder u de zender wilt opslaan ten minste 2 seconden ingedrukt. De gewenste zender is opgeslagen in het geheugen. Het display beeldt de band af, het nummer van de voorkeuzezender met een driehoekje en de opgeslagen zenderfrequentie.
3 Herhaal deze procedure om tot 5 andere zenders op dezelfde band op te slaan. Om zenders in een andere frequentieband op te slaan, selecteert u gewoon de gewenste band en herhaalt u de procedure. In totaal kunnen 24 zenders opgeslagen worden (6 zenders per band: FM1, FM2, MW en LW).

Opmerking

Als onder een preselectietoets reeds een zender werd opgeslagen, zal deze gewist worden en zal de nieuwe zender opgeslagen worden.

Automatisch opslaan van de voorkeuzezenders

1 Druk herhaaldelijk op de BAND toets tot de gewenste radioband wordt afgebeeld. Telkens u op deze toets drukt veranderen de radiobanden als volgt:

2 Houd de toets A. ME. ten minste 2 seconden ingedrukt.

De tuner zoekt automatisch naar de 6 sterkste zenders in de gewenste band en slaat ze op in de volgorde van de signaalsterkte. De frequentie op het display blijft veranderen tijdens de automatische opslag in het geheugen. Als de automatische opslag in het geheugen rond is, gaat de tuner teug naar de zender die opgeslagen werd onder de preselectietoets 1.

Opmerking

Als geen zenders werden opgeslagen zal de tuner terugkeren naar de oorspronkelijke zender waarnaar u luisterde voor de aanvang van de automatische opslag in het geheugen.

Afstemmen op voorkeuzezenders

1 Druk herhaaldelijk op de BAND toets tot de gewenste radioband wordt afgebeeld. Telkens u op deze toets drukt veranderen de radiobanden als volgt:

2 Druk op de F toets tot de "FUNC" indicator dooft. Druk vervolgens op de preselectietoets waaronder de gewenste zender werd opgeslagen. Het display beeldt de band af, het nummer van de voorkeuzezender met een driehoekje en de frequentie van de geselecteerde zender.

Instellen van de RDS-ontvangst en entvangst van RDS-zenders

RDS (Radio Data System) is een radio-informatiesysteem dat gebruikmaakt van de 57 kHz onderdraaggolf van normale FM-uitzendingen. RDS maakt het mogelijk allerhande informatie, waaronder verkeersoverzichten en zendernamen, te ontvangen en automatisch opnieuw af te stemmen op een sterkere zender die hetzelfde programma uitzendt.

1 Druk op de F toets om de F-indicator (Functie) op te lichten.
2 Druk op de AF toets om de RDS-modus te ac-tiveren.
3 Druk op de DN I◄◄ of de ►►IUP toets om af stemmen op de gewenste RDS-zender.

Opmerking

Als de BAND toets langer dan 2 seconden ingedrukt gehouden wordt terwijl een zendernaam wordt afgebeeld, beeldt het display 5 seconden lang de frequentie van de zender af.

4 Druk opnieuw op de AF-toets om de RDS-modus uit te schakelen.

5 Druk op de F toets om de normale modus te activeren. De F-indicator dooft.

Tips

De digitale RDS-gegevens zijn:

PI Identificatie van het programma

PS Zendernaam

AF Lijst van alternatieve frequenties

TP Verkeersprogramma

TA Verkeersinformatie

PTY Programmatype

EON Andere netwerken

RDS-voorkeuzezenders oproepen

1 Druk op de F toets om de F-indicator (Functie) op te lichten.
2 Druk op de AF toets om de RDS-modus te activeren.
3 Druk op de F toets om de normale modus te activeren. De F-indicator dooft.
4 Vergewis u ervan dat de F-indicator gedoofd is en druk vervolgens op de toets van de voorkeuzezender waaronder de gewenste RDS-zender werd opgeslagen. Als het signaal van de voorkeuzezender verzwakt, zal het toestel automatisch zoeken naar een sterkere zender in de AF-lijst en daarop afstemmen.
5 Als de voorkeuzezender en de zenders in de AF-lijst niet kunnen ontvangen worden: Druk opnieuw op dezelfde toets van de voorkeuzezender binnen de 5 seconden. Het toe-stel zal dan naar een zender zoeken in de PI-lijst. Als er nog geen zenders kunnen ontvangen worden in de regio, beeldt het toestel de frequentie af van de voorkeuzezender en verdwijnt de indicator van de voorkeuzezender. Als het signaalniveau van de lokale zender waarop afgestemd wordt te zwak wordt voor ontvangst, drukt u op dezelfde voorkeuzezendertoets om af stemmen op een lokale zender in een andere regio.

Opmerking

Om RDS-zenders op te slaan, zie deel Werking van de radio. RDS-zenders kunnen enkel vooraf ingesteld worden in de banden F1 en F2.

Ontvangst van regionale (lokale) RDS- zenders

1 Houd de SETUP toets ten minste 3 seconden ingedrukt om de instelmodus te activeren.
2 Druk op de DN ◀◀◀ of de ▶▶▶UP toets om de modus REG (regionaal) te selecteren.
3 3 Druk op de BAND toets om de modus "REG" (regionaal) aan of uit te schakelen.

In de modus "REG OFF", blijft het toestel automatisch de overeenkomstige lokale RDS-zenders ontvangen.

4 4 Druk op de SETUP toets om de instelmodus te desactiveren.

Ontvangst van verkeersinformatie

1 Druk herhaaldelijk op de T.INFO toets tor de indicator T.INFO op het scherm verschijnt.
2 Druk op de DN ◀◀ of de ▶▶UP toets om de gewenste zender met verkeersinformatie te selecteren. Als afgestemd wordt op een zender met verkeersinformatie, licht de TP indicator op.

U zal enkel verkeersinformatie horen als deze uitgezonden wordt. Als geen verkeersinformatie wordt uitgezonden, staat het toestel in stand-by. Als dan verkeersinformatie wordt uitgezonden, ontvangt het toestel deze automatisch en wordt op het display gedurende enkele seconden "TRF-INFO" afgebeeld, waarna opnieuw PS wordt afgebeeld.

Aan het einde van de uitzending van de verkeersinformatie, keert het toestel automatisch terug naar stand-by.

Opmerkingen

• Als het zendsignaal van de verkeersinformatie onder een bepaald niveau komt, blijft het toestel 1 minuut in ontvangstmodus. Als het signaal langer dan 1 minuut onder een bepaald niveau blijft, gaat de 'T.INFO' indicator knipperen.
• Wilt u niet naar de ontvangen verkeersinformatie luisteren, druk dan licht op de T.INFO toets om dat verkeersbericht over te slaan. De T.INFO modus blijft geactiveerd om het volgende verkeersbericht te ontvangen.
• Als het volumeniveau gewijzigd wordt tijdens de ontvangst van verkeersinformatie, wordt het gewijzigde volume opgeslagen. De volgende maal dat verkeersinformatie ontvangen wordt, zal het volumeniveau automatisch aangepast worden aan het opgeslagen niveau.

Instellen van de functie PTY (programmatype)

1 Druk op de F toets totdat de "FUNC indicator oplicht.
2 Druk op de PTY toets om de PTY-modus te activeren terwijl het toestel in radiomodus staat (FM-ontvangst). Het programmatype van de ontvangen zender wordt 5 seconden lang afgebeeld.

- Als er geen programmatype ontvangen wordt, wordt 5 seconden lang "NO PTY" afgebeeld.

- Als geen RDS-zender ontvangen wordt, verschijnt op het display "NO PTY"

Opmerking

Als u niet op een toets drukt binnen de 5 seconden nadat u op de toets PTY heeft gedrukt, dan wordt de PTY-modus automatisch uitgeschakeld.
3 Druk op de DN I◄◄ of de ►►IUP toetsen binnen de 5 seconden nadat de PTY-modus werd geactiveerd om het gewenste programmatype te selecteren terwijl een programmatype wordt afgebeeld. Telkens u op deze toets drukt wordt het volgende programmatype afgebeeld.

4 Druk op de toets PTY binnen de 5 seconden nadat u het programmatype heeft geselecteerd om een zender te zoeken in het geselecteerde programmatype. De indicator van het gekozen programmatype knippert tijdens het zoeken en licht op wanneer een zender gevonden werd. Als er geen PTY-zender gevonden wordt, wordt 2 seconden lang "NO PTY" afgebeeld.

5 Druk op de F toets om de normale modus te selecteren. De FUNC indicator dooft.

Ontvangst van verkeersinformatie tijdens het afspelen van een cd of het beluisteren van de radio

1 Druk herhaaldelijk op de T.INFO toets tot de T.INFO indicator op het display verschijnt.

2 Druk op de DN I◄◄ of de ►►IUP toetsen om desgewenst een zender met verkeersinformatie te selecteren.

• Aan het begin van de verkeersinformatie, zet het toestel automatisch het volume van de cd-speler of van de gewone FM-uitzending verminderen.
• Aan het einde van de verkeersinformatie, keert het toestel automatisch terug naar de originele bron waarnaar u luisterde vóór de uitzending van de verkeersinformatie.

Als er geen zenders met verkeersinformatie ontvangen kunnen worden:

In tuner-modus:

Als het TP-signaal niet meer kan ontvangen worden, gaat na 1 minuut de 'T.INFO' indicator knipperen.

In cd-modus:

Als het TP-signaal niet meer kan ontvangen worden, wordt automatisch een zender met verkeersinformatie van een andere frequentie geselecteerd.

Opmerking

De ontvanger is uitgerust met de EON-functie (Enhanced Other Networks) teneinde bijkomende alternatieve frequenties bij te houden in de AF-lijst. De EON-indicator verschijnt als een RDS EON-zender ontvangen wordt. Als de ontvangen zender de verkeersinformatie niet uitzendt, stemt de ontvanger automatisch af op de verwante zender die de verkeersinformatie wel uitzendt.

3 Druk op de T.INFO toets om de verkeers-informatiemodus uit te schakelen. De "T.INFO" indicator verdwijnt.

Voorrang aan het nieuws

Met deze functie kunt u voorrang geven aan de ontvangst van nieuwsbulletins. U zal nooit nieuwsbulletins missen, aangezien ze automatisch prioritair geselecteerd worden als hun uitzending begint, waarbij het programma waarnaar u luisterde, onderbroken wordt. Deze functie is operationeel als het toestel op een andere modus staat ingesteld dan LW en MW.

1 Druk op de F toets tot de" FUNC" indicator oplicht als het toestel in tunermodus staat (FM-ontvangst).
2 Druk op de NEWS toets om de modus PRIORITY NEWS te activeren.

"NEWS" licht op op het display. Om deze functie te annuleren drukt u opnieuw op de toets "NEWS".

Opmerking

In tegenstelling tot de functie T. INFO wordt bij de functie PRIORITY NEWS het volume niet automatisch verhoogd als het nieuws wordt uitgezonden.

3 3Druk op de F toets om de normale modus te activeren als het toestel in tunermodus staat (FM-ontvangst). De "FUNC" indicator dooft.

Werking van de cd-speler

Disks invoeren/uitwerpen

1 Voer een disk in tot halfweg de sleuf, met het label naar boven gericht. De speler laadt de disk automatisch in het diskcompartiment.

De Disk-indicator verschijnt om aan te geven dat een disk geladen werd.

Opmerking

U kunt 8 cm cd's gebruiken.

2 Druk op de ▲ toets als u de cd wilt uitwerpen.

Opmerkingen

• Als de cd niet verwijderd wordt enkele seconden nadat hij uitgeworpen werd, laadt de cd-speler de disk automatisch terug in het diskcompartiment om de cd te beschermen.
• Probeer niet een disk in te voeren of te verwijderen terwijl u een cd laadt of uitwerpt; u riskeert een slechte werking van het toestel te veroorzaken.

3

Uitleg bij de bruikbare disks

Wij raden aan enkel compact disks te gebruiken waarop onderstaande logo's staan. Op dit toestel kunt u cd-r's (opneembare cd's), cd-rw's (herbeschrijfbare cd's) voor audiotoe-passingen of cd-r's/cd-rw's afspelen die audiobestanden in MP3-formaat bevatten.

- Sommige van volgende cd's kunnen niet afgespeeld worden op dit toestel: Gebarsten cd's, cd's met vingerafdrukken, cd's die blootgesteld werden aan zonlicht of extreme temperaturen (die bijv. in het toestel of in de wagen werden achtergelaten), cd's die onder onstabiele omstandigheden werden opgenomen, cd's waarop een opname mislukte en getracht werd opnieuw op te nemen.

Uitleg bij het gebruik van de compact disks (cd, cd-r, cd-rw)

• Raak het oppervlak niet aan.
• Stel de disk niet bloot aan rechtstreeks zonlicht.
• Kleef er geen stickers of etiketten op en schrijf niet op het oppervlak.
• Reinig de disk als er stof op ligt.
• Kijk na of er geen onregelmatigheden rond de disk zijn.
• Gebruik geen accessoires voor disks die in de handel te vinden zijn.

Laat disks nooit lange tijd achter in de wagen of in het toestel. Stel de disks niet bloot aan rechtstreeks zonlicht. Warmte en vocht kunnen de cd beschadigen en ze onbruikbaar maken.

Normale weergave en pauze

1 Voer een cd in. De cd-speler start automatisch de weergave vanaf het eerste nummer op de disk.

Het display toont het nummer en de verstreken tijd van de titel die afgespeeld wordt. Als het laatste nummer afgespeeld werd, keert de cd-speler terug naar het eerste nummer en start hij de weergave opnieuw vanaf dat nummer.

2 Als al een disk werd ingevoerd, drukt u op de SOURCE toets om over te schakelen naar cdmodus.
3 Druk op de ▶/II toets om de cd-weergave tijdelijk te stoppen. Om de weergave te hervatten, drukt u opnieuw op de ▶/II toets.

Muzieksensor (skip)

1 Druk een maal op de DN toets tijdens de cd-weergave om terug te keren naar het begin van het huidige nummer. Wilt u terugkeren naar het begin van een vorig nummer, druk dan herhaaldelijk op deze toets tot u bij het gewens- te nummer komt.

Druk een maal op de ▶▶UP toets om verder te gaan naar het begin van het volgende nummer. Wilt u verdergaan naar het begin van een verder nummer, druk dan herhaaldelijk op deze toets tot u bij het gewenste nummer komt.

Opmerking

De muzieksensorfunctie is functioneel in weergave- of pauzemodus.

Snel voor- en achterwaarts zoeken

1 Houd de DN ◀◀ of de ▶▶UP toets ingedrukt om snel respectievelijk achterwaarts of voorwaarts te zoeken tot u bij de gewenste passage komt.

Herhaalde weergave

1 Druk op de REPEAT toets om herhaaldelijk het huidige nummer te beluisteren. Het nummer wordt herhaaldelijk afgespeeld.

Druk opnieuw op de REPEAT toets om de herhaalde weergave te stoppen.

Opmerkingen

- Als een cd-wisselaar is aangesloten en RPT ALL is geselecteerd, speelt het toestel herhaaldelijk alle nummers op de geselecteerde disk af (enkel CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R).

- Als een cd-wisselaar voor 6 disks is aangesloten (enkel CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R):

Druk op de F toets om de "FUNC" indicator op te lichten en ga naar stap 1. Druk op de F toets om terug te keren naar normale modus. De "FUNC" indicator dooft.

M.I.X. (willekeurige weergave)

1 Druk op de M.I.X. toets in weergave- of pauze-modus.

De M.I.X. indicator licht op en de nummers op de disk worden weergegeven in een willekeurige volgorde.

Om de M.I.X weergave te annuleren, drukt u opnieuw op de M.I.X. toets.

Opmerkingen

- Als een cd-wisselaar voor 6 disks is aangesloten (enkel CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R): Druk op de F toets om de "FUNC" indicator op te lichten en ga naar stap 1.

Druk op de F toets om terug te keren naar normale modus. De "FUNC" indicator dooft.

Werking van de cd-speler

1 Druk op de SCAN toets om de scanfunctie te activeren.

De eerste 10 seconden van elk nummer op de cd worden in volgorde afgespeeld.

Druk op de SCAN toets om het aftasten te annuleren en terug te keren naar normale weergave.

Opmerking

- Als een cd-wisselaar voor 6 disks is aangesloten (enkel CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R): Druk op de F toets om de "FUNC" indicator op te lichten en ga naar stap 1.

Druk op de F toets om terug te keren naar normale modus. De "FUNC" indicator dooft.

Bediening van de cd-wisselaar (Optioneel) (enkel CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R)

Als een cd-wisselaar voor 6 disks is aangesloten op de 8-pins aansluiting (M-Bus) van de CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R, kunt u deze bedienen vanaf de CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R.

Opmerking

- De bedieningstoetsen op de CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R voor de sturing van een cd-speler zijn slechts functioneel als de cd-wisselaar is aangesloten op deze toestellen.

1 Druk op de SOURCE toets om de modus cd-wisselaar te activeren.

Op het display worden "Changer", het nummer van de disk en van de titel afgebeeld.

Opmerking

Om de weergave te starten of te stoppen, drukt u op de

▶/II toets.

2 Controleer of de "FUNC" indicator gedoofd is en druk op de diskkeuzetoets die overeenkomt met de disk in de cd-wisselaar die u wilt beluisteren.

Opmerkingen

- Als de gewenste disk geselecteerd werd, kunt u de cd-wisselaar op dezelfde manier bedienen als de cd-speler. Voor meer details gaat u naar de paragraaf over de werking van de cd-speler.

- Als de "FUNC" indicator opgelicht is, functioneren de diskkeuzetoetsen niet.

Gebruik van de SETUP

De subwoofer aan- en uitschakelen

1 Houd de SETUP toets ten minste 3 seconden ingedrukt.
2 Druk op de DN ◀◀◀ of de ▶▶IUP toets om de modus "SUB-W" te selecteren.
3 Druk op de BAND toets om de modus om Subwoofer ON of OFF te selecteren.
4 Als de instelling voltooid is drukt u op de SETUP om terug te keren naar normale modus.

Opmerkingen

• Deze modus staat standaard ingesteld op SUB-W ON
• Stel in op SUB-W OFF tenzij de subwoofer gebruikt wordt.
• Als de subwoofer is aangeschakeld, kan het uitgangsvermogen ervan ingesteld worden. Voor meer details, raadpleeg de procedures voor de Regeling volume/balans links - rechts/ fader voor - achter.

Regeling van het niveau van de bronsignalen

Als het verschil in volumeniveau tussen de cd-speler en de FM-radio te groot is, regelt u het FM-signaalniveau als volgt:

1 Houd de SETUP toets ten minste 3 seconden ingedrukt.
2 Druk herhaaldelijk op de DN ◀◀◀ of de ▶▶▶UP toets om "FM-LV" (FM NIVEAU) te selecteren.
3 Druk op de BAND toets om het FM-signaalniveau te selecteren: "HI" (Hoog) of "LO" (laag) om het signaalniveau van de tuner dichter bij dat van de cd-speler te brengen.
4 Druk op de SETUP toets om terug te keren naar normale modus.

Het afbeeldingpatroon voor het audioniveau wijzigen

1 Houd de SETUP toets ten minste 3 seconden ingedrukt.
2 Druk herhaaldelijk op de DN ◀◀◀ of de ▶▶IUP toets om de DISP modus te selecteren.
3 Druk op de BAND toets om de modus te wijzigen

→DISP1→DISP2→DISP OFF

DISP1: De volume-indicator licht op.

DISP2: De modus- en de waardebalken lichten op en tonen de instellingen in de afbeelding van de basmotor.

Opmerking

De laatst ingestelde modus blijft actief. De modus- en de waardebalken lichten op en tonen de instellingen van de basmotor.

DISP OFF: Het licht in de afbeelding van de basmotor dooft. Activeert u DISP OFF, dan worden de volume-indicator, de audioniveau-indicator en de afbeelding van de basmotor niet permanent opgelicht.

4 Druk op de SETUP toets om terug te keren naar normale modus.

Gebruik van de SETUP

U kunt klank van een tv of een videorecorder invoeren door een 'M-Bus V-link' interfacekabel (optionele M-Bus/RCA KCM-122B) aan te sluiten op dit toestel.

1 Houd de SETUP toets ten minste 3 seconden ingedrukt.
2 Druk op de DN ◀◀◀ of de ▶▶◆UP toets om de AUX-modus te selecteren.
3 Druk op de BAND toets om de modus om te schakelen tussen AUX ON en AUX OFF.
4 Druk op de SETUP toets om terug te keren naar normale modus.
5 5 Om het volume, enz. te regelen, drukt u eerst op de SOURCE toets, selecteert u de AUX modus en vervolgens maakt u de nodige regelingen.

Opmerking

Als AUX ON geselecteerd werd, kan de cd-wisselaar niet gebruikt worden.

De tunermodus omschakelen

De CDM-7874R/CDM-7872R/CDM-7871R zijn uitgerust met de functie MAX TUNE PRO die garant staat voor de hoogste audiokwaliteit. Bovendien heeft u de keuze tussen 3 instellingen afhankelijk van uw persoonlijke voorkeuren.

1 Houd de SETUP toets ten minste 3 seconden ingedrukt.
2 Druk op de DN ◀◀◀ of de ▶▶UP toets om "NORMAL" te selecteren.
3 Druk op de BAND toets om over te schakelen naar TUNER modus

NORMAL: standaardinstelling

HI-FI: instelling voor voorrang aan de klankkwaliteit STABLE: instelling voor voorrang aan een geruisloze entvangst

Opmerkingen

• De initiële fabrieksinstelling is "NORMAL".
• Vindt u dat de klank nogal wat ruis bevat als u naar de tuner luistert in HI-FI modus, dan raden we u aan over te schakelen naar "NORMAL".

4 Als de instelling afgerond is, drukt u op de SETUP toets om terug te keren naar normale modus.

Informaties

Bij problemen

Mochten zich problemen voordoen met het toestel, gelieve dan onderstaande checklist te raadplegen om een probleem te identificeren dat afkomstig is van het toestel. Ligt het probleem niet bij het toestel, kijk dan alle aansluitingen van het systeem na of wend u tot een erkende Alpine-verdeler.

Algemeen

Het toestel werkt niet; er verschijnt niets op het display

• Het contact van de auto is uitgeschakeld.
• Als het toestel aangesloten werd volgens de instructies, zal het niet werken als het contact van de auto uitgeschakeld is.
• Verkeerde aansluiting van het voedingsnoer
• Kijk de aansluitingen van het voedingsnoer na.
  • Gesprongen zekering
• Kijk de zekering van de batterijkabel van het toestel na; vervang zo nodig door een zekering met de juiste stroomsterkte.
• Slechte werking van de interne microcomputer als gevolg van interferenties e.d.
• Druk op de Reset toets met een balpen of ander puntig voorwerp.

Radio

Onmogelijk zenders te ontvangen

• Geen antenne of fout in de aansluiting van de kabels.
• Kijk na of de antenne correct aangesloten is; vervang zo nodig de antenne of de kabel.

Onmogelijk af te stemmen op zenders in zoekmodus

• U bevindt zich in een regio met een zwak signaal.
• Kijk na of de tuner in DX modus staat.
• Als u zich in een regio met een sterk signaal bevindt, kan het zijn dat de antenne misschien niet geaard of verkeerd aangesloten is.
• Kijk de aansluitingen van de antenne na; zorg ervoor dat de antenne degelijk van een aardleiding is voorzien op de montageplaats.
• De antenne heeft misschien niet de juiste lengte.
• Kijk na of de antenne volledig werd uitgetrokken; als de antenne stuk is dient u ze te vervangen door een nieuwe.

Sterke ontvangstruis

• De antenne heeft niet de juiste lengte.
• Trek de antenne volledig uit; als de antenne stuk is dient u ze te vervangen door een nieuwe.
• De antenne heeft een slechte aardleiding.
• Zorg ervoor dat de antenne degelijk van een aardleiding is voorzien op de montageplaats.

Cd-speler

De cd-speler/wisselaar werkt niet

(enkel CDM-787R/CDM-7872R/CDM-7871R)

• De omgevingstemperatuur bedraagt meer dan 50°C.
• Laat de temperatuur in het wageninterieur (of de koffer) afkoelen.

De weergave van de cd klinkt vervormd

• Er is vochtcondensatie in de cd-module.
• Wacht tot de condensatie verdampt is (ong. 1 uur)

Onmogelijk een cd in te laden

• Er bevindt zich al een cd in de cd-speler.
• Werp de cd uit en verwijder de disk.
• De cd werd niet correct ingevoerd
• Voer de cd in volgens de aanwijzingen (zie Werking van de cd-speler).

Snel voor- of achteruit op de cd onmogelijk

• De cd is beschadigd.
• Verwijder de cd en gooi hem weg; gebruik van een beschadigde cd in de cd-speler kan het mechanisme beschadigen.

Geluidsverlies als gevolg van trillingen

• Verkeerde montage van de cd-wisselaar.
• Herinstalleer de cd-wisselaar op een correcte manier.
• De cd is vuil.
• Reinig de cd.
• De cd is gekrast.
• Vervang de cd.
  • De pick-uplens is vuil
• Gebruik geen lensreinigingdisk die in de handel verkocht worden. Raadpleeg uw dichtstbijzijnde Alpine-verdeler.

Geluidsverlies niet als gevolg van trillingen

- De cd is vuil of gekrast.

- Reinig de cd; beschadigde cd's dienen vervangen te worden.

Foutmeldingen (enkel ingebouwde cd-speler)

- Mechanische fout

- Druk op de ▲ toets. Als de foutmelding verdwenen is, plaatst u de disk opnieuw. Als deze oplossing het probleem niet verhelpt, raadpleegt u uw dichtstbijzijnde ALPINE-verdeler.

Indicators voor de cd-speler

HI TEMP

• Het beschermcircuit werd geactiveerd omwille van de hoge temperatuur.
  -De indicator zal verdwijnen als de temperatuur opnieuw binnen de bedrijfswaarden ligt.

ERROR

• Mechanische fout

1. Druk op de ▲ toets en verwijder de cd. Als de cd niet uitgeworpen wordt raadpleegt u uw Alpine-verdeler.

2. Als de foutmelding blijft nadat u de cd verwijderd heeft, drukt u nogmaals op de ▲toets.

Als de foutmelding nog steeds niet verdwenen is als u enkele malen de▲ toets heeft ingedrukt raadpleegt u uw Alpine-verdeler.

Opmerking:

Wanneer ERROR afgebeeld wordt:

Als de cd niet kan uitgeworpen worden door op de

▲te drukken, druk dan op de RESET schakelaar (zie pag. 7) en druk u daarna opnieuw op de ▲ toets.

Als de cd nog steeds niet uitgeworpen wordt raadpleegt u uw Alpine-verdeler.

NO DISC

• Er werd geen cd ingevoerd.

- Voer een cd in.

Indicators voor de cd-wisselaar

(enkel CDM-787R/CDM-7872R/CDM-7871R)

HI TEMP

• Het beschermcircuit werd geactiveerd omwille van de hoge temperatuur.
  -De indicator zal verdwijnen als de temperatuur opnieuw binnen de bedrijfswaarden ligt.

ERROR - 01

• Slechte werking van de cd-wisselaar.

- Raadpleeg uw Alpine-verdeler. Druk op de uit-werptoets van de lader en verwijder de lader.

Kijk de indicator na. Plaats de lader terug.

Als de lader niet kan verwijderd worden, raadpleegt uw Alpine-verdeler.

- Onmogelijk de lader uit te werpen.

- Druk op de uitwerptoets van de lader. Als de lader niet uitgeworpen wordt, raadpleegt u uw Alpine-verdeler.

ERROR - 02

- Er is een cd achtergebleven in de cd-wisselaar. - Druk op de uitwerptoets om de uitwerpfunctie te activeren.

Als de cd-wisselaar de uitwerpfunctie beëindigd heeft, plaatst u een lege lader in de cd-wisselaar om de cd te recupereren die in de cd-wisselaar achtergebleven is.

NO MAGZN

- Er werd geen lader in de cd-wisselaar geplaatst.

- Plaats een lader in de cd-wisselaar.

NO DISC

- De geselecteerde cd werd niet in de cd-wisse-laar geplaatst.

- Kies een andere cd.

Specifications

FM TUNER SECTIE

Afstembereik 87,5 - 108,0 MHz

Mono bruikbare gevoeligheid 0,7μV

Selectiviteit 80dB

Signaal/Ruisverhouding 65dB

Stereoscheiding 35dB

MW TUNER SECTIE

Afstembereik 531 - 1.602kHz

Gevoeligheid (IEC standaard) 25,1 μV/28 dB

LW TUNER SECTIE

Afstembereik 153 - 281 kHz

Gevoeligheid (IEC standaard) 31,6μV/30dB

CD-SPELER

Frequentieresponsie 5-20,000 Hz (+ _ 1dB)

Totale harmonische vervorming 0,008% (bij 1 kHz)

Dynamisch bereik 95 dB (bij 1 kHz)

Signaal-ruisverhouding 105 dB

Kanaalscheiding 85 dB (bij 1 kHz)

ontvangst

Golflengte 795 nm

sterkte van de laser CLASS I

ALGEMEEN

Benodigde spanning 14,4 V CC

(11-16 V toegestaan)

Maximaal uitgangsvermogen *

50 W X 4

(enkel CDM-7874R)

45 W X 4

(CDM-7871R/CDM-7872R/CDE-7860R)

Maximaal Pre-Output Voltage

2V/10k ohms

Bass

+- 14dB/60 Hz

Treble

+- 14dB/10 kHz

Gewicht

1,5 kg

AFMETINGEN BEHUIZING

Breedte 178 mm

Hoogte 50 mm

Diepte 155 mm

AFMETINGEN FRONTPANEEL

Breedte 170 mm

Hoogte 46 mm

Diepte 20 mm

Technische specificaties en design kunnen zonder voorbericht gewijzigd worden, met het oog op een permanente verbetering van de producten.

OPGELET

CLASS 1

LASER PRODUCT

(Onderkant van de speler)

Notas

Notas