SF 115 - Vriezer INDESIT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Vriezer
Merk	Indesit
Model	SF 115
Afmetingen (H x B x D)	ca. 85 x 60 x 60 cm
Gewicht	ca. 35 kg
Inhoud (netto)	ca. 100 liter
Energieklasse	A+
Jaarlijks energieverbruik	ca. 200 kWh
Koeltechniek	Statisch met handmatige ontdooiing
Thermostaat	Mechanisch instelbaar
Deurscharnier	Omkeerbaar
Ontdooiing	Handmatig
Klimaatklasse	N (16°C - 32°C)
Geluidsniveau	ca. 40 dB
Aantal laden	3
Bewaartijd bij storing	ca. 12 uur
Vriesvermogen	ca. 4 kg/24u
Koelmiddel	R600a
Netspanning	230 V / 50 Hz
Beschermingsklasse	I
Reparabiliteit	Reserveonderdelen beschikbaar via Indesit
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - SF 115 INDESIT

Hoe stel ik de temperatuur in op mijn Indesit SF 115 vriezer?

Draai aan de thermostaatknop in het apparaat. Stand 1 is het minst koud, stand 7 is het koudst. Aanbevolen stand is 3 of 4.

Hoe ontdooi ik de vriezer?

Haal de stekker uit het stopcontact, verwijder alle levensmiddelen en laat de deur open staan. Plaats een bak om het dooiwater op te vangen. Maak de binnenkant schoon met een zachte doek.

Wat moet ik doen als de vriezer niet koud wordt?

Controleer of de stekker in het stopcontact zit en of de thermostaat op een lopende stand staat. Controleer of de deur goed sluit en of de condensor (achterkant) niet is bedekt met stof.

Hoe reinig ik de vriezer?

Schakel het apparaat uit en ontdooi het. Reinig de binnenkant met een sopje van lauw water en een mild reinigingsmiddel. Gebruik geen schurende middelen. Droog alles goed af.

Kan ik de deur van de vriezer verhangen?

Ja, de deur is omkeerbaar. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor de juiste stappen, of schakel een vakman in.

Wat is de ideale temperatuur voor de vriezer?

De ideale temperatuur is -18°C. Bij deze temperatuur blijft voedsel het langst houdbaar.

Hoeveel stroom verbruikt de Indesit SF 115?

Het jaarlijks energieverbruik is ongeveer 200 kWh. Dit kan variëren afhankelijk van gebruik en omgevingstemperatuur.

Wat is de bewaartijd bij een stroomstoring?

Bij een stroomstoring blijft de vriezer ongeveer 12 uur koud, mits de deur gesloten blijft.

Waarom maakt mijn vriezer lawaai?

Enig geluid is normaal, zoals het zoemen van de compressor of het borrelen van het koelmiddel. Als het geluid hard of onregelmatig is, controleer dan of het apparaat waterpas staat en of er geen voorwerpen tegenaan trillen.

Waar vind ik reserveonderdelen voor de Indesit SF 115?

Reserveonderdelen zijn verkrijgbaar via de Indesit klantenservice of erkende servicepartners. Houd het modelnummer SF 115 bij de hand.

GEBRUIKSAANWIJZING SF 115 INDESIT

(alleen geldig indien op de datum van aankoop door de leverancier ingevuld)

Indesit diepvriezer model:

Datum van aankoop:

Adres:

Firmastempel en handtekening leverancier:

Serienummer:

Eigenaar:

Plaats:

GARANTIEBEPALINGEN

(Allen geldig bij gebruik in Nederland.)

INDESIT (NEDERLAND) N.V. verleent 1 jaar garantie op bovengenoemde diepvriezer gerekend vanaf de datum van aankoop.

Wanneer zich binnen deze periode een storing voordoet, die wordt veroorzaakt door material en/of fabrikagefouten, heeft de koper recht op gratis vervanging of herstel van het onderdeel, zonder berekening van arbeldsloon.

Garantie wordt verieend, wanneer aan onze monteur een bewijs van de datum van aankoop van de eerste koper wordt getoond. (In de vorm van het garantiebewijs of een gedateerde rekening, ontvangstbewijs of huurkoopovereenkomst).

BUJZONDERE BEPALINGEN

Indesit verplicht zich de garantie volledig na te komen. Behoudens wanneer door de Indesit-monteur kan worden aangetoond dat het defekt is veroorzaakt door:

• Installatie, opstelling, resp. gebruik van het apparaat in strijd met de Nederlandse installatie- en gebruik-svoorschriften. Kosten voor herstei komen dan voor rekening van de installateur resp. gebruiker.
• Ondeskundige reparatie door anderen dan de Indesitmonteur.
• Beschadigingen door een van buiten komende oorzaak.

Indien schade voortvloeit uit een defekt in het apparaat, geldt de garantie ook voor schade aan het apparaat.

Indesit is echter nimmer aansprakelijk voor schade aan andere goederen. Beschadiglingen aan het apparaat, die zijn ontstaan gedurende het vervoer, valien niet onder de garantie.

Indesit aanvaardt hiervoor geen aansprakelijkheid en verwijst voor mogelijk verhaal naar de laatste vervoerder van het apparaat of naar de verzekeringsmaatschapplij die de transportschade dekt.

Defekten aan onderdelen van rubber, kunststof of glas, die tijdens het gebruik zijn ontstaan, vallen niet onder de garantie.

INDESIT SERVICE

Volgt u de voorschriften voor installatie en gebruik nauwkeurig op. Mocht er een storing optreden, dan kunt u telefonisch Kontakt opnemen met de Indesit technische dienst, die op de onderstaande adressen is gevestigd.

Door gespecialiseerde monteurs zai het apparaat snel, doelmatig en ook na de garantieperiode zo voordelig mogelijk weer in orde worden gemaakt.

Raadpleeg eventueel de telefoongigs.

Wilt u dan de volgende gegevens verstrekken:

• uw naam, volledig adres en eventueel telefoonnummer.
• het model, type- en serienummer (zie achterzijde van het apparaat) en de koopdatum.
• een zo nauwkeurig mogelijke omschriving van de storing.

SERVICEBEZOEKEN AAN HUIS

Voor garantiereparaties (na 6 maanden na aankoop) worden bezoekkosten in rekening gebract.

Arbeidsloon en het voor garantie in aanmerking komen- de onderdeel zijn gratis.

Na de garantieperiode wordt een vast bedrag berekend voor bezoekkosten inklusief arbeidsloon, ongeacht de tijdsduur van de reparatie.

INDESIT (NEDERLAND) N.V. POSTBUS 55 - 3640 ABMIJDRECHT

ALGEMENE VOORWAARDEN VAN DE NAVERKOOPDIENST GELDEND IN BELGIE

ALLEEN BIJ VERTONING VAN HET GARANTIE BEWIJS OF VAN HET ORIGINELE AANKOOPBEWIJS, STAAT INDESIT BELGIE DE VOLGENDE WAARBORG TOE:

A) KOSTELOZE VERPLAATSING VAN ONZE TECHNIEKER GEDURENDE DE ZES EERSTE MAANDEN.
8) KOSTELOOSHEID VAN HET WERKLOON TIJDENS DE ZES EERSTE MAANDEN.
C) WAARBORG VAN EEN JAAR VOOR DE ELEKTRISCHE EN MEKANISCHE ONDERDELEN DIE EEN KONSTRUKTIE-FOUT VERTONEN.

ZIJN NIET VAN TOEPASSING VOOR DE WAARBORG: DE KARROSSERIE EN HAAR BIJHORIGHEDEN ALSOK DE RUBBER EN KUNSTSTOFONDERDELEN.

WAARBORG OP HERSTELLING: ZES MAANDEN.

Kontroleer of de netspanning overeenkomt met de aangegeven spanning vermeld op het typeplaatje aan de achterzijde van het apparaat.

De diepvriezer dient te worden aangesloten op een wandkontaktdoos met randaarding. Dat is wettelijk voorgeschreven. De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af voor schade, die door het niet opvolgen van dit voorschrift wordt veroorzaakt.

Dit model beantwoordt aan de EEG-NORMEN 82/499 van 7-6-1982 en 83/447 van 18-8-1983, betreffende het voorkomen en opheffen van door huishoudelijke apparatuur veroorzaakte radiostoringen.

PLAATSING

De diepvriezer moet waterpas worden opgesteld.

Om stroom te besparen:

• plaats de diepvriezer niet naast een warmtebron (ka-chel, radiator):
• plaats de diepvriezer niet in het zonlicht;
• moet men de tijdsduur van het openen van de deur tot een minimum beperken.

Bij de verticale diepvriezers kan het soms gebeuren, dat bij een langdurig openstaan van de deur het alarmlampje gaat branden. In dit geval kan het voedsel schade ondervonden hebben, alleen als het lampje langere tijd aanblijft.

* (sommige modellen hebben geen lampjes).

Lucht moet ongehinderd kunnen circuleren om de kondensor af te koelen, dus:

• de diepvriezer niet in een nauwe nis opstellen;
• een afstand van enkele centimeters tussen de diep-vriezer en de muur bewaren.

GEBRUIK

Steek de stekker in het stopkontakt. Drasi de thermostaatknop of MAX. Kontroleer of het groene lamje brandt (wanneer de diepvriezer met dit lamje is uitgerust).

Het gele lampje gaat aan wanneer de snelvries schakelaar is ingedrukt op de stand «last freezer» (wanneer de diepvriezer met dit lampje is uitgerust).

De diepvriezer moet minstens gedurende 3 uur in werking zijn. Nadat de diepvriezer een temperatuur bereikt heeft van -18°C, dan is de diepvriezer klaar om te worden beladen met reeds ingevroren voedsei dat moet worden bewaard en vers voedsel om te worden ingevroren.

TEMPERATUUR INSTELLING

Een thermostaat is ingesloten in het toeslei in een docs die achter de compressoruimte zit.

De thermostaat is door de fabriek in de «midden» stand afgeleverd.

Om de temperatuur bij te regelen de thermostaat schroef in de doos met een platkop schroeredraaier naar rechts of links draaien, afhankelijk van de gewenste temperatuur.

VERS VOEDSEL INVRIEDSEN

De diepvriezer staat borg voor het perfeki bewaren van diepgevroren levensmiddelen (ongevoor 3 maanden) en is ook gemaakt om verse levensmiddelen in behoorlijk gesloten verpakking in the vriezen. Het invriezen dient zo snel mogelijk te gebeuren (snel vriezen is beter vriezen).

— Doe geen warm voedsel in de diepvriezer. Het voedsel mag niet warmer zijn dan kamertemperatuur.

- Het beste is, het voedsel (In goed afgesloten verpakking) op de afgekoelde rekken van de diepvrieskast te leggen.

- Voorkom het kontakt tussen vers voedsel en het ingevroren voedsel, dat al in het kompartiment liegt.

De bovengenoemde diepvriezing toestand wordt automatisch bijgeregeld in een toestei zonder signaallampje.

BELANGRIJK

Per 24 uur en bij een kamertemperatuur van 16/32°C is het niet mogelijk meer in te vriezen, dan op het serie-pleatje (aan de achterkant van de diepvriezer) is aangegeven.

KOPEN EN BEWAREN VAN INGEVROREN LEVENSMIDDELEN ENIGE WENKEN

• Wanneer de verpakking van het bevoren voedsel niet goed is, kan het voedsel bederven.
• Een gezwollen of stukgeknepen verpakking of een verpakking met vochtplekken, is blootgesteld geweest aan te hoge temperatuur en kan niet lang meer worden bewaard.
• Wanneer u winkelt, koop dan diepvriesprodukten het laatste. Indien mogelijk, doe er papier omheen, zodat het niet ontdoolt op de weg huiswaarts. Eenmaal thuis gekomen, doe het dan onmiddelijk in de diepvriezer.
  — Als u winkelt, koop dan geen pakjes, die ontdooid zijn. Ze kunnen niet opnieuw worden ingevroren.
• Omdat de bewaartijd mede afhankelijk is van de aard en de samenstelling van het produkt, kan de bewaartijd niet precies worden vastgesteld. Het is daarom zeer belangrijk de aanwijzingen van de fabrikant op te volgen zoals die op de verpakking is aangegeven. Wanneer geen julste informatie wordt gegeven kan als leidraad een perlode van niet langer dan 3 maanden worden aangehouden.
• Bewaar diepgevroren voedsel zo goed mogelijk door het netjes op te stapelen, soort bij soort te leggen en zo dicht mogelijk tegen afgekoelde deien de bodem en wanden.

Wanneer het onderste deel van de diepvriezer wordt gebruikt voor het invriezen van vors voedsel, plaats dan de pakjes met diepgevroen voedsel in de man- den.

• Diepvriesprodukten die het eerst gekocht zijn, dienen het eerst te worden gebruikt.
• Als u diepgevroren voedsel wilt bewaren, open of wijzig dan nooit de verpakking, want dan kan het voedsel bederven. Bewaren van ingevroren voedsel bij hogere temperaturen dan voorgeschreven, zelfs gedurende korte perioden, kan het teruglopen van de kwaliteit tot gevolg hebben.

ONTDOOEN

Ijsafzetting op de wanden is minimaal want:

• Diepgevroren voedsel is goed verpakt door de fabrikant.
  -- Vers voedsel wordt alleen goed verpakt in de diepvrie- zer gedaan.
• De deur wordt maar een beperkt aantal malen geopend.

Daarom hoeft de diepvriezer maar 2 tot 3 maal per jaar te worden ontdooid of wanneer de dikte van de rijplaag 3 mm is.

- 24 uur van te voren wordt de snelvriesschakelaar ingesteld. (Voor modellen zonder deze schakelaar de thermostaat knop naar «MAX.» draalen) Deze handeling zal de temperatuur van het voedsel zo ver als mogelijk is naar beneden brengen, zodat het niet kan ontdboien als u de diepvriezer schoonmaakt.

• Trek de stekker uit het stopkontakt.
• Haal al het voedsel uit de diepvriezer en verpak het in een dikke laag papier en leg het op een koele plaats.
• Laat de deur open staan totdat de rijplaag op de wanden is ontdcoid.
• Om het ontdooren te versnellen mag een spons worden gebruikt die in warm water is gedoopt. Gebruik nooit een ventilatorkachel of een andere warmiebron, omdat daarmee de diepvriezer kan worden beschadigd.
• Gebruik geen scherpe voorwerpen om de rijplaag te verwijderen; hoogstens een plastic schraper.
• Als de rijp is gesmolten, neem dan het water op met een spons of een zachte doek.
• Maak het inwendige schoon en droog goed na.
• Steek de stekker weer in het stopkontakt.
• Plaats het voedsel weer in de diepvriezer.
• En denk eraan, dat de schakelaar op «fast freezer» moet staan.

Het groene, rode en gele lampje behoren aan te gaan. Zodra de goede temperatuur weer is bereikt, gaat het rode lampje uit.

Nu wordt de schakelaar weer op normale stand teruggezet, waarna het gele lampje uitgaat.

Voor modellen, die alleen zijn voorzien van een thermostaat dient u er op te letten, dat eerst de thermostaatknop op de maximale stand wordt ingesteld; dan, nadat voldoende tijd is genomen om de juiste bewaartemperatuur te krijgen (-18° C) kan de knop op normale stand worden teruggezet.

STORINGEN

Als uw diepvriozer niet goed werkt of helemaal niet werkt, gaat u dan, voordat u technische hulp inroept, de volgende punten na (Dit is belangrijk, omdat voonijkosten en arbeidsloon ook worden berekend, als blijkt dat u de servicedienst ten onrechte hebt laten komen).

Wanneer het groene lamje (indien uw diepvriezer zo'n lampje heeft) niet aangaal en de diepvriezer niet werkt, kokntroleer dan of:

• er spanning op het stopkontakt is;
• de stekker goed in het stopkontakt steekt;
• de zekering in de meterkast niet is doorgeslagen;
• het aansluitsnoer in orde is.

Als het groene lampje uit is en de diepvriezer werkl wèl, dan is het lampje kapot. Het lampje moet dan vervangen worden.

Wanneer het groene lampje brandt en de diepvlezer niet werkt, kontroleer dan of de thermostaatknop goed is ingesteld.

Wanneer de stroom uitvalt, open dan noolt de deur, omdat anders de temperatuur boven de toegestane grens komt om het voedsel goed te kunnen bewaren.

Indien, nadat alle bovengenoemde punten zijn gekontroleerd, de diepvriezer nog niet goed werkt, vraag dan om service. Oschrijf de aard van de storing, het type en eventueel serienummer van het apparaat. (Zie het serieplaatje aan de achterzijde).

N.B.: Als de dlepvriezer defect is, houd deze dan gesloten tot de servicedienst komt.

IN- EN UITWENDIG SCHOONMAKEN

Bij het ontdooien raden wij u aan:

de diepvriezer inwendig met een oplossing van soda en lauw-water schoon te maken (maak geen gebruik von schurrof afwasmiddelen);

• de diepvriezer uitwendig met een natte doek af te ne- men;
• de stekker moet altijd uit de contactdoos zijn getrokken.
• Indien deze koelkast, die een magnetische deursluiting heeft, een koeikast vervangt met een mechanische sluiting wilt u dan voordat de oude koelkast opgeruimd wordt er zich van verzekeren dat de deur verwijderd is of in elk geval het slot onklaar gemaakt is. Hierdoor wordt voorkomen dat kinderen tijdens het "speien" opgesloten raken en in levensgevaar komen.

HET OMZETTEN VAN DE DEUR

Het apparaat is ontworpen met de mogelijkheid de deur links- of rechts draaiend te monteren.

Gewoonlijk wordt het apparaat met een rechtsdraalende deur geleverd (de scharmleren bevinden zich aan de rechterkant indien men voor het apparaat staat).

De deur kan linksdraalend worden gemaakt op de volgende wijze:

1. Stekker uit de wandkontaktdoos trekken.
2. Bij apparaten met een bovenblad en sierrand dient de achterstrip en het bovenblad te worden verwijderd (Fig. 1).
3. Het apparaat achterover latent leunen.
4. Een pen van het scharnier in de bus in de deur schuiven door deze van gat A naar gal B over zetten.
5. De schroeven van het onderste scharnier losdraaien.
6. De pen die aan het scharnier is vastgeschroefd overbrengen van gat A naar gat B. Het scharnier naar de andere kant overbrengen. Het verstelfbare voetje losdraalen. Hieronder bevinden zich de voorgeboorde gaten voor de bevestiging van het scharnier.
7. Het scharnier en het voetje aan de kast bevestigen zonder de schroeven helemaal aan te draaien. De pen van het scharnier dient nu in de bus van de deur te worden geschoven.
8. Kontroleer of de deur recht zit voordal alle schroeven worden aangedraaid.
9. Zet het apparaal weer rechtop en kontroleer of de deurband aan alle kanten goed sluit. De deurband mag aan de schamlerkant niet te veel ingedrukt zijn, omdat deze daardoor sneller zou kunnen slijten.
10. De schroeven van het bovenste schemier weer afdekken door de handeling van punt 2 in omgekeerde volgorde te verrichten.
11. Mei de punt van een mes het opschrift A) van het handvat en het schildje B) van hun plaats halen C) (Afb. 1).
12. De 2 bevestigingsschroeven van het fandvat D) losschroeven en ook de twee van de basis C) voor het schildje (Afb. 1).
13. Het handvat in de openingen van de basis van het schildje en in de zijopening schroeven F) (Afb. 1).
14. De basis van het schildje in de openingen van het handvat schroeven terwijl men de zijopening met de stop, die u vindt als u het opschrift van het handvat neemt, dichtmaakt.
15. Het opschrift op zijn plaats op het handvat en het schildje op zijn plaats op de basis bevestigen.

CERTIFICADO DE GARANTIA

Distribuidor

Comprador: