T700 3G - Planšetdators Navitel - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA T700 3G Navitel

Fiziskās raksturlīknes 4

Aparatūras specifikācija 4

Programmnodrošinājuma specifikācija 4.

lerīces izmantošana automašinā.5

Drošības prasības 5

SIM kartes uzstādīšana un izņemšana 6.

SD kartes uzstādīšana un izņemšana 6

Sākumekrāns 7

Galvenās pogas 7

Statusa josla 7

Lietotnes 7

Saïsnes 8

Logriki 8

Tapetes 8

Konti un kontakti

Konti 10

Konta pievienošana 10

Kontakti 10

Jauns kontakts....10

Importēt kontaktus....11

Atlasitie kontakti 12

Zvanīšana un ziņojumu sūtišana

Tālruṇa zvans 13

Tālruņa zvana veikšana 13

Tālruṇa zvana saņemšana 13

Zvanu vēsture 13

Zinojums 14

Zinojuma sūtišana 14

Atbildēšana uz ziņojumiem 14

Multiziņa 15

Tikli

Wi-Fi 16

Wi-Fi ieslēgšana un atslēgšana....16

Pieslēgšanās Wi-Fi tīklam 16

Mobilais tikls 17

Bluetooth....17

NAVITEL

Bluetooth ieslēgšana un atslēgšana.17

leriču pieslēgšana, izmantojot Bluetooth 18

Saistīšana un portatīvais tīklājs 18

Wi-Fi tīklājs 18

USB saistīšana 19

Bluetooth saistišana 19

Multivide

Kamera

Attela uzņemšana 20

Video ierakstīšana 20

Kameras iestatijumi 20

Apskatīties galeriju 21

Attēlu un video koplietošana 21

Skañas ierakstitājs 21

lestatijumi

Bezvadu un tikli 22

SIM kartes pārvaldība 22

Wi-Fi 22

Bluetooth 22

Datu lietojums 23

Lidmašinas režims....23

Noklusējuma SMS kartes lietotne 23

Saistīšana un portatīvais tīklājs....23

VPN

Mobilie tīkli....23

lerice 23

Audio profili 23

Displejs 23

A0mina 23

Baterija 24

Lietotnes 24

Personigie iestatijumi 24

Atrašanās vieta....24

Drošiba 24

Valoda un ievade 24

Dublēšana un atiestatīšana 24

Konti 24

Sistêma 25

Datums un laiks....25

leplānotā ieslēgšanās un izslēgšanās. 25

Pieejamiba 25

Drukāšana 25

NAVITEL

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA – T700 3G NAVI

Izstrādātāju opcijas 25

Par planšetdatoru 25

Navitel Navigator

levads 26

Programmas interfeiss 26

Maršruti 30

Maršruts līdz manuāli izvēlētam punktam

kartē 30

Maršruts līdz adresei 30

Maršruts no viena manuāli izvēlēta punkta

lidz otram 32

Tiešsaistes pakalpojumi 33

Navitel.Sastrēgumi 33

Navitel.Draugi 33

Navitel.Notikumi 33

Navitel.İszinas 33

Navitel.Laikapstākli 33

Navitel.Mäkonserviss 33

Navitel.Ziñas 34

NAVITEL

Komplekts

• Planšetdators NAVITEL T700 3G NAVI
- Automašinas vējstikla turētājs
- Statīvs

• Mājas lādētājs 12/24 V
- Automašinas lādētājs
• Lietotāja rokasgrāmata
• Garantijas karte

lerīces shēma

1. Ekrāns
2. Priekšejā kamera
3. Skalrunis
4. Skalums
5. Poga iesl./izsl.
6. Atiestatīšana

7. 3,5 mm spraudnis

8. Aizmugurējā kamera

9. Zibspuldze
10. Micro-USB - USB
11. Skalrunis
12. Mikrofons
13. Vējstikla turētājs

Tehniskā specifikācija

Fiziskās raksturlīknes
Baterijas tips Li-Pol baterija, 2800 mAh / 3.7 V
Barośanas adapteris	ieeja AC 100 V-240 V, izeja Micro-USB 5 V, 2.0 A
Izmēri 108.8 × 188.8 × 11.7 mm
Aparatūras specifikācija
Procesors	MTK8321 Cortex-A7 Quad core 1.3 GHz
DDR atmina 1 GB DDR
Zibatmina 16 GB

Ekrāna izškirtspėja 70" IPS 1024 × 600
Wi-Fi 802.11 b / g / n
Bluetooth Bluetooth	4.0
3G 900 / 2100 MHz
2G 850 / 900 / 1800 /	1900 MHz
GPS Jā
FM radio Jā
Kamera Priekšėjā 0.3	MP, aizmugurėjā 2.0 MP

SD slots	microSD
SIM kartes slots	Dual SIM
Uzlādes ports	Micro-USB (5 V 2.0 A)
USB ports	Micro-USB
Austiņu spraudnis	3.5 mm
G-sensor Jā
Programmnodrošinājuma specifikācija
OS AndroidTM 7.0

lerīces izmantošana automašinā

Vējstikla turētājs

Rūpīgi izvēlieties vietu, kur piestiprināt turētāju. Piestipriniet turētāju pie vējstikla tā, lai tas neierobežotu šofera redzamību. Ja vējstiklā ir iebūvēta apsildes sistēma vai aizsardziba pret UV stariem, signāla uztveršanas kvalitāte var būt zemāka, nekā ierasts.

Vējstikla turētāja uzstādīšana

Vispirms noņemiet aizsargapvalku no vakuuma stiprinājuma. Pēc tam izvēlieties piemērotu vietu, kur piestiprināt turētāju. Pārliecinieties, lai virsma būtu attīrīta no putekļiem, netīrumiem un mitruma, un pēc tam piestipriniet turētāju pie vējstikla. Normālas darbības apstākļos vakuuma turētājs ierīci tur stingri. Taču, ja Jūs atstājiet to nenoņemtu uz nakti, temperatūras krituma dēļ var rasties kondensāts, kas samazina stiprinājuma saķeri ar vējstiklu. Šī iemesla dēļ dienas beigās ieteicams noņemt gan ierīci, gan turētāju, lai izvairītos no to bojāšanas.

Drošības prasības

• Nelabojiet un neizjauciet ierīci paši. Ja notikusi klūme, sazinieties ar apkalpošanas centra darbiniekiem.
• Pieļaujamā apkārtējās vides temperatūra darbošanās laikā no 0 līdz +35 °C. Glabāšanas temperatūra no +5 līdz +45 °C. Relatīvais mitrums: no 5 % līdz 90 % bez kondensācijas (25 °C).
• Turiet ierīci attālu no uguns avotiem, lai izvairītos no sprādziena vai ugunsgrēka.
• Nepaklaujiet ierici fiziskam triecienam.
• Nepievienojiet ierīci elektromagnētiskas radiācijas avotiem.
• Produkta tīrīšanai neizmantojiet kīmiskas vielas vai tīrīšanas līdzekļus, pirms tīrīšanas vienmēr to izslēdziet.
• Izmantojiet tikai tos piederumus, ko apstiprinājis ražotājs.

SIM kartes uzstādīšana un izņemšana

Uzstādīšana:

1. Izslēgt ierīci.
2. Nonemt ierīces aizmugurējā paneļa augšējo daļu, lai atrastu SIM kartes lotu.
3. levietot SIM karti slotā ar apzeltītiem kontaktiem uz leju un nogriezto stūri tālāk no slota.

Iznemšana:

1. Izslēgt ierīci.
2. Nonemt ierīces aizmugurējā paneļa augšējo daļu, lai atrastu SIM kartes lotu.
3. Uzmanigi iznemt SIM karti.

SD kartes uzstādīšana un izņemšana

Uzstādīšana:

1. Izslēgt ierīci.
2. Nonemt ierīces aizmugurējā paneļa augšējo daļu, lai atrastu SD kartes lotu.
3. levietot SD karti slotā ar apzeltītiem kontaktiem uz leju un nogriezto stūri pret slotu. lespiest to, līdz tā noklikšķ vietā.

Iznemšana:

1. Atmontēt SD karti, ieejot Lietotnes izvēlne > lestatījumi> Atmina > Atmontēt SD karti.
2. Izslēgt ierīci.
3. Nonemt ierices aizmugurējā paneļa augšējo daļu, lai atrastu SD kartes lotu.
4. Viegli iespiest SD karti slotā un ľaut tai izslīdēt ārā.

Sākumekrāns

Sākumekrāns sastāv no Statusa joslas augšā, Ātro iestatījumu paneļa un saīsnēm uz dažādām lietotnēm, izvēlnēm un ierīces funk- cijām.

Galvenās pogas

- atvērt Lietotņu izvēlni.

- atgriezties uz Sākumekrānu.

- atgriezties uz iepriekšējo ekrānu.

- parādīt nesen izmantoto lietotņu sarakstu. Pieskarties lietotnes ikonai, lai atvērtu to.

Statusa josla

Statusa josla rāda ikonu izlasi, kas apraksta ierīces pašreizējo stāvokli – piemēram, baterijas līmeni, signāla stiprumu, Wi-Fi un Bluetooth pieslēgumus, utt.

Nospiest ar pirkstu statusa joslas kreisajā pusē un pavilkt uz leju, lai attēlotu paziņojumu sarakstu; izdarīt to pašu ar labo pusi, lai attēlotu Ātro iestatījumu izvēlni.

Lietotnes

Jūsu instalētās lietotnes atrodas Lietotņu izvēlnē, kam var pieklūt, nospiežot. Pieskarties lietotnes ikonai, lai atvērtu to. Ilgi nospiest un pārvietot ikonu miskastē augšējā kreisajā stūrī, lai izdzēstu lietotni.

NAVITEL

Saisnes

Jūs varat izveidot saīsnes uz jūsu biežāk izmantotām lietotnēm un novietot tās Sākumekrānā, kā jums patīk. Lai pievienotu Sākumekrānam lietotnes saīsni:

1. Atvērt Lietotņu izvēlni.
2. Ilgo nospiest lietotnes ikonu, tad pārvietot un atlaist, lai novietotu to Sākumekrānā.

Lai izdzēstu saisni, ilgi nospiest, tad pārvietot un nomest uz neliela krustina augšējā kreisajā stūrī.

Logriki

Jüs varat novietot savā Sākumekrānā logrīkus, piemēram, kalendāru, pulksteni, bateriju, Google meklēšanu, u. c. Šai nolūkā:

1. Ilgi nospiest uz Sākumekrāna, līdz it saraujas. Zem tā jūs redzēsiet trīs jaunas ikonas.
2. Pieskarties ikonai ar apzimējumu „Logrīki”. Jūs redzēsiet pieejamo logrīku sarakstu.
3. Izvēlēties logrīku no saraksta, pieskaroties un turot, tad pārvietot un atlaist, lai novietotu to ekrānā.

Lai izdzēstu logrīku, ilgi nospiest, tad pārvietot un nomest uz neliela krustiņa augšējā kreisajā stūrī.

NAVITEL

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA — T700 3G NAVI

Tapetes

Lai manītu tapetes:

1. Ilgi nospiest uz Sākumekrāna, līdz it saraujas. Zem tā jūs redzēsiet trīs jaunas ikonas.
2. Pieskarties ikonai ar apzimējumu „Tapetes”. Jūs redzēsiet pieejamās tapetes attēlu karuselī ekrāna apakšējā daļā.
3. Izvēlēties attēlu no karuseļa vai nospiest „Izvēlēties attēlu“ (pirmais attēls pa kreisi karuselī), lai izvēlētos citu attēlu, kas saglabāts jūsu ierīcē. Tad nospiest „lestatīt tapetes“ augšējā kreisajā stūrī.

Konti

Izmantojiet kontus, lai sinhronizētu savus datus - e-pastus, kontaktus, kalendāru, utt.

Konta pievienošana

leiet Lieotnu izvelne > lestijuni, tad ritināt uz leju līdz sadalai „Konti”. Nospiest „Pievienot kontu”.

Jūs varat pievienot sekojošus kontu tipus:

• Google – pievienot Gmail kontu, lai sinhronizētu savu kalendāru, kontaktus, pastu, lietotņu datus, kā arī Google+ pakalpojumus.
• Korporatīvais e-pasts – pievienot korporatīvā e-pasta kontu.
• IMAP e-pasts – pievienot personīgā e-pasta kontu (IMAP protokols).
• POP3 e-pasts – pievienot personīgā e-pasta kontu (POP3 protokols).

Kontakti

Jūs varat saglabāt kontaktus, tālruņa numurus, e-pasta adreses un citu saistīto informāciju.

Jauns kontakts

Lai pievienotu jaunu kontaktu:

1. leiet | Kontakti > Jauns kontakts.
2. levadīt kontakta informāciju.
3. Nospiest „Pabeigt“ (augšējā kreisajā stūrī), lai saglabātu kontaktu.

NAVITEL

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA – T700 3G NAVI

Rediğet kontaktu

1. Nospiest lai atvērtu kontaktu sarakstu.

1. Izvēlēties rediģējamo kontaktu, tad nospiest Pēc rediģēšanas, nospiest „Pabeigt”, lai saglabātu izmainas.

Dzēst kontaktu

1. Nospiest lai atvērtu kontaktu sarakstu.

1. Nospiest, iznirstošajā sarakstā izvēlēties „Dzēst”.

2. Atzimēt dzēšamos kontaktus, tad nospiest „OK”.

Dublēt kontaktus

Jūs varat eksportēt savus kontaktu datus ārējā atmiņas kartē.

1. Nospiest Lai atvērtu kontaktu sarakstu.

1. Nospiest > "Importēt/Eksportēt".

2. Izvēlēties „Eksportēt atmiņas kartē“.

NAVITEL

Importët kontaktus

1. Nospiest lai atvērtu kontaktu sarakstu.
2. Nospiest > "Importēt/Eksportēt".
3. Izvēlēties „Importēt no atmiņas kartes“.

Atlasitie kontakti

Jüs varat atlasīt biežāk izmantotus vai īpašus kontaktus, lai ātrāk pieklūtu tiem. Šai nolūkā izvēlēties kontaktu no sava saraksta, tad nospiest zvaigznes ikonu blakus to nosaukumam.

Lai apskatitos savus atlasitos kontaktus, nospiest „Visi kontakti" (augšejā kreisajā stūrī) un izvēlēties iznirstošajā sarakstā „Atlasitie".

Tālruṇa zvans

Tālruņa zvana veikšana

1. Nospiest

1. Izvēlēties kontaktu no sava kontaktu saraksta vai nospiest nospiest lai dzēstu pēdējo ievadīto ciparu.

Tālruṇa zvana saņemšana

Sanemot ienakošo zvanu, ir pieejamas tris opcijas:

1. Atbildët uz zvanu – nospiest ▪ un pârvietot ikonu uz

ikohu

1. Nolikt klausuli – nospiest 📄 pārvietot ikonu uz

Nolikt klausuli un uzrakstit ziņojumu – nospiest un pārvietot ikonu 📄 ikonu

Zvanu vēsture

Lai apskatītos savu zvanu vēsturi, ieiet

Vēsture. Jūs varat izvēlēties redzēt tikai:

NAVITEL

- lenākošos zvanus

- lzejošos zvanus

- Neatbildētos zvanus

Zinojums

Zinojuma sūtišana

1. leiet Zinojumi >

Jau, 7ojums.

1. levadīt saņēmēja numuru vai nospiest un atrast saņēmēju savā kontaktu sarakstā.

2. levadīt sūtāmo tekstu.

3. Nospiest lai nosūtītu ziņojumu.

Atbildēšana uz ziņojumiem

Jums tiks paziņots, kad jūs saņemat jaunu ziņojumu.

1. leiet Zinojumi.
2. Izvēlēties atbildējamo ziņojumu.
3. levadīt sūtāmo tekstu.
4. Nospiest lai nosūtītu ziņojumu.

NAVITEL

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA – T700 3G NAVI

Multiziņa

1. leiet Zinojumi > Jau mojums.

2. levadit saņēmēja numuru vai nospiest un atrast saņēmēju savā kontaktu sarakstā.

3. Nospiest apakšējā kreisajā stūrī, tad izvēlēties vienu no sekojošām opcijām:

4. Uzņemt attēlu – uzņemt fotogrāfiju, kas tiks automātiski pievienota ziņojumam.

5. Uznemt video – uznemt video, kas tiks automātiski pievienota ziņojumam.
6. lerakstīt audio – ierakstīt audio datni, kas tiks automātiski pievienota ziņojumam.
7. Attēli – pievienot jūsu ierīcē saglabāto attēlu.
8. Video – pievienot jūsu ierīcē saglabāto video.
9. Audio – pievienot jūsu ierīcē saglabāto audio datni.

10. Slaidrāde – izveidot ziņojumam pievienojamo attēlu slaidrādi.

11. Nospiest Lai nosūtītu ziņojumu.

Wi-Fi

Wi-Fi ieslēgšana un atslēgšana

Wi-Fi var ieslēgt no Sākumekrāna.

1. Nospiest iestatījumu izvēlnē. leslēdzoties Wi-Fi, ikona klūst balta.
2. Vēlreiz nospiest ikonu, lai atslēgtu Wi-Fi, ja nepieciešams.

Alternativi:

1. leiet
2. Sadalā „Bezvadu un tīkli“ atrast punktu „Wi-Fi“.
3. Izmantot slēdzi labajā pusē, lai ieslēgtu/atslēgtu Wi-Fi.

Pieslēgšanās Wi-Fi tīklam

Kad Wi-Fi ir ieslēgts, Statusa joslā paradās paziņojuma ikona kas rāda, ka ir pieejamie Wi-Fi tīkli. Lai pieslēgtos tīklam:

1. Pieskarties ar pirkstu Statusa joslas kreisajā pusē un pavilkt uz leju, lai attēlotu paziņojumu sarakstu.
2. Pieskarties „Pieejams Wi-Fi tikls”. Jums tiks parādīts pieejamo tiklu saraksts.
3. Izvēlēties no saraksta tīklu un pieskarties atbilstošajam ierakstam. Ja tīkls ir aizsargāts ar paroli, jums tiks palūgts ievadīt paroli.
   Tiklu sarakstam var pieklüt, arī pieskaroties punktam „Wi-Fi“ Iestatijumos.

Pieslēdzoties jaunam tīklam, ierīce „atceras“ to un pieslēdzas tam automatiski, kad tas ir pieejams. Lai liktu savai ierīcei „aizmirst“ tiklu, ilgi nospiest tīkla nosaukumu, tad izvēlēties no uznirstošā saraksta „Aizmirst tiklu“.

Piezime: tikla „aizmiršana“ iekļauj parole „aizmiršanu“, tāpēc, ja jūs vēlaties atkal pieslēgties aizsargātam tiklam, jums būs atkal jāieva-da parole.

Mobilais tikls

Lai ieslēgtu piekļuvi mobilajam internetam, atvērt Ātro iestatījumu izvēlni un nospiest. Vēlreiz nospiest, lai atslēgtu to.

Jūs varat to izdarīt, ari ieejot Āleotņu izvēlne > lestatijumi > SIM pārvaldība > Datu pieslēgums.

Piezīme: lai tas darbotos, jūsu ierīcē ir jābūt instalētai SIM kartei.

Bluetooth

Bluetooth ieslēgšana un atslēgšana

Bluetooth var ieslēgt no Sākumekrāna:

1. Nospiest 📄ro iestatījumu izvēlnē. leslēdzoties Bluetooth, ikona klūst balta.
2. Vēlreiz nospiest ikonu, lai atslēgtu Bluetooth.

Vēl viens veids, kā ieslēgt Bluetooth:

1. leiet Lieotnu izvēlne > lestuījuni.
2. Atrast punktu „Bluetooth“.
3. Izmantot slēdzi labajā pusē, lai ieslēgtu/atslēgtu to.

NAVITEL

Ieriču pieslėgšana, izmantojot Bluetooth

1. Pieskarties punktam Bluetooth, lai apskatitos Bluetooth iestatijumus. Ieraksts pašā augšā parāda jūsu ierīces nosaukumu un parāda, vai tā ir redzama citām Bluetooth ierīcēm. Pieskarties ierakstam, lai mainītu savas ierīces redzamību.

2. Sadaļa „Pieejamās ierīces“ zemāk rāda ierīces, ko jūsu ierīce pašreiz var redzēt. Pieskarties ierīces ierakstam, lai izveidot ar to pāri. Paradīsies cita sadaļa, kas saucas „Pārī savienotās ierīces“, kur tiks parādīti visi Bluetooth pieslēgumi jūsu ierīcei.

3. Lai atceltu pāra izveidi ar ierīci, nospiest — ierīces ieraksta labajā pusē, tad nospiest „Atcelt pāra izveidi“.

Saistīšana un portatīvais tīklājs

Jüs varat koplietot savas ierīces datu pieslēgumu ar citām ierīcēm. Sākumā ieslēgt mobilā interneta pieslēgumu. Pēc tam ieiet

Wi-Fi tīklājs

1. Pieskarties ierakstam, lai konfigurētu savu Wi-Fi tīklāju.
2. Nospiest „lestatīt Wi-Fi tīklāju“. Uznirst logs.
3. Izvēlēties savam tiklam nosaukumu un ierakstīt to teksta laukā „Tīkla SSID”.
4. Izvēlēties savam tīklam drošības protokolu vai atstāt to atvērtu.
5. Ja nepieciešams, ievadīt paroli, lai aizsargātu jūsu tīklu.
6. lestatīt pieslēgumu maksimālo skaitu (1-8).
7. Nospiest „Saglabāt“.
8. Izmantot slēdzi augšējā labajā stūrī, lai ieslēgtu tīklāju.

USB tethering