SM133 - Контакт грил VOX - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Контактен грил
Модел	SM133
Марка	VOX
Намена	За домаќинство, за печење сендвичи, месо, зеленчук итн.
Број на плочи за грил	2 (горна и долна)
Облога на плочите	Нелеплива облога
Сад за маснотии	Отстранлив, лесен за чистење
Индикатор за работа	Црвено светло (уредот е вклучен)
Индикатор за подготвеност	Зелено светло (достигната работна температура, гасне кога температурата опаѓа)
Безбедносно заклучување	Затворање на рачката и кука за заклучување
Материјал на куќиштето	Пластика
Напојување	220–240 V
Фреквенција на мрежа	50/60 Hz
Време на загревање	Околу 3 минути до работна температура
Време на печење (по циклус)	3–8 минути, во зависност од степенот на печење
Упатства за чистење	Не потопувајте во вода; бришете со влажна крпа; не користете абразивни средства
Посебни карактеристики	Нелеплива облога, лесна чистење, компактно складирање со намотување на кабелот

Frequently Asked Questions - SM133 VOX

Како да го вклучам контактниот грил?

Приклучете го грилот во штекер. Црвениот индикатор за подготвеност светнува и покажува дека уредот е вклучен. По околу 3 минути, зелениот индикатор гасне кога ќе се достигне работната температура.

Како да ја подесам температурата?

Грилот има предефинирана температура. Нема рачно подесување. Греењето автоматски се вклучува и исклучува за да ја одржи оптималната температура за печење.

Може ли да го користам грилот и за месо и зеленчук?

Да, контактниот грил е погоден за сендвичи, месо, живина, риба и зеленчук. Времето на печење варира во зависност од храната и посакуваниот степен на печење, од 3 до 8 минути.

Како најдобро да ги исчистам плочите за грил?

Оставете го уредот да се олади, исклучете го од струја. Бришете ги плочите со влажна крпа или мек сунѓер. За тврдокорни остатоци, ставете влажна хартиена крпа на топлите плочи. Не користете абразивни средства за да ја зачувате нелепливата облога.

Може ли да го ставам грилот во машина за садови?

Не, никогаш не потопувајте го уредот во вода и не го ставајте во машина за садови. Чистете го само отстранливиот сад за маснотии рачно со средство за миење садови.

Што значат контролните светла?

Црвеното светло покажува дека грилот се напојува со струја. Зеленото светло свети кога е достигната работната температура и гасне за време на печењето кога температурата опаѓа.

Како да спречам да се лепи храната за плочите?

Плочите се обложени со нелеплив слој. Пред прва употреба малку намачкајте ги. За превртување користете само дрвени или тефлонски шпатули, без метални предмети, за да не ја оштетите облогата.

Грилот испушта чад при првото вклучување – дали тоа е нормално?

Да, тоа е нормално. Поради производниот процес, може да се појави благ мирис на горење. Тоа не е дефект и исчезнува по кратко време.

Може ли да го оставам уредот без надзор?

Не, не оставајте го грилот без надзор, особено во близина на деца. По употреба, секогаш исклучувајте го од струја.

Како да го чувам грилот по употреба?

Оставете го уредот целосно да се олади и исчистете го. Намотајте го кабелот за напојување околу држачот за кабел на долната страна. Чувајте го грилот на суво место.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК SM133 VOX

Внимателно прочитајте ги овие упатства и чувајте ги са понатамошна употреба

• Користете го апаратот ислучиво при соодветен напон 50 Hz i 60 Hz. Користете го само за во домайнство.
• Немојте да ли допирате врелите површини. Користете ја рачката или копчињата.
  • За да избегнете ризик од електрошок, немојте да го потопувате кабелот, приключот или грејното тело во вода или во било која друга течност.
• Потребен е строг надзор кота апаратот го користат деца или ако апаратот се користи блиску до нив.
  • Овој уред не е наменет за употреба од страна на лица (вклучувајки и деца) со намалени физички, сензорни или ментални способности, или со недостаток на искусство и знанење, освен ако тие не добиле надзор или инструкции за користење на уредот од страна на лице одговорно за нивната безбедност.
• Ислучете го апаратот од штеке р кога не го користите или пред чистење. Почекайте да се опади пред составување и раюклопување на деловите, како и пред чистење на апаратот..
• Немојте да ракувате со апаратот доколку е оштетен напонскиот кабел или ако апаратот престанал да работи или се оштетил на било кој начин. За да избегнете ризик од електрошок, никогаш немојте да се обидувате сами да го поправате апаратот. Однесете го кај областен сервисер на преглед и поправка. Неправилното скполување на апаратот може да предивика ризик од струен удар при употреба на апаратот.
• Употреба на додатна опрема која не е препорачана од страна на производителот може да доведе до пожар, струен удар или опасност од повреда на лица.
• Немојте да го користите апаратот на отворен простор или во комерцијални цели.
• Не го оставајте напонокиот кабел од апаратот да виои на ивица од маса, работна површина или да биде во близина на било како грејно тело.

ДЕЛОВИ НА АПАРАТОТ

1. Рачка
2. Горно ку́киште
3. Индикатор за подготвеност
4. Затворач за прицврстување на рачка
5. Кука за заклучување
6. Нелеплива плоча
7. Долно ку́киште
8. Сад за масло

ПРЕД ПРВА УПОТРЕБА

Внимателно прочитајте ги сите инструкци и зачувајте ги за понатамошна употреба.

• Отстранете ја целата амбалажа.
• Исчистете ги плочите за печење со сунгер или крпа потопена во топла вода. НЕ ПОТОПУВАЈТЕ ГО АПАРАТОТ ВО ВОДА И НЕ СТАВАЈТЕ ЈА ПОВРШИНАТА ЗА ГОТВЕЊЕ ДИРЕКТНО ПОД МЛАЗ ВОДА

- Исушете со крпа или со хартиен бришач.

- За најдобар резултат, лесно премачкајте ги плочите со малку масло за готвење или со спреј за готвење.

Напомена: Кога апаратот се загрева за прв пат, може да се осети благ мирис на чад. Тоа е нормално кај поголем број на апарати за греење. Ова не влијае на безбедноста на Вашиот уред.

• Затворете го Grill тостерот и приключете го на сиден штекер, ќе приметите дека ќе се вклучи идникаторот за подготвеност за работа, што значи дека уредот започнал со загреавње.
• Потребни се околу 3 минути за достигнување на потребната температура за работа, светлосниот индикатор їе се исклучи.
• Отворете го Грил тостерот, ставете сендвич, месо или друга храна на долната плоча.

• Затворете го Грил тостерот. Индикаторот за подготвеност за работа повторно ке се вклучи.

• Печите околу 3-8 минути, светлото повторно ће се исклучи, или печите додека сендвичот не биде златно-жолто испечен, односно онолку колку што одговара на вашиот личен вкус.

• Кога храната ће е испечена отворете го капакот со помош на рачката. Храната извадете ја со помош на пластична лопатка. Никогаш немојте да користите метални предмети или нож бидејки тие можат да го оштетат слојот на површината на грејните плочи.
• Откако ће завршите со печење, исключете го приклучокот од сидниот штекер и оставете го уредот отворен за да се олади.

ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ

Секогаш ислучувајте го апаратот и оставете да се олади пред чистење.

Апаратот полесно се чисти кога е благо топол. Нема потреба од расклопување на апаратот при чистење. Никогаш не го потопувајте апаратот во вода ниту е наменет за чистење во машина за миење садови.

• Плочите за печење можат да се мијат во вода или во машина за миење садови.
• Исчистете ги плочите за печење со мека крпа за да ги отстраните остатоците од храна. За запечените остатоци додајте малку млака вода со детергент преку остатоците од храна, потоа исчистете со неабразивен пластичен предмет или поставите влажен кујнски бришач преку плочите за да ги навлажнете остатоците од храна на плочата.

- Немојте да користите никакво абразивно сретство кое би можело да го оштети или изгребе слојот кој штити од лепење на храната.

- Немојте да користите метални предмети за да ја отстраните храната, тие можат да ја оштетат нелепливата површина.

- Надворешноста на апаратот исчистете ја исклучиво со влажна крпа. Немојте да ја чистите надворешноста на апаратот со абразивен сунгер или со челична жица бидејки ќе се оштети површината. Не го потопувајте апаратот во вода или во била која течност.

- Не ставајте го апаратот во машина за миење садови.

- После секоја употреба, отстранете го и испразнете го садот за собирање на вишок на масло и измијте го садот со топла вода со сапуница. Избегнувајте употреба на сунђер или јаки детергенти бидејки тие можат да ја оштетат површината. Измијте и детално исушите со чиста и мека крпа и складирајте.

ЧУВАЊЕ

• Секогаш исклучувајте го апаратот пред да го складирате.

- Осигурајте се апаратот да е секогаш ладен и сув пред да го складирате.

- Напојниот кабел може да се измота околу долниот дел на кукиштето пред да складирате.

ЕКОЛОШКО ОТСТРАНУВАЊЕ

Вие можете да помогнете во заштитата на животната средина!

Ве молиме запомнете да ги почитувате локалните регулативи: предадете ги уредите што не работат во соодветен центр за отстранување на отпадот.