Sonivibe SK9003 - Sejas tīrīšana Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Sonivibe SK9003 Concept

Soniskā sejas tīrīsanas birstite

Tehniskie dati
Spriegums 5 V
Strava ± 250 mA
Udensitzurba IPX7
Akumulatorata tips iebūvēts litija akumulatorats
Uzlādes laiks ≤ 3 stundas
Daribbas laiks 2 min.
Daribbas laiks ar pilinu uzlādi (kopā) ≥ 3 stundas (ar visaustäko jaudu)

SVARIGIDROSBASNORADIJUMI

Lietojiet so ierici tikai tā, kā izklastits saja lietosanas instrukcija.
- Nelietojiet ierici, ja Jums ir ādas pietukums, apdegumi vai citi bojajumi, ka ari pec operacijas.
Izvairieties no saskares ar acim un nelietojiet ierici viena vietaparak ilgi.
- Pirms ierices lietosanas nonemiet brilles vai iznemiet kontaktlecas.
- Pirms ierices pirmas izmantoanas nonemiet visu iepakojumu un reklamas materialus.
- Pärliecinieties, ka elektrotíka spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir minets uz ierices tehnisko pamatdatu plaksnites.
- Neatstajiet ierici bez uzraudzibas, kad tair ieslegta vai pattikai pievienta kontaktligzdai.
Lietosanas laikannovietoj iterici uz virsmas, vienmertizsledziet.
- Pirms ierie pievienosanas vai atslegsanas noelektrotikla kontaktligzdas parliecinieties, ka erie ir izslegt.
- Atvienojot ierici no elektrotikla, nekad neraujiet strvas vadu. Satveriet kontaktdaksu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
- Nelauijet ar ierici darboties berniem vai personam bez attiecigam iemanam. Izmantoijet to berniem nepieejama vieta.
- Personam ar ierobežotam kustibu spejām, ierobežotu manu uztveri, nepietiekamam gara spejām vai cilvekiem, kas nepárzina pareizu tās

SK9000|SK9001|SK9002|SK9003|SK9004|SK9005

19

izmantošanu, Ši icerice jāzmanto tikai atbildigas, zinosas personas suzraudzibā.

Ja ierces izmantoanas laikā tuvuma ir berni, ieverojiet papildu piesardzibu.
- Nelauijiet izmantot ierici kā rotallietu.
- Pirms tirisanas un péc izmantoşanas izslédziet ierici un atvienojiet strvas vadu no elektrotikla.
- Nodrosiniet, lai strāvas vads nepieskartos karstām virsmām.
- Neatstajiet ierici karajamies pie strvas vada.
- Neizmantojet ierici vieta, kur atrodas spradzienbistamas gazes vai viegli uzliesmojos vielas (skidinataji, tvaiki, limes utt.).
- Ierices tirisanai neizmantojiet abrazivas vai kimiski agresivas vielas.
Neliietojiet ierici, ja ta nedarbojas pareizi vai ja ta ir nomesta, bojata vai paklauta skidrumu iedaribhai. Nogadajiet erici parbaudisanai un labosanai pilvarotā servisa apkalpes centrā.
- Neizmantojiet ierici ar bojatu stravas vadu vai kontaktdaksu. Lai veiktu bojatu detalu labosanu vai mainu, nekavejoties szinieten ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.
- Neaptiniet strāvas vadu ap ierices korpusu.
- Siierice nav paredzeta lietosanai arpus telpam.
- lerice ir paredzeta tikai majsaimniecibas vajadzibam. Ta nav paredzeta ekspluatacijai komercnolukos.
Nepielaujiet stravas vada, kontaktdakssas vai icerices noklusanu udeni vai cita skidruma.
- Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.
- Neremontējiet ierici patstāvīgi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.
- Berni vecuma no 8 gadiem un vecaki, kā ari personas ar fiziskiem, manu vai garigiem traučejuniem vai ar nepietiekamu pieredzi un zinašanam drikst izmantot so ierici, ja vini atrodas citu cilveku uzraudzibā vai ir instrueti par ierices izmantošanu droša veida, kā ari izprot iespejamo bistambu. Lietotaja veikto ierices tirisano un akopi nedrikst veikt běrni, kas jaunaki par 8 gadiem un neatrodas pieauguso uzraudzibā. Běrni, kas ir jaunaki par 8 gadiem, nedrikst atrasties ierices un tās vada tuvumā. Běrnieny nav atlats rotalāties ar ierici.

Razotaja noradijumu neieverosanas del var tikt atleastigst garantijas remonts.

UZMANIBU!

Si ierice ir udensitzuriga. Ta ir piemero tlaietosanai vann a v dusa un mazgasaanai zem tekosa udens. Neizmantojiet vai netiriet ierici, kam er ta ir savienota ar strvas vadu.

IERICESAPRAKSTS

1 TirIsanas birstite
2 Gaismas indikators
3 Intensitate samsaizanas taustins
4 leslegsanas/1zlslegsana tustin
5 Intensitates paliinanas ana taustins
6 Masāzās elements
7 Uzlades USB pieslegvieta
8 USB vads

Piezime: Sai ieriei ir iebuvets litja akumulators, un to var uzldet, tikai izmantojot komplektacija iekjauto USB vadu.

LV

concept

concept

EN

LIETOSANAS INSTRUKCJJA

Adas tirisana

1. Samitritnek seju, uzklajet uz birstites savu lecienitko kosmetikas nonemansl lidzekli un lesledzdet ierici, izmantojt leslgeslans/aszlesgans taustiu (19).
2. Pielieciot birsti pi e segas un divas minutes tiriert adu ar maigam apveida kustibam.
3. Pec tam noskalojiet un nosusiniet seju.

Sejas masza

Pec adas atiranas uzkijare savu ieicniakao das kopanas ldzekiln masajie sej arierics masazas elementu (6). Ierice var Izveletdes 12 intensitates tirnilan un masai.

Automatiskas izslegsanas funkija

lerices ottreizejā pärsträde tās kalposanas laika beigas

Si erice ir marketa saskana ar Elropas Partamentu an Padomes Direktiv 2012/19/ES par elektroniku un elektronikno i ekartu atkritumiem (EEIA). Simbols uz iztradajuma vai tia iepakojuma norada, ka sis iztradajum nepiader sadzives atkritumemi. Tas janoqada elektriko un elektronikno lekartu ortetrizejas päradrades savaksänas punkata. Nodrosinot sia ztradajuma pareziu izcinicanasanu, tiks novestra nelabvigi etiekume x utvi nd ilvckve selubil, ko var izraisi nepareiae iceresi izcinicanasa izcinicanasana javeic saskana ar notablekummi am patrikumu apstradi. Lai igutu papilodu informaciu par sis ieres ottereizej u päradridi, lidzu, szainieties ar vietijas pavaldbas sadzives atkritumu izcinicanasanas dinestu ve veikalu, kura iegadajäts Iztradajuma.

Sis izstradajums atbilst visam piemerojamo ES direktivu pamatprasilbam.

Izmanja kteskaja konstrukija un tehniskajas specifikacjas var tikt veiktas bez ieprieksejia bredinajuma, um m es paturam. tiesbas veikts izimanjas.

22

SK9000|SK9001|SK9002|SK9003|SK9004|SK9005

Acknowledgements

Ja nav pareizi azpildita vai nepareizi noraditta nepiecèsāmī informaciā par izstrādājumu, garantijas talons ir nederigs!

Razotats (vai piegadatats) garantijs laika perioda i artbildis pary izdradajma telniskajim ipasibam un ta daribub, k o paredat uztiecgias tenniskas normas un nosacjuml.

Garantijas lais iigst 24 meneus, saskot no pardasonatas datuma, ja razotas (vai piegadatats) nav notecis citadi.

Patretjātam guaritjas iietivars ir tiesibas uz bezmaksa, sevlaicigu un pilinigu izstradajuma bojajumu novesanu (skat. talak) | ja tas neavadekvati attiecbä presto jbjama raksturu, tiesibas uz izstradajuma bojato detalu manju. Tiesibas uz izstradajuma malnu ve pirkstanas liuguma nosacijmu neieverosoanu var imzantot tikai tad, ja izpiloti visi likumigie nosacijmu, um tikai gadjuma, ja izstradajuma nav ticis pamerimi noletots vo baojts.

Garantija ir spekā, ja ir izpildti sadi nosacijumi:

• ieveroti iztradajuma apkalpes instrukcijas noradjumi, uzadriti visi pirkumu aplicacinose documents un spekë esõsə garantijas apiecieba.

Ar pretenzijam par bojaijemi pameterejam jagirezas tirdznicibas vietu, kur izdradajems tmu ike adiats. Bojajumu labosanu var pieteikt taja pa sa tirdznicibas vietu, kur tka tegadits izdradajems, vui arika no autorizagetijem servisi centriem, kur saraksir nor adirds iepadokjum sastava, vai ar varat to atrst imekja vietn: www.my-concept.com.

Par bojatu akumatoru so garantijas notekiku ziprastne uzkata akumatoru, kak elekroniki nardeboks (t.i. nesazinars ar blazes bloku, tam ir jobatas uzliades vai izlades kides utt.) vai kam i ekisej's sivienojuni.

So garantijas noteikumu izpratne par defektu neuzkstata bojjumu va parametrum Izmu, ko izrajiusi normala darbiba vai nolietojums (pieremar, dabiks veiltspejas smazinjums).

Uz akumulatoriem attiecas garantijas pakalpojumu

termins 6 menei. So garantijas notelekumu izprathe akumulatorarnir paligmaterialu pazimes, skat. sadalu "Paligmateriali".

Paliomateriali

Palligmasteriellam (baterljam, akumulatorium utt.) tegarjtem tehnisko parametu saglabasnu 6 meneus, ja tie nav bojati neparezlas lteosanas del n nav beidzies to kalposanas laiks.

Bridinajums pateretajam

Pateretajpa pienakumsiragsablatgarantianjas talonu un pirkuma aplicenosu dokumentu (kases ceku, pavadzimi u.c.), kas apiclinea produkte igadi. Sudzibu gadjumia izdradajums rupigi jazira un jaiesaijo ta, lai, to transportejot uz autorizeto servisi centu, tau netitku bojakts.

Razotājam (vai piegādātājam) ir tiesibas nesegt Izdevumus, kas Ir saitītīn ārpamatotu sudzibū, un plepriṣṭ no sudzibas lesionedeja nepiecièsām oati dizibū par izdevumiem, kas ir radusies, noskaidrojot sudzibas pamatojumū.

Tieslbas uz izstradajuma bezmaksas laboansu, respektvi, izstradajuma atdoansu, nav iespijams izmantot sidos gadijumos:
- ja nav tikuši levarioti instalácijas, ekspluatacijas vai apkalpnes nosacjumi, kas ir noraditi izstradajuma lietosanas instrukija;
- ja bojajums ir radies mehaniskas, termiskas vai kimiskas iedaribas, issavienojumai vai elektrotika parsprieguma resutatala.
- ja bajalums ir radies trešaș personas neprofessionales ricibas rezistata;
- ja bolajums Ir radies dabas katastrofas rezultata;
ja boajumis ir radies nepieletkeosas vai nepiemeerotas aprages dep, kas ir pretruna ar lietolanas instrukciu tostar boajumi, ko ir izraisijusas udens vait cass nogulesn;
- ja izradajuma val ta dalas nolletojums ir radies parastas lietosanas rezultata;
- ja ipsides laukmu krasas mainu viri smru skrpejmu ir izrais jusi parasta lietsana;
- ja izkata vai funjcias jainmu Ir izraisij saaes starojums, siltums, udens vai citas naguslines;
- ja atseviskam izstradajuma dajam, piem, akumulatoram, spuldzem utt, ir beidzies kalposanas laiks.
To, kāda ir attiecigā bojajuma izcelsme, ir tiésigs novertét

vienigi ratajots, plegadatajs, autriorzets servisi centres val tieseksperts nevispardevi va patretarjts.

Patetēṭājam nav tiessibu uz BOjatājām rezerves dalām, kas ir apinmaitas garantjas remonta gaita.

Ja paterétájs neieveiro pirkṣāns liquma nosacjumus, ta plaknūks ir atdot Izstradajumu visa pilmba, tostarpaprikojumu un dokumentus, kas tukisi piegādāti kopar izstradajumu.

Uz davam, kuras var tikt pieviontas izdradjumam pardosanas laika un kuru cena no pateretaja nav lekaseta, garantija neattiecas.

Pateretajam ir tikai taisiesibas, konosaka likums.

Piez: Uz sudzibam par bojjumiem, kasir raduies iztradajumatranspetesanas laikā, attiecas transportetaja sudzibui esniesegananas nolukimi.

Ražotājs:

Jindlich Valenta - Concept
Vysokomytska 1800,56501 Chocen
Ceska republika
ICO 13216660
tel: [phone], fax: [phone]
email: [e-mail]
www.www.my-concept.com

Piegadatats:

Vermers VT Ltd
Piedrujas iela 5a, Riga LV-1073
Latvija
tai:[phone]
fakss:[phone]
e-pasts:info@yernersly
www: www. verners.lv

Izstradajuma raksturojums:

Modelis:
Izsträdajuma numurs:
Pärdosanas datumss: Pärdevëja paraksts un zimogs:

concept concept

WARRANTY TERMS

Warranty