M-190 - Wekkerradio MUSE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Radiowekker
Merk	Muse
Model	M-190
Stroomvoorziening	230 V ~ 50 Hz
Reservebatterijen	2x UM4/AAA/R03 (niet meegeleverd)
Frequentiebanden	AM (MW) en FM
Alarmfuncties	Dubbele alarmtijd, wekken met zoemer of radio, geleidelijk licht
Snooze-functie	Ja, 9 minuten uitstel
Sluimertimer (SLEEP)	Instelbaar tot 120 minuten
Middagdutje (NAP)	Instelbaar tot 2 uur
Ingang	AUX 3,5 mm voor externe audiobronnen
Lamp	LED-lamp met geleidelijk oplichten (wekken met licht)
Scherm	LCD met instelbare helderheid (hoog, gemiddeld, laag)
Ingestelde tijd/datum	Handmatig instelbaar, 12/24-uursweergave, zomeruur schakeling
Voedingskabel	Vast, lengte niet gespecificeerd
Antenne	Draadantenne voor FM, ingebouwd voor AM
Afmetingen	Niet vermeld in handleiding
Gewicht	Niet vermeld in handleiding
Reiniging	Zachte, droge doek; geen agressieve middelen
Veiligheid	Niet blootstellen aan regen of vocht; klasse 1 LED
Reparatie	Geen door gebruiker te repareren onderdelen; wend u tot een vakman
CE-markering	Ja

Veelgestelde vragen - M-190 MUSE

Hoe stel ik de tijd in op de Muse M-190?

Zet de schakelaar voor de modus instelling (6) op de positie tijd. Het veld van de uren knippert. Gebruik de toetsen ◄ / ► (13/14) om de uren in te stellen. Druk lang om snel vooruit te gaan. Zet daarna de schakelaar terug op de positie klok om te bevestigen.

Hoe stel ik het alarm in?

Zet de schakelaar (6) op alarm 1 of alarm 2. Stel de uren en minuten in met de toetsen ◄ / ►. Kies de wekmodus (zoemer of radio) met de toetsen (8/10). Zet de schakelaar terug op de stand klok om te bevestigen.

Hoe gebruik ik de snooze-functie?

Druk tijdens het alarm op de toets SNOOZE (2). Het alarm stopt en klinkt na 9 minuten opnieuw. Het symbool Zz knippert op het scherm.

Hoe stel ik de sluimertimer (SLEEP) in?

Zorg dat de radio aan staat. Druk op de toets SLEEP (11) en herhaal om een duur te kiezen (120 tot 10 minuten). Na 4 seconden zonder toets wordt de timer actief. De radio schakelt automatisch uit na de gekozen tijd.

Hoe gebruik ik de siësta-functie (NAP)?

Druk op de toets NAP (12). Stel de gewenste duur in met ◄ / ► (max 2 uur). Na 4 seconden verschijnt NAP op het scherm. Het alarm (alleen zoemer) gaat na de ingestelde tijd af. Druk op NAP om te stoppen.

Hoe schakel ik over naar zomeruur?

Houd de toets ■ (8) gedurende 3 seconden ingedrukt. Het symbool S verschijnt en de klok gaat een uur vooruit. Herhaal om terug te schakelen naar winteruur.

Hoe stel ik de datum in?

Druk op de toets (8) om naar de datummodus te gaan. Het jaar knippert. Stel jaar, dag en maand in met ◄ / ►. Druk opnieuw op (8) om te bevestigen. De datum wordt weergegeven als de radio uit staat.

Wat moet ik doen als het scherm <b>0:00</b> knippert?

Dit gebeurt bij stroomuitval als er geen batterijen in zitten. Vervang de batterijen (2x UM4/AAA) of sluit de netvoeding aan. Stel de tijd en alarm opnieuw in volgens de handleiding.

Hoe reinig ik de wekkerradio?

Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik geen oplosmiddelen of schurende middelen. Zorg dat er geen vloeistof in het apparaat komt.

Waar vind ik het serienummer of typeplaatje?

Het typeplaatje bevindt zich onderaan het toestel. Daar staan het modelnummer en andere technische gegevens.

GEBRUIKSAANWIJZING M-190 MUSE

Gebruikershandleiding

WEKKERRADIO MET LICHT

Overgang naar het zomeruur/winteruur

Druk lang op de toets (8) gedurende 3 seconden om een uur vooruit te gaan en zo naar het zomeruur over te gaan. Het symbool « ◇ » verschijnt op het scherm. Druk lang op de toets om een uur achteruit te gaan. Het symbool « ◇ » verdwijnt.

NAAR DE RADIO LUISTEREN

1. Druk op de toets ON/OFF (1) om de radio aan te schakelen. De frequentie verschijnt op het scherm (5). Druk opnieuw op de toets ON/OFF om de radio uit te schakelen.

2. Selecteer de MW- of FM-frequentieband door middel van de bandschakelaar (15).

3. Selecteer een station door middel van de draaiknop ◀ TUNING ▶ (16).

4. Stel het volume in op het gewenste niveau door middel van de draaiknop ▶ (7).
5. Voor een optimale FM-ontvangst, trekt u de draadantenne (21) uit. Bij MW- ontvangst, richt u het toestel.

GEBRUIK VAN DE HULPINGANG

1. Sluit uw hulpbron (bijvoorbeeld MP3-speler) aan op de hulpingang AUX (17) van het toestel.

2. Schakel het toestel aan door middel van de toets ON/OFF en schakel het externe toestel aan. Stel het volume in op het gewenste niveau door middel van de draaiknop ▶ (7).

3. Om te stoppen met luisteren naar het externe toestel, koppelt u het los van de hulpingang AUX (17).

INSTELLING VAN DE WEKKER

Met het toestel kunt u twee verschillende alarmtijdstippen instellen. 1. Plaat de schakelaar van de modus instelling (6) op de positie (alarm 1) of (alarm 2). De indicatie "AL 1" of "AL 2" verschijnt op het scherm naargeling uw keuze. Het veld van de uren knippert op het scherm (5). Gebruik de toetsen ◀/▶ (13/14) om de uren in te stellen. Als u lang op dezelfde toetsen drukt, lopen de cijfers sneller vooruit. De indicatie * " of * " verschijnt op het scherm weer om aan te geven dat u de instellingen van de wekmodus is zoemer.

Zodra de instelling van het alarmtijdstip voltooid is, plaatst u de schakelaar van de modus instelling (6) op de positie 🔒.

1. Om de wekmodus (zoemer of radio) te selecteren, gebruikt u de toetsen Ⓞ (9) / Ⓡ (10).

NL - 4

INHOUD VAN DE DOOS BESCHRIJVING VAN HET LCD-SCHERM

Als u uw nieuwe wekkerradio uitpakt, controleer dan of alle hierna vermelde elementen aanwezig zijn:

Hoofdeenheid

BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL

1. Toets ON/OFF (aan-/uitschakelen)

2. Toets SNOOZE/DIMMER (herhaling van het alarm/instelling van de lichtintensiteit van het scherm)

3. Schakelaar ⚙ (uitschakelen/het licht / wekken door licht aanschakelen)

4 Lamp

1. LCD-scherm

2. Schakelaar voor instelling van Ⓤ / Ⓞ / Ⓦ (Ottijd/clarm 1/clarm2/voorondeling)

3. Draaiknop (instelling van het volume)

4. Toets 📄 (instelling van de datum)

5. Toets 📃 (instelling van het alarm 1)

6. Toets (instelling van het alarm 2)

7. Tests SL EER (slvimerfunctie)

8. Toets SLEEP (sidimenfunct)

9. Toets NAP (siestafunctie)

10. Toets▶(vonge)

11. Toets ▼ (volgen

12. Bandschakelaar MW/FM

13. Draaiknop ◀ TUNING ▶ (atstemming)

14. Hulpingang AUX

15. Luidsproker

16. Batteries

17. Meedingskohel

18. EM-draadantenne

Vooraanzicht

-,inkerkant

Rechterkant

Onderaanzicht

NL - 1 NL - 3

Druk eenmaal: uitschakeling van het alarm

Druk een tweede keer: 1 / 2 wekken met het geluid van de radio

Druk een derde keer: 📄 / 📋 wekken met het geluid van de zoemer

Druk een vierde keer: uitschakeling van het alarm

1. Zodra de instelling van het alarmtijdstip voltooid is, plaatst u de schakelaar van de modus instelling (6) op de positie (alarm 1) of (alarm 2).

HET ALARM STOPPEN

Het alarm is geprogrammeerd om opnieuw te weerklinken na 59 minuten. Als een alarm weerklinkt, knippert de overeenstemmende alarmindicator ( of 10 / 10 of 20 ) op het scherm.

1. Functie SNOOZE (herhaling van het alarm): Druk op de toets SNOOZE om het alarm tiidelijk te stonpen. Het alarm weerklinkt 9 minuten later opnieuw

Het symbool of / of knippert op het scherm.

1. Het alarm stoppen: Druk op de toets ON/OFF (1) om het alarm te stoppen. Het weerklinkt dan opnieuw op hetzelfde tijdstip de volgende dag. Het symbool of 15 / 8 of 30 wordt weergegeven.

2. Uitschakelen van het alarm: Druk tweemaal op de toets of om het overeenstemmende alarm volledig uit te schakelen. De symbolen / 10 of 10 / 20 verdwiijnen

SIËSTAFUNCTIE (automatisch aanschakelen)

Via deze functie kunt u het toestel instellen zodat het automatisch aanschakelt na een korte duur. Enkel de zoemer kan gebruikt worden met de siëstafunctie. 1.Druk op de toets NAP (12). De indicatie "NAP" en de aldus ingestelde duur

voor de sieslatunctie knippert op het schielfm (5). Stel de gekozen door in door middel van de toetsen ◀ / ▶ (13/14).

Opmerkingen: U kunt een duur instellen tot 2 uur. (De standaardinstelling bedraagt 10 minuten.)

1. Als u gedurende 4 seconden op geen enkele toets drukt, keert het toesteil terug naar de modus voor de weergave van de tijd en de indicatie "NAP" verschijnt op het scherm.

2. Als het alarm van de siëstafunctie weerklinkt, drukt u op de toets NAP (12) om het te stoppen. De indicatie "NAP" verdwijnt.

3. Druk in siëstamodus op de toets NAP (12) om de resterende duur voor het alarm van de siëstafunctie weerklinkt

4. Om de siëstafunctie te annuleren alvorens het alarm weerklinkt, drukt u op de toets NAP (12). Stel de tijd van de siëstafunctie in op "00" door middel van de toetsen ◀ / ▶ (13/14). Het toestel keert terug naar de modus voor weergave van de tijd en de indicatie "NAP" verdwijnt.

Opmerkingen: Als de radio aangeschakeld is, druk opnieuw op de toets ON, OFF om de radio uit te schakelen. De siëstafunctie wordt uitgeschakeld en de indicatie "NAP" verdwijnt.

NL-5

ME

Instelling van de helderheid van het scherm

Druk terwijl het alarm niet weerklinkt meermaals op de toets SNOOZE/DIMMER (2) om de helderheid van het scherm (hoog, gemiddeld of laag) in te stellen.

VOEDING

Netvoeding: 230 V \~ 50 Hz (CE-norm)

Steek de voedingskabel (20) in een geschikt standaardstopcontact.

De batterijen (DC 3V) van het type UM4/AAA/R03 (niet meegeleverd) zijn enkel bestemd voor het opslaan van de instelling van de tijd en het alarm bij stroompanne. Het gebruik van alkalinebatterijen is aanbevolen. Voor een optimale werking is het aangeraden om de batterijen om de 6 maanden te vervangen.

Open het batterijvak (19) en steek er 2 batterijen van het type UM4/AAA/R03 (niet meegeleverd) in. Houd hierbij rekening met de polariteit (+ en - teken), sluit vervolgens het vak opnieuw.

SYSTEEM VOOR OPSLAG VAN DE TIJD EN HET ALARM: Via de reservebatterijen kunt u de instelling van de tijd en het alarm tijdens een stroompanne opslaan. Om de levensduur van de batterijen te optimaliseren, is de achtergrondverlichting van het scherm niet actief. Alle instellingen van de tijd worden in het geheugen opgeslagen. Houd er rekening mee dat het mogelijk is dat de tijd een beetje voor- of achterloopt en het dus nodig kan zijn om de instelling aan te passen.

Indien er geen batterijen in het toestel zijn, knipperen het scherm (5) « 0: 00 » weer om aan te geven dat u de instellingen van de tijd en het alarm opnieuw moet ingeven.

* Baadpleeg het onderdeel "Instelling van de tijd".

Opmerkingen over de batterijien:

- Meng geen nieuwe en gebruikte batterijen of batterijen van verschillende types. - Laad nooit niet-herlaadbare batterijen op. Verwarm batterijen niet en demonteer ze niet.

- Verwijder de batterijen uit het toestel als dit gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, ze zouden kunnen lekken.

- Stel de batterijen niet bloot aan een overmatige hitte, zoals zonnestralen, vuur of andere gelikaardige warmtebronnen.

NL-2

Via deze functie kunt u een duur instellen waarna het toestel automatisch uitschakelt.

Zorg ervoor dat de radio aangeschakeld is alvorens de sluimerfunctie in te stellen. 1. Om de duur voor automatisch uitschakelen van het toestel in te stellen, drukt u op de toets SLEEP (11) en vervolgens meermaals op dezelfde toets om een duur te selecteren (120, 110, 100, 00).

1. Als u gedurende 4 seconden op geen enkele toets drukt, keert het toestel terug naar de modus weergave van de tijd en de indicatie "SLEEP" verschijnt op het scherm.

2. Het toestel schakelt automatisch uit zodra de geselecteerde duur verstreken is. De indicatie "SLEEP" verdwiint dan.

3. Druk in slaapmodus op de toets SLEEP (11) om de resterende duur voor het automatisch uitschakelen van de radio weer te geven.

4. Als u het toestel wilt uitschakelen voordat de duur verstreken is, druk dan op de toets SLEEP. Druk vervolgens meermaals op dezelfde toets om de duur van de sluimerfunctie in te stellen op "00". Het toestel keert terug naar de modus weergave van de tijd na 5 seconden. De sluimerfunctie wordt uitgeschakeld en de indicatie "SLEEP" verdwint.

Opmerkingen: Als de radio aangeschakeld is, druk opnieuw op de toets ON/OFF om de radio uit te schakelen. De sluimerfunctie wordt uitgeschakeld en de indicatie "SL EFP" verdtwiint

BIJKOMENDE INFORMATIE

OPGELET : Demonteer het toestel niet om elk risico op elektrische schok te vermijden. Het toestel bevat geen door de gebruiker te repareren onderdelen. Vertrouw elk onderhoud toe aan een bevoegde technicus.

De driehoek met bliksemsymbool waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van "gevaarlijke spanning" in het toestel.

De driehoek met uitroepteken wijst de gebruiker op belangrijke instructies in de met het toestel meegeleverde documentatie.

WAARSCHUWING - Stel het toestel nooit bloot aan regen of vochtigheid om het risico op elektrische schok of brand te vermijden.

Klasse 1 LED product

NL - 6 NL - 7

Uw wekkerradio is uitgerust met een LED-lamp (met elektroluminescente dioden) die energiebesparend zijn.

1. Druk op de schakelaar (3) om naar de modus wekken met geleidelijk licht te gaan. Het symbool « » verschijnt op het scherm. Als u deze modus kiest, springt het licht 5 minuten voor het tijdstip van het alarm aan en verhoogt de intensiteit ervan geleidelijk aan tot de maximale intensiteit bereikt wordt op het geselecteerde tijdstip van het alarm.

Opmerking: Als een alarm weerklinkt, het tegenhouden van het alarm (Volg het deel HET ALARM STOPPEN) zal de lamp uitzetten. Het symbool wordt weergegeven, gaat de lamp opnieuw voor het geselecteerde alarmtijdstip branden. 2. Druk opnieuw op de schakelaar (3) om de lamp aan te schakelen. Druk nogmaals op de schakelaar om ze uit te schakelen. Het symbool « ” verdwiint.

INSTELLING VAN DE TIJD, DE DATUM EN HET ZOMERUUR

Instelling van de tijd

Plaats de schakelaar voor de modus instelling (6) op de positie ⚙. Het veld van de uren knippert op het scherm (5). Gebruik de toetsen ◀ / ▶ (13/14) om de uren in te stellen. Als u lang op dezelfde toetsen drukt, lopen de cijfers snel vooruit. Zodra de instelling voltooid is, plaatst u de schakelaar van de modus instelling (6) op de positie 🔒.

Instelling van de datum

1. Druk op de toets (8) om naar de modus instelling van de datum te gaan. Het veld van het jaar knippert. Gebruik de toetsen ◀/ ▶ (13/14) om het jaar in te stellen. Als u lang op dezelfde toetsen drukt, lopen de cijfers sneller vooruit. Druk op de toets (8) om uw instelling te bevestigen

2. Herhaal deze procedure om de dag en de maand in te stellen. De datum die u heeft ingesteld, verschijnt vervolgens op het scherm.

3. Zodra uw instelling bevestigd is, verschijnt de huidige datum. Opmerking: Als de radio uitgeschakeld is, druk dan op de toets SLEEP (11) om de datum weer te geven.

$$ \text { 0.10. } 2 4: 0 0 \quad = \text { 20.09 } 2 4: 0 0 $$

Druk lang op de toets SLEEP (11) om het weergaveformaat te selecteren 12 uur. Druk lang op de toets SLEEP (11) om het weergaveformaat te selecteren 24 uur.

$$ \tilde {0} _ {1 0. 1} 2 0: 0 0 = \tilde {0} _ {1 0. 1} \sim 8: 0 0 $$

BELANGRIJK

- Werp batterijien niet in vuur!

- Houd rekening met het milieu als u gebruikte batterijen wegwerpt.

- Het kentekenplaatje bevindt zich onderaan het toestel.

- Voorzie een ruimte van 5 cm minimum rondom het toestel om voldoende ventilatie te voorzien.

- Zorg ervoor dat u de ventilatieopeningen niet bedekt zijn.

- Plaats het toestel niet in de nabijheid van een warmtebron.

- Gebruik dit toestel in gematigde klimaten

- Zorg ervoor dat u uw toestel niet blootstelt aan spatten. Plaats geen met vloeistof gevulde recipiënten, zoals een vaas, in de nabijheid van het toestel.

- Gebruik uw toestel niet onmiddellijk nadat het verplaatst is van een koude ruimte naar een warme ruimte. Er zouden zich condensatieproblemen kunnen voordoen. - Stel uw toestel niet bloot aan vochtigheid of hoge temperaturen.

- Reinig het toestel met een zachte doek of een vochtig zeemleer. Gebruik geen solvents.

- Om de voeding van het toestel volledig te onderbreken, trekt u de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact.

- De stekker van de netvoeding mag niet geblokkeerd worden en moet eenvoudig toegankelijk blijven tijdens gebruik.

- Ingevolge tijdelijke elektrische en/of elektrostatische fenomenen, kan het product storingen vertonen en kan een heropstart nodig blijken.

- Plaats het product niet in een gesloten boekenkast of in een rek zonder voldoende ventilatie.

- Aangezien de hoofdstekker wordt gebruikt als ontkoppeling, moet deze altijd toegankelijk zijn.

- Als de externe flexibele kabel of snoer van deze lamp beschadigd is, mag deze enkel vervangen worden door de fabrikant of zijn service agent of een gelijkaardig bevoegd persoon om gevaren te vermijden.

Indien u dit toestel in de toekomst wilt wegwerpen, houd er dan rekening mee dat elektrische toestellen niet weggeworpen mogen worden met het huishoudelijke afval. Informeer naar het dichtstbijzijnde recyclagecentrum. Raadpleeg de lokale overheden of uw verdeler voor meer informatie (richtlijn met betrekking tot afval van elektrische en elektronische apparatuur).