VS5050 - Ventilators Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Grīdas ventilators
Zīmols	Concept
Modelis	VS5050
Barošanas spriegums	220-240 V ~ 50 Hz
Jauda	40 W
Troksnis	< 65 dB(A)
Ātrumi	3 (zems, vidējs, maksimāls)
Funkcijas	Svārstības, regulējams slīpums, regulējams augstums (teleskopiskā kāja)
Lāpstiņu materiāls	Plastmasa
Aizsardzība	Priekšējais un aizmugurējais aizsargrežģis
Paredzētais lietojums	Mājsaimniecībā, tikai iekštelpās
Apkope	Tīrīt ar viegli samitrinātu sūkli; neiegremdēt ūdenī
Remonts	Uzticēt pilnvarotam centram; nelabot pašrocīgi
Drošība	Neievietot priekšmetus režģī; nelietot bez režģiem; turēt bērniem nepieejamā vietā
Garantija	24 mēneši no iegādes datuma
Svars	Apmēram 3 kg (aptuvens)
Izmēri (augstums)	Apt. 110-130 cm (teleskopiskā kāja)
Komplektācijā	Priekšējais aizsargrežģis, lāpstiņritenis, aizmugurējais režģis, kāja, uzgriežņi

Bieži uzdotie jautājumi - VS5050 Concept

Kā samontēt ventilatoru?

Sekojiet secībai: samontējiet pamatni un teleskopisko kāju, ievietojiet korpusu, nostipriniet aizmugurējo režģi ar uzgriezni, uzlieciet lāpstiņriteni un nostipriniet to ar uzgriezni (grieziet pretēji pulksteņa rādītāja virzienam), pēc tam uzstādiet priekšējo režģi un pievelciet gredzenu ar skrūvi.

Kā regulēt ventilatora augstumu?

Atskrūvējiet kājas uzgriezni, noregulējiet teleskopisko kāju vēlamajā augstumā, pēc tam atkal pievelciet uzgriezni.

Kā ieslēgt svārstības?

Nospiediet svārstību slēdzi, lai to aktivizētu; izvelciet to uz āru, lai darbības laikā izslēgtu svārstības.

Kādi ātrumi ir pieejami?

Ventilatoram ir 3 ātrumi: 1 (zems), 2 (vidējs), 3 (maksimāls). Jaudas selektors ļauj izvēlēties.

Kā tīrīt ventilatoru?

Vienmēr atvienojiet ierīci pirms tīrīšanas. Izmantojiet viegli samitrinātu sūkli ārpusei. Nekad neiegremdējiet ierīci ūdenī un neizmantojiet abrazīvus līdzekļus.

Ko darīt, ja ventilators nedarbojas?

Pārbaudiet, vai kontaktligzda ir ar spriegumu un vads nav bojāts. Pārliecinieties, ka slēdzis nav izslēgts (0). Ja problēma turpinās, sazinieties ar pilnvarotu centru.

Vai es varu lietot ventilatoru ārā?

Nē, ventilators ir paredzēts tikai mājsaimniecībā iekštelpās.

Kā izjaukt ventilatoru, lai to uzglabātu?

Atvienojiet ierīci, pēc tam veiciet montāžas pretējā secībā: noņemiet priekšējo režģi, lāpstiņriteni, aizmugurējo režģi, korpusu un kāju.

Ko darīt, ja rodas nedabiska trokšņa?

Nekavējoties izslēdziet ierīci un atvienojiet to. Pārbaudiet, vai lāpstiņritenis ir pareizi nostiprināts un režģi nav aizsprostoti. Ja troksnis turpinās, sazinieties ar pilnvarotu centru.

Kāda ir ventilatora garantija?

Garantija ir 24 mēneši no iegādes datuma un sedz ražošanas defektus. Tā neattiecas uz normālu nodilumu, nepareizu lietošanu vai remontu, ko veicis neautorizēts trešais.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VS5050 Concept

Ventilators uz statīva

Summer Fan

Standventilator

Pateicamies jums par šis konceptuālās ierīces iegādi. Ceram, ka būsit apmierināti ar mūsu izstrādājumu visu tā kalpošanas laiku.

Lūdzu, pirms ierices izmantošanas uzsākšanas, uzmanīgi iepazistieties ar visu ekspluatācijas rokasgrāmatu. Glabājiet rokasgrāmatu drošā vietā turpmākām uzzinām. Pārliecinieties, ka citi cilvēki pirms šis ierices lietošanas ir iepazinusies ar šiem norādljumiem.

Tehniskie raksturlielumi
Spriegums 220–240 V – 50 Hz
Jaudas 40 W
Troksņa limenis <65 dB(A)

Dubultā vai pastiprināta izolācija

SVARİGI DROŠIBAS NORĀDĪJUMI

• Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā ekspluatācijas rokasgrāmatā.
• Pirms pirmās ierīces izmantošanas reizes noņemiet visu iepakojumu un reklāmas materiālus.
• Pärliecinieties, ka elektrotikla spriegums atbilst spriegumam, kas ir norādīts uz ierīces tehnisko pamatdatu plāksnītes.
• Novietojiet ierici tikai uz stabilas virsmas droša attalumā no citiem siltuma avotiem.
• Neatstäjiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir ieslēgta vai pat tikai pievienota elektrotikla rozetei.
• Pievienojot ierīci sienas kontaktrozetei un atvienojot to no strāvas tikla, režima slēdzim ir jābūt pārslēgtam uz 0 (izslēgts).
• Atvienojot ieriči no sienas kontaktligzdas, nekad neraujiet elektrības vadu. Satveriet spraudkontaktu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
• Neļaujiet ar ierīci darboties bērniem vai personām bez attiecigām iemanām.
• Cilvēkiem ar ierobežotām kustību spējām, ierobežotu maņu uztveri, nepietiekamām gara spējām vai cilvēkiem, kuri nepārzina pareizu tās izmantošanu, ši ierīce jāizmanto tikai atbildīgas un zinošas personas uzraudzībā.
• Jaierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ievērojiet papildu piesardzību.
• Nelaujiet izmantot ierīci kā rotallietu.
• Neievietojiet pirkstus, pildspalvas vai citus priekšmetus propellera aizsargrežgī.
• Neizmantojiet ventilatoru bez aizsargrežga.

VS5050

27

LV

concept

concept

LV

• Nepaklaujiet tiešai gaisa plūsmai mazus bērnus un apslimušus cilvēkus.
  • Nepārsedziet ierīci.
• Nekariet neko virs ierīces vai nenovietojiet neko tās priekšā.
• lerice var darboties tikai stateniskā stāvokli.
• Neizmantojiet ierīci dušas, vannas, izlietnes vai peldbaseina tuvumā.
• Neizmantojiet ierici mitrā vai puteklainā vidē.
• Neizmantojiet ierīci vietā, kur atrodas sprādzienbīstamas gāzes vai uzliesmojošas vielas (škīdumi, tvaiki, līmes utt.).
• Pirms ierīces montāžas vai demontāžas atvienojiet vadu no elektriskās strāvas avota.
• Pirms tirišanas un nākamās izmantošanas izslēdziet ierīci un atvienojiet elektrības vadu no elektrotikla rozetes.
• Uzturiet ierici tīru. Nepieļaujiet jebkādu priekšmetu iekļuvi ierīcē pa režģi. Tas var izraisīt nopietnus ievainojumus, īssavienojumu, ierīces bojājumus vai ugunsgrēku.
• lerīces tīrīšanai neizmantojiet abrazīvas vai kīmiski agresīvas vielas.
• Neizmantojiet ierīci ar bojātu elektrības vadu vai spraudkontaktu. Lai veiktu bojātu detaļu labošanu vai nomaiņu, nekavējoties sazinieties ar pilnvarotu servisa apkalpes centru.
• Nelietojiet ierīci, ja tā nedarbojas pareizi vai ja tā bijusi nomesta, bojāta vai pakļauta škidrumu iedarbībai. Nogādājiet ierīci pārbaudīšanai un labošanai pilnvarotā servisa apkalpes centrā.
• Sī ierīce nav paredzēta lietošanai ārpus telpām.
• lerice ir paredzēta tikai mājsaimniecības vajadzībām. Tā nav paredzēta ekspluatācijai komercnolūkos.
• Nepieskarieties ierīcei ar mitrām vai slapjām rokām.
• Nepielaujiet elektrības vada, spraudkontakta vai ierīces noklūšanuūdenī vai citā škidrumā.
• Ir aizliegts labot ierici patstāvīgi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru. Šo ierici drīkst lietot bērni vecumā no 8 gadiem, kā arī personas ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām vai garīgajām spējām vai ar pieredzes un zināšanu trūkumu, ja viņi tiek uzraudzīti vai viņiem ir sniegtas instrukcijas par ierīces drošu lietošanu un viņi saprot iespējamos riskus. Tīrīšanu un apkopi bērni nedrikst veikt bez uzraudzības. Neļaujiet izmantot ierīci kā rotaļlietu. Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus. Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ievērojiet īpašu piesardzību.

Ražotāja norādījumu neievērošana var izraisit garantijas remonta atteikumu.

IERICES APRAKSTS

1. Priekšējais aizsargrežgis
2. Uzgrieznis
3. Propellers
4. Režga uzgrieznis
5. Aizmugurējais aizsargrežgis
6. lerices korpus
7. Teleskopiskais stativs
8. Pamatnes augšējā dala
9. Jaudas slédzis
10. Stativa uzgrieznis
11. Oscilacijas sledzis

LV

concept

concept

LV

MONTĀŽA

BRĪDINĀJUMS!

Pirms lerices montāžas vai demontāžas atvlenojiet vadu no elektriskās strāvas avota. Ventilatoru drikst izmantot tikai, ja ir nostiprināts priekšējais un aizmugurējais aizsargrežgis (1), (5).

1. Samontëjiet stativa un piestipriniet tai teleskopisko stativu.
2. Novietojiet ierices korpusu uz stativa

1. Iestatiet uz piedziņas mehānisma aizmugurējo aizsargrežī tā, lai aizsargtapiņas uz tā atbilstu atverēm režīgī. Nodrošiniet un nostipriniet uzgali (4).
2. Uz motora ass iestatiet ventilatora propelleru (3) tā, lai ventilatora ierievji atbilstu izcilniem uz ass.
3. Nostipriniet ventilatoru ar uzgriezni, griežot pretěji pulksteņrādītāju virzienam.
4. Novietojiet prieksëjo aizsargrežgi tã, lai režgu škautnesatbilstu ierievjiem ieksëjä gredzena malä.
5. Pievelciet savelkošo gredzenu ar skrūvi

EKSPLUATĀCIJAS NORĀDĪJUMI

Pims katras ierīces lietošanas reizes pārbaudiet, vai vadam nav bojājumu.

1. Novietojiet ierici uz gridas, lai tā neapgāztos.
2. Atritiniet visu komplektācijā iekļauto vadu.
3. Iestatiet vēlamo ventilatora augstuma lenki (att.). Iestatīšanas laikā dzirdėsiet atsevišku lenka iestatījumu klikški.
4. Iestatiet vělamo ventilatora augstumu, atbrivojot stativa uzgriezni (10) un izvelkot teleskopisko stativu (7) (att.).
5. Pievienojiet elektribas vada spraudkontaktu elektrotikla rozetei.
6. Ar jaudas slēdzi iestatiet vēlamo ventilatora jaudu
   0 - izslėgts, 1 - vāja jauda, 2 - vidēji spėcīga jauda, 3 - visspēcīgākā jauda.
7. Atbrivojot oscilācijas slēdzi, izslēdziet ventilatora oscilāciju darbības laikā (att.). Nospiežot šo slēdzi, oscilācijas funkcija tiek ieslēgta.
8. Pēc ierīces izmantošanas iestatiet jaudas slēdzi 0 stāvoklī un atvienojiet ierīci no elektrotikla.

Pirms lerices tinsanas vienmēr atvienojiet elektrības vadu no elektrotikla rozetes!

lerices virsmu drikst tirit tikai ar mitru drāniņu. Neizmantojiet mazgāšanas līdzekļus vai cietus priekšmetus, jo tie var bojāt ierices virsmu!

Tiriet un kontrolējiet ierices režgus bieži, lai varētu nodrošināt labu ierices darbibu. Nekad netiriet ierīci tekošā üdenī, neskalojiet to un nemērciet üdenīl

Ventilatora demontāžas gadījumā veiciet montāžas instrukcijā norāditās darbības pretējā secibā.

APKALPE

Nopietni remontdarbi vai remontdarbi, kuriem ir nepieciešama iejaukšanās ierices detalās, jāveic specializētā apkalpes servisā.

APKÄRTËJÄS VIDES AIZSARDZİBA

- lesakām nodot iesainojuma materiālus un vecās ierīces otrreizejai pāstrādei.

- lerices kasti var nodot škirojamos atkritumos.

- Polietilēna (PE) maisiņus nododiet otrreizējai pārstrādei.

Ierīces nodošana otrreizējai pārstrādei pēc tās kalpošanas laika beigām:

Simbuls uz icerces val täs lepakojuma noráda, ka izstrádajums nav paredzets nodosňai mäjsaimniecibas atkritumos. Ir svarligi to nogádat otreiz pärstrádájamo elektrisko un elektronisko ieriču saváklšanas punktă. Nodrošinot pareizu izstrádajuma iznicinăšanu, palidzësiet nověrst negativo ietekmi uz apkártëjo vidi un cílvéku veselibu, ko var izraisit pareizeia ša izstrádajuma iznicinăšana. Papildu informăciju par izstrádajuma oltreizëjo apstrădi meklëjiet vietëjă pašvaldîba, pie mäjsaimniecibas atkritumu iznicinăšanas pakalpojumu sniedzëja vai veikala, ker legáđajăties izstrádajumu.

Šis produkts atbilst visâm E5 regulâm un prasibâm.

Mês paturām tiesības izmainīt tekstu, dizainu un tehnisko specifikāciju bez ieprieksēja brīdinājuma.

Acknowledgment

Pärdevēja pienākums Ir lepazistināt patērētāju ar izstrādājuma parametriem un darbibu, kā arī pilnibā un salasāmi aizpildit garantijas talonu izstrādājuma pārdošanas dienā.

Ja nav pareizi aizpildita vai nepareizi norādita nepieciešamā informācija par izstrādājumu, garantijas talons ir nederīgs!

Ražotājs (vai piegādātājs) garantijas laika periodā ir atbildigs par izstrādājuma tehniskajām īpašibām un tā darbību, ko paredz attiecīgās tehniskās normas un nosacījumi.

Garantijas laiks Ilgst 24 mēnešus, sākot no pārdošanas datuma, ja ražotājs (vai piegādātājs) nav noteicis citādi.

Patérëtâjam garantijas ietvaros ir tiesibas uz bezmaksas, savlačigu un pilñigu izstrădăjuma bojăjumu novëršanu (skat. tălăk) vai, ja tas nav neadekvăti attlecibă pret bojăjuma raksturu, tiesibas uz izstrădăjuma bojăto detalaju mainu. Tiesibas uz izstrădăjuma mainu vai pirkšanas liguma nosacijumu neievõrosanu var izmantot tikai tad, ja ir izpilditi visi likumigie nosacijumi, un tikai gadijumă, ja izstrădăjums nav ticis pãrmërigi nolietots vai bojăts.

Garantija ir spēkā, ja ir izpildīti sādi nosacījumi:

- leveroti izstrādājuma apkalpes instrukcijas norādījumi,

- uzrādīti visi pirkumu apliecinošle dokumenti un spēkā esoša garantijas aplieciba.

Ar pretenzijām par bojājumiem patērētājam jāgriežas tirdzniecibas vietā, kur izstrādājums tika iegādāts. Bojājumu labošanu var pieteikt tajā paśā tirdzniecibas vietā, kur tika iegādāts izstrādājums, vai ari kādā no autorizētajiem servisa centriem, kuru saraksts ir norādīts iepakojuma sastāvā, vai ari varat to atrast-timekļa vietnē: www.my-concept.com.

Bridinājums patērētājam

Paterētāja pienākums ir saglabāt garantijas talonu un pirkuma apliecinošu dokumentu (kases Čeku, pavadzimi u.c.), kas apliecina produkta iegādi. Sūdzību gadījumā izstrādājums rūpīgi jālztira un jālesalno tā, lai, to transportējot uz autorizēto servisa centru, tas netiktu bojāts.

Ražotājam (vai piegādātājam) ir tiesības nesegt izdevumus, kas ir saistiti ar nepamatotu sūdzību, un pieprasīt no sūdzības iesniedzēja nepieciešamo atīldzību par izdevumiem, kas ir radušles, noskaidrojot sūdzības pamatojumu.

Tiesības uz izstrādājuma bezmaksas labošanu, respektīvi, izstrādājuma atdošanu, nav iespējams izmantot šādos gadījumos:

• ja nav tikuši ievėroti instalācijas, ekspluatācijas vai apkalpes nosacijumi, kas ir norādīti izstrādājuma lietošanas instrukcijā;
• Ja bojājums ir radies mehāniskas, termiskas val kimiskas iedarbības, issavienojuma vai elektrotikla pārspreguma rezultātā;
• ja bojājums ir radies trešās personas neprofesionālas rīcības rezultātā;
• ja bojājums ir radies dabas katastrofas rezultātā;
• ja bojājums ir radies nepietiekošas vai nepiemērotas aprūpes dēļ, kas ir pretrunā ar lietošanas instrukciju, tostarp bojājumi, ko ir izraisijušas ūdens vai citas nogulsnes;
• ja izstrādājuma vai tā dajas nolietojums ir radies parastas lietošanas rezultātā;
• ja apsildes laukumu krāsas maiņu vai virsmu skrāpējumu ir izraisījusi parasta lietošana;
• ja izskata val funkcijas maiņu ir izraisījis saules starojums, siltums, ūdens vai citas noqulsnes;
• ja atseviškām izstrādājuma dājām, piem., akumulatoram, spuldzēm utt., ir beidzies kalpośanas laiks.

To, kāda ir attiecīgā bojājuma izcelsme, ir tiesīgs novērtēt vienīgi ražotājs, piegādātājs, autorizētais servisa centrs vai tiesu eksperts nevis pārdevējs vai patērētājs.

Patērētājam nav tiesību uz bojātajām rezerves daļām, kas ir apmainītas garantījas remonta gaitā.

Ja patērētājs neievēro pirkšanas liguma nosacijumus, tā plenākums Ir atdot izstrādājumu visā pilnībā, tostarp aprīkojumu un dokumentus, kas tikuši piegādāti kopā ar izstrādājumu.

Uz dāvanām, kuras var tikt pievienotas izstrādājumam pārdošanas laikā un kuru cena no patērētāja nav iekasēta, garantija neattiecas.

Patērētājam ir tikai tās tiesības, ko nosaka likums.

Piez.: Uz südzibām par bojājumiem, kas ir radušies izstrādājuma transportēšanas laikā, attiecas transportētāja südzibu iesniegšanas nolikumi.

Ražotājs:

Jindřich Valenta – Concept

Izstrādājuma raksturojums:

Modelis:
Izstrādājuma numurs:
Pārdośanas daturns: Pārdevēja paraksts un zimogs:

concept concept

EN WARRANTY TERMS

Warranty