S12ER - Gaisa kondicionieris LG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA S12ER LG

Šajā rokasgrāmata var but ieklauti atteli vai informacija, kas atskiras no jusu iegādātā modela.

Razotajam ir tiesibas parskatit so rokasgramatu.

DROŠIBAS NORADIJUMI 3

Svarigi drošibas noradijumi. 4

EKSPLUATACIJA 11

Noradijumi eksplaatacijai 11

Rezima funkcijas lietošana 17

Struklas rezima fungcijas lietosana 20

Ventilatora atruma funkcijas lietosana 21

Gaisa plusmas virziena funkcija 21

leslgsanas /izslegsanas taimera iestatisana 22

Nakts fungcijas (izveles) lietošana. 23

Vienkarsa taimera fungcijas (izveles) lietosana. 23

Elektroenergijas attelosanas fungcjias (izveles) lietosana. 24

Apgaisojuma izslegsanas funkijas (izveles) lietošana 24

Elektroenergijas kontroles fungcijas (izveles) lietošana 25

Ipaaso fungciju lietošana 25

VIEDAS FUNKCIJAS 27

LG ThinQ lietotne 27

Smart Diagnosis 29

APKOPE 30

Iztfriet gaisafiltru 32

TRAUCJUMU MEKLEŠANA 33

Tālāk izklāstīto drošibas vadliniju mérkis ir noverst
neparedzētus riskus vai bojājumus, kas izriet no nedrošas vai
nepareizas izstrādājuma ekspluatacijas.
Kā redzams tālāk, vadlinijās tiek lietoti apzimējumi
"BRIDINAJUMS!" un "UZMANIBU!".

Sis symbols norāda uz lietām un darbībām, kas var radīt risku. Uzmanīgi izlasiet ar šo simbolu apzimēto daju un ieverojiet norādījumus, tādejādi novērsot risku.
BRIDINAJUMS!

Šis apzimējums norāda, ka, neieverojot norādijumus, iespejams gut smagus miesas bojājumus vai var iestāties nāve.

UZMANIBU!

Šis apzimējums norāda, ka, neieverojot norādijumus, iespejams gut vieglus miesas bojājumus vai iespējami izstrādājuma bojājumi.

Tālāk minētie symboli ir redzami uz iekstelpu un āra iekārtām. (par R32)

Sis symbols norāda, ka attiecīgajā iekārtā tiek izmantots viegli uzliesmojòss aukstumagents. Ja ir radiuses aukstumágenta noplöde un aukstumagents tiek paklauts āreja aizdegšanās avota ietekmei, pastāv ugunsggreka risks.
Sis symbols norada, ka ir uzmanigi jaizlasa lietošanas rokasgrāmata.
Šis symbols norāda, ka visas darbības ar šo apríkojumu ir jāveic apkopes un remonta centra darbiniekiem, izmantojot uzstādīsanas rokasgrāmatas norādījumus.
Sis symbols norāda, ka ir pieejama papildu informacija, piemēram, lietošanas vai uzstādīsanas rokasgrāmatās.

Svarigi drošibas noradijumi

BRIDINAJUMS!

Lai mazinātu ugunsgreka, elektriskās strāvas trieciena vai miesas bojājumu gušanas risku, ieverojiet galvenos drošibas pasākumus, tostarp šādus:

Béni mājsaimniecībā

Nav paredzets, ka sho iekartu izmanto personas (tostarp berneni) ar pazeminatam fiziskam, sensoram vai garigam spejam vai nepietiekamu pieredzi un zinašanam, iznemot gadijumus, ja šis personas rikojas par vinu drošibu atbildigas personas uzraudzibā vai saskaña ar šadas personas noradijumiem par iekartas izmantošanu. Berneni ir jauzrauga, lai nodrošinatu, ka viṇi nespēlejas ar iekartu.

Izmantošanai Eiropā

Šo iekārtu var izmantot bērni no 8 gadu vecuma, kā ari personas ar pazeminātām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām vai nepietiekamu pieredzi un zinašanām, ja šim personām tiek nodrošinata uzraudzība vai sniegti norādijumi par iekārtas izmantošanu droša veidā un šis personas saprot iespejamo apdraudējumu. Bērni nedrikst spelēties ar iekārtu. Bērni bez uzraudzības nedrikst veikt tīrisanu un apkopi.

Uzstādīšana

• Neuzstadiet gaisa kondicionetaju uz nestabilas virsmas vai vietara kur pastav briesmas, ka tas varetu nokrist.

• Uzstādot gaisa kondicciónētāju vai to pārvietojot, sazinieties ar pilnvarotu apkopes centru.
  Drosa veida uzstadiet paneli un vadibas bloka vaku.

• Neuzstadiet gaisa kondicationetaju vieta, kur tiek uzglabati viegli uzliesmojosi skidrumi vai gazes, piemeram, benzins, propans, krasu skidinatajs u.c..

• Uzstādot gaisa kondicciónētāju, pārliecinieties, ka iekštelpu un āra blokus savienojosā caurule un strāvas kabelis nav pārak ciesi nostiepts.
• Lietojiet gaisa kondcionetaja jaudai atbilstošu standarta jaudas sledzi un drošinātaju.
• Neievadiet sistēmā gaisu vai gāzi, iznemot, ja tiek izmantota āpaša dzesētājviela.

Lai atklatu nopliudi un atbrivotu gaisu, lietojiet neuzliesmojosu gazi (slapekli); saspiesta gaisa vai viegli uzliesmojosas gazes lietošana var izraisit aizdegšanos vai spradzienu.

-lekstelpu/ara blokus savienojošajiem vadiem jabut ciesi dostiprinatiem un kabelim jabut pienacigi izvietotam, lai nekads speks neizrautu kabeli no savienojošajam spailem. Neatbilstoşi vai valigi savienojumi var izraisit karstumu vai aizdegšanos.
- Pirms gaisa kondcionetaja lietošanas uzstadiet ipasu elektribas kontaktligzdu un sledzi.
- Nepievienojiet zemejuma vadu gazes caurulei, zibensnovedejam vai tāruna zemejuma vadam.
- Nenosprostojiet ventilacijas atveres. (par R32)
Lidzekli savienojuma partrauksanai ir jaintegr fiksetakaj alektroinstalacija, saskaanarElektroinstalacijas noteikumiem.

Eksplaatacija

Lietojiet tikai reserves dau saraksta uzskaititas rezerves das. Nekada gadijumamemeginiet parmeidot aprikojumu.
Nodrošiniet, ka běrnìnekāpj uz āra bloka un nedauza to.
- Atbrivojieties no baterijam vieta, kur nav aizdegsanas iespjamibas.
- Lietojiet tikai uz gaisa kondcionetaja etiketes noraditu dzesetajvielu.

Ja no gaisa kondicionetaja atskan troksnis, izdalas smaka vaidumi, atsledziet strvas padevi.
- Neatstajiet gaisa kondcionetaja tuvumā viegli uzliesmojosas vielas, piemēram, benzūn, benzolu vai škīdinātāju.
Ja gaisa kondicionetaju appludina pludu undei, sazinieties ar pilvarotu apkopes centru.
- Nelietojiet gaisa kondcionētāju ilgstoši nelielā telpā bez pienacīgas ventilacijas.
Pirms atkal lietojat gaisa kondacionetaju pec gazes nopludes gadijuma (piem., freona, propana gazes, skidras naftas gazes u.c.), pienacigi izvediniet telpas.

Lai iztiritu gaisa kondcionetaja iekspusi, sazinieties ar pilnvarotu apkopes centru vai izplatitaju. Abrazivu tirisanas lidzeklu lietošana var izraisit rusešanu vai erices bojajumus.

• Nodrosiniet pietiekamu telpas vēdīnāšanu gadījumos, kad vienlaicīgi tiek lietots gaisa kondcionētājs un sildierīce, piēmēram, silditājs.
• Neblokejiet gaisa plusmas ivadi vai izvadi.
  Gaisa kondicionetajam darbojoties, nelieciet gaisa ivadevai izvaderekoras vai citrus objektus.
• Parliecinieties, ka strāvas kabelis nav netīrs, valīgs vai bojāts.
• Nekādā gadijumā nepieskarieties gaisa kondicationētājam, nedarbojieties ar to un nelabojiet to ar slapjām rokām.

• Nenovietojiet uz strāvas kabela priekšmetus.

• Nenovietojiet strāvas kabela tuvumā sildītājus vai CITAS SILDIERICES.

• Neparveidojiet vai nepagariniet strāvas kabeli. Skrambas uz strāvas kabela vai no tā atdalijusies izolacija var izraisit aizdegšanos vai elektrisku triecienu; lai to nepie'autu, kabelis jänomaina.

• Strāvas atslēgsanās vai perkona negaisa gadījumā nekavejoties atslēdziet strāvas padevi.

Rupejieties, lai iekartas darbibas laikā elektribas vadu nevaretu izraut ārā vai sabojāt.
-lekartas darbibas laikā vai uzreiz pēc tās izslēgšanas nepieskarieties dzesētajvielas vai udens caurulei, vai jebkurām ieksejām căm.

Apkope

-Netiriet ieri, izsmidzinot udeni tiesi uz tās.
- Pirms ierices tirišanas vai apkopes veikšanas atvienojiet strāvas padevi un gaidiet, lidz apstājas ventilators.

Tehniskā drošība

• Nepiederosu personu veikta ierices uzstadisana vai remonts var radit apdraudejumu jums un citiem.
• Visam personam, kas iesaistitas darba, ar dzesetaja shemu nepiecesams derigs tertifikats no akreditetas iestades, kas autorize vinu kompetenci darba ar dzesetaju saska ana ar nozare atdzitu novertejumu. (par R32)
• Apkope un remonts, kam nepiecesams ipaşi apmacits personals tiks veikts personas uzraudzibā, kas apmacita uzliesmojosu dzesetaju lietošana. (par R32)
• Paredzets, ka rokasgramata ieklauto informaciju izmantos kvalificets apkopes tehnikis, kurš pärzina drošibas procedūras un ir apgādats ar atbilstošiem instrumentiem un kontroles ierīcēm.

• Šajā rokasgrāmata sniegto norādījumu neizlasīsana un neieverōsana var izraisīt iekārta darbības traucējumus, ipaśuma bojājumus, traumas un/vasnvi.

• lerice jauzstada saskaña ar valsti spekā esosajiem elektroinstalacijas noteikumiem.

Ja jānomaina strāvas kabelis, nomaña jāveic pilnvarotiem darbiniekiem, izmantojot tikai originalas rezerves dalas.

Lai samazinatu elektriskas strvas triecena risku, iericei jabut pienacigi iezemetai.

• Nenogrieziet vai nenoŋemiet no kontaktdakšas iezemējuma savienojumu.

• Piestiprinot adaptera zemëšanas spaili pie sienas kontaktrozetes văcina skruves, ierice netiek izemëta, iznemot, ja văcina skruve ir izgatavota no metala, tã nav izolëta, un sienas kontaktrozete ir izemëta ar majas elektroinstalacijas starpniecibu.

Ja saubaties, vai gaisa kondictionetajs ir pienacigi iezemets, ludziet kvalificetam elektrikim parbaudit sienas kontaktrozeti un konturu.

• lerice izmantotas dzesetajvielas un izolejosas gazes likvidešana jaievero ipasas prasibas. Pirms to likvidešanas konsultejieties ar procesa nodrosināsanas pärstavi vai lidzigi kvalificetu personu.

• Ja barošanas vads ir bojats, tā nomaiṇa jāveic ražotājam, tā tehniskā dienesta pārstāvjiem vai lidzīgās kvalifikácijas specialistam, lai novērstu apdraudējumu.

-lekartas tiks uzglabatas labi ventiletā telpā, kuras lielums atbilst darba specifikacijai. (par R32)

-lekārtā tikṣ uzglabāṭa telpā, kurā nepārtraukti nenoris darbs ar atklātu liesmu (piēmēram, darbojōs gāzes iekārtā) un aizdedzes avotiem (piēmēram, darbojōss elektriskais sildītājs). (par R32)

-lekarta tiks uzglabata tā, lai noverstu mehanisku bojājumurāsanos. (par R32)

UZMANIBU!

Lai, lietojot produktu, samazinatu risku cilvekiem gut nelielas traumas, radit darbibas traucejumus vai produkta vai ipasuma bojajumus, ieverojiet pamata drošibas pasakumus, tostarp talak sniegtos noradijumus:

Uzstādīsana

• Neuzstadiet gaisa kondicionetaju zonas, kur tas ir tieši paklauts juras vējam (salsūdens pilieniem).
• Pienacigi uzstadiet drenazas cauruli vienmeregai udens kondensata notecei.
• Izpakojot vai uzstadot gaisa kondcionetaju, esiet loti uzmanigi.
• Uzstādīsanas vai remonta laikā neaizskariet izplūstošo dzesētājvielu.
• Parvietrojiet gaisa kondicionetaju ar divu cilveku palidzibu vai izmantojiet autokraveju.
• Ara bloku uzstadiet tadā veidā, ka tas ir pasargats no tiešas saules gaismas. Nenovietojiet iekstelpu bloku vieta, kur tas ir paklauts tiešiem no logiem plustosiem saules stariem.
• Pec uzstadisanas vai remonta likvidejiet iepakojuma materialus, piemeram, skruves, naglas vai baterijas droša veidā, lietojot atbilstošu iepakojumu.
• Uzstadiet gaisa kondicationetaju vieta, kur arabloka raditais troksnis vai izpludes gazes neraditu neertibas kaimihiem. Ja tas netiks darits, var rasties konfliks ar kaimihiem.

Eksplaatacija

Ja tālvadības pults ilgaku laiku nav lietota, iznemiet no tās baterijas.

• Pirms gaisa kondcionetaja darbinasanas parliecinieties, ka ir uzstadits filtrs.
• Pec gaisa kondcionetaja uzstadisanas vai remonta noteikti parbaudiet, vai nenoplust dzesetajviela.
• Nenovietojiet uz gaisa kondcionetaja prieksmetus.

• Nekādā gadījumā nelietojiet tālvadības pultij dažāda veida baterijas vai jaunas un vecas baterijas.

• Nelaujiet gaisa kondcionetajam ilgstoši darboties, ja ir loti augsts gaisa mitrums vai ir atvertas durvis vai logs.

• Partrauciet talvadibas pults lietošanu, ja no baterijas izplust skidrums. Ja jusu apgerbs vai āda ir saskarusies ar izpludusbaterijas skidrumu, nomazgajet to ar tiruūdeni.
  Nepielaujiet, ka uz cilvekiem, dzivniekiem vai augiem ilgstošai iedarbojas gaisa kondcionetāja aukstā vai karstā gaisa plusma.

Ja ir norits izpludusais baterijas skidrums, rupigi izskalojiet muti un versieties pie arsta.

• Nedzeriet no gaisa kondicionētāja izlaistoūdeni.
• Nelietojiet produktu ipašiem nolukiem, piemēram, partikas, mākslas darbu u.c. saglabāšanai. Tas ir vispārejai lietošanai paredzëts gaisa kondictionetäjs, nevis precīza dzesēšanas).[sistema. lespejams ipašuma bojājuma vai zuduma risks.]
• Neuzladejiet vai neizjauciet baterijas.

Apkope

• Iznemot gaisa filtru, nekādā gadijuma neaizskariet gaisa kondcionētāja metāla dalas.
• Tirot, apkopjot vai remontejot augstu uzstaditu gaisa kondcionetaju, izmantojiet stabilu solu vai kapnes.
• Tirot gaisa kondcionetaju, nekad neizmantojiet specigus tiriisanas lidzeklus vai skidinatajus, vai nesmidziniet udeni. Lietojiet gludu dranu.

Norādījumi ekspluatacijai

leteikums energijas taupisanai

• Pärliecīgi neatdzesējiet iekstelpas. Tas var kaitē jūsu veselībai un tādejādi jūs varat paterēt vairak elektrības.
• Darbinot gaisa kondiconetaju, aizkljiet saules gaismu ar zauluzijam vai aizkariem.
• Darbinot gaisa kondictionetaju, durvis un logus turiet ciesi aizvertus.
• Lai veicinatu gaisa rinkošanu iekstelpas, noregulējiet gaisa plusmas virzenu vertikāli vai horizontali.
  Lai iSA laika posma atri atdzesetu vai sasilditu iekestelpu gaisu, paatriniet ventilatoradaribbu.
• Regulari vēdinit eelpas, atverot logus. Ilgstoš lietojot gaisa kondcionētāju, var pasliktināties iekstelpu gaisa kvalitate.
  Gaisa filtru notiriet reizi 2 nedeljas. Gaisa filtrara savakti putekji un piemaisijumi var bloket gaisa plusmu vai samazinat vienibas darbibu.

• Indikatorlampiu skaits un atrašanās vietas var mainities atkarībā no gaisa kondiónētāja modela.
• Atkaribā no modela tipa šī funkcija var but izmainita.

Talvadibas pults

Bateriju ivietošana

Ja talvadibas pults ekrans klust blavaks, nomainiet baterijas. Pirms talvadibas pults lietosanas ievietojiet AAA (1,5 V) baterijas.

1 Nonemiet bateriju nodalijuma vaciu.

2 levietojiet jaunas baterijas un parliecinieties, ka ir pareizi savienoti + un - terminali.

Tālvadības pults statīva uzstādīsana

Lai aizsargatu talvadibas pulti, uzstadiet stativu no tiejas saules gaismas aizsargata vieta.

1 Izvelieties drošu un viegli pieejamu vietu.

2 Nostipriniet stativu, ar skruvgriezi cieši pievelkot divas skruves.

Lietošanas veids

Lai lietotu talvadibas pulti, paversiet to gaisakondiconetaja labaja pusé iebuveta signalauztvereja virziena.

PIEZIME

• Ar talvadibas pulti var darbinat cites elektroniskas ierices, ja pults ir paversta to virziena. Noteikti paversiet talvadibas pulti gaisa kondcionetaja signala uztvereja virziena.

Lai nodrosinatu pienacigu darbibu, signalaraiditaja un uztvereja tirisanai lietojiet mikstu dranu.

• Piespieżot uz tālvadības pults ādās funkcijas pogu, ar kādu produktu nav apríkots, no produkta neatskanēs skānas signās, iznemot gaisa plūsmas novirzīsanas (SWING), elektrības pateriña attelosanas (kUv[3s]) un gaisa attīrisanas funkcijas (bogu.

Kartējā laika iestatīsana

1 levietojiet baterijas.

• Displeja ekrana apaksejā dala iemirgosies tālak redzamā ikona.

2 Lai izveletos minutes, piespiediet pogu vai
3 Lai pabeigtu, piespiiediet pogu SET/CANCEL.

PIEZIME

• Izslēgšanas/ieslēgšanas taimeris ir pieejams kārtējā laika iestatišanai.

°C/°F párvérşanas funkcjjas (izveles) lietošana

Ši fungcija izmaina mervienibas no °C uz °F un pretëji.

Piespiediet pogun un apm eram piecas. sekundes turiet to piespiestu.

Gaisa kondicionetaja daribas regulešana bez tālvadibas pults

Ja tālvadības pults nav pieejama, gaisa kondiciónétaja darbības regulēšanai var lietot iekstelpu bloka pogu ON/OFF.

1 Atveriet prieksejo vaku (2. veins) vai horizontal sparnu (1. veins).
2 Piespie diet pogu ON/OFF.

1. veids

2. veids

PIEZIME

• Ja horizontalais sparns atveras strauji, var but saluzis soldzinejs.
• lestatits parak liels ventilatora atrums.
• Atkarībā no modēla tipa šī funkcija var būt izmainīta.

Lietojot so avarijas ON/OFF pogu, nav iespejams izmainit temperaturu.

Dzesesanai un sildisanai paredzetiem modeliem temperatura ir iestatita no 22^ lidz 24^

Talvadibas pults lietošana

Ertakai gaisa kondictionera darbibas reguleşanai varat izmantot talvadibas pulti.

PIEZIME

• pogas var but izmainitas atbilstosi modela tipam.

• Ja izveidots savienojums ar vairaku zonu āra ierici, var netikt atbalstītas Energijas displeja, Energijas kontroles, Klusās un Viedās diagnostikas funkcjjas.

1 Poga	2 Ekrāns	Norādījumi	Pieejams Function
			Dalītā tipa	Vairāku zonu
TIMER	ON OFF	Lai vēlamā laikā automātiski ieslēgtu/ izslēgtu gaisa kondicationētāju.	○	○
SET/CANCEL	-	Lai iestatītu/atceltu āpašās funkcjjas un taimeri.	○	○
CANCEL	-	Lai atceltu taimera iestatījumus.	○	○
√ ∧	- Lai regulētu laiku. O O
*LIGHT OFF	-	Lai iekšelpu blokam iestatītu ekrāna spilgturnu.	○	○
ROOM TEMP	8	Lai attēlotu telpas temperaturu.	○	○
°C←°F [5 s]	°C F	Lai izmainītu mērvienības no °C uz °F un pretēji.	○	○
*COMFORT AIR	7	Lai regulētu gaisa plūsmu vēja novirzīšanai.	○	○
kW [3 s]	-	Lai iestatītu, vai parādīt (vai neparādīt) informāciju par elektroenergiju.	○	×
*ENERGY CTRL	88 ×	Lai parādītu elektroenergijas taupīšanas rezultātus.	○	×
DIAGNOSIS [5 s]	-	Lai vienkārši pārbaudītu produkta apkopes informāciju.	○	×

1 Poga	2 Ekrāns	Norādījumi	Pieejams Function
			Dalītā tipa	Vairāku zonu
FUNC.	4	Jonu ðgenerators veido miljoniem jonu, kas palīdz uzlabot iekšelpu gaisa kvalitāti.	O (izvēles)	O (izvēles)
	5	Lai samazinātu āra bloka radīto troksni.	O	X
	6	Lai likvidētu iekšelpu blokā uzkrājušos mitrumu.	O	O
RESET -		Lai inicializētu tālvadības pults iestatījumus.	O	O

PIEZIME

• Atkaribā no modela dažas funkcjjas var nebūt atbalstītas.
  *pogas var but izmainitas atbilsto modela tipam.
• Nospiediet SET/CANCEL pogu, lai veiktu izvēlēto FUNC.

Automātiska gaisakondiónētāja restartēšana

Št funkcija atjauno ieprieksejos iestatijumus, kad pec strvas atsleguma gaisa kondcionetajs ir atkal iesegt.

Automatiskas restartesanas atspejošana

1 Atveriet prieksejo vaku (2. veins) vai horizontal sparnu (1. veins).

2 Piespiediet pogu ON/OFF un turiet to piespiestu 6 sekundes, pec tam no ierices divas reizes atskanes skanas signals un lampina divreiz iemirgosies 4 reizes.

Lai fungciju atkal iespejotu, piespiiediet pogu ON/OFF un turiet to piespiestu 6 sekundes. No ierices divas reizes atskanes skanas signals un lampi na iemirgosies 4 reizes.

1. veids

2. veids

PIEZIME

• Atkaribā no modela tipa šī funkcjja var—but izmainīta.

Ja piespiedisiet pogu ON/OFF un turesiet to piespiestu nevis 6, bet gan 3-5 sekundes, ierie parslegsies testa daribba. Testa daribba ierie 18 minutes specigi izpuš dzeseosu gaisu un pec tam atgriežas rupnicas standarta iestatijumos.

Režima funkcijas lietošana

Siftunkija lauj atlasit velamo funkciju.

Dzesëšanas režims

Automātiska darbība ("mākslīgais intelekts")

Vairaku zonu modelis

Sajā darbības režimā sistemas automatiski
parvalda elektroniska vadība.

• Šajā režīma jus nevarat regulēt telpastemperatūr, jo tā tiek regulēta automatiski.
• Telpas temperatura netiek attelota uz displeja ekrana.
• Kompresors un iekstelpu ventilators var nedarboties sausinašanas režimā, ja telpast temperatura ir zemāka par 24 °C

Sildišanas režims

1 Iedarbinietiekartu.
2 Lai atlasitu sildisanas rezimu, atkartoti piespiiediet pogu MODE.

Uz displeja ekrana attelots

3 Lai iestatitu velamo temperaturu, piespieiediet pogu vai.

PIEZIME

• Kā ārī, šī norāde bʊs redzama uz iekstelpas vienību:

Kad priekssildisana darbojas.
- Kad istabas temperatura ir sasniegusi iestatito.

Ventilešanas režims

Sis rezims nodrosina vienigi gaisa cirkulaciju,
nemainot telpas temperaturu.

Lai regulētu ventiladora ātrumu, atkārtoti piespiediet pogu FAN SPEED.

Ekrāns Ventilatora ātrums
	Augsts
	Vidēji augsta
	Vidējs
	Vidēji zems
	Zems
- Dabīgs vēj§

PIEZIME

Fena dabigā vēja ātrums tiek pielagots automatiski.

Šī fungcija regulē gaisa plūsmas virzenu vertikāli (horizontal).

• Atkartoti piespiiediet pogAWING (SWING) un atlasiet velamo virzenu.

Lai automatiski reguletu gaisa plusmas virzenu, atlasiet

PIEZIME

• Atkarībā no).ya gaisa plūsmas regulešana var nébut atbalstīta.
  Gaisa deflektora nenoteikta regulësana var izraisit produkta darbības traucëjumus.
• Restartējot gaisa kondictionētāju, tas sāk darboties ar iepriekš iestatīto gaisa plūsmas virzenu, tādēl gaisa deflektors var neatbilst uz tālvadības pults attelotajai ikonai. Lai šādā gadījumā atkal noreguletu gaisa plūsmas virzenu, piespiiediet pogu SWING vai SWING.
• No talvadibas pults displeja šī funkcija var darboties atskirīgi.

leslegsanas /izslegsanastaimera iestatisana

Ar so funkcjju iestata automatisku gaisa kondcionetaja ieslegsanu/izslegsanu velamajlaikā.

leslgsanas un izslgstanas taimerus var iestatit vienlaicigi.

leslēgšanas taimera iestatīsana

1 Atkartoti piespiediet pogu

• Displeja ekrana apaksejā dāla iemirgosies tālak redzamā ikona.

2 Lai izveletos minutes, piespiediet pogu vai

3 Lai pabeigtu, piespiiediet pogu SET/CANCEL.

• Pec taimera iestatisanas uz displeja ekrana tiek attelots kartejais laiks un ikona ON, noradot, ka ir iestatits velamais laiks.

leslegsanas taimera atcelsana

1 Atkartoti piespiediet pogu

• Displeja ekrana apaksejā dāla iemirgosies tālak redzamā ikona.

2 Lai atceltu iestatijumu, piespiiediet pogu SET/CANCEL.

Izslēgšanas taimera iestatīsana

1 Atkartoti piespiediet pogu

• Displeja ekrana apaksëja daß iemirgosies tālak redzamā ikona.

2 Lai izveletos minutes, piespiediet pogu vai

3 Lai pabeigtu, piespiiediet pogu SET/CANCEL.

• Pec taimera iestatisanas uz displeja ekrana tiek attelots kartejais laiks un ikona OFF, noradot, ka ir iestatis velamais laiks.

PIEZIME

• lestatot vienkarso taimeri, sī funkcija tiek atspejota.

Nakts fungcijas (izveles) lietošana

Šī funkcjja automatiski izsledz gaisa kondicionetāju, kad jus dodaties gulēt.

• Displeja ekrana apaksejā dala iemirgosies tālak redzamā ikona.

3 Piespieiediet pogu ai, latasitu stundu (lidz 7 stundam).
4 Lai pabeigtu, piespiediet pogu SET/CANCEL.
Uz displeja ekrana attelots

PIEZIME

Uz dažam iekstelpu iericem ir attelots.
- lekstelpu ierices displeje's attelo "No 1H lidz 7H" tikai 5 sekundes un pec tam atkal attelo iestatito temperaturu.
Lai nodrosinatu komfortablu gulesanu, dzesesanas un sausinanas rezima temperatura pec 30 minutem paaugstinas par 1^ un vel pec 30 minutem par vel 1^ .
- Temperatūrā no iepriekš iestatītas temperatūras paaugstinās par līdz 2 °C.
- Lai ari uz displeja ekrana atteloto piezimi par ventilatora atrumu var izmainit, ventilatora atrumu regul automatiski.

Vienkārsā taimera funkcjjas (izveles) lietošana

• Displeja ekrana apaksejā daß iemirgosies tālak redzamā ikona.

3 Piespieiediet pogu , latatitut stundu (lidz 7 stundam).
4 Lai pabeigtu, piespiiediet pogu SET/CANCEL.

Uz displeja ekrana attel

PIEZIME

• lestatot izslēgšanas taimeri, šī funkcjja tiek atspējota.

Elektroenergijas attelošanas funkcijas (izveles) lietošana

Šī funkćija uz iekstelpu ieríces displejea atteloprokta darbības laikā radītās elektrības daudzumu.

Pašreizējās elektroenergijas pateriña attelosana

1 ledarbinietiekartu.
2 Piespie diet pogu un turiet to piespiestu apm eram 3 sekundes.
Uz dažam iekstelpu iericem uz bridi tiek attelots sbrza strvas paterins (

PIEZIME

• Tas netiek attelots uz tālvadības pults.
  Uz ekrana attelota vertiba ir kW.
• Ja tas parsniedz 99 kW, kas ir izteiksmes amplituda, saglabajiet to kā 99 kW.
• Displeja jauda vatos zem 10 kW ar 0,1 kW mervienibu, un displeja jauda virs 10 kW ar 1 kW mervienibu.
• Faktiskā jauda var atskirties no attelotās jaudas.
• Šī fungcija var netikt atbalstīta, ja izveidots savienojums ar vairaku zonu āra ieri ci.

Apgaismojuma izslēgšanas funkcjjas (izvēles) lietošana

Displeja ekrana spilgtums

Jus varat iestatit iekestelpu icerces displeja ekrana spilgtumu.

• Piespiediet pogu LIGHT OFF.

PIEZIME

lesledz/izsledz displeju.

Komforta gaisa funkcjjas (izveles) lietošana

Komforta sparna darbiba

Ši funkcija erti iestata sparnu ieprieks iestatita pozicijā, novirzot pievadito gaisu, lai to nepustu tiesi uz telpas iemitniekiem.

1 ledarbinietiekartu.
2 Atkartoti piespiiediet pogu COMFORT AIR un atlasiet velamo virzenu.
Uz displeja ekrana attelots vai

PIEZIME

Uz dazam iekstelpu icicem ir attelots vai
- Piespiežot pogu MODE vai JET MODE, šī funkcija tiek atspējota.

• Piespieżot pogAWING, Sf funkcjja tiek atspejota un tiek iestatita automatiska vertikāla virziena pärmaina.
• Kad šī funkćija ir izslegta, horizontálais spárn's darbojas automatiski atkarībā no iestatītā režima.

Elektroenergijas kontroles funkcjjas (izveles) lietošana

1 ledarbinietiekartu.
2 Piespiediet pogu ENERGY CTRL.

• Katras darbības atlasīsanai atkārtoti piespiediet pogu ENERGY CTRL.

1. darbība 2.	darbība 3. darbība
80 %	60 %	40 %
200	200	200

PIEZIME

1. darbiba: salidzinot ar nominalo ieejas jaudu, ieejas jauda ir pazeminajusies par 20%.
   Uz displeja ekrana attelets
2. darbiba: salidzinot ar nominalo ieejas jaudu, ieejas jauda ir pazeminajusies par 40%.
   Uz displeja ekrana attelots
3. darbiba (izveles): salidzinot ar nominalo ieejas jaudu, ieejas jauda ir pazeminajusies par 60% .
   Uz displeja ekrana attelots
   Uz dazam iekestelpu iericem ir attelots (1. darbiba), (2. darbiba), (2. darbiba). (Uz dazam iekestelpu iericem ir attelots (1. darbiba), (2. darbiba).)
4. Šī fungkija ir pieejama dzesēsanas režimā.
5. Ja ir atlasits elektroenergijas kontroles rezims, var pazeminaties ierices noslodze.
6. Piespieżot pogu FAN SPEED, vai apmēram 5 sek. tiek attelota velamā temperatura.
7. Piespieżot pogu ROOM TEMP, apmēram 5 sek. tiek attelota telpas temperatura.
8. Šī funkcija var netikt atbalstīta, ja izveidots savienojums ar vairaku zonu āra ieri ci.

Ipašo funkcjju lietošana

1 ledarbinietiekartu.
2 Lai atlasitu velamo rezimu, atkartoti piespiiediet pogu FUNC.
3 Lai pabeigtu, piespiediet pogu SET/CANCEL.

Ekrāns Norādījumi
A	Jonu ćgenerators veido miljoniem jonu, kas palīdz uzlabot iekštelpu gaisa kvalitāti.
B	Lai samazinātu āra bloka radīto troksni.
C	Lai likvidētu iekštelpu blokā uzkrājušos mitrumu.

PIEZIME

• Atkaribā no modela dažas funkcjjas var nebut atbalstītas.
• No tālvadības pults displeja dažas funkcjjas var darboties atskirīgī.

Funkcija	Dspejs Norādīj	Umi
Jonizētājs	A	No jonizētāja izplūstošās jonu dalīnjas sterilize gaisā esešās baktērijas un citas kaitīgas vielas.
Plazma		Tā ieplūdušajā gaisā pilnībā likvidē mikroskopiskus piesārnotājus, piegādājot tīru un svaigu gaisu.

PIEZIME

• So funkcjju var lietot, neiesledzot gaisakondacionetaju.
• Dažos modelos, darbojties dumu izvades/ plazmas funkcjai, ir iedegtan gl plazmas lampiña, gan dzesësanas lampiña.
• Nepieskarieties jonizetajam tā darbības laika.
• No tālvadības pults displeja šī funkćija var darboties atskirīgī.

Automatiskas tirisanas fungcijas lietošana

Dzesesanas un sausinaanas rezima iekestelpub bloka iekspuse veidojas mitrums. Sifunkija likvide sadu mitrumu.

Uz displeja ekrana attelots.

PIEZIME

• Dažas funkcjjas nevar lietot laika, kad darbojas automatiskas tiršanas funkcjja.
• Izslédzot strāvu, ventilators 30 minutes darbojas un iztīra iekstelpu bloka iekspusi.

LG ThinQ lietotne

Št funckija ir pieejama tikai modeliem ar ThinQ logotipu.

LG ThinQ programma lauj sazināties ar iekārtu, izmantojot viedtārlruni.

Sazinieties ar ieric no viedtalru, izmantojot eras viedas fungcijas.

Smart Diagnosis

Ja iekaras lietoanas laikara rodas problema, sviiedas diagnostikas fungcija palidzesdiagnosticet problemu.

lestatijumi

Lauj jums iestatit dazadas iespejas uz iekartas, ka ari paSA iekarta.

PIEZIME

• Ja nomainat bezvadu marsrutetaju, interneta pakalpojumu sniedzeju vai paroli, izdzesiet registreto iekartu no programmas LG ThinQ un registrejet to velreiz.
• Lietotne, iekartas darbibas uzlabošanas nolukā, var tikt mainita bez lietotaju informësanas.
• Funkcjjas var atskirties atkaribā no modela.

Pirms LG ThinQ programmas lietošanas

1 Pārbaudiet attalumu starp ierici un bezvadurūteri (Wi-Fi tikls).

Ja attalums starp ieri un bezvadu ruteri ir parak liels, signala stiprums var mazinaties. Tam var but nepiecesaks vairak laika, lairegistreros vai ari uzstadiisana var but neveiksmiga.

2 Izslédziet savā viedtārlrunī Mobilos datus.

3 Savienojiet savu viedtälruni ar bezvadurüteri.

PIEZIME

Lai apstiprinatu Wi-Fi savienojumu, parbaudiet, vai kontrolpaneli ir iedegusies ikona
- Ierice atbalsta vienigi 2,4 GHz Wi-Fi tiklus. Lai pärbauditu savu tiklu frekvenci, szinieties ar savu interneta pakalpojumu sniedzēju vai atsaucieties uz sava bezvadu marsrutētaja lietošanas rokasgrāmatu.

LG ThinQ nenes atbildibu par jebkadam tiklu savienojumu problemam vai klumem, daribas traucejumiem vai klumem, kas radusas tikla savienojuma del.

• Ja iekarta nespej izveidot savienojumu ar Wi-Fi tiklu, iespejams ta atrodas parak talu no rutera. legadajieties Wi-Fi retranslatoru (diapazona paplasinatajs), lai uzlabotu Wi-Fi signala jaudu.
• Wi-Fi savienojums var netikt izveidots vai var tikt partraukts majas tikla apstakludel.
  Tikla savienojums var nestradat atbilstoşi atkaribā no interneta pakalpjuma sniedzeja.

• Apkārtējas bezvada vides del bezvada tíklapakalpojumi var stradat leni.

• Bezvada signala problemu del, ierice nevar tikt registrêta. Atvienojiet ierici un uzgaidiet vismaz vienu minuti pirms meginiet veikt šo darbūb atkārtoti.

• Ja jusu bezvadu marsrutetajā ir iespejots ugunsmūris, atspejojet to vai pievienojiet tam iznēmunu.
• Bezvadu tikla nosaukumam (SSID) jasastav vienigi no lati nu burtiem un cipariem. (Neizmantojiet ipasas rakstzimes)
• Viedtälruña lietotājainerfeiss (UI) var atskirties atkarībā no operētājsistemas (OS) un ražotāja.
• Ja rūtera drošības protokols ir iestatīts uz WEP, tikla uzstādīsana jums var neizdoties. Lūdzu, nomainiet to uz citu drošības protokolu (iesakām WPA2) un registrejiet produktu atkārtoti.

Atverta pirmkoda programmataras informacija

Lai sanemtu pirmkodu saskaña ar GPL, LGPL, MPL un citām pirmkoda licencēm, kas ir ieklautas šajā iceré, ludzu, apmekljiet timkla vietni http://opensource.lge.com.

Papildus pirmkodam varat lejupieladet visus atbilstoos licences nosacijumus, garantijas atrunas un autortiesibu pazinojumus.

LG Electronics izsniedz atklato pirmkodu ari kompaktdiska, iekasejot par to sada izplatisanas veida izmaksam atbilstošu maksu (datu neseja, tā apstrades uniegades izmaksas); lai sanemtu kodu, tas japieprasa pa e-pasta [e-mail]. Sis piedavajums ir spekā tris gadus kops ši produkta pedejas piegades. Sis piedavajums ir spekā ikvienam, kurš sanēmis šo informaciju.

Lietojumprogrammas LG ThinQ instalëšana

Sameklejiet viedtalruni LG ThinQ lietojumprogrammu no Google Play Store & Apple App Store. leverojiet noradijumus lietojumprogrammas lejupieladei un instalësanai.

Smart Diagnosis

Šfunkcija ir pieejama tikai modeliem ar vai logotipu.

Lietojiet so funkcjju, laipalidzetu iekartadiagnosticet problemas un tās atrisinat.

PIEZIME

• Ar LGE nolaidibu nesaistitu iemeslu del areju faktoru rezultata pakalpojums varetu nedarboties, piemeram, bet ne tikai, Wi-Fi nepieejamibas, Wi-Fi atvienosanas, vietejai lietojumprogrammu veikala noteikumu vai lietojumprogrammas nepieejamibas del.
• Funkcija var tikt mainita bez iepriekseja bridinajuma, un, atkaribā no jusu atrasanas vietas, tai var but atskiriga forma.

LG ThinQ lietošana problemu diagnosticešanai

Ja iekarta, kas aprikota ar Wi-Fi, rodas problema, iekarta var nosutit traucejummeklesanas datus uz viedtalruni, izmantojot lietojumprogrammu LG ThinQ.

Palaidiet lietojumprogrammu LG ThinQ un izvelné atlaset fungciju Smart Diagnosis. Sekojiet lietojumprogramma LG ThinQ sniegtajiem noradijumiem.

Dzirdamās diagnosticēsanas lietošana problemu diagnosticēsanai

Lai izmantotu dzirdamās diagnosticesanas metodi, izpildiet turpmak sniegtas norades.

Palaidiet lietojumprogrammu LG ThinQ un izvelné atlasiet funkcju Smart Diagnosis. Sekojiet lietojumprogramma LG ThinQ sniegtajiem noradijumiem par dzirdamo diagnosticceesanu.
1 levietojiet strvaskontaktdaksu pareizi kontaktligzdā.
2 Pielieciet viedtalruna mikrofonu tuvu pie vai @gotipa.
3 Piespiediet pogu DIAGNOSIS [5 s] un turiet piespiestu 5 sekundes vai ilgak, vienlaikus turot viedtaruna mikrofonu pie logotipa, lidz tiek pabeigta dati parraide.

• Turiet viedtälruni nekustigi, kamer datu pārraide ir pabeigta. Ir redzams atlikusais datu pārraidīsanas laiks.

4 Kad datum nosutisana bus pabeigta, lietojumprogramma tiks paradita diagnoze.

PIEZIME

• Lai sasniegtu maksimalu rezultatu, laika, kamir tiek parraidits skanas signals, nekustiniet talaruni.
• Pärliecinieties, ka akkarëjie troksni ir iespëjami noklusināti, citädi tālrunis var pareizi nesaçemt skanas signala pikstienus no iekstelpu bloka.

BRIDINAJUMS!

• Pirms ierices tiri'sanas vai apkopes veik'sanas atvienojiet strvas padevi un gaidiet, lidz apstjas ventilators.

Ja gaisa kondcionetaju ilgaku laika posmu nelietos, izzavejiet gaisa kondcionetaju, lai to saglabatu vislabakaja stavokli. Regulari tiriet produktu, lai saglabatu optimalu sniegumu un noverstu iespejamus ierices bojumus.

• Žāvejiet gaisa kondictionētāju ventilēsanas režimā no 3 līdz 4 stundām un atslēdziet strāvas padevi. Ja gaisa kondictionētāja elementos saglabajies mitrums, var rasties iekšeji bojājumi.
• Pirms atkal lietot gaisa kondiconetaju, no 3 lidz 4 stundam zavejet ieksejos elementus ventilesanas rezima. Tas palidzes likvidet mitruma radito smaku.

• Atkaribā no modela tipa šī funkija var but izmainīta.

Veids Norādijumi Intervāls
Gaisa filtrs Tīriēt ar putekǚ sūcēju vai mazgājiet ar rokām. Ik pēc 2 nedēlām
Jonizētājs (izvēles)	Putekǚ tīrīšanai lietojiet sausu vates kociŋu.	Ik pēc 6 mēnešiem
lekstelpu bloks	lekstelpu bloka virsmu tīriet ar mīkstu, sausu drānu. Regulārī
	Lūdziet profesiónāla palīdzību, lái notīrītu kondensāta drenāžas paplāti.	Reizi gadā
	Lūdziet profesiónāla palīdzību, lái iztīrītu kondensāta drenāžas cauruli.	Ik pēc 4 mēnešiem
	Nomainiet tālvadības pults baterijas. Reizi gadā
Åra bloks	Lūdziet profesiónāla palīdzību, lái iztīrītu siltummaina spirales un paneja vēdkanalus. (konsultējieties ar tehniki.)	Reizi gadā
	Lūdziet profesiónāla palīdzību, lái iztīrītu ventilatoru. Reizi gadā
	Lūdziet profesiónāla palīdzību, lái notīrītu kondensāta drenāžas paplāti.	Reizi gadā
	Lūdziet profesiónāla palīdzību, lái pārbaudītu, ka visi ventilatora mezgli ir cieši nostiprināti.	Reizi gadā
	Iztīriet elektriskos mezglus ar gaisu. Reizi gadā

PIEZIME

• Tirof tflus, nekadg iumn nei ojiet udeni, kura temperatura ir augsta par 40^ . Tas var radit formas vai kras as izmainas.
• Tirof filtrus, nekad nelietojiet atri iztvaikojojas vielas. Tas var sabojat produkta virsmu.

Iztiriet gaisa filtru

Tiriet gaisa filtrus reizi divas nedeljas vai biezak, ja nepieciesams.

PIEZIME

Ja qaisa filtrs ir saliekts, tas var but salauzts.
Ja gaisa filtrs nav pareizi samontets, iekestelpubloka jeklust putekli un citas vielas.

1. veins

Jus varat viegli samontet augsejo filtru, ja
aplukojiet iekestelpu bloku no augspuses.

1 Izslédziet stravu un atvienojiet no Rozetes strvas vadu.
2 Satveriet gaisa filtra rokturi un nedaudz paceliet to uz augsu.

3 Iznemiet to no iekstelpu bloka.

4 Iztiriet filtru ar puteklu suceju vai ar remdenu udeni, kurizskidnats neitrals mazgasanas lidzeklis.
5 Žavejiet filtru saules neapspidetā vieta.
6 levietojiet prieksejā vaka gaisa filtra akus.

7 Nospiediet akus uz leju, lai samontetu iekstelpu bloku.

8 Pärbaudiet prieksejā vaka malu, vai gaisa filtrs ir pareizi samontëts.

2. veins

1 Izslédziet stravu un atvienojiet no Rozetes strvas vadu.
2 Atveriet prieksejo vaku.

• Nedaudz paceliet abas vaka puses.

3 Satveriet gaisa filtru rokturus, nedaudz paspiediet tos uz leju un izemiet no iekstelpu bloka.

4 Iztiriet filtru ar puteklu sueceju vai ar remdenu udeni, kur izskidinats neitrals mazgasanas lidzeklis.
5 Žavējiet filtrus saules neapspidētā viētā.
6 levietojiet priekseja vaka gaisa filtru akus.

7 Pärbaudiet prieksejā vaka malu, vai gaisa filtri ir pareizi samonteti.

Šim produktam ir iebūvēta pašdiagnostikas funkćija. Ja rodas k½da, iekstelpu bloka lampiña sáks mirgot ar 2 sekunžu intervälu. Ja tā notiek, szainieties ar viétrjo dīleri vai apkopes centru.

Pirms aicināt apkopes darbinieku

Pirms szinieties ar apkopes centru, ludzu, parbaudiet talak noraditas funkcijas. Ja problema netiek noversta, szinieties ar vietjo apkopes centru.

Simptomi lespēj	amie iemesli un risinājums
Gaisa kondicationētājs nedarbojas kā parasti.	No icerices izdalās smaka un neparastas skānas. ·Izslēdžiet gaisa kondicationētāju, atvienojiet strāvas kabeli no Rozetes vai atvienojiet strāvas padevi un szainieten ar apkopes centru.
	No iekšelpu bloka sūcas ādens, pat, ja ir zems mitruma limenis. ·Izslēdžiet gaisa kondicationētāju, atvienojiet strāvas kabeli no Rozetes vai atvienojiet strāvas padevi un szainieten ar apkopes centru.
	Bojāts strāvas kabelis vai ār as izdala pärmērigu karstumu. ·Izslēdžiet gaisa kondicationētāju, atvienojiet strāvas kabeli no Rozetes vai atvienojiet strāvas padevi un szainieten ar apkopes centru.
	Pienacīgi nedarbojas slēdzis, jaudas slēdzis (drošibas, izemējuma) vai drošinātājs. ·Izslēdžiet gaisa kondicationētāju, atvienojiet strāvas kabeli no Rozetes vai atvienojiet strāvas padevi un szainieten ar apkopes centru.
	lerice sastāda klūdas kodu no savas noteiktās diagnozes. ·Izslēdžiet gaisa kondicationētāju, atvienojiet strāvas kabeli no Rozetes vai atvienojiet strāvas padevi un szainieten ar apkopes centru.
Gaisa kondicationētājs nedarbojas.	Gaisa kondicationētājs ir atvienots no tikla. ·Pārbaudiet, vai strāvas vads ir pievienots rozetei, kā āri, vai ir ieslēgti strāvas atdalītāji.
	Eksplodējis drošinātājs, vai āri blokēta strāvas padeve. ·Nomainiet drošinātāju vai pārbaudiet, vai nav atslēdzies jaudas slēdzis.
	Radies elektroapgādes traucējums. ·Ja rodas elektroapgādes traucējums, izslēdžiet gaisa kondicationētāju. ·Kad strāvas padeve ir atjaunota, 3 minūtes pagaidiet un pēc tam ieslēdžiet gaisa kondicationētāju.
	Pārak augsts vai pārak zems spriegums. ·Pārbaudiet, vai nav atslēdzies jaudas slēdzis.
	Gaisa kondicationētājs automātiski izslēdžies iepriekš iestatītajā laikā. ·leslēdžiet gaisa kondicationētāju.
	Tālvadības pultī nepareizi izvietotas baterijas. ·Nodrošiniet, ka tālvadības pultī baterijas ir pareizi ivietotas. ·Ja baterijas ir ievietotas pareizi, bet gaisa kondicationētājs joprojām nedarbojas, nomainiet baterijas un mēginiet vēlreiz.
Symptomi lespēj	amie iemesli un risinājums
No gaisa kondicationētāja neplūst vēss gaiss.	Pienacīgi neriŋko gaiss.Pārliecinieties, ka gaisa kondicationētāja priekšpusi nebloke aizkari, Žalūzijas vai mēbeluDSLas.
	Netīrs gaisa filtrs.Reizi divās nedēlās iztīriet gaisa filtru.Plašaku informāciju skatiet sadala "Iztīriet gaisa filtru".
	Pārak augsta telpas temperatura.Vasarā iekšelpu gaisa atdzesēsana var prasīt ilgaku laiku. Šādā gadījumā atlasiet strūklas režimu straujai iekšelpu gaisa atdzesēsanai.
	No telpas azplūst vēsais gaiss.Pārliecinieties, vai caur telpas ventilacijas punktiem neaizplūst vēsais gaiss.
	Vēlamā temperatura ir augstāka nikā pašreizējā temperatura.Iestatiet vēlamo temperaturu vienu līmeni zemāk nikā pašreizējā temperatura.
	Tuvumā atrodas siltuma avots.Gaisa kondicationētāja darbības laikā izvairieties lietot siltuma radītājus, piēmēram, elektriskās plītis vai gāzes deglus.
	Atlasīts vēdināsanas režims.Vēdināsanas režima laikā gaiss no gaisa kondicationētāja plūst, nedzesējot vai nesildot iekšelpu gaisu.Pārsledziet darbības režimu uz dzesēsanas darbību.
	Pārak augsta āra temperatura.Varētu būn nepietiekams dzesēsanas efektis.
Nevar noregulēt ventilatora Ātrumu.	Atlasīts strūklas režims vai automātiskās darbības režims.Dažiem darbības režimiem nevar noregulēt ventilatora Ātrumu. Atlasiet darbības režimu, kurā var regulēt ventilatora Ātrumu.
Nevar noregulēt temperaturu.	Atlasīts ventilešanas režims vai strūklas režims.Dažiem darbības režimiem nevar noregulēt temperaturu. Atlasiet darbības režimu, kurā var regulēt temperaturu.
Gaisa kondicationētājs darbības laikā apstājas.	Gaisa kondicationētājs pēkšni izslēdzas.Varētu būt beidzies laiks taimera funkcjai, kas izslēdz ierīci. Pārbaudiet taimera iestatūjumus
	Darbības laikā radios elektroapgādes traucējums.Pagaidiet, kamē tikss pieslēgta elektroapgāde.Ja ir iespējota automatāskās restartēsanas fungcjia, ierīce vairākas minūtes pēc elektrapgādes atjaunošanas atsāks pēdējo operāciju.
Simptomi lespëj	mie iemesli un risinãjums
lekëstelpu bloks darbojas arī tad, ja ir izslëgta strãvas padeve.	Darbojas automatãtiskãs tīrësanas funkcija.Laujiet automatãtiskãs tīrësanas funkcjai turpināt darbu, lɪdz tã likvide visu iekëstelpu bloka iekspuse esso so mitrumu. Ja nevelaties šo funkcjju, varat izslëgt ierici.
Pa iekëstelpu bloka gaisa izvades atveri izdalãs migla.	Gaisa kondicionētãja atdzesētais gaiss veido miglu.Telpas temperaturai paaugstinoties, ši parādība izzudīs.
No āra bloka sūcas ùdens.	Sildësanas darbūbla laikã no siltummaina pil kondensëjies udens.Ja parādãs šis sintoms, zem pamatnes platformas jauzstāda drenăzas caurule. Sazinieties ar uzstādītāju.
Parādijies troksnis vai vibracija.	Ierîcei iesledzoties vai izslëdzoties, atpakaçgaitas värsta kustība rada klikškošu skâŋu.Cerkstoša skāna: pēkšūn temperature asizmainu rezultātā iekëstelpu bloka plastmasas dalàs saraujas vai izplešas, radot Čerkstošu skâŋu.Tecësanas vai plūsanas skāna: to rada dzesētajvielas plūsma caur' gaisa kondicionētãju.Tie ir normali atbilstoši simptomi. Troksnis apklusis.
lekëstelpu bloks izdala smaku.	lekëstelpu blokã var tikt iesūktas smakas (piemēram, cigarešu dumu smaka), kas izdalãs kopã ar gaisa plūsmu.Ja smaka neizüd, jāizmazgã filtrs. Ja tas nepalīdz, szainieten ar apkopes centru un lūdziet iztīrī siltummaini.
No gaisa kondicationētãja neplūst silts gaiss.	Sākoties sildësanas režimam, spãrs nir gandrīz aizvīrts un gaiss neplūst ārã, lai ār āra bloks darbojas.Sis symptoms atbilst normali. Lūdzu, pagaidiet, lɪdz iceré ir generējusi pietiekami daudz silta gaisa, lai to izpūstu cauri iekëstelpu blokam.Ara bloks darbojas atkausešanas režimã.Ara temperaturai pazeminoties, uz spirālem sildësanas režimã veidojas ledus/sarma. Ši funkcjja nonæm no Spirales sarmas kärtu, un apmēram péc 15 minūtēm sīs funkcjjas darbībai jābeidzas.Pārak zema āra temperatura.Varetu butt nepietiekams sildësanas efektis.
Problēma lespēj	mie cēlōni & Korektīvā darbība
Jūsu mājas icerice un viedtārunis nav savienots ar Wi-Fi tīklu.	Wi-Fi parole, ar kuru cenšaties izveidot savienojumu, ir nepareiza. • Atrodiet Wi-Fi tīklu, kas savienots ar jūsu viedtāruni un atvienojiet to, tad registrellojiet savu icerici LG ThinQ.
	Mobilos datus jūsu viedtārunī ir ieslēgti. • Izslēdžiet Mobilos datus savā viedtārunī un registrellojiet icerici izmantojot Wi-Fi tīklu.
	Bezvadu tīkla nosaukums (SSID) ir iestatīts nepareizi. • Bezvadu tīkla nosaukumam (SSID) jāsastāv vienīgi no latīnu burtiem un cipariem. (Neizmantojiet āpašās rakstzīmes)
	Rūtera frekvence nav 2,4 GHz. • Atbalstīts vienīgi 2,4 GHz rūteris. lestatiet bezvadu rūteri uz 2,4 GHz, un savienojiet iceri ar bezvadu rūteri. Lai pārbaudītu rūtera frekvenci, sazinieties ar savu interneta pakalpojumu sniedzēju vai maršrutētāja ražotāju.
	Attālums starp iceri un rūteri ir pārāk liels. • Ja attālums starp iceri un rūteri ir pārāk liels, signās var but pārāk vājs un savienojums var nebūt konfigūrīts pareizi. Pārvietojiet maršrutētāju, lai tas atrastos tuvāk icerīcei.

PIEZIME

• Atkaribā no modela dazas funkcjjas var nebūt atbalstītas.

NAUDOTOJO VADOVAS

ORO KONDICIONIERIUS

Per pērdorim ne Evrope:

Shfaq pērdorimin aktual tē energjise

1 Ndizenipajisjen.