IHT941A2XBG - Virtuves nosūcējs GORENJE - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas IHT941A2XBG GORENJE PDF formātā.
| Tehniskās īpašības | Dekoratīvs nosūcējs, nerūsējošais tērauds, 90 cm platums |
|---|---|
| Filtrēšanas veids | Ogļu un tauku filtrēšana |
| Maksimālais gaisa plūsmas ātrums | 700 m8/h |
| Jaudas līmeņi | 3 līmeņi + intensīvais režīms |
| Apgaismojums | LED, 2 lampas |
| Izmēri (P x D x A) | 900 x 500 x 600 mm |
| Svars | 12 kg |
| Lietošana | Skārienvadība, LED displejs |
| Uzturēšana | Trauku mazgājamā mašīnā mazgājami filtri, ieteicama regulāra apkope |
| Drošība | Pārslogojuma aizsardzība, automātiska izslēgšanās |
| Vispārīga informācija | Energijas klase A, trokšņa līmenis 60 dB |
Bieži uzdotie jautājumi - IHT941A2XBG GORENJE
Lietotāju jautājumi par IHT941A2XBG GORENJE
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Virtuves nosūcējs PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu IHT941A2XBG - GORENJE un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. IHT941A2XBG zīmola GORENJE.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA IHT941A2XBG GORENJE
lesuktam gaisam nav jabut verstam caurule, kura tiek izmantota gazes vai citu degvielu ieriicu dumi izvadiisanai.
I r stingri aizliegts pagatavot edienus "flambe" veida zem gaisa nosuceja.
! Atlkatas uguns izmantošana ir kaitiga filtriem un var provocēt ugunsgrekus, tādēl no tās jebkurā gadijumā ir jaizvairas.
! Cepšana ir japeic to uzraugot, lai izvairitos no PARKsusas ellas degsanas.
! Piejamās dājas var ievrojami sasildities, kad tiek izmantotas kopā ar iericēm ediena gatavošanai.
! Kas attecas uz tehniskiem un drošibas noteikumiem, lai izvaditu dumus, tad ir nepieciesams stingri pietureties pie vietjo kompetento autoritàsu noteikumiem.
I Gaisa nosucjeis ir biezi jatir, gan no arpuses, gan no iekspuses (VISMAZ VIENU REIZI MENESJI,jebkuragadijumamemot vera to, kas ir skaidri rakstitts sis rokasgramatas tehniskas apkalposanas instrukcjjas).
! Gaisa nosucja tiriisanas, filtru nomainisanas un tiriisanas normu neieverosana provocugunsgreka risku.
! Neizmantot vai neatstāt gaisa nosucēju bez pareizi ieriokām spuldzēm iespējamā elektriskā trieciena riska del.
Tiek noraidita jebkura atbildiba par iespjamiem kaitejumiem, neertibam vai ugunsgreikem, kurus provocea icerce, gadijuma kad netika ieverotas sis rokasgramatas instrukcijas.
I Sierice at bilst Eiropas Direktivai 2002/96/EC, Waste Electrical And Electronic Equipment (WEEE). Pärliecinoties, vai sis produits tiek izmests arä pareizā veidā, izmantotajs vecina izvairšanos no negativajam sekām apkartējai videi un veselbai.

Simbols uz produkta vai uz pievienotās dokumetacijas nozime, ka ar šo produktu nav järíkojas, kā majas atkritumam, bet tas ir jánogādā uz tam domatu saváksanas punktu, kur atkartoti izlieto elektriskās un elektroniskās ierices. Tas ir jāizmet, respektējot vietējos likumus, kas attiecas uz atkritumu aizváksanu. Pec papildus informacijs par produktu izmantošanu, apstradi un atkartotu izlietošanu, ir jagriežas vietējia iestāde, kas nodarbojas ar attiecigo jautajumu, atkritumu atkartotās izlietošanas servisu, vai uz
veikalu, kur Produkts tika iegadats.
lerice ir izstradata, parbaudita un ražota atbilstoš šādām prasībām.
Drosiba: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Veiktspeja: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
Pareizas lietoanas ieteikumi, lai samazinatu ietekmi uz vidi. lesledziet nosuceju ar minimalo atrumu, kad sakat gataoansu un atstajiet to iesgtu paris minutes pec tam, kad gatavosana ir pabeigta. Palieliniet atrumu tikai tad, ja ir liels daudzums dmu un tvaiku, un izmantojiet palielinato atrumu (-us) tikai arkarteos gadijumos. Nomainiet ogles filtru (-s), ja nepieesams, lai uzturetu labu smaku samazinasanas efektivati. Notiriet tauku filtru (-s), ja nepiecesams, lai uzturetu labu tauku filtra efektivati.
Izmantojiet vedinasanas sistemas maksimalo diametre, kas noradits saja rokasgramata, lai uzlabotu efektivati un samazinatu troksni.
UZMANIBU! Gadijumā, ja netiek instalētas skrūves vai fiksacijas ierīces, kā to paredž šīs instrukcjjas, tas var izraïsit elektriskās dabas riskus.

IZMANTOSANA
Gaisa nosucejs ir veidots, lai to izmantotu iesuksanas versija ar evakuaciju uz arpusi vai filtresanas versija ar ieksejo recirkulaciju. lesuksanas versija
Tvaiki tiek izvaditi uz arpusi, caur izvadiisanas cauruli, kasir piefiksets pie atloksavienojuma.
Izvadisanas curule diametram ir jabut vienlidzigam ar savienoanas gredzena diametre.
Uzmanibu! Evakuacijas caurule nav dota lidzi un tā ir jiaegadājas.
Horizonta dala, caurulei ir jabut vieglam slipumam uz augspusi (aptuveni 10^ ), tada veidai la varetuparvietot gaisu uz arpus peciespejas vienkarsak.
Ja gaisa nosucējam ir oglu filtri, tiem ir jābūt nonemtiem.
Pievienot gais nosucju pie izvadisanas sienas caurulum un atverumiem ar diametru, kas ir vienads gais izejas diametram (savienosanas atloks).
Sienas izvadiansa cauru un atvermu izmantoana ar mazaku diametre, noteiks iesuksanas rezultatu pazeminasanos un stipru trokns paaugstinanas.
Tadel, tiek noraidita jebkura atbildiba saja sakara.
! Izmantot garu cauruli, pec iespejas mazaku.
! Izmantotcauruli ar peciespejas mazak locijumiem (locijuma maksimalais lenkis: 90^
! Izvairities no curules diametra straujam izmainjam.
! Izmantotcauruli ar peciespejas gludaku ieksdalu.
!Caurules materialam ir jaatbilst pec normativiem.

Versija ar filtru
lesuktais gais tiek attaukots un deodorets pirms ta nosutisanas telpa. Lai izmantotu gais nosucju sajaversij, ir nepiecsams ierikot papidus filtresanas systemu uz aktivo oglpamata.
IERIKOSANA
Minimalam attalumam starp plits virsmu, kur tiek novietoti tilpumi un viszemakas gaisa nosuceja dallas nav jabut mazakam par 55cm elektriskas plits gadijumun 65cm gazes un kombinetas virtuves gadijum.
Gadijumā, ja ierikosanas instrukcjjas gazes iericei tiek precizets lielaks attalums, ir nepiecesams to ieverot.

Elektriskā pieslēgšana
Tikla spriegumam ir jaatbilst spriegumam, kurir atzimets uz ipasas etiketes, kura atrodas gaisa nosucja iekspuse. Ja nosucjam ir kontaktdaksa, pievienot to Rozetei, kura atbilst pastavoSiem likiumem un atrodas piejamza zara arp cec installesanas.
Ja gaisa nosucjam nav kontaktdakss (tiea pieslegsana pie elektriskas sismas) vai arktaktdaksa neatrodas piejamza, ari pec installlesanas, pieliot normam atbilsto su bipolaru slezdi, kurš nodrosina pilnu atslegsanu no tikla sprieguma, parslodzes kategorijas III nosacijumos, saskaarierkoanas likiumem.
Uzmanibul! pirms pieslegt gaisa nosucejau pie tikla barosanas un pirms pbaraudit ta pareizu darbojanos, vienmer parbaudit ka tikla kabelis ir ierikots pareizi.
Gaisa nosucjam ir ipasa barosanas caurule; caurules bojasanas gadijum, pieprasit to Tehniskas apskalposanas servisam.
lerikosana
lericei ir parrleks svars; gaisa nosucceja parvietosanu un montazu ir javeic vismaz divam vai vairakam personam.
Pirms uzsakt ierikošanu:
- Parbaudit vai egadatajam produktam ir piemeroiti izmeri izveltajai ierikoanas zonai.
Nonem aktivas ogles filtru/s, ja tadi ir piegadati ar ieric (skat. attiecigu paragru). Tam/tiem ir jabut montetam/tiem atpakal, tikai ja Jus velaties izmantot gais nosucju filtracijas versija.
Pbarudit vai gaisa nosucja nav (transportesanas d) pieventu detalu (piem., maisini ar skruvem, garantijas utt), gadijum, ja tas t a ir, tie ir jaznem un jasaglaba.
Ja ir iespejams, atvienot un parvietot mebeles, kuras atrodas gaisa nosucceja ierikosanas zonas apaksa un blakus, la iegutu labaku pieejamibu pie griestiem/sianas, kur tiks ieriokts gaisa nosucjes. Preteja gadijum, aizsargat cik vien tas ir iespems mbeles un visas ieriokanas pielietojamas dallas. Izveleties plakanu virsmu un parklat to ar aizsargu, kur velak piesliet gaisa nosucju un pievienotas detalias.
Kā arī, parbaudī, vai gaisa nosūcēja ierikosanas zonas tuvumā (zona, kura ir pieejama arī ar ierikotu gaisa nosūcēju) būtü pieejama
elektriska rozete un bute iespejams pieslegties pie mehanisma, kurš izvada dumus uz Ąrpusi (tikai iesuksanas versja).
Veikt visus nepiecesamos bvdarbus (piem., elektriskas Rozetes ierkošana un/vai atveres ierikošana izvadiisanas caurules parejai).
Gaisa nošucëjs ir aprikots ar fiksësanas korkiem, kas ir piemēroti senu/griestu lielakai dalai. Jebkura gadjumā, ir nepieciësams griezties pie kvalificeta tehnika, lai pärliecinatos par materialu derigumu sienu/griestu veidam. Sienai/griestiem ir jabut pietiekosi biezai/iem, lai noturetu gaisa nosucëja svaru.
DARBOŠANÁS
Izmantot augstaku atrumu ipasas virtuves dumu koncentracijas gadjumā. lesakām ieslegt iesuksanu 5 minutes pirms ediana gatavoşanas saksanas un neslegt to āra vēl 15 minutes péc ediana gatavoşanas pabeigşanas.
IHT953S2XBG
T1T2T3T4T5T6T7T8T9


SL1SL2
















Lai izveltos kapuces funkcijas, nospiediet symbolu. Funkcija tiks aktivizeta, kad symbolis tiks izlaists.
T1. Stand by (kontroles panelis ir izslegts - visas funkcijas ir atslegtas) / ON (kontroles panelis ir ieslegts)
Piezime: Pec aptuveni vienas minutes gaisa nosucela nedarboanas (iesuksana un gaismas), tas automatiski atgriezas uz stand/by.
T2. ON/OFF gaismas
- kad gaismas ir ieslgetas, ar pirkstu pieskarties pie SL1 LED stripiinas, pa kreisi vai pa labi, respektivi, lai paliinatu vai samazinatua gaismas intensiti.
Piezime: gaisma iesledzas pe dedja uzstaditaj intensitate pirms izslegsanas.
T3. ON/OFF Automatika darbiba "AdaptTech".
Gaisa nosuces automatiski uzstada 2 iesuksanas atrumu (jaudu), lai paliinatu to, gadijum, ja gaisa nosucea sensora noteiktie vides apstakli to pieprasa.
Gadijumā, ja nav vides pārmainu, pēc 10 minutēm (ja gaisa nosūcējs jau ir 1 iesūkṣanas ātruma (jauda)), gaisa nosūcējs izslédzas.
Piezime: sis funkcijas pareizai lietoanai, ir vispirms javeic "Parametu regule'sana automatiskai darbibai" (skat. attiecigo paragrafui).
Piezime: Automatiskas daribas laika, ja lietotajs rkojas uz citam funkcijam, kas regule atrumu, autoventilacijas fungcijas atsledzas.
T4. ON/OFF Dzinejs
- kad dzinejs ir ieslegt, ar pirkstu pieskarties pie SL2 led stripihas, pa kreisi vai pa labi, respektivi, lai palielinatu vai samazinatu iesuksanas atrumu (jaudu).
Piezime: Dzinejs iesledzas taj iesuksanas atruma (jauda), kas bja pede jais uzstadits pirms izslegsanas.
T5. "POWER BOOST" intensivās iesūkṣanas (jaudas) ātruma ON/OFF (ar tāmeri).
Piezime: Pec 5 darboanas minutem gaisa nosucejs agriezas iepriekseja stavokli
T6. "POWER BOOST x 2" intensiv esuksanas atruma (jaudas) ON/OFF" (ar taimeri)
Piezime: Pec 5 darboşanás minutēm gaisa nosüejs atgriežas iepriéksejă stavoklt.
T7. "ReFresh" darboşanás režima ON/OFF.
Katu 50. neaktivitates minuti iesledzas 1. iesuksanas atrums (jauda) uz 10 minutem.
T8. lesuksanas atruma (jaudas) novelotaizslegsanas ON/OFF
Piezime: šī funkćija ir pieejama ātrumiem, kas ir izvelami ar taustu T4.
Piespiest vienu vai vairakas reizes pec secibas, laizveltos novelotas izslegsanas laiku, kuru ir velesanas uzstadit (10-20-30 minu-tes).
T9. Filtru piesatinasanas raditajs un iestafisana uz nulli (reset)
Tausts automatiski iesledzas ar fikseto gaismu, kad ir nepiecesams veikt tauku filtru tehnisko apkopi.
Tausts automatiski iesledzas ar mirgulojosu gaismu, kad ir nepiecesams veikt ogles filtru tehnisko apkopi.
Pec tehniskas apkopes veiksanas, ar izslegtu gais nosucju un aktivu taustu, piespiest taustu igak par 3 sekundem, lai veiktu filtrus, piesatinanas raditaja iestatisanu uz nulli, nepieciesamibas gadijumā, atkartot operaciju (piemēram, gadijumā, ja ir piesatinati abi filtri).
Ogles filtra piesatinasanas raditaja iedarbinasana
Parasti, oges filtra piesatinasanas raditajs ir atslegts. Lai to iedarbinatu, ir järkojas sekojsajveida:
Kad displejs ir ieslegt (ON) un iesuksana ir izslgta (OFF), vienlaicigi piespiest taustus T8 un T9 ilgak par 3 sekundem, tausts T9
iesledzas ar fiksetu gaismu aptuveni uz 5 sekundem, noradot uz notikuso iedarbinasanu.
Lai to atslegtu, ir jaatkarto operacija, tausts T9 mirgulos aptuveni 5 sekundes, noradot uz notiku so atslegsanos.
Pogas T8 un T9 šajā posma nav redzamas (dažos modelos). Tie ir redzami tikai kā aprakstits

rokasgramatas darbibas sadala.
Aptuvenais attalums no taustina T8 no T7 ir 15 mm, un pogas T9 no T8 attalums ir 40 mm.
Parametre regulësana Automatiskai darbībai
Lai varetu pareizi izmantot automatisko darbibu, ir javeic "Gaisa nosuceja kalibresana".
T3. ON/OFF Automātiskā darbība "AdaptTech".
Gaisa nosucjei automatiski uzstada 1iesuksanas atrumu (jaudu), lai paliinatu to, gadijum, ja gaisa nosucja sensora noteiktie vides apstaki to pieprasa.
Gadjumā, ja nav vides pārmainu, pēc 10 minūtēm (ja gaisa nosucējs jau ir iesūkṣanas ātrumā (jaudā)), gaisa nosucējs izsledzas.
Piezime: sis fungcjas pareizai lietosanai, ir vispirms javeic "Paramtru regule'sana automatiskai daribai" (skat. attieigo paragfu). Piezime: Automatiskas daribas laikā, ja lietotajs rikojas uz citam fungcijam, kas regule atrumu, autoventilacijas fungcjas atsledzas.
T4. lesuksanas atruma (jaudas) manuila izvele:
L4: 1.iesuksanas atrums (jauda)
L5: 2.iesuksanas atrums (juda)
L6:3.iesuksanas atrums (juda)
Piespiest věreiz, lái izslęgtu gaisa nosūcēju (OFF).
Piezime: manuālā izvele izklauj jebkādu citu funkciju saistībā ar iesūksanu.
T5. "POWER BOOST" intensivās iesukśanas (jaudas) ātruma ON/OFF (ar taimeri).
Piezime: Pec 5 darboşanás minutēm gaisa nosüejs atgriežes ieprieksejā stavokli.
T6. (Tikai dazos modejos) "POWER BOOST x 2" intensivas iesuksanas atruma jaudas (ar taimeri) ON/OFF
Piezime: Pec 5 darboşanás minütem, gaisa nosucëjs atgriežas ieprieksejă stavokli.
T7. "ReFresh" darboşanás režima ON/OFF.
Katru 50. neaktivitätes minuti iesledzas 1. iesuksanas atrums (jauda) uz 10 minutem.
T8. lesuksanas atruma (jaudas) novelotas izslegsanas (aptuveni 30minutes) ON/OFF
Piezime: Šī funkcija ir pieejams Ātrumiem, kas ir izvělami ar taustu T4.
T9. Filtru piesatinasanas raditajs un iestafisana uz nulli (reset)
Tausts automatiski iesledzas ar fikseto gaismu, kad ir nepiecesams veikt tauku filtru tehnisko apkopi.
Tausts automatiski iesledzas ar mirgulojosu gaismu, kad ir nepiecesams veikt ogles filtru tehnisko apkopi.
Pec tehniskas apkopes veiksanas, ar izslegtu gais nosucju un aktivu taustu, piespiest taustu ilgak par 3 sekundem, lai veiktu filtrupiesatinanas raditaja iestatisanu uz nulli, nepiecesamibas gadjumā, atkartot operaciju (piemēram, gadjumā, ja ir piesatinati abi filtri).
Ogles filtra piesatinasanas raditaja iedarbinasana
Parasti, ogles filtra piesatinasanas raditajs ir atslegts. Lai to iedarbinatu, ir jarikojas sekojsaj veida:
Kad displejeis ir ieslegt (ON) un iesukskana ir izslgta (OFF), vienlaicigi piespiest taustus T8 un T9 ilgak par 3 sekundem, tausts T9 iesledzas ar fiksetu gaismu aptuveni uz 5 sekundem, noradot uz notiku so iedarbinasanu.

Lai to atslegtu, ir jaatkarto operacija, tausts T9 mirgulos aptuveni 5 sekundes, noradot uz notiku so atslegsanos.
Pogas T8 un T9 šajā posma nav redzamas (dažos modelos). Tie ir redzami tikai kā aprakstīts rokasgrāmatas daribas sadājā.
Aptuvenais attalums no taustina T8 no T7 ir 16 mm, un pogas T9 no T8 attalums ir 26 mm.
Parametre regulësana Automatiskai darbībai
Lai varétu pareizi izmantot automatisko darbibu, ir jäveic "Gaisa nosucēja kalibresāna".
Gaisa nosucea kalibresana
Kad displejei ir ieslegt (ON) un iesuksana ir izslegta (OFF),ir japiespiez tausts T3 uz 3 sekundem.
2.iesuksanas atrums (jauda) sak daribbu un tausts T3 mirgujo, noradot uz gaisa nosucja kalibreşanas sakumu, kas ilgs aptuveni 15 minutes.
Piezime: Lai partrauktu kalbrešanu, ir japiespiež tausts T3 uz 5 sekundem; kalbrešana bʊs atslęgta, un tā bʊs jaatkarto.
TEHNISKA APKALPOŠANA
Pirms jebkura veida tehniskas apkalosanas darba, atslegt gaisa nosucju no elektribas.
Tirišana
Gaisa nosucceis ir biezi jatira (vismaz tikpat biezi, cik biezi tiek veikta tauku filtru tehniskapakalposana) gan no arpuses, gan no iekspuses. Tiriisanai ir jaizmanto mitrs audums, kurš ir samitrnats ar neitraliem skidriem mazgansanas lidzekjlem.
Neizmantot jebkuru abrazivus saturosu produktu.
NEIZMANTOT ALKOHOLU!
Uzmanibu: lerices tirananas un filtrn nomainisanas normu neieverosana var vest pie ugunsgreka riskiem. Tadir ietecams pietureties pie ieteiktam instrukcijam.
Tiek noraidita jebukra atbildiba par iespejamiem dzineja boajumiem, ugunsgrekiem, kas tika provoceti neatbistoas tehniskas apkalposanas vai augstak mineto bridinajumu neieverosanas del.
Prettauku filters
Notur tauku dalinas, kas teik veidotas no ediana pagatavoosanas.
Prettau k filtram ir jabut tiram katru menei, ar neagresiviem ldzekliem, manuali vai trauk maqgajama main, pie zemas temperaturas un izmantojot Ito ciklu. Ja tas tiek mazgats trauk maqgajama main, prettau kifra metala detalas var klut nespodras, bet jebkura gadijum to spjas nenainas
Lai nonemtu tauku filtru, ir javelk deblokešanas atspere rokturis.
Kokoglu filtrs (tikai filtra versija)
Tas absorbē nepatikamas smakas, ko izraisa ďdiena gatavošana. Oglekla filtra piesatinajums notiek péc vairak vai mazak ilgstošas lietošanas, atkarībā no gatavošanas veida un tauku filtra tīrīsanas pareizibas. Jebkurā gadjumā filtra ieliktnis jāmazgā vismaz reizi 4 meneşos (piemeropts trauku mazgājamam masinam). Filtrs jaatjauno velakais péc 36 menešiem.
Spuldzunomainisana
Atvienot ierici no elektriskas sistemas.
Uzmanbu! Pirms pieskarties spuldzem, parliecinaties, ka tās ir aukstas.
Nomainit bojatu spuldzi ar tada paasa veida spuldzi, kā tas noradits uz ipasibu etiketes vai arī kā tas ir noradits uz paas spuldzes gaisa nosucējā.
Gaisa nosucëjs iraprkots ar apgaismosanasistemu,kaspamatojas uz LED tehnologiju.
LED nodrośina optimalu apgaismośanu, kas ilgst 10 reizes vairak par tradiconaław spuldzītēm un lauj ietaupit 90% elektriskās enerjijas.
Nomainīsanai griezties uz tehniskās apkalpoṣanas servisu.