အသုံးပြုသူလမ်းညွှန် TUNE 700NC JBL
PANDUAN MULA PANTAS
TUNE 770NC
APA DALAM KOTAK
IMBAS SAYA
FON KEPALA JBL
DAPATKAN KAWALAN DAN PEMPERSONALISASIAN LEBIH BANYAK UNTUK PENGALAMAN MENDENGAR ANDA DENGAN APLIKASI PERCUMA INI.
DAPATKANNYA DI
Google Play
Muat turun di
App Store
KUASA
HIDUP &
SAMBUNG
TEKAN [2s]
HIDUP
ANDROID™ 6.0+
WINDOWS 10 V1803+
Bluetooth
JBL TUNE70NC baharu ditemui. Jika ini peranti anda, sambung kepadanya.
Sambung
Tutup
MICROSOFT SWIFT PAIR
PILIH "JBL TUNE770NC" UNTUK MENYAMBUNG
JBL TUNE770NC
JBL TUNE770NC akan muncul pada peranti yang dipautkan dengan akaun@gmail.com saya
Sambung
Fast Pair
SAMBUNGAN MULTI-TITIK
1
2
MAKSIMUM 2 PERANTI
3
KAWALAN
TEKAN ×1 TAHAN[2s]
MODE PENDENGARAN BERWAYAR
VOICEWARE
LAKUKAN LEBIH BANYAK DENGAN APLIKASI
*
*HANYA TERSEDIA PADA Android™
PENGECASAN
SET SEMULA KILANG
KELAKUAN LED
SPESIFIKASI TEKNIKAL
Model:
TUNE70NC
Saiz pemacu:
Pemacu dinamik 40 mm/1.57"
Bekalan kuasa:
5V--1A
Berat:
232 g/0.51 lbs
Jenis bateri:
Bateri litium-ion (690 mAh/3.7V)
Masa pengecasan:
2 jam dari kosong
Masa main muzik dengan BT hidup dan ANC mati:
Sehingga 70 jam
Masa main muzik dengan BT hidup dan ANC hidup:
Sehingga 44 jam
Masa main muzik dengan BT mati dan ANC hidup:
Sehingga 30 jam
Masa bercakap dengan ANC hidup:
Sehingga 30 jam
Masa bercakap dengan ANC mati:
Sehingga 39 jam
Tindak balas frekuensi:
20 Hz - 20 kHz
Impedans: 32 ohm
Kepekaan: 100 dB SPL@1 kHz
SPL maksimum: 94 dB
Kepekaan mikrofon: -40 dBV/Pa@1 kHz
Versi Bluetooth: 5.3
Versi profil Bluetooth: A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Julat frekuensi pemancar Bluetooth: 2.4 GHz - 2.4835 GHz
Kuasa pemancar Bluetooth: < 10 dBm (E.I.R.P)
Modulasi pemancar Bluetooth: GFSK, π /4 -DQPSK, 8DPSK
Suhu operasi maksimum: 4
ISI KOTAK
APLIKASI
Dapatkan lebih banyak kawalan dan peribadi pengalaman mendengar anda dengan aplikasi percuma ini.
MENGHIDUPKAN DAN MENYAMBUNG
Lain-lain
Pilih sambungan ke «JBL TUNE770NC»
- Untuk kembali ke mod pasangan, matikan kemudian tekan selama 5 saat pada ①.
SAMBUNGAN MULTIPOINT
Maksimum 2 peranti
ARAHAN
Tekan | Tahan
Bixby/Siri/Lain-lain
Pembantu suara**
ANC (RBA)*
Ambient Aware (persepsi persekitaran)*
TalkThru (Perbualan)*
- Aktifkan arahan lanjutan dengan menyambungkan JBL TUNE770NC ke aplikasi JBL Headphones
MENDENGAR DALAM MOD BERWAYAR VOICEWAVER
LEBIH BANYAK KEMUNGKINAN DENGAN APLIKASI
- Hanya tersedia pada Android™
CAS
SET SEMULA KILANG MAKNA PENUNJUK
Bateri lemah
Cas
Cas penuh
Dihidupkan
Sambungan BT
BT disambung
BT tidak disambung
RBA/Ambient Aware/TalkThru
SPESIFIKASI TEKNIKAL
Model: TUNE770NC
Saiz pembesar suara: Pembesar suara dinamik 40mm / 1,57°
Bekalan kuasa: 5V---1A
Berat: 232 g/0.51 lbs
Jenis bateri: Bateri litium-ion (690 mAh/3.7V)
Masa pengecasan: 2 jam penuh
Tempoh main muzik dengan BT aktif dan RBA tidak aktif:
Tempoh main muzik dengan BT dan RBA aktif:
Tempoh main muzik dengan BT tidak aktif dan RBA aktif:
Tempoh perbualan dengan RBA:
Tempoh perbualan tanpa RBA:
Tindak balas frekuensi: 20 Hz - 20 kHz Impedans: 32 ohm
Kepekaan: 100 dB SPL pada 1 kHz Tekanan bunyi maks.: 94 dB
Kepekaan mikrofon: -40 dBV/Pa pada 1 kHz Versi Bluetooth: 5.3
Versi profil Bluetooth: A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Julat frekuensi
pemancar Bluetooth: 2.4 GHz - 2.4835 GHz
Kuasa pemancar Bluetooth: <10 dBm (EIRP)
Modulasi pemancar
Bluetooth: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK
Suhu operasi maksimum:
TUNE770NC
Pembesar suara dinamik 40mm / 1.57 inci
5V=1A
232 g/0.51 lbs
Bateri litium-ion (690 mAh/3.7V)
2 jam penuh
sehingga 70 jam
sehingga 44 jam
sehingga 30 jam
sehingga 30 jam
sehingga 39 jam
20 Hz - 20 kHz
32 ohm
100 dB SPL pada 1 kHz 94 dB
-40 dBV/Pa pada 1 kHz 5.3
A2DPV1.4,AVRCPV1.6.2,HFPV1.8
2,4GHz-2,4835GHz
<10 dBm (PIRE)
GFSK, π /4 -DQPSK, 8DPSK
45℃
HVAD ER DER I ÆSKEN
APP
Få endnu mere kontrol og en personlig tilpasning af din lytteoplevelse med den gratis app.
TÆND OG FORBIND
Andre
Tryk på JL B TUNE70NC for at oprette forbindelse
parringstilstanden igen, skal du slukke for strømmen og holde nede i 5 sekunder.
FLERPUNKTSFORBINDELSE
Maksimalt 2 enheder
BETJENING
Tryk | Hold
Bixby/Siri/Andre
Stemmeassistenter**
ANC (aktiv støjreduktion)*
Ambient Aware*
TalkThru*
* Aktivér eller deaktiver ved at forbinde din JBL
TUNE70NC til JBL Headphones-appen
KABELFORBUNDET
LYTTETILSTAND
VOICEWARE
GØR MERE MED APPEN
*Kun tilgængelig på Android™
OPLADNING
NULSTILLING TIL
FABRIKSINDSTILLINGER
LED-SYMBOLER
Lavt batteri
Opladning
Fuldt opladet
Tændt
Bluetooth forbinder
Bluetooth forbundet
Bluetooth afbrudt
ANC/Ambient Aware/TalkThru
SPECIFIKATIONER
Model: TUNE70NC Enhedsstørrelse: 40 mm/1,57" dynamisk enhed Strømforsyning: 5V -- 1 A Vægt: 232 g Batteritype: Lithium-batteri (690 mAh/3,7V) Opladningstid: 2 timer fra tom
Musikafspilning med Bluetooth tændt og aktiv støjreduktion slukket:
Musikafspilning med Bluetooth tændt og aktiv støjreduktion tændt:
Musikafspilning med Bluetooth slukket og aktiv støjreduktion tændt:
Taletid med aktiv støjreduktion tændt:
Taletid med aktiv støjreduktion slukket:
Frekvensområde:
Impedans:
Folsomhed:
Maksimal SPL:
Mikrofonfolsomhed:
Bluetooth-version:
Bluetooth-profil-version:
Bluetooth-senders
frekvensomrade:
Bluetooth-sendeeffekt:
Bluetooth-sendmodulation:
Maksimal driftstemperatur:
TUNE770NC
40mm / 1,57n dynamisk enhed
5V---1A
232g
Lithium-bateri (690 mAh/3.7V)
2 jam dari kosong
Sehingga 70 jam
Sehingga 44 jam
Sehingga 30 jam
Sehingga 30 jam
Sehingga 39 jam
20 Hz - 20 kHz
32 ohm
100 dB SPL pada 1 kHz
94 dB
-40 dBV/Pa pada 1 kHz
5.3
A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
2.4 GHz - 2.4835 GHz
<10 dBm (E.I.R.P)
GFSK, π /4 -DQPSK, 8DPSK
45°C
DE
KANDUNGAN PEMBUNGKUSAN
APP
Dapatkan lebih banyak kawalan dan peribadi untuk pengalaman mendengar anda dengan aplikasi percuma ini.
HIDUPKAN DAN
SAMBUNG
Lagi
Pilih JBL TUNE770NC' untuk menyambung
- Matikan fon kepala dan tahan selama 5 saat untuk memasuki mod
pasangan semula.
SAMBUNGAN MULTI-TITIK
Maksimum 2 peranti
Kawalan
Tekan | Tahan
Bixby/Siri/Lain-lain
Pembantu suara**
ANC (Pembatalan Bunyi Aktif)*
Ambient Aware
(Kesedaran Persekitaran)*
TalkThru*
* Aktifkan kawalan lanjutan
dengan menyambungkan JBL TUNE70NC dengan aplikasi JBL
Headphones.
MODE
BERWAYAR
VOICEWARE
LAKUKAN LEBIH BANYAK
APLIKASI
*Hanya tersedia di Android™
PENGISIAN DAYA
RESET KE
PENGATURAN PABRIK
PERILAKU LED
Baterai lemah
Mengisi daya
Terisi penuh
Menyalakan
BT sedang menghubungkan
BT terhubung
BT tidak terhubung
ANC/Ambient Aware/TalkThru
SPESIFIKASI TEKNIS
Model: TUNE770NC
Saiz pemacu: Pemacu dinamik 40 mm
Bekalan kuasa:
Berat: 232g
Jenis bateri: Bateri litium-ion (690 mAh/3.7 V)
Masa pengecasan: 2 jam dari bateri kosong
Masa main muzik dengan BT dihidupkan dan ANC dimatikan:
Masa main muzik dengan ANC dan BT dihidupkan:
Masa main muzik dengan ANC dihidupkan dan
BT dimatikan: Sehingga 30 jam
Masa bercakap dengan
ANC dihidupkan: Sehingga 30 jam
Masa bercakap dengan
ANC dimatikan: Sehingga 39 jam
Julat frekuensi: 20 Hz - 20 kHz
Impedans: 32 Ohm
Kepekaan: 100 dB aras tekanan bunyi pada 1 kHz
Aras tekanan bunyi maksimum: 94 dB
Kepekaan mikrofon: -40 dBV/Pa pada 1 kHz
Versi Bluetooth: 5.3
Versi profil Bluetooth: A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Julat frekuensi untuk
penghantaran Bluetooth: 2.4-2.4835 GHz
Kuasa penghantaran Bluetooth: < 10 dBm (E.I.R.P)
Bluetooth
Modulasi penghantaran: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK
Suhu operasi maksimum: 45°C
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στη συσκευή σας και συνδέστε την με το ακουστικό.
ΑΝΑΜΜΑ & ΣΥΝΔΕΣΗ
AAEC
Πατήστε "JBL TUNE770NC" για να συνδεθείτε
*Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία φωνητικών εντολών, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί για 5 δευτερόλεπτα.
ΣΥΝΔΕΣΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το πολύ 2 συσκευές
ΕΛΕΓΧΟΣ
Ήχος | Διατήρηση
Bixby/Siri*/Alexa
Βοηθοί φωνής**
ANC*
Ambient Aware (Ενημέρωση περιβάλλοντος)
TalkThru*
Ενεργοποιήστε το προϊόν
Συνδέστε το JBL TUNE770NC με την εφαρμογή JBL Headphones
ΕΝΣΥΡΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΑΚΡΟΑΣΗ
VOICEWARE
ΚΑΝΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ
*Διαθέσιμο μόνο σε Android™
ΟΠΤΙΚΗ
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LED
Χαμηλή στάθμη μπαταρίας
Επιλογή
Έξι επιλογές ήχου
Ανάμα
Σύνδεση NT
BTουβδς
BT με ειδικό εξοπλισμό
ANC/Ενσωματωμένο περιβάλλον/Ταχύτητα
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
Μοντέλο:
Μέγεθος οδηγού:
Τροφοδοσία:
Βάρος:
Τύπος μπαταρίας:
Χρόνος φόρτισης:
Ακρίβεια αναπαραγωγής με το BT
Ενεργοποιημένο και το ANC
Απενεργοποιημένο:
Διάρκεια αναπαραγωγής
mouikic με το BT και το ANC
Ενεργοποιημένα:
Διάρκεια αναπαραγωγής
μουσική με το BT
ανενεργοποιημένο και το ANC
Ενεργοποιημένο:
Χρόνος ομιλίας με το ANC
Ενεργοποιημένο:
Χρόνος ομιλίας με το ANC
ανενεργοποιημένο:
Συχνότητα απόκρισης:
Αντίσταση:
Ευαισθησία:
Μέγιστο SPL:
Ευαισθησία μικροφώνου
Ekdoan Bluetooth:
Ekoo npoia Bluetooth:
Eupoc ouxvotntw npou
Bluetooth:
IoXuc nouu Bluetooth:
Diaopppwn nooou Bluetooth:
Meyiot Nepoukpaia
λειτουργίας
TUNE770NC
40 mm/1,57" Duvajikoc odnyoc
5V=1A
232 q/0,51 lbs
Mnatapia iovtwv Iioiu
(690 mAh/3,7V)
2 wpc otav eivai d8ia
20 Hz - 20 kHz
32 ohm
100 dB SPL@1 kHz
94dB
-40 dBV/Pa@1 kHz
5.3
A2DPV1.4,AVRCPV1.6.2,HFPV1.8
2,4 GHz - 2,4835 GHz
< 10 dBm (E.I.R.P)
GFSK, π /4 -DQPSK, 8DPSK
45℃
ES
KANDUNGAN KOTAK
APLIKASI
Kawal lebih banyak lagi dan peribadikan pengalaman anda dengan lebih terperinci dalam aplikasi percuma ini.
MENGHIDUPKAN DAN MENYAMBUNG
Lain-lain
Pilih "JBL TUNE70NC" untuk menyambung
- Untuk kembali ke mod pasangan, matikan peranti dan tahan selama 5 saat.
SAMBUNGAN MULTI-TITIK
Maksimum 2 peranti
KAWALAN
Tekan | Tahan
Bixby/Siri/Lain-lain
Pembantu suara**
ANC (Pembatalan hingar aktif)*
Ambient Aware (Dengar persekitaran)*
TalkThru*
lanjutan dengan menyambungkan JBL
TUNE770NC anda ke aplikasi JBL
Headphones
MODE DENGAR BERWAYAR
VOICEWARE
DAPATKAN LEBIH BANYAK DENGAN
APLIKASI
*Hanya tersedia untuk Android™
PENGECASAN
SET SEMULA KEPADA
TETAPAN KILANG
PERANGAI LED
Bateri rendah
Mengecas
Cas penuh
Hidup
Menyambung Bluetooth
Bluetooth disambung
Bluetooth tidak disambung
ANC/Ambient Aware/TalkThru
SPESIFIKASI TEKNIKAL
Model: TUNE770NC Saiz pemacu: Pemacu dinamik 40 mm / 1.57 inci Bekalan kuasa: 5V = 1 A Berat: 232 g Jenis bateri: Bateri ion litium (690 mAh/3.7 V) Masa tenaga: 2 jam dari cas penuh Masa main muzik dengan Bluetooth aktif dan ANC mati: Sehingga 70 jam Masa main muzik dengan Bluetooth dan ANC aktif: Sehingga 44 jam Masa main muzik dengan Bluetooth mati dan ANC aktif: Sehingga 30 jam Masa bual dengan ANC aktif: Sehingga 30 jam Masa bual dengan ANC mati: Sehingga 39 jam Tindak balas frekuensi: 20 Hz - 20 kHz Galangan: 32 ohm Kepekaan: 100 dB SPL pada 1 kHz SPL maksimum: 94 dB Kepekaan mikrofon: -40 dBV/Pa pada 1 kHz Versi Bluetooth: 5.3 Versi profil Bluetooth: A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1 Julat frekuensi pemancar Bluetooth: 2.4 GHz - 2.4835 GHz Kuasa pemancar < 10 dBm (E.I.R.P.) Bluetooth: < 10 dBm (E.I.R.P.) Modulasi pemancar Bluetooth: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK Suhu operasi maksimum: 45°C
Model: TUNE770NC
Saiz pemacu: Pemacu dinamik 40mm / 1.57"
Bekalan kuasa: 5V = 1A
Berat: 232 g
Jenis bateri: Bateri ion litium (690 mAh/3.7V)
Masa pengecasan: 2 jam dari bateri kosong
Masa main muzik dengan Bluetooth dihidupkan dan ANC dimatikan: Sehingga 70 jam
Masa main muzik dengan Bluetooth dan ANC dihidupkan: Sehingga 44 jam
Masa main muzik dengan Bluetooth dimatikan dan ANC dihidupkan: Sehingga 30 jam
Masa bercakap dengan ANC dihidupkan: Sehingga 30 jam
Masa bercakap dengan ANC dimatikan: Sehingga 39 jam
Tindak balas frekuensi: 20Hz - 20kHz
Impedans: 32 ohm
Kepekaan: 100 dB SPL pada 1 kHz
SPL maksimum: 94 dB
Kepekaan mikrofon: -40 dB/V/Pa pada 1 kHz
Versi Bluetooth: 5.3
Versi profil Bluetooth: A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1
Julat frekuensi pemancar Bluetooth: 2.4 GHz - 2.4835 GHz
Kuasa pemancar: < 10 dBm (E.I.R.P.)
Modulasi pemancar Bluetooth: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK
Suhu operasi maksimum: 45°C
ISI PEMBUNGKUSAN
APLIKASI
SOVELLUS
Talia ilmaisla sovelluksva voit hallita kuuntelukokemustasi estistakir paremmin ja muoka sita henkiloktoihasemman.
VIRAN KYKEMINENJA YHIDSTAMINEN
Muut Valitse "JBL TUNE770NC" yhdistäksesi * Jos haluat siirty uudelteen parilittostilaan, katkaise vira ja pidà painettuna 5 sekunnin ajan.
MONIPISTEYHTEYS
Enintaan 2 laitetta
OHJAIMET
Paina | Pida
Bixby/Siri®/Mutut
Puheavustajat**
ANC*
Ambient Aware*
(Ympristotietoisuus)
TalkThru*
a Ota Käytönn liosohajmehyddistamala JBL TUNE7N0C
-kuulokkeesi JBL Headphones
-sovellukseen
JOHDONLINEN KUUNTELUTILA VOICEWARE
LISÄÄ SOVELLUKSEN KÄYTÖN MAHDOLLISUUKSIA
Saatavilla vain Android™-käyttöjärjestelmässä
LATAUTUU
TEHDASASETUSTEN PALAUTUS LED-MERKKIVALON
TOIMINNOT
Alhainen akkuvirta
Latautuu
Täysin ladattu
Virta päällä
Muodostetaan BT-yhteyttä
BT yhdistetty
BT ei yhdistetty
ANC/Ambient Aware/TalkThru
TEKNISET TIEDOT
Malli: TUNE770NC
Elementin koko: 40 mm / 1,57" dynaaminen elementti
Virransyöttö: 5 V = 1 A
Paino: 232 g / 0,51 paunaa
Akkutyyppi: Litiumioniakku (690 mAh/3,7 V)
Latausaika: 2 tuntia tyhjästä
Musiikin toistoaika BT päällä ja ANC pois päältä: Jopa 70 tuntia
Musiikin toistoaika BT ja ANC päällä: Jopa 44 tuntia
Musiikin toistoaika BT pois päältä ja ANC päällä: Jopa 30 tuntia
Puheaika ANC päällä: Jopa 30 tuntia
Puheaika ANC pois päältä: Jopa 39 tuntia
Taajuusvaste: 20 Hz - 20 kHz
Impedanssi: 32 ohmia
Herkkyys: 100 dB SPL @ 1 kHz
Maksimi SPL: 94 dB
Mikrofonin herkkyys: -40 dBV/Pa @ 1 kHz
Bluetooth-versio: 5.3
Bluetooth-profiiliversio: A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Bluetooth-lähettimen taajuusalue: 2,4 GHz - 2,4835 GHz
Bluetooth-lähettimen teho: < 10 dBm (E.I.R.P)
Bluetooth-lähettimen modulaatio: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK
Maksimi käyttölämpötila: 45 °C
PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
KÄYTTÖ
Tällä ilmaisella sovelluksella saat vielä enemmän hallintaa ja yksilöllisen musiikinkuuntelukokemuksen.
VIRTAAN KYTKEMINEN JA
YHTEYDEN MUODOSTAMINEN
Muut
Liitä JBL TUNE770NC -kuulokkeet yhteyden muodostamista varten.
*Toistuvassa paritustilassa kytke virta pois päältä ja pidä ①-painiketta painettuna 5 sekunnin ajan.
MONIPISTEYHTEYS
Enintään 2 laitetta
SÄÄTIMET
Pidä painettuna | Pidä alhaalla
Bixby/Siri/Egyebek
Hangasszisztensek**
ANC*
Ambient Aware (Környezeti zaj beengedése)
TalkThru (Beszélgetés)*
vezérlőket a JBL TUNE770NC és a
JBL Headphones alkalmazás
összekapcsolásával.
VEZETÉKES ZENEHALLGATÁS MÓD
VOICEWARE
TEGYEN TÖBBET AZ ALKALMAZÁSSAL
*Kizárólag Android™ rendszerre érhető el
TÖLTÉS
GYÁRI VISSZAÁLLÍTÁS LED TULAJDONSÁGA
Alacsony akkumulátortöltöttség – Töltés
Teljesen feltöltve
Bekapcsolás
BT csatlakoztatása
BT csatlakoztatás
BT nincs csatlakoztatva
ANC/Ambient Aware/TalkThru
MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓK
Modell:
Hangszóró méret:
Tápfeszültség:
Súly:
Akkumulátor típus:
Töltési idő:
Zenelejátszás bekapcsolt BT és kikapcsolt ANC mellett
Zenelejátszási idő bekapcsolt BT és bekapcsolt ANC mellett:
Zenelejátszási idő bekapcsolt BT és bekapcsolt ANC mellett
Beszélgetési idő bekapcsolt
ANC mellett:
Beszélgetési idő bekapcsolt ANC mellett:
Frekvenciaválasz:
Impedancia:
Érzékenység:
Maximális SPL:
Mikrofon érzékenysége:
Bluetooth-verzió:
Bluetooth-profilverzió:
Bluetooth jeladó
frekvenciatartománya:
Bluetooth jeladó teljesítmény:
Bluetooth moduláció:
Maximális üzemi hőmérséklet:
TUNE770NC
40 mm/1,57" dinamikus hangszóró
5V=1A
232 g/0,51 lbs
Lítium-ion akkumulátor (690 mAh/3,7V)
2 óra teljesen lemerült állapotból
Akár 70 óra
Akár 44 óra
Akár 30 óra
Akár 30 óra
Akár 39 óra
20 Hz - 20 kHz
32 ohm
100 dB SPL 1 kHz-en
94dB
-40 dBV/Pa 1 kHz-en
5.3
A2DPV1.4,AVRCPV1.6.2,HFPV1.8
2,4 GHz - 2,4835 GHz
<10 dBm (E.I.R.P)
GFSK, π /4 -DQPSK, 8DPSK
45℃
IT
KANDUNGAN
PAKEJ
APLIKASI
Dapatkan kawalan dan penyesuaian yang lebih besar untuk pengalaman mendengar anda dengan aplikasi percuma ini.
MENGHIDUPKAN
COLLEGAMENTO
Lain-lain
Pilih "JBL TUNE770NC" untuk membuat sambungan.
- Untuk mengaktifkan semula mod penambahan, matikan dan tekan lama [p] selama 5 saat.
SAMBUNGAN BERBILANG TITIK
Maksimum 2 peranti
KAWALAN
Tekan Tahan
Bixby/Siri/Lain-lain
Pembantu Suara**
ANC*
Ambient Aware*
TalkThru*
- Aktifkan kawalan lanjutan
dengan menyambungkan JBL TUNE770NC anda
kepada aplikasi JBL Headphones
MOD PENDENGARAN
MELALUI KABEL
VOICEWARE
LAKUKAN LEBIH BANYAK DENGAN APLIKASI
*Hanya tersedia di Android™
PENGISIAN DAYA
KEMBALI KE
PENGATURAN DEFAULT
PERILAKU LED
Baterai lemah
Mengisi daya
Terisi penuh
Menyala
Koneksi BT
BT collegato
BT non collegato
ANC/Ambient Aware/TalkThru
SPECIFICHE TECNICHE
Modello: TUNE770NC
Dimensione del driver: Driver dinamico da 40 mm / 1,57"
Alimentazione: 5V = 1A
Peso: 232 g/0,51 lbs
Tipo di batteria: Batteria agli ioni di litio
(690 mAh/3,7V)
Tempo di ricarica: 2 ore da scariche
Autonomia in coproduzione con BT
attiva e ANC disattivata: Fino a 70 ore
Autonomia in coproduzione con BT
e ANC attiva: Fino a 44 ore
Autonomia dalam main balik dengan BT
dimatikan dan ANC aktif: Sehingga 30 jam
Autonomia dalam perbualan dengan
ANC aktif: Sehingga 30 jam
Autonomia dalam perbualan dengan
ANC dimatikan: Sehingga 39 jam
Tindak balas frekuensi: 20Hz - 20kHz
Impedans: 32 ohm
Kepekaan: 100 dB SPL@1 kHz
SPL maksimum: 94 dB
Kepekaan mikrofon: -40 dBV/Pa@1 kHz
Versi Bluetooth: 5.3
Versi profil Bluetooth: A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Julat frekuensi
pemancar Bluetooth: 2.4 GHz - 2.4835 GHz
Kuasa pemancar
Bluetooth: < 10 dBm (E.I.R.P)
Modulasi pemancar
Bluetooth: GFSK, π /4 -DQPSK, 8DPSK
Suhu operasi maksimum: 45°C
NL
PEMBUNGKUS
Geniet van nog meer controle en de moontlikheid om jou eie luisterervaring te skep met hierdie gratis app.
INSKAKEL EN VERBIND
Ander
Kies "JBL TUNE70NC" om te koppel
- Skakel die toestel af en hou dit 5 sekondes ingedruk om die koppelmodus weer te aktiveer.
MEERPUNTSVERBINDING
Maksimum 2 toestelle
BEDIENING
Druk | Ingedrukt houden
Bixby/Siri/Anderen
Stemassistenten**
ANC* (Actieve
ruisonderdrukking)
Ambient Aware*
(Omgevingsbewust)
TalkThru* (Doorpraten)
bediening in door de
JBL TUNE709C te verbinden met de JBL Headphones app
BEDRAAD LUISTEREN MODUS
VOICEWARE
DOE MEER MET DE APP
*Hanya tersedia pada Android™
PENGISIAN DAYA
PENGATURAN PABRIK
FUNGSI LED
Baterai hampir habis
Mengisi daya
Terisi penuh
Daya menyala
Menghubungkan BT
BT terhubung
BT tidak terhubung
ANC/Ambient Aware/TalkThru
SPESIFIKASI TEKNIS
Model: TUNE770NC
Ukuran driver: 40 mm/1.57" Driver dinamis
Voeding: 5V-1A
Gewicht: 232 g/0.51 lbs
Type batterij: Lithium-ion batterij (690 mAh/3,7 V)
Oplaadtijd: 2 uur wanneer leeg
Muziekafspeeltijd met BT aan en ANC uit:
Muziekafspeeltijd met BT aan en ANC aan:
Muziekafspeeltijd met BT uit en ANC aan:
Spreektijd met ANC aan:
Spreektijd met ANC uit:
Frequentierespons:
Impedantie:
Gevoeligheid:
Maximaal SPL:
Microfoongevoeligheid:
Bluetooth-versie:
Versi profil Bluetooth:
Julat frekuensi Bluetooth:
Kuasa Bluetooth: <10 dBm (E.I.R.P) Modulasi Bluetooth: FGSK, n4-DQPSK, 8DPSK
Suhu operasi maksimum:
45℃
Sehingga 70 jam
Sehingga 44 jam
Sehingga 30 jam
Sehingga 30 jam
Sehingga 39 jam
20 Hz - 20 kHz
32 ohm
100 dB SPL@1 kHz
94 dB
-40 dBV/Pa@1 kHz
5.3
A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
NO
INI ADA DI DALAM KOTAK
APP
Dapatkan kawalan dan penyesuaian yang lebih baik untuk pengalaman audio dengan aplikasi percuma ini.
HIDUPKAN DAN SAMBUNGKAN
Lain-lain
Tekan × JLB TUNE70NCx untuk menyambung
- Untuk kembali ke mod penyambungan, anda perlu mematikan dan menahan ñi selama 5 saat.
SAMBUNGAN BERBILANG TITIK
Maks. 2 peranti
KAWALAN
Tekan | Tahan
Bixby/Siri®/Lain-lain
Stemmeassistenter**
ANC*
Ambient Aware*
TalkThru*
- Aktiver avanserte kontroller ved å koble JBL TUNE770NC til JBL Headphones-appen
KABLET LYTTEMODUS
VOICEWARE
GJØR MER MED APPEN
*Kun tilgjengelig på Android™
LADER
FABRIKKTILBAKESTILLING
LED-ATFERD
Lite batteri
Lader
Fulladet
Strøm på
BT koble til
BT tilkoblet
BT ikke tilkoblet
ANC/Ambient Aware/TalkThru
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Modell: TUNE770NC
Driverstørrelse: 40 mm/1,57" dynamisk driver
Strømforsyning: 5V = 1A
Vekt: 232 g/0,51 pund
Batteritype: Litium-ion-batteri (690 mAh/3,7V)
Ladetid: 2 timer når tomt
Musikkavspillingstid med BT
på ANC av: Opptil 70 timer
Musikkavspillingstid med BT
Masa pakai dengan ANC aktif: Sehingga 44 jam
Masa main muzik dengan BT
mati dan ANC aktif: Sehingga 30 jam
Masa bercakap dengan ANC aktif: Sehingga 30 jam
Masa bercakap dengan ANC mati: Sehingga 39 jam
Tindak balas frekuensi: 20Hz - 20kHz
Impedans: 32 ohm
Kepekaan: 100 dB SPL pada 1 kHz
SPL maksimum: 94 dB
Kepekaan mikrofon: -40 dBV/Pa pada 1 kHz
Versi Bluetooth: 5.3
Versi profil Bluetooth: A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Julat frekuensi untuk
Pemancar Bluetooth: 2.4-2.4835 GHz
Kuasa pemancar Bluetooth: < 10 dBm (E.I.R.P)
Modulasjon for Bluetooth-sender:
Maks driftstemperatur: 45°C
TUNE70NC
40mm / 1,57m dynamisk driver
5V---1A
232 g/0,51 pound
Lithium-ion-batteri (690 mAh/3,7 V)
2 timer nár tomt
Opctl 70 timer
Opptil 44 timer
Opptil 30 timer
Opptil 30 timer
Opptil 39 timer
20 Hz - 20 kHz
32 ohm
100 dB SPL pada 1 kHz
94 dB
-40 dBV/Pa pada 1 kHz
5.3
A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
2.4-2.4835 GHz
< 10 dBm (E.I.R.P)
GFSK, n/4-DQPSK, 8DPSK
45℃
PL
KANDUNGAN SET
APLIKASI
Dapatkan pengalaman yang lebih baik dan kemungkinan untuk memperibadikan bunyi, gunakan aplikasi tanpa wayar.
MENGHIDUPKAN KUASA
MENYAMBUNG
Inne
Wybierz JBL TUNE 70 N°C, aby nawiązać połączenie
- Aby włączyć tryb parowania ponownie, włącz zasilanie i przytrzymaj przycisk przez 5 sekund.
POŁĄCZENIE
WIELOPUNKTOWE
Maks. dwa urządzenia
ELEMENTY STEROWANIA
Naciśnij | Przytrzymaj
Bixby/Siri®/Inne
Asystenci głosowi**
ANC*
Ambient Aware (włącz, by słyszeć otoczenie)*
TalkThru (rozmawiaj bez
zdejmowania słuchawek)*
zaawansowane, laczschluchawki
JBL TUNE770NC dengan aplikasi
JBL Headphones
MODE DENGAR
BERWAYAR
VOICEWARE
LEBIH BANYAK KEMUNGKINAN DENGAN
APLIKASI
*Tersedia hanya untuk sistem
AndroidTM
PENGISIAN DAYA
PULIHKAN TETAPAN
PABRIK
FUNGSI LED
Tahap baterai rendah
Ladowanie
Pelne naładowanie
Właczanie
Nawizzywania połęczenia BT
BT podlaczone
BT Niepodlączone
ANC/Ambient Aware/TalkThru
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Model: TUNE770NC
Rozmiar przemtwnika: Dynamiczny przemtwnik 40 mm/1,57"
Zasilanie: 5V = -1A
Masa: 232 g/0,51 funta
Akumulator: Akumulator littowo-jonowy (690 mAh/3,7 V)
Czas ladowania: 2 godz. od wycerpania
Czas odtermwarzania muzykiz
włączona funkcja BT i wyłączona
funkcja ANC: Do 70 godz.
Czas odtwarzania muzyki z
włączoną funkcją BT i ANC:
Czas odtwarzania muzyki z wyłączoną funkcją BT i włączoną
funkcją ANC: Do 30 godz.
Czas rozmawiania z włączoną
funkcją ANC: Do 30 godz.
Czas rozmawiania z wyłączoną
funkcją ANC: Do 39 godz.
Pismo przenoszenia:
Impedancja: 32 ohm
Czułość: 100 dB SPL przy 1 kHz
Maksymalne ciśnienie akustyczne
SPL: 94 dB
Kepekaan mikrofon: -40 dBV/Pa pada 1 kHz
Versi Bluetooth: 5.3
Versi profil Bluetooth:
Julat penghantaran pemancar
Bluetooth: 2.4 GHz - 2.4835 GHz
Kuasa pemancar Bluetooth: < 10 dBm (EIRP)
Modulasi pemancar Bluetooth:
Suhu operasi maksimum:
TUNE770NC
Pemacu dinamik 40 mm/1.57"
5V=1A
232 g/0.51 paun
Bateri litium-ion (690 mAh, 3.7V)
2 jam dari kosong
Sehingga 70 jam
Do 44 godz.
Do 30 godz.
Do 30 godz.
Do 39 godz.
20Hz-20kHz
32 ohm
100 dB SPL przy 1 kHz
94dB
5.3
A2DPV1.4,AVRCPV1.6.2,HFPV1.8
2,4GHz-2,4835GHz
< 10 dBm (EIRP)
GFSK, n/4-DQPSK, 8DPSK
45°C
PT-BR
KANDUNGAN KOTAK
APLIKASI
Dapatkan lebih banyak kawalan dan penyesuaian pada pameran audio anda dengan aplikasi percuma.
HIDUPKAN/SAMBUNGKAN
Lain-lain
Pilih "JBL TUNE70NC" untuk menyambung
- Untuk memasuki mod pasangan semula, tekan dan tahan selama 5 saat.
SAMBUNGAN BERBILANG TITIK
Maksimum 2 peranti
KAWALAN
Tekan | Tahan
ditekan
Bixby/Siri/Lain-lain
Pembantu suara**
ANC (Pembatalan Bunyi Adaptif)*
Ambient Aware (mengenali persekitaran di sekeliling)*
Talk thru (membolehkan perbualan tanpa mematikan bunyi)
- Untuk mengaktifkan kawalan
lanjutan, sambungkan
JBL TUNE770NC ke aplikasi
JBL Headphones
VOICEWARE
APLIKASI
*Tersedia hanya pada
AndroidTM
MENGEcas
PULIHKAN TETAPAN
DE FABRICA
FUNCTIONAMENTO DO LED
Bateria fraca
Carregando
Bateria carregada
Liga
Bluetooth conectando
Bluetooth conectado
Bluetooth não conectado
ANC/Ambient Aware/TalkThru
ESPECIFICACOESTECNICAS
Modelo: TUNE770NC
Tamanho do driver:
Alimentação de energia:
Peso:
Jenis bateri:
Masa pengecasan:
Masa main muzik dengan CT dihidupkan dan ANC dimatikan.
Masa main muzik dengan CT dihidupkan dan ANC dihidupkan:
Masa main muzik dengan CT dimatikan dan ANC dihidupkan.
Masa perbualan dengan ANC dihidupkan:
Masa perbualan dengan ANC dimatikan:
Tindak balas frekuensi:
Impedans:
Kepekaan:
SPL maksimum:
Kepekaan mikrofon:
Versi Bluetooth:
Versi profil Bluetooth:
Julat frekuensi
transmitter Bluetooth:
Potência de transmissão
Bluetooth:
ModULO de transmissao
Bluetooth:
Temperatura maxima de uso:
TUNE770NC
Driver Dinamico de 40 mm/1,57"
5V=1A
232 g/0,51 lbs
Bateria de ion-litio (690 mAh/3,7V)
ate 2 hours (cargo total)
Até 70 horas
Até 44 horas
Até 30 horas
Sehingga 30 jam
Sehingga 39 jam
20 Hz - 20 kHz
32 ohm
100 dB SPL@1 kHz
94 dB
-40 dBV/Pa@1 kHz
5.3
A2DPV1.4,AVRCPV1.6.2,HFPV1.8
2.4 GHz - 2.4835 GHz
<10 dBm (E.I.R.P)
GFSK, π /4 -DQPSK, 8DPSK
45°C
SV
INI YANG ADA DALAM KOTAK
APP
För att kunna kontrollera
och anpassa dina
musikupplevelser med den här+. Gratis-appen.
SLÅ PÅ & ANSLUT
Övriga
Välj "JBL TUNE770NC" för att ansluta
parkopplingsläget, stäng av och håll inne ① 15 sekunder.
FLERPUNKTSANSLUTNING
Max 2 enheter
KONTROLLER
Tryck på | Håll inne
Bixby/Sin/ Övriga
Röstassistenter**
ANC*
Ambient Aware*
TalkThru*
* Aktivera avancerade kontroller genom att använda JBL TUNE 770NC
till JBL Headphones-appen
LYSSNA MED KABEL
VOICEWARE
GÖR MER MED APPEN
*Endast tillgängligt på Android™
LADDNING
FABRIKSÅTERSTÄLLNING
LED-FUNKTIONER
Låg batterinivå
Laddar
Fullt laddad
Ström på
BT ansluter
BT anslutet
BT ej anslutet
ANC/Ambient Aware/TalkThru
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Modell:
Storlek på högtalarelement:
Strömförsörjning:
Vikt:
Batterityp:
Laddningstid:
Musikspeltid med BT på och
ANC av:
Musikspeltid med BT på och
Masa putar muzik dengan BT dimatikan
Masa bercakap dengan ANC dihidupkan
Masa bercakap dengan ANC dimatikan
Julat frekuensi
Impedans
Kepekaan
SPL maksimum
Kepekaan mikrofon
Versi Bluetooth
Versi profil Bluetooth
Julat frekuensi pemancar Bluetooth
Julat frekuensi pemancar Bluetooth
Kuasa pemancar Bluetooth
Modulasi Bluetooth:
Suhu operasi maksimum:
TUNE770NC 40 mm/1.57 inci dinamik 5V = = 1 A 232g Bateri litium-ion (690 mAh/3.7V) 2 jam dari kosong Sehingga 70 jam Sehingga 44 jam Sehingga 30 jam Sehingga 30 jam Sehingga 39 jam 20 Hz - 20 kHz 32 ohm 100 dB SPL pada 1 kHz 94 dB -40 dBV/Pa pada 1 kHz 5.3 A2DPV1.4, AVRCPV1.6.2, HFPV1.8
2.4GHz-2.4835GHz <10 dBm (E.I.R.P) 45℃
KANDUNGAN KOTAK
APLIKASI
Dengan aplikasi percuma ini,
anda boleh mengawal pengalaman
mendengar anda dengan lebih
banyak dan memperibadikannya.
MENGHIDUPKAN DAN MENYAMBUNG
Lain-lain
Untuk menyambung, pilih
pilihan "JBL TUNE770NC"
girmek için kulaklıkları kapatın
ve ardından tuşunu 5 saniye
boyunca basılı tutun.
ÇOK NOKTALI BAĞLANTI
En fazla 2 cihaz
KONTROLLER
Basınız | Basınız ve bekleyiniz
Bixby/Siri/Digerleri
Sesi Asistan**
ANC*
Ambient Aware (Ortam
Farkındalığı)*
TalkThru (Aracılığıyla konuşma)*
Headphones uygulamasına
bağlayarak ileri düzey kontrolü
etkinleştirin
KABLOLU DİNLEME MODU
VOICEWARE
UYGULAMA İLE DAHA
FAZLASINI YAPIN
*Yalnızca Android™/de
kullanılabilir
ŞARJ ETME
FABRİKA AYARLARI
LED HAREKETLERİ
Düşük pil gücü
Şarj etme
Tam şarj oldu
Gucacik
BT baglanyor
BT baglandi
BT bagl degil
ANC/Ambient Aware (Ortam Farkindaligi)/TalkThru (Aracligiyla konusma)
TEKNIK ÖZELLIKLER
Model:
TUNE770NC
Sürücü boyutu:
40 mm/1,57" Dinamik Sürücü
Güç kaynağı:
5V---1A
Ağırlık:
232 g/0,51 lbs
Pil özellikleri:
Lityum-iyon pil (690 mAh/3,7 V)
Şarj süresi:
Tamamen boşaldıktan sonra yaklaşık 2 saat
BT açıkken ve ANC kapalıyken müzik çalma süresi:
70 saate kadar
BT açıkken ve ANC açıkken müzik çalma süresi:
44 saate kadar
BT kapalıyken ve ANC açıkken müzik çalma süresi:
30 saate kadar
ANC açıkken konuşma süresi:
30 saate kadar
ANC kapalıyken konuşma süresi:
39 saate kadar
Frekans aralığı:
20 Hz - 20 kHz
Empedans:
32 ohm
Hassasiyet:
100 dB SPL@1 kHz
Maksimum SPL:
94dB
Mikrofon hassasiyeti:
-40 dBV/Pa@1 kHz
Bluetooth sürümü:
5.3
Bluetooth profilleri:
A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Bluetooth verici frekans aralığı:
2.4 GHz - 2.4835 GHz
Bluetooth verici gücü:
<10 dBm (E.I.R.P)
Bluetooth verici modülasyonu:
GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK
Maksimum çalışma sıcaklığı:
45℃
Teslimat seti
Ek uzaktan kumanda özellikleri
cihazın parametrelerini ayarlamak için kullanılan uzaktan kumanda.
Eşleştirmeyi açma
JBL TUN770Nc'yi seçin
Trobya 3ahOBHO BNIYB E PekHM CONPKEHNA,OTKJMOUHTNITAHNE H YEPEKBAH KTHKNQY B TceHE
5cekynd.
MHOROTOUEHOE
IIOKJIIOUOYEHNE
MaKcMym 2yctpoNCTBa
3LEMENTbIyPABJIENH
HaxkataNeYepKxHnE
Bixby/Siri/Пюquee
TolocobIbe nOMOUHKNK
ANC (AKTMBHOE)
yMOnoJaBHeHne)
Ambient Aware (YeninHnennha cnblmmoct okpykaoueie cpeb)
TaIkThru（noHJXHeKeRrPOMKoCTM 对应6ouEHI）
*3aedkCTBVE 3nEMeHbI paacnHeporOy npAynpehbn, noqKnHbJb JBL TURE770NC K npknKHeOpN JBL Headphones
PINOVOGDIN PEOKMMPPOICJW MBAHAY
VOICEWARE
TAMBAHAN KEMUNGKINAN PENGGUNAAN
*Hanya tersedia pada Android™
PENGISIAN DAYA
TETAP SEMULA TETAPAN KILANG
ISYARAT PENUNJUK
Bateri lemah
Mengecas
Penuh dicas
Hidupkan
Sambungan BT
Sambungan BT telah ditetapkan
Sambungan BT tidak ditetapkan
ANC (pembatalan hingar aktif)
Ambient Aware (peningkatan persekitaran)
TalkThru (Pinggir rata dalam keadaan beku)
SPESIFIKASI TEKNIKAL
Model:
Saiz membran:
Sumber kuasa:
Berat:
Penekan:
Masa tindak balas:
Masa tindak balas
Muzik dengan bass
Dengan ANC dihidupkan:
Masa main balik
Muzik dengan bass
dengan ANC:
M3bIKN C BbIKIOueHHbIM BTn
BKJIOUeHHbIM ANC:
Bpempa3roBopa c
BKJIOUeHHbIM ANC:
Bpempa3robopa c
BbIKIIOUeHHbIM ANC:
YacToTHaXapaKTePncTnKa:
ConpoTnBJIeHne:
yBCTBnTeNbHOCTb:
Makc. ypoBeHb 3BykoBoro
dabBneHnA:
UyBCTBNTeBbHOCTb MHKpOfoHa:
Bepuia Bluetooth:
Bepn npoofnla Bluetooth:
Duaana30n qactot nepedaTnuka
Bluetooth:
Moosocb nepeadatnuka
Bluetooth:
Modynua npepaTnuka
Bluetooth:
Makcimmahha TemnepaTpa
Eknnnyataa:
TUNE770NC
MEMbpaHaDnHaMnKa
40MM/1,57DIOIMa
5B---1A
232r/0,51fynra
JNTNIHOHHbIaKKyMnyTOp
(690 mA·u/3,7 B)
20Tg-20Ktq
320M
100dby3npn1 KfU
94d6
-40dBb/II npn1 KfU
5.3
A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
2,4-2,4835Γu
<10dB/MBT(3WMM)
GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK
45℃
中文
产品清单
应用
立即下载这款免费应用，打造更具个性化的聆听体验，全面掌控耳机的各项功能。
开启和连接
其他
选择“JBLTUNE70NC”进行连接
*要再次进入配对模式，请关闭电源然后按住05秒。
多点连接
最多2台设备
控制
按一次|按住
Bixby/Siri/其他
Pembantu Suara**
ANC (Pembatalan Bunyi Aktif)*
Ambient Aware (Kesedaran Persekitaran)*
TalkThru (Perbualan Bebas)*
- Sambungkan JBL TUNE770NC ke
aplikasi JBL Headphones untuk membolehkan
fungsi kawalan lanjutan
Mod mendengar berwayar
Kesedaran suara
Terokai lebih banyak fungsi
*Fungsi ini disokong oleh Android™ sahaja
Mengecas
Tetapan semula kilang
Mod penunjuk LED
Bateri rendah
正在充电
已充满
开启
蓝牙正在连接
蓝牙已连接
蓝牙未连接
ANC(主动降噪)/
Ambient Aware (环境感知)/
Talkthru (自由通话)
技术规格
型号：
驱动单元尺寸：
电源：
重量：
电池类型：
Masa pengecasan:
Masa main muzik dengan Bluetooth dihidupkan tetapi pembatalan hingar aktif dimatikan:
Masa main muzik dengan Bluetooth dan pembatalan hingar aktif dihidupkan:
Masa main muzik dengan Bluetooth dimatikan dan ANC dihidupkan:
Masa bercakap dengan pembatalan hingar aktif dihidupkan:
Masa bercakap dengan pembatalan hingar aktif dimatikan:
Tindak balas frekuensi:
Impedans:
Kepekaan:
SPL maksimum:
Kepekaan mikrofon:
Versi Bluetooth:
Versi profil Bluetooth:
Julat frekuensi pemancar Bluetooth:
Kuasa pemancar Bluetooth:
蓝牙发射器调制：
最高运行温度：
TUNE770NC
40mm / 1.57 动圈驱动单元
5V=1A
232 g/0.51 lbs
锂离子电池 (690mAh / 3.7V)
2小时（从空电量到充满）
最长70小时
最长44小时
最长30小时
最长30小时
最长39小时
20 Hz - 20 kHz
32Ω
100 dB SPL@1 kHz
94 dB
-40 dBV/Pa@1 kHz
5.3
A2DPV1.4,AVRCPV1.6.2,HFPV1.8
2.4 GHz - 2.4835 GHz
<10 dBm (E.I.R.P)
GFSK、π/4-DQPSK、8DPSK
45°C
ZH-TW
包装盒内物品
應用程式
通過這個免費的應用程式，您可以更好地控制和個性化您的聆聽體驗。
開機並連接
其他
選擇「JBLTUNE770NC」以進行連接
*要再次進入配對模式，請關機，然後按住05秒。
多點連接
最多2個裝置
控制鈕
按|長按
Bixby/Siri®/其他
語音助理**
ANC(主動降噪)*
Ambient Aware (環境感知)*
TalkThru（自由通話）
*透過將您的JBL
TUNE770NC連接到JBL
Headphones 應用程式
啟用進階控制。
有線聆聽模式
VOICEWARE
藉此應用程式做更多的事
更多的事
*僅Android™上提供
充電中
原廠重設
LED狀態
電池電量低
充電中
已充滿電
開機
藍牙連接中
藍牙已連接
藍牙未連接
ANC(主動降噪)/
Ambient Aware (環境感知)/
TalkThru (自由通話)
技術規格
型號： TUNE770NC
驅動器尺寸： 40mm / 1.57 動態驅動器
電源： 5V = -1A
重量： 232g/0.51lbs
電池類型： 銅離子電池 (690mAh / 3.7V)
充電時間： 從無電量到充滿需2小時
在藍牙開啟及主動降噪關
閉時的音樂播放時間：長達70小時
在藍牙及主動降噪均開啟
時的音樂播放時間：
在藍牙關閉及主動降噪開
啟時的音樂播放時間：
在主動降噪開啟時的談話時間：
在主動降噪關閉時的談話時間：
頻率回應： 20Hz - 20kHz
阻抗： 32歐姆
靈敏度： 100 dB SPL@1 kHz
最大SPL： 94dB
麥克風靈敏度： -40 dBV/Pa@1 kHz
藍牙版本： 5.3
藍牙設定檔版本： A2DPV1.4、AVRCPV1.6.2、HFPV1.8
藍牙發射機頻率範圍： 2.4GHz- 2.4835GHz
藍牙發射機功率： <10dBm(有效全向輻射功率)
藍牙發射機調變： GFSK、 π /4 -DQPSK、8DPSK
最大操作溫度： 45°C
TUNE770NC
40mm / 1.57 動態驅動器
5V---1A
232 g/0.51 lbs
锂離子電池(690mAh/3.7V)
從無電量到充滿需2小時
長達70小時
長達44小時
長達30小時
長達30小時
長達39小時
20 Hz - 20 kHz
32欧姆
100 dB SPL@1 kHz
94dB
-40 dBV/Pa@1 kHz
5.3
A2DP V1.4 – AVRCP V1.6.2 – HFP V1.8
2.4 GHz - 2.4835 GHz
<10dBm (EIRP)
GFSK ~ 1/4-DQPSK ~ 8DPSK
45°C
ID
ISIKOTAK
APLIKASI
Miliki aplikasi gratis ini agar kontrol dan personalisasi pengalaman mendengarkan sepenuhnya ada di tangan Anda
MENYALAKAN &
MENYAMBUNGKAN
Lainnya
PIII "JBL TUNE770NC" untuk menghubungkan
- Untuk masuk ke mode penyambungan lagi, matikan daya, lalu tahan selama 5 detik.
SAMBUNGAN BANYAK TITIK
Maksimum 2 perangkat
KONTROL
Tekan Tahan
Bixby/Siri/Lainnya
Asisten Suara**
ANC (Penghilang Derau Aktif)*
Ambient Aware (Sadar Sekitar)*
TalkThru (Mode Percakapan)*
* Aktifkan kontrol lanjutan dengan menghubungkan JBL TUNE70NC Anda ke aplikasi JBL Headphones.
JBL TUNE70NC Anda ke aplikasi JBL Headphones.
MODE MENDENGARKAN
MELALUI KABEL
VOICEWARE
KEGUNAAN LAIN APLIKASI
"Hanya tersedia di perangkat Android"
MENGISI DAYA
ATUR ULANG KE PENGATURAN
PABRIK
POLA LED
Daya baterai lemah
Mengisi daya
Daya terisi penuh
Daya hidup
BT menyambungkan
BT tersambung
BT tidak tersambung
ANC/Ambient Aware/TalkThru
SPESIFIKASI TEKNIS
Model: TUNE770NC
Ukuran driver: Driver Dinamis 40 mm / 1,57 inci
Catu daya: 5 V = 1 A
Berat: 232 g / 0,51 lbs
Tipe baterai: Baterai litium-ion (690 mAh / 3,7 V)
Lama pengisian daya: 2 jam dari keadaan kosong
Waktu pemutaran musik dengan
BT aktif dan ANC nonaktif: Hingga 70 jam
Waktu pemutaran musik dengan
BT aktif dan ANC aktif: Hingga 44 jam
Waktu pemutaran musik dengan
BT nonaktif dan ANC aktif: Hingga 30 jam
Waktu bicara dengan ANC aktif: Hingga 30 jam
Waktu bicara dengan ANC
nonaktif: Hingga 39 jam
Respons frekuensi: 20 Hz - 20 kHz
Impedans: 32 ohm
Sensitivitas: 100 dB SPL@1 kHz
SPL Maksimum: 94 dB
Sensitivitas mikrofon: -40 dBV/Pa@1 kHz
Versi Bluetooth: 5.3
Versi profil Bluetooth: A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Rentang frekuensi pemancar
Bluetooth: 2,4 GHz - 2,4835 GHz
Daya pemancar Bluetooth: < 10 dBm (EIRP)
Modulasi pemancar Bluetooth: GFSK, π /4 -DQPSK, 8DPSK
Suhu pengoperasian maksimum: 45°C
接続的には「JBL
TUNE770NC」を選択
再度ペアリングモードに入るには、電源ボタンを約5秒間そのまま長押しします。
マルチポイント接続
最大2台のデバイス
操作
押す・長押し
Bixby/Siri/ その他
テスト
ANC（アクティブノイズキャンセリング）
アンシーエント
工
ト一度スル一*
*JBL Headphones 予別以 JBL TUNE770NC 接續統之（は、さ」以細細操作設定可能載。
有線LUSUNGMO一卡 欧式AwaE
APF 之士多<的二义
*Android™の使用可能
充電中
初期化
LEDの動作
Bull一残量少
充電中
充電完了
電源才
BT接续中
BT接統消
BT未接续
ANC/anévibont-anw 艾卜一克斯尔一
技術仕様
モデル：
ドライバーシャフト：
電源：
重量：
バッテリーの種類：
充電時間：
BT才丶ANC才丶的音樂
BTANDCAson1：了状態
BTto才丶ANCto才丶心了状態の音樂再生時間：
ANCtoon下之状態之 的通話時間：
ANC都才了状態的
周波数特性：
1nB-duNs：
出力音压LeBul：
最大音圧レベル：
マイクの出力音圧レベル：
Bluetoothバージョン：
Bluetooth出力電力クラス：
Bluetooth伝送周波数帯域：
Bluetooth伝送方式変調：
Bluetooth伝送方式変調：
最大動作保証温度：
TUNE770NC
40mm ロリデマリドローナイロー
5V---1A
約232g
梨手U汇才八不巴特力一（690mAh/3.7V）
約2時間
最大約70時間
最大約44小時
最大約30小時
最大約30小時
最大約39小時
20Hz～20kHz
32Ω
100dB SPL@1kHz
94dB
-40dBV/Pa@1kHz
5.3
A2DPV1.4、AVRCPV1.6.2、HFPV1.8
2.4GHz～2.4835GHz
<10dBm (E.I.R.P)
GFSK、n/4-DQPSK、8DPSK
45°C
当时，国军会对敌方进行反击。
通过将数字化数据转换成数目化数据
会合
特此公告。
简历“JBL TUNE770NC”
日
J
南园贝|南园和
Bixby/Sin°/FET
上
ANC(甲)
Kanlrm)
Ambient Aware(孕范)
[
TalkThru(貝克斯韋)*
JBL Headphones
[1] 端哉哉哉 好哉哉哉
喜
京通
VOICEWARE
乘以或用一数的能
音
*Android™
中
公堂
LED动画
巴特拉夫
告
京通中
首頁處記
BT网终端中
BT 运算结果
BT 端接器安装说明
ANC(承托)
Kanng) / Ambient Aware
CHDSPL:
哈克贝克
Bluetooth 通讯：
Bluetooth 扭式接口
Bluetooth 费：
Bluetooth 次身信
Bluetooth 欢乐工具库：
却大
TUNE770NC
40mm/1.57" 拟内向默德拉贝
5V-1A
232g/0.51lbs
L
(690mAh/3.7V)
| 唯七01
| 唯 44人 |
30
30
39
20 Hz~20 kHz
32Ω
100dB SPL@1kHz
94dB
-40dBV/Pa@1kHz
5.3
A2DPV1.4,AVRCPV1.6.2,HFPV1.8
2.4GHz\~2.4835GHz
<10dBm (E.I.R.P)
GFSK, n/4-DQPSK, 8DPSK
45°C
MM
8:008:0108008
0825:ep:
30088
00000000
302 ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩
8 88g10g：00840
30 30
808c98888888
0000
G:
320g:320g 139g
JBLTUNE70NCO
Bixby/Siri/39
Pembantu Suara**
ANC*
Ambient Aware (oo)
TalkThru*
JBL TUNE770NC
Headphones 30
VOICEWARE
*Android™ 300g0g500g 191g8E00g
30:38:86:
LED
ANC/Ambient Aware/TalkThru
| TECH SPEC
e03c05- | TUNE770NC |
| 3g0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 | 50 80000000/0.99 000000
3g04g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03g03 |
| 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 | |
| 3000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 |
| BT g0g0g1ANC0g180g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g | 70 0000000 |
| BT g0g0g1ANC0g180g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g | |
| BT 80S0g1ANC0g180g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2 | 550000000 |
| ANC g0g0g1g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g4g | |
| ANC 80Ω | 2G 4G 3G |
| 20 Hz - 20 kHz |
| 32 ohm |
| 100 dB SPL@1 kHz |
| 94 dB |
| -40 dBV/Pa@1 kHz |
| 5.3 |
| A2DP V1.4i AVRCP V1.6.2i HFP V1.8 |
| 2.4 GHz - 2.4835 GHz |
| < 10 dBm (E.I.R.P) |
| GFSK i n/4-DQPSK i 8DPSK |
| 45 °C |
| VoICEWARE | ### | |
| ### | ### | |
| JAZ AndroidTM pabi de jago* | jagall ### | |
| Jauali | Jauali gll #kall ### | |
| Jauali Jauali #do#ale | S#d | |
| LED C## Jauali #do#ale | Jauali "JBL TUNE770NC" | |
| Jauali #do#ale #do#ale | ### JU#a#l JU#a#l J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gall J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gill J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gELL J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gellar J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gellas J#d | J#d |
| Jauali | Jauali gll #kall ### | |
| Jauali #do#ale | Jauali #do#ale #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall #kall J#gall J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J#gell J# | |
| TUNE770NC
1.57/40 g, 2.5 kg, 3.5 m³
2.51-1=3.5 g
3.5-1=3.5 g
4.50-1=3.5 g
5.01-2=3.2 g
6.01-2=3.2 g
7.50-2=3.2 g
8.50-2=3.2 g
9.50-2=3.2 g
10.50-2=3.2 g
11.50-2=3.2 g
12.50-2=3.2 g
13.50-2=3.2 g
14.50-2=3.2 g
15.50-2=3.2 g
16.50-2=3.2 g
17.50-2=3.2 g
18.50-2=3.2 g
19.50-2=3.2 g
20.50-2=3.2 g
21.50-2=3.2 g
22.50-2=3.2 g
23.50-2=3.2 g
24.50-2=3.2 g
25.50-2=3.2 g
26.50-2=3.2 g
27.50-2=3.2 g
28.50-2=3.2 g
29.50-2=3.2 g
30.50-2=3.2 g
31.50-2=3.2 g
32.50-2=3.2 g
33.50-2=3.2 g
34.50-2=3.2 g
35.50-2=3.2 g
36.50-2=3.2 g
37.50-2=3.2 g
38.50-2=3.2 g
39.50-2=3.2 g
40.50-2=3.2 g
41.50-2=3.2 g
42.50-2=3.2 g
43.50-2=3.2 g
44.50-2=3.2 g
45.50-2=3.2 g
46.50-2=3.2 g
47.50-2=3.2 g
48.50-2=3.2 g
49.50-2=3.2 g
50.50-2=3.2 g
51.50-2=3.2 g
52.50-2=3.2 g
53.50-2=3.2 g
54.50-2=3.2 g
55.50-2=3.2 g
56.50-2=3.2 g
57.50-2=3.2 g
58.50-2=3.2 g
59.50-2=3.2 g
60.50-2=3.2 g
61.50-2=3.2 g
62.50-2=3.2 g
63.50-2=3.2 g
64.50-2=3.2 g
65.50-2=3.2 g
66.50-2=3.2 g
67.50-2=3.2 g
68.50-2=3.2 g
69.50-2=3.2 g
70.50-2=3.2 g
71.50-2=3.2 g
72.50-2=3.2 g
73.50-2=3.2 g
74.50-2=3.2 g
75.50-2=3.2 g
76.50-2=3.2 g
77.50-2=3.2 g
78.50-2=3.2 g
79.50-2=3.2 g
80.50-2=3.2 g
81.50-2=3.2 g
82.50-2=3.2 g
83.50-2=3.2 g
84.50-2=3.2 g
85.50-2=3.2 g
86.50-2=3.2 g
87.50-2=3.2 g
88.50-2=3.2 g
89.50-2=3.2 g
90.50-2=3.2 g
91.50-2=3.2 g
92.50-2=3.2 g
93.50-2=3.2 g
94.50-2=3.2 g
95.50-2=3.2 g
96.50-2=3.2 g
97.50-2=3.2 g
98.50-2=3.2 g
99.50-2=3.2 g
100.50-2=3.2 g
101.50-2=3.2 g
102.50-2=3.2 g
103.50-2=3.2 g
104.50-2=3.2 g
105.50-2=3.2 g
106.50-2=3.2 g
107.50-2=3.2 g
108.50-2=3.2 g
109.50-2=3.2 g
110.50-2=3.2 g
111.50-2=3.2 g
112.50-2=3.2 g
113.50-2=3.2 g
114.50-2=3.2 g
115.50-2=3.2 g
116.50-2=3.2 g
117.50-2=3.2 g
118.50-2=3.2 g
119.50-2=3.2 g
120.50-2=3.2 g
121.50-2=3.2 g
122.50-2=3.2 g
123.50-2=3.2 g
124.50-2=3.2 g
125.50-2=3.2 g
126.50-2=3.2 g
127.50-2=3.2 g
128.50-2=3.2 g
129.50-2=3.2 g
130.50-2=3.2 g
131.50-2=3.2 g
132.50-2=3.2 g
133.50-2=3.2 g
134.50-2=3.2 g
135.50-2=3.2 g
136.50-2=3.2 g
137.50-2=3.2 g
138.50-2=3.2 g
139.50-2=3.2 g
140.50-2=3.2 g
141.50-2=3.2 g
142.50-2=3.2 g
143.50-2=3.2 g
144.50-2=3.2 g
145.50-2=3.2 g
146.50-2=3.2 g
147.50-2=3.2 g
148.50-2=3.2 g
149.50-2=3.2 g
150.50-2=3.2 g
151.50-2=3.2 g
152.50-2=3.2 g
153.50-2=3.2 g
154.50-2=3.2 g
155.50-2=3.2 g
156.50-2=3.2 g
157.50-2=3.2 g
158.50-2=3.2 g
159.50-2=3.2 g
160.50-2=3.2 g
161.50-2=3.2 g
162.50-2=3.2 g
163.50-2=3.2 g
164.50-2=3.2 g
165.50-2=3.2 g
166.50-2=3.2 g
167.50-2=3.2 g
168.50-2=3.2 g
169.50-2=3.2 g
170.50-2=3.2 g
171.50-2=3.2 g
172.50-2=3.2 g
173.50-2=3.2 g
174.50-2=3.2 g
175.50-2=3.2 g
176.50-2=3.2 g
177.50-2=3.2 g
178.50-2=3.2 g
179.50-2=3.2 g
180.50-2=3.2 g
181.50-2=3.2 g
182.50-2=3.2 g
183.50-2=3.2 g
184.50-2=3.2 g
185.50-2=3.2 g
186.50-2=3.2 g
187.50-2=3.2 g
188.50-2=3.2 g
189.50-2=3.2 g
190.50-2=3.2 g
191.50-2=3.2 g
192.50-2=3.2 g
193.50-2=3.2 g
194.50-2=3.2 g
195.50-2=3.2 g
196.50-2=3.2 g
197.50-2=3.2 g
198.50-2=3.2 g
199.50-2=3.2 g
200.50-2=3.2 g
201.50-2=3.2 g
202.50-2=3.2 g
203.50-2=3.2 g
204.50-2=3.2 g
205.50-2=3.2 g
206.50-2=3.2 g
207.50-2=3.2 g
208.50-2=3.2 g
209.50-2=3.2 g
210.50-2=3.2 g
211.50-2=3.2 g
212.50-2=3.2 g
213.50-2=3.2 g
214.50-2=3.2 g
215.50-2=3.2 g
216.50-2=3.2 g
217.50-2=3.2 g
218.50-2=3.2 g
219.50-2=3.2 g
220.50-2=3.2 g
221.50-2=3.2 g
222.50-2=3.2 g
223.50-2=3.2 g
224.50-2=3.2 g
225.50-2=3.2 g
226.50-2=3.2 g
227.50-2=3.2 g
228.50-2=3.2 g
229.50-2=3.2 g
230.50-2=3.2 g
231.50-2=3.2 g
232.50-2=3.2 g
233.50-2=3.2 g
234.50-2=3.2 g
235.50-2=3.2 g
236.50-2=3.2 g
237.50-2=3.2 g
238.50-2=3.2 g
239.50-2=3.2 g
240.50-2=3.2 g
241.50-2=3.2 g
242.50-2=3.2 g
243.50-2=3.2 g
244.50-2=3.2 g
245.50-2=3.2 g
246.50-2=3.2 g
247.50-2=3.2 g
248.50-2=3.2 g
249.50-2=3.2 g
250.50-2=3.2 g
251.50-2=3.2 g
252.50-2=3.2 g
253.50-2=3.2 g
254.50-2=3.2 g
255.50-2=3.2 g
256.50-2=3.2 g
257.50-2=3.2 g
258.50-2=3.2 g
259.50-2=3.2 g
260.50-2=3.2 g
261.50-2=3.2 g
262.50-2=3.2 g
263.50-2=3.2 g
264.50-2=3.2 g
265.50-2=3.2 g
266.50-2=3.2 g
267.50-2=3.2 g
268.50-2=3.2 g
269.50-2=3.2 g
270.50-2=3.2 g
271.50-2=3.2 g
272.50-2=3.2 g
273.50-2=3.2 g
274.50-2=3.2 g
275.50-2=3.2 g
276.50-2=3.2 g
277.50-2=3.2 g
278.50-2=3.2 g
279.50-2=3.2 g
280.50-2=3.2 g
281.50-2=3.2 g
282.50-2=3.2 g
283.50-2=3.2 g
284.50-2=3.2 g
285.50-2=3.2 g
286.50-2=3.2 g
287.50-2=3.2 g
288.50-2=3.2 g
289.50-2=3.2 g
290.50-2=3.2 g
291.50-2=3.2 g
292.50-2=3.2 g
293.50-2=3.2 g
294.50-2=3.2 g
295.50-2=3.2 g
296.50-2=3.2 g
297.50-2=3.2 g
298.50-2=3.2 g
299.50-2=3.2 g
300.50-2=3.2 g
301.50-2=3.2 g
302.50-2=3.2 g
303.50-2=3.2 g
304.50-2=3.2 g
305.50-2=3.2 g
306.50-2=3.2 g
307.50-2=3.2 g
308.50-2=3.2 g
309.50-2=3.2 g
310.50-2=3.2 g
311.50-2=3.2 g
312.50-2=3.2 g
313.50-2=3.2 g
314.50-2=3.2 g
315.50-2=3.2 g
316.50-2=3.2 g
317.50-2=3.2 g
318.50-2=3.2 g
319.50-2=3.2 g
320.50-2=3.2 g
321.50-2=3.2 g
322.50-2=3.2 g
323.50-2=3.2 g
324.50-2=3.2 g
325.50-2=3.2 g
326.50-2=3.2 g
327.50-2=3.2 g
328.50-2=3.2 g
329.50-2=3.2 g
330.50-2=3.2 g
331.50-2=3.2 g
332.50-2=3.2 g
333.50-2=3.2 g
334.50-2=3.2 g
335.50-2=3.2 g
336.50-2=3.2 g
337.50-2=3.2 g
338.50-2=3.2 g
339.50-2=3.2 g
340.50-2=3.2 g
341.50-2=3.2 g
342.50-2=3.2 g
343.50-2=3.2 g
344.50-2=3.2 g
345.50-2=3.2 g
346.50-2=3.2 g
347.50-2=3.2 g
348.50-2=3.2 g
349.50-2=3.2 g
350.50-2=3.2 g
351.50-2=3.2 g
352.50-2=3.2 g
353.50-2=3.2 g
354.50-2=3.2 g
355.50-2=3.2 g
356.50-2=3.2 g
357.50-2=3.2 g
358.50-2=3.2 g
359.50-2=3.2 g
360.50-2=3.2 g
361.50-2=3.2 g
362.50-2=3.2 g
363.50-2=3.2 g
364.50-2=3.2 g
365.50-2=3.2 g
366.50-2=3.2 g
367.50-2=3.2 g
368.50-2=3.2 g
369.50-2=3.2 g
370.50-2=3.2 g
371.50-2=3.2 g
372.50-2=3.2 g
373.50-2=3.2 g
374.50-2=3.2 g
375.50-2=3.2 g
376.50-2=3.2 g
377.50-2=3.2 g
378.50-2=3.2 g
379.50-2=3.2 g
380.50-2=3.2 g
381.50-2=3.2 g
382.50-2=3.2 g
383.50-2=3.2 g
384.50-2=3.2 g
385.50-2=3.2 g
386.50-2=3.2 g
387.50-2=3.2 g
388.50-2=3.2 g
389.50-2=3.2 g
390.50-2=3.2 g
391.50-2=3.2 g
392.50-2=3.2 g
393.50-2=3.2 g
394.50-2=3.2 g
395.50-2=3.2 g
396.50-2=3.2 g
397.50-2=3.2 g
398.50-2=3.2 g
399.50-2=3.2 g
400.
401.
402.
403.
404.
405.
406.
407.
408.
409.
410.
411.
412.
413.
414.
415.
416.
417.
418.
419.
420.
421.
422.
423.
424.
425.
426.
427.
428.
429.
430.
431.
432.
433.
434.
435.
436.
437.
438.
439.
440.
441.
442.
443.
444.
445.
446.
447.
448.
449.
450.
451.
452.
453.
454.
455.
456.
457.
458.
459.
460.
461.
462.
463.
464.
465.
466.
467.
468.
469.
470.
471.
472.
473.
474.
475.
476.
477.
478.
479.
480.
481.
482.
483.
484.
485.
486.
487.
488.
489.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
498.
499.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
498.
499.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
498.
499.
490.
491.
492.
493.
489.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
498.
499.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
498.
499.
490.
491.
492.
494.
495.
496.
497.
498.
499.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
498.
499.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
499.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
498.
499.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
498.
499.
490.
491.
492.
494.
4 |
TO PROLONG BATTERY LIFESPAN, FULLY CHARGE AT LEAST ONCE EVERY 3 MONTHS. BATTERY LIFE VARIES BY USE AND SETTINGS.
FR POUR PROLONGER LA VIE DE LA BATTERIE, CHARGEZ-LA COMPLÈTEMENT AU MOINS UNE FOIS TOUS LES 3 MOIS. LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE VARIE EN FONCTION DE L'UTILISATION ET DES RÉGLAGES. DA FOR AT FORLÆNGE BATTERIETS LEVETID SKAL DU OPLADE DET HELT MINDST EN GANG HVER 3. MÅNED. BATTERIETS LEVETID VARIERER AFHÆNGIG AF BRUG OG INDSTILLINGER. DE ZUM VERLÄNGERN DER AKKULEBENSDAUER MINDESTENS EINMAL ALLE 3 MONATE VOLLSTÄNDIG AUFLADEN. DIE AKKULEBENSDAUER VARIERT JE NACH VERWENDUNG UND EINSTELLUNGEN. EL ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΤΕΙΝΕΤΕ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΖΩΗΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ, ΦΟΡΤΙΣΤΕ ΤΗΝ ΠΛΗΡΩΣ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΚΑΘΕ 3 ΜΗΝΕΣ. Η ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΖΩΗΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΠΟΙΚΙΛΛΕΙ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ. ES PARA PROLONGAR LA DURACIÓN DE LA BATERÍA, CÁRGALA COMPLETAMENTE POR LO MENOS UNA VEZ CADA 3 MESES. LA DURACIÓN DE LA BATERÍA DEPENDE DEL USO Y DE LOS AJUSTES. FI PIDENNÄ AKUN KÄYTTÖIKÄÄ LATAAMALLA SE TÄYTEEN VÄHINTÄÄN KERRAN 3 KUUKAUDESSA. AKUN KÄYTTÖIKÄ VAIHTELEE KÄYTÖN JA ASETUSTEN MUKAISESTI. HU AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN 3 HAVONTA LEGALÁBB EGYSZER TÖLTSE FEL. AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMA A HASZNÁLATTÓL ÉS BEÁLLÍTÁSOKTÓL FÜGGŐEN VÁLTOZIK.
IT PER PROLUNGARE LA VITA UTILE DELLA BATTERIA, RICARICARE COMPLETAMENTE ALMENO UNA VOLTA OGNI 3 MESI. LA VITA UTILE DELLA BATTERIA VARIA A SECONDA DELL'USO E DELLE IMPOSTAZIONI. NL OM DE LEVENSDUUR VAN DE BATTERIJ TE OPTIMALISEREN, 1 KEER PER 3 MAANDEN VOLLEDIG OPLADEN. DE LEVENSDUUR VAN DE BATTERIJ IS AFHANKELIJK VAN GEBRUIK EN INSTELLINGEN. NO FORLENG BATTERIETS LEVETID VED Å LADE DET HELT OPP MINST HVER 3. MÅNED. BATTERIETS LEVETID VARIERER AVHENGIG AV BRUK OG INNSTILLINGER. PL ABY PRZEDŁUŻYĆ ŻYWOTNOŚĆ BATERII, NAŁADUJ JĄ W PEŁNI CO NAJMNIEJ RAZ CO 3 MIESIĄCE. ŻYWOTNOŚĆ BATERII JEST ZALEŻNA OD SPOSOBU UŻYTKOWANIA I USTAWIEŃ. PT-BR PARA PROLONGAR A VIDA ÚTIL DA BATERIA, CARREGUE-A ATÉ A CARGA MÁXIMA PELO MENOS UMA VEZ A CADA TRÊS MESES. A DURABILIDADE DA BATERIA DEPENDE DE COMO E ONDE ELA É USADA. SV LADDA BATTERIET MINST EN GÅNG VAR TREDJE MÅNAD FÖR ATT FÖRLÄNGA DESS LIVSLÄNGD. BATTERIETS LIVSLÄNGD VARIERAR BEROENDE PÅ ANVÄNDNING OCH INSTÄLLNINGAR. TR PİL ÖMRÜNÜ UZATMAK İÇİN HER 3 AYDA EN AZ BİR DEFA TAM ŞARJ EDİNİZ. PİL ÖMRÜ, KULLANIM ŞEKLİNE VE AYARLARA GÖRE DEĞİŞKENLİK GÖSTERMEKTEDİR. RU ЧТОБЫ ПРОДЛИТЬ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ АККУМУЛЯТОРА, ВЫПОЛНИТЕ ПОЛНУЮ ЗАРЯДКУ ХОТЯ БЫ РАЗ В 3 МЕСЯЦА. СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ АККУМУЛЯТОРА ЗАВИСИТ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И НАСТРОЕК.
ZH-CN 要延长电池寿命，请至少每三个月完全充电一次。电池寿命因不同使用方式和设置而异。
ZH-TW 為延長電池壽命，每3個月至少要充電一次。電池壽命視使用和設定而異。
ID AGAR MASA PAKAI BATERAI LEBIH LAMA, ISI DAYA HINGGA PENUH SETIDAKNYA 3 BULAN SEKALI. MASA PAKAI BATERAI BERBEDA-BEDA TERGANTUNG PEMAKAIAN DAN PENGATURAN.
JP バッテリーを長く使用するために、約3か月毎に満充電してください。バッテリーの寿命は使用方法および設定等によって異なります。
Had SAR Kanada (C) ialah 1.6 W/kg secara purata ke atas satu gram tisu. Jenis peranti: (IC:6132A-TUNE770NC) juga telah diuji terhadap had SAR ini. Mengikut piawaian ini, nilai SAR tertinggi yang dilaporkan semasa pensijilan produk untuk penggunaan di kepala ialah 0.015 W/Kg.
Peranti telah diuji untuk operasi badan biasa di mana produk diletakkan 0 mm dari kepala. Untuk mengekalkan pematuhan dengan keperluan pendedahan RF IC, gunakan aksesori yang mengekalkan jarak pemisahan 0 mm antara kepala pengguna dan bahagian belakang set kepala. Penggunaan klip tali pinggang, sarung dan aksesori serupa tidak boleh mengandungi bahagian logam dalam pemasangannya. Penggunaan aksesori yang tidak memenuhi keperluan ini mungkin tidak mematuhi keperluan pendedahan RF IC dan harus dielakkan.
Operasi kepala
Peranti telah menjalani ujian manipulasi kepala biasa. Untuk mematuhi keperluan pendedahan RF, jarak pemisahan minimum 0 cm mesti dikekalkan antara telinga pengguna dan produk (termasuk antena). Pendedahan kepala yang tidak memenuhi keperluan ini mungkin tidak memenuhi keperluan pendedahan RF dan harus dielakkan. Gunakan hanya antena yang dibekalkan atau diluluskan.
IC:6132A-TUNE770NC
Had SAR Kanada (C) ialah 1.6 W/kg, purata ke atas satu gram tisu. Jenis peranti: (IC:6132A-TUNE770NC) juga telah diuji terhadap had SAR ini mengikut piawaian ini. Nilai SAR tertinggi yang dilaporkan semasa pensijilan produk untuk penggunaan di kepala ialah 0.015 W/Kg.
Peranti telah diuji untuk operasi badan biasa di mana produk diletakkan 0 mm dari kepala. Untuk mengekalkan pematuhan dengan keperluan pendedahan RF IC, gunakan aksesori yang mengekalkan jarak pemisahan 0 mm antara kepala pengguna dan bahagian belakang set kepala. Penggunaan klip tali pinggang, sarung dan aksesori serupa tidak boleh mengandungi bahagian logam dalam pemasangannya. Penggunaan aksesori yang tidak memenuhi keperluan ini mungkin tidak mematuhi keperluan pendedahan RF IC dan harus dielakkan.
Operasi kepala
Pendedahan kepala yang tidak memenuhi keperluan ini mungkin tidak memenuhi keperluan pendedahan RF dan harus dielakkan. Gunakan hanya antena yang dibekalkan atau diluluskan.
IC:6132A-TUNE770NC
FCC ID:APITUNE770NC
IC:6132A-TUNE770NC
JANGAN BUKA, SERVIS, ATAU BONGKAR BATERAI | JANGAN PENDEK | BOLEH MELETUP JIKA DIBUANG DALAM API | RISIKO LETUPAN JIKA BATERAI DIGANTI DENGAN JENIS YANG SALAH | BUANG ATAU KITAR SEMULA BATERAI TERPAKAI MENGIKUT ARAHAN
Pengilang: Harman International Industries, Incorporated, USA, 06901 Connecticut, Stamford, Atlantic Street 400, pejabat 1500
Dibuat di China
Pengimport: 000 "HARMAN RUS Siaps", Rusia, 127018, Moscow, jalan Dvintsev, 12, 12, K.1
Tempoh jaminan: 1 tahun
Hayat perkhidmatan: 2 tahun
Maklumat tentang pusat servis: www.harman.com/ru
Sokongan teknikal: 8(800)7000467
Organisasi yang diberi kuasa untuk menerima tuntutan pengguna: 000 "HARMAN RUS Siaps"
Barang disahkan
Untuk pensijilan
Nombor siri produk ditentukan oleh dua aksara abjad daripada nombor siri unit, yang mengikuti tanda pemisah "< >". Pengekodan sepadan dengan julat abjad Inggeris, bermula dari Januari 2010: 000000-MY000000, di mana "M" ialah bulan pengeluaran (A - Januari, B - Februari, C - Mac, dsb.) dan "Y" ialah tahun pengeluaran (A - 2010, B - 2011, C - 2012, dsb.).
EAC
C E
UK CA
FR
Peranti ini, aksesorinya dan kordnya boleh dikitar semula
SERAH DI KEDAI
atau
SERAH DI TEMPAT PELUPUSAN
Tanda perkataan dan logo Bluetooth® ialah tanda dagangan berdaftar milik Bluetooth SIG, Inc. dan sebarang penggunaan tanda tersebut oleh HARMAN International Industries, Incorporated adalah di bawah lesen. Tanda dagangan dan nama dagangan lain adalah milik pemilik masing-masing.
Agência Nacional de Telecomunicações
Produk ini dihomologasikan oleh Anatel, mengikut prosedur yang dikawal selia untuk penilaian pematuhan produk untuk Telekomunikasi dan memenuhi keperluan teknikal yang digunakan.
Untuk maklumat lanjut, sila layari laman web Anatel - www.anatel.gov.br
Peralatan ini tidak mempunyai perlindungan terhadap gangguan yang memudaratkan dan tidak boleh menyebabkan gangguan pada sistem yang dibenarkan dengan sewajarnya.
Amaran: mengikut undang-undang Brazil No. 11.291, pendedahan berpanjangan kepada bunyi bising melebihi 85dB boleh merosakkan sistem pendengaran.
Ok Google
Google, Android dan Google Play ialah tanda dagangan Google LLC.
terbina dalam
Amazon, Alexa, Amazon Music, dan semua logo berkaitan ialah tanda dagangan Amazon, Inc. atau sekutunya.
LP0002 Spesifikasi Teknikal Peralatan Radio Kuasa Rendah, seksyen 3.8.2
Peralatan radio kuasa rendah yang telah mendapat kelulusan pengesahan tidak boleh diubah frekuensi, dinaikkan kuasa, atau diubah ciri dan fungsi reka bentuk asalnya tanpa kebenaran oleh syarikat, perniagaan, atau pengguna.
Penggunaan peralatan radio kuasa rendah tidak boleh menjejaskan keselamatan penerbangan dan mengganggu komunikasi yang sah; jika didapati berlaku gangguan, ia mesti dihentikan serta-merta dan hanya boleh digunakan semula setelah gangguan itu diperbaiki.
Komunikasi sah yang disebut di atas merujuk kepada komunikasi radio yang dijalankan mengikut Akta Pengurusan Telekomunikasi.
Peralatan radio kuasa rendah mesti menerima gangguan daripada komunikasi yang sah atau peralatan elektrik sinaran gelombang radio untuk tujuan industri, saintifik, dan perubatan.
Spesifikasi produk dan skrin aplikasi tertakluk kepada perubahan tanpa notis.
