KS-502Y - Кујнска вага Vivax - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Дигитална кујнска вага
Бренд	Vivax
Модел	KS-502Y
Капацитет	5 kg / 11 lb
Градуација	1 g / 0.1 oz
Единици	g, kg, lb, oz, ml (вода), fl.oz (вода)
Функција на тарирање	Да
Автоматско исклучување	Да (по 2 минути неактивност)
Тип на дисплеј	LCD, со задно осветлување
Материјал на платформата	Калено стакло
Извор на енергија	2 x AAA батерии (вклучени)
Времетраење на батеријата	Приближно 12 месеци со нормална употреба
Димензии (Ш x Д x В)	20 x 15 x 2 cm
Тежина	300 g
Индикатор за преоптоварување	Да
Индикатор за слаба батерија	Да
Чистење	Избришете со влажна крпа; не потопувајте во вода
Безбедност	Не преоптоварувајте; користете на рамна, стабилна површина; држете подалеку од вода
Резервни делови / Поправка	Батериите може да ги замени корисникот; нема други делови што може да ги сервисира корисникот
Вклучено упатство	Да (48 страници, достапно на повеќе јазици)

Frequently Asked Questions - KS-502Y Vivax

Како да ја исчистам кујнската вага Vivax KS-502Y?

Чистете ја вагата со мека, влажна крпа. Не потопувајте во вода или користете силни хемикалии, бидејќи тоа може да ја оштети електрониката.

Како да ги заменам батериите во KS-502Y?

Отстранете го капакот на батериите на дното, заменете ги двете AAA батерии со нови, внимавајќи на правилната поларизација. Затворете го капакот цврсто.

Што да правам ако вагата не се вклучува?

Прво, проверете дали батериите се правилно поставени и имаат наполнетост. Ако дисплејот остане исклучен, заменете ги батериите. Ако сè уште не работи, контактирајте ја поддршката на Vivax.

Која е максималната тежина што може да ја мери KS-502Y?

Максималниот капацитет е 5 kg (11 lb). Надминувањето на ова може да ја оштети вагата или да предизвика неточни мерења.

Колку е точна вагата Vivax KS-502Y?

Вагата има градуација од 1 g (0.1 oz), обезбедувајќи прецизни мерења за готвење и печење.

Може ли да мерам течности со оваа вага?

Да, вагата има режим за волумен на вода кој прикажува милилитри (ml) и течни унци (fl.oz) за вода. За други течности, користете режим на тежина.

Како функционира функцијата на тарирање?

Ставете сад на вагата, притиснете го копчето TARE за да го нулирате дисплејот, па додадете состојки. Ќе се прикаже нето-тежината на состојките.

Дали вагата има функција за автоматско исклучување?

Да, за заштеда на батеријата, вагата автоматски се исклучува по 2 минути неактивност.

Помеѓу кои единици можам да префрлам?

Можете да префрлате помеѓу грами (g), килограми (kg), фунти (lb), унци (oz), и за волумен: милилитри (ml) и течни унци (fl.oz) за вода.

Колкав е гарантниот период за Vivax KS-502Y?

Vivax обично нуди 2-годишна гаранција од датумот на купување. Чувајте ја сметката како доказ за купување.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК KS-502Y Vivax

Упатства за употреба

За ваша сигурност и за долготрајно уживање во користење на овој производ, ве молиме да го прочитате ова упатство пред самото користење.

СПЕЦИФИКАЦИИ

КАПАЦИТЕТ (МАХ.) ОДЕЛЬБА (d)

5kg (176.35.oz) 1g (0.05oz)

ДОБРОДОЈДОВТЕ!

Овој уред ги задоволува највисоките стандарди, иновативна технологија и висока удобност и ефикасно користење.

Внимателно прочитајте го ова упатство пред да почнете со користење на вашиот нов уред и сочувајте го на познато место за во иднина.

Доколку се придржувате до упатствата, новиот уред верно ке ве служи долги години.

1. Овој уред може да го користат деца и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности или недостаток на искусство и знаење, освен ако се под надзор од лицето одоговнор или ако им се дадени упатства за сигурно користење на уредот, и ако се свесни за потенциалните опасности на кој се изложени за време на користење на уредот.
2. Чистење и корисничкото одржување не смеат да го спроведуваат децата доколку не се под надзор.
3. Деца не смеат да си играат со уредот.
4. Децата треба да бидат под надзор за да се спречи да си играат со уредот.
5. Уредот употребувајте го само во дома Kinството во цели за кои е наменет. Uređaj je pogodan i namijenjen za mjerenje težine namirnica.
6. Уредот е погоден и наменет за мерење на тежината на храната.
7. Ако на долг рок не го држат уредот во чиста состојба, тоа може да доведе до оштетување на површината, што може да има негативно влијание врз животот на уредот и да доведе до опасни ситуации. Истите не се включени во гаранцијата.
8. Ако уредот не се користи за долго време, Фрлете го уредот на суво и темно место. Отстранете ги батериите од уредот
9. Вашиот уред исклучиво е наменет за домашно користење. Немојте да го користите за комерцијални или индустрицки цели.
10. Не го расклопувајте, поправајте го или модифицирајте го уредот.
11. Не користете батерии што не се наведени за овој тип на уред. Не вметнувајте батерии во спротивната поларитет.
12. Заменете ги користените батерии со нови кога е потребно.
13. Никогаш не фрлајте ги батериите во пожар.
14. Ако случајно течноста од батеријата се истура на вашата кожа или облека, веднаш исплакнете ја областа со многу чиста вода.
15. Извадете ги батериите од уредот кога нема да ја користите скалата долго време (приближно три месеци или повеće).
16. Не користете различни типови батерии или нови и користени батерии заедно.

ИНСТАЛИРАЊЕ НА БАТЕРИИ

• Овој уред применува еко-дизајн со многу мала потрошувачка на енергија.
• За да ја ставите или отстраните батеријата, потребно е да го отворите делот за батерии кој се наого́а на дното од уредот.
• За време на вметнување на батериите, секогаш обратете внимание на половите.
• Символот (+) мора да биде насочен према горе.
• Користите една 3V литиумска батерија тип CR2032.
• Ако е потребно заменете ја батеријата, ће се појави

символот

• Ако екранот прикажува "LO", вагата автоматски се исклучува.
• За време на долги периоди на некористење, секогаш отстранете ја батеријата од делот за батерии.

РАКУВАНЬЕ

- Ставете ја вагата на цврста и рамна површина.

- За време на мерење на состојки за рецепт, поставете ја чинијата или садот на платформата. Цврстите состојки може да се стават директно на вагата.

• Притиснете и отпуштете го копчето , причекајте додека екранот не покаже "0".
• Притиснете го соодветното копче за да претворите во грами (gm) и унци (oz).

• Да овозможите било која дополнителна тежина, секогаш погрижетесе сите додатоци да ги поставите на платформата пред включување на уредот.
• Додадете состојки во садот (или друг додаток) кој го користите, додека не се прикаже посакуваната тежина.
• За да додадете уште состојки без празнење на садот, потребно е повторно да го притиснете копчето TARE. На овој начин ви се прикажува само додадената тежина.
• По користење, вагата може да се исклучи со држење на копчето .
• Уредот автоматски ће се исклучи ако ниту едно копче не е притиснато во период од 60 секунди.

ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ

1. Користите сува или влажна крпа за чистење на кукиштето на уредот. Немојте да користите хемиски или абразивни средства за чистење на надворешната површина на уредот.
2. Немојте да го потопувате апаратот во вода.
3. Ставете го уредот во област ослободена од директна сончева светлина, опрема за греење, голема влажност или екстремни промени во температурата.
4. Отстранете ги батериите ако уредот нема да се користи подолг временски период.
5. Ако скалата не работи, проверете го контактот на батеријата. Заменете ги батериите ако вагата се користи подолг временски период.
6. Уредот е наменет само за лична употреба и не е погоден за комерцијални и медицински цели.

РАКУВАЊЕ И ТРАНСПОРТ

ВНИМАНИЕ

Имајте на ум дека уредот кога се користи стабилна. Ако во текот на работата има пад или превртување уредот, исключете го напојувањето. Некои делови може да се неточни и уредот може да се оштети поради падот. Во овој случај, не користете го производот пред да го провери овластен сервис производ.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

Транспорт на единица во оригинално пакување. Пластичните делови се прекинува во текот на несоодветна транспорт и несоодветна амбалажа. Исто така, тоа може да предизвика оштетување на електричните делови.

ПРИЈАТЕЛСКИ ОДНОС ПРЕМА ОКОЛИНАТА

Производот означен со овој символ означува дека производот припаға во групата на електрична и електронска опрема (ЕЕ Производи ) и не смее да се одложува заедно со домакинскиот отпад.

Правилно постапување, згрижување и рециклирње на производот, спречува потенцијална негативна последица на човековото здравје и околината, која може да настане заради неадекватно згрижување или отстранување на овој производ. За повеće информации за рециклирање и згрижување на овој производ ве молиме контактирајте вашата локална фирма за згрижување на ваков тип на отпад или маркетот од каде што сте го купиле овој производ.

ОТСТРАНУВАЊЕ НА ПОТРОШЕНИ БАТЕРИИ

Проверете ги Вашите локални прописи за фрлање на батерии или јавете се на локалните услуги на клиентите, со цел да се добијат инструкции за отстранување на стари и користени батерии. Батериите од овој производ не треба да се отстрануваат со домашен отпад. Бидете сигурни дека за да се ослободи од старите батерии во посебни места за отстранување на искористените батерии, кои се наогаат во сите продажни места каде што може да се купи батерии.

Овој уред е произведен во согласност со важечките Европски норми и е во согласност со сите важечки Директиви и Регулативи.

ЕУ Изјавата за согласност можете да ја преземете од следниов линк: www.msan.hr/dokumentacijaartikala

PESHORE KUZHINE

Ви благодариме што купивте уред на VIVAX и се надеваме дека сте задоволни со изворот. Доколку во текот на гарантниот рок сејавишлреба од поправка на производот, побарајте совет од продавачот кој ви го продал производот или контактирајте со нас на долунаведените броеви и адреси. ВЕ МОЛИМЕ ПРЕД УПОТРЕБА НА ПРОИЗВОДОТ ВНИМАТЕЛНО ДА ГИ НРОЧИТАТЕ УПАТСТВАТА ПРИЛОЖЕНИКОН ПРОИЗВОДОТ!

ГАРАНТЕН ЛИСТ М

VIVAX

МОДЕЛ НА УРЕД

СЕРИСКИ БРОЈ

ДАТУМ НА ПРОДАЖБА

БРОЈ НА СМЕТКА

НАПРОДАВАЧОТ

ПОТПИС И ПЕЧАТ НА ПРОД.

1. Со оваа гаранција производателот на производот, преку ПАКОМ КОМПАНИ д.о.о.е.л како увтаник и извршител на гаранцијата во Република Македонија, гарантира бесплатна шшравка согласно важечките прописи и условите наведени во овој гарантен лист. Со оваа гаранција Ви гарантираме дека предмет на гаранцијата ће работи без грешки предизвикани од можно лоша изработка и употреба на лонш материјал и заизработка. Ситевакви дефекти ўеби дат бесплатно поправенво овластениот сервисво гарантниотрок.

ГАРАНТНИ УСЛОВИ:

1. Гарантниот рок започнува да тече од денот на купувањето на производот и трае 12 месеци освен за телевизорите за кои гаранцијата трае 24 месеци
2. Во случај на појава на дефект кај производот кој е предмет на оваа гаранција се обврзуваме дека ће го поправиме во најкраток можен рок, а најдоцна во рок од 30 работни дена. Ако производот не може да се поправи или не биде поправен во рок од 30 работни дена ће биде заменет со нов. Ако понравката на производот трае подолго од 10 дена, гаранцијата се продолжува за времетраење од 30 дена од денот на поправката.
3. Гаранцилата се признава само со нриложување сметка за купување и со овој гарантен лист кој мора да биде исправно понолнет од продавачот односно мора да ш содржи датумот на продажба, печат и нотпис на продавачот.
4. Извршителот на гаранцијата обезбедува сервис и резервни делови 7 години од датумот на купување, ГАРАНЦШАТА НЕ ОПФАКА:
5. Редовни проверки, одржување и замена на нотрошни материјали. Прилагодувања или нромени за подобрување на производот за намени кои не се онишани во техничките упатства за употреба, освен ако за тие промени не се согласил увозникот ПАКОМ КОМПАНИ д.о.о.е.л

ГАРАНЦИЈАТА НЕ СЕ ПРИЗНАВА ВО СЛЕДНИВЕ СЛУЧАЙ

• Ако купувачот не нриложи исправен гарантен лист и сметка.
• Ако купувачот не се придржувал до упатствата за употреба на производот.
• Ако производот бил отворан, преправан или поправан од неовластени лица.
• Ако дефектите кај прошводот биле предизвикани од виши сили, како удар од гром, струен удар во електричната мрежа, елементарни непогоди и сл.
• Ако дефектите настанале поради непрописна употреба или неправилен транспорт.
• Ако дефектот настанал поради грешка на системот кон кој бил приключен производот.

Оваа гаранција не гн менува законските законските права кои што важат во Републка Македонија во однос на правата што ги пропишува роизвод. Изјава: Потрошувачот ги има законските права кои произлегуваат од националното законодавство кое ја регулира продажбата на производите и дека овие рава не се загрозени со гаранцијата.

Централен сервис: ПАКОМ Сервис, ул Јадранска магистрала 12, 1000 Скопје

Тел.: [phone]

Факс: [phone] www.pakom.com.mk, www.vivax.com