RCNA366I40ZXBN - Ledusskapis saldētava BEKO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RCNA366I40ZXBN BEKO

Sajā ieri ē izmantotā lampa nav piemērota istabu apgaismojumam. Šīs lampas mērki s ir padarīt pārtikas produktu ievietosanu ledusskapi/saldetavā drošu un Ąrtu. Šajā ieri ē izmantotajām lampām ir jāspej funkcionēt ekstrēmos fiziskos apstaklos, piemēram, temperaturā, kas nepärsniedz -20°C.

Ludzu, vispirms izlasiet šo lietošanas rokasgrāmatu!

Cienijamais pircej!

Ceram, ka jusu produits, kas ražots modernas rupnicas un pbaraudits loti pedantiskas kvalitates kontroles proceduras laikā, nodrošinas efektivu darbūbu.

Tādel pirms šīs iekārṭas izmantošanas rūpīgi izlasiet visu lietošanas rokasgrāmatu un saglabājiet to lietošanai ārī nakotnē. Ja atdosiet šo iekārtu kādam citam, pievienojiet tai ārī šo lietošanas rokasgrāmatu.

Lietošanas rokasgrāmata palidzēs jums ātri un droši izmantot šo iekärtu.

Izlasiet so rokasgramatu pirms produktu uzstadisanas un izmantošanas.
Noteikti izlasiet drošības noteikumus.
Turiet so rokasgramatu viegli pieejama viet, jo jums tā var but nepiecesama vēlak.
Izlasiet citrus kopā ar iekārtu sanemtos dokumentus.

Atcerieties, ka šī lietošanas rokasgrāmata var attiekties arī uz vairakiem citiem modeljiem. Šajā rokasgrāmata būs norādītas atskirības starp modeljiem.

Simbolu paskaidrojums

Šajā lietošanas rokasgrāmata ir izmantoti tālak norādītie symboli.

Svarīga informācija vai noderīgi padomi.
Brīdinājums par dzīvībai un āpašumam bīstamiem apstākjiem.
Bridinajums par elektrisko spriegumu.

UZMANIBUI!

Lai garantētu jūsu sasaldēšanas iekārtas (kura izmanto viedei nekaitīgu dzesēšanas vielu R600a – uzliesmojōss tikai pie noteiktiem apstākliem), ir nepieciešams ievērot sekojošo:

• Netrauciet gaisa cirkulacijai ap iekartu.
• Neizmantojiet nekādas mehāniskās iekārtas atkausešanas paātrināšanai.
  Nesabojajiet dzeseshanas kedi.
• Nodalijumā partikas produktu glabāšanai neizmantojiet nikādas mehāniskās iekārtas, ja ražotājs to neiesaka.

1 Jusu ledusskapis 3
2 Svarigi bridinajumi par drošibu 4

Paredzêta lietošana 4
Vispārejā drošība 4
Piezime par iekartam ar udens
Automatu 6
Bernu drošība 6
Atbilstība WEEE regulai un
atbrivošanas noatakritumiem 6
Informacija par iepakojumu 7
Bridinajums par HCA 7
Kas darams, lai ietaupitu energiajù .... 7

3 Uzstādīsana 8

Lietas, kurām jāpieverš uzmanība ledusskapja pārvietošanas laikā .... 8
Pirms ledusskapja ieslēgšanas. 8
Pievienošana elektrotíklam 8
Atbrivošanās no iepakojuma 8
Atbrivošanās no veca ledusskapja .... 9
Novietošana un uzstādīšana 9
Apgaismojuma lampas nomaina ...... 9
Kajiu noregulešana 9

4 Sagatavošana 10
5 Ledusskapja lietošana 11
Indikatoru panelis 11
Durvju apgriešana 12
Svaigaspartikas sasaldesana 13
Nodalijums atrbojigas partikas 13
Duala dzeseshanasystema 13
leteikumi par sasaldetas partikas uzglabāšanu 14
Atlaidināsana 14
Partikas ivietošana 14
Informacija par Dziilo saldešanu. 15
HarvestFresh modeli 15
leteikumi par svaigas partikas nodalijuma izmantošanu 15

6 Apkope un tirišana 16

Plastmasas virsmu aizsargāšana...... 16
7 Problemu nováršana 17

1. Vadības panelis
2. lekšējais apgaismojums
3. Svaigās partikas nodalījuma ventilators
4. Regulējami korpusa plaukti
5. Vina pudelu balsts
6. 0^0 Zone
7. Atvikltnu vacini
8. Atvilktnes

9. Ledus traucks

10. Atras sasaldešanas nodalijums

11. Saldētās pārtikas nodalijums
12. Regulējamas priešējās kājas
13. Plaukts
14. Plaukts pudelem
15. Saldētavas ventilators

i Atteli šajā instrukciju rokasgrāmata ir shematiski un var precizi neatbilst jusu iekartai. Ja attiecīgāsmares nav ieklautas jusu igādātās iekartas komplektacijā, tad tās attiecas uz citiem modeljem.

Ludzu, iepazistieties ar so informaciju. Sis informacijas neieverošana var klut par celoni traumam vai materialajiem bojajumiem. Tā rezultātā visas garantijas un saistibas par iekartas drošibu zaudes spēku.

Originalas reservesmares tiks nodrošinatas 10 gadus, sakot ar produkta iegādes datumu.

Paredzêta lietošana

• Šī iekārtā ir paredzēta lietošanai iekstelpās un norobežotās vietās, piemēram, mājās,
• sleegtā darba vide, piemēram, veikalos un birojos;
• norobežotās apmešanās vietās, piēmērām, fermās, viesnīcās un pansijās.
• To nevajadzētu izmantot ārpustelpām.

Vispārejā drošība

• Ja vēlaties atbrivoties no šī izstrādājuma vai to pārstrādāt, mēs iesakām konsultēties ar pilnvarotu apkalpošanas centru, lái uzzinātu nepiecišamo informaciju un atrastu pilnvarotas organizacijas.
• Sazinieties ar pilnvarotu apkalpošanas centru saistībā ar visiem jautājumiem un problemām attiecībā uz ledusskapi. Neveiciet ledusskapja remontu vai pārveidošanu un nejaujiet to darīt citiem, neinformējot pilnvarotus pakalpojuma sniedzējus.

• Piezime par iekartam ar saldešanas kameru: needi diet saldejumu un ledus gabaliŋus tuliţ péc iznemšanas no saldešanas kameras! (Tas var izraisit mutes apsaldešanu.)

• Piezime par iekartam ar saldešanas kameru: neievietojiet škidrus, pudeles vai skardenés esosus dzerienus saldešanas kamera. Tie var saplist.

• Nepieskarieties sasaldētam ēdienam ar rokām, jo tas var pie tām pielipt.
• Pirms atlaidināšanas vai tīrīšanas atvienojiet ledusskapi no barošanas avota.
• Ledusskapja tīrīsanas un atlaidināsanas laikā nevajadzētu izmantot tvaiku un izgarojosus tīrīsanas līdzeklus. Šādos gadījumos garaiṇi var pieklut elektriskajām dalām un radīt iṣsavienojumu vai elektriskās strāvas triécenu.
• Nekad neizmantojiet ledusskapja dajas, piemēram, durvis, kā atbalstu vai pakapienu.
• Neizmantojiet elektriskās iekārtas ledusskapja iekspuse.
  Neurbiet un nezagejiet dalas, kurascirkuledzesesanas skidrums. Dzesesanas skidrums, kas var izplust, kad iztvaices aparata gazes kanali, caurulvadupagarinajumi vai virsmas apvalki tiek pärplesti, izraisa adas iekaisumus un acu traumas.
• Ar nekādiem materiaiiem neaizklājiet un nenoblokejiet ledusskapja ventilacijas atveres.

• Elektroiekārtu remontu drīkst veikt tikai pilnvarotas personas. Labošana, ko veikušas nekompetentes personas, rada risku lietotājam.

• Bojajuma gadijumā vai apkopes un labošanas darbu laikā atvienojiet ledusskapja strāvas padevi, atslēdzot attieci go drošinātāju vai atvienojot spreudkontaktu no elektrotīkla kontaktrozetes.

• Atvienojot spreudkontaktu, to nevelciet aiz vada.
• Stipros alkoholiskos dzerienus turiet cieši noslęgtus un vertikāli.
• Nekādā gadījumā neglabājiet ledusskapi aerosolus, kuru sastāvā ir viegli uzliesmojosas un sprādzienbīstamas vielas.
• Neizmantojiet mehaniskas ierices vai citrus lidzeklus, lai paatrinatu atlaidinasañas procesu, ja vien tos nav ieteicis ražotājs.
• Šī iekārtu nevar lietot personas ar ierobežotām fiziskajām, garīgajām un uztveres spējām vai cilveki bez pieredzes un zinašanām (tostarp bērni), ja vien viŋus neuzrauga persona, kas ir atbildīga par viŋu drošību vai sniedz norādījumus par iekārtas izmantošanu.
• Neizmantojiet bojatu ledusskapi. Ja jums rodas kaut kādas bazas, sazinieties ar apkalpošanas pārstāvi.
• Ledusskapja elektrodrošība var tikt garantēta tikai tad, ja izemējuma).[sistema jūsu mājā atbilst standartiem.
• lekārtas paklaušana lietus, sniega, saules un vēja iedarbībai apdraud elektrodrošūb.
  Ja speka kabelis ir bojats, lai izvairitos no briesmam, szinieties ar pilnvarotu apkalpošanas centru.

• Uzstādīsanas laikānekādā gadījumā neievietojiet spreudkontaktu sienas kontaktligzdā. Pretējā gadījumā var rasties naves draudu vai nopietnas traumas risks.

• Šis ledusskapis ir paredzëts tikai partikas uzglabăšanai. To nevajadzêtu izmantot nekādam citam mērkim.
  Uzlime ar izstrādājuma tehniskajiem datiem atrodas ledusskapja iekspuse pa kreisi.

• Nekādā gadījumā nepievienojiet ledusskapi pie elektrības taupīsanas sistemas, jo tas var sabojāt ledusskapi.
• Ja ledusskapim ir zils gaismas indikators, neskatieties uz to caur optiskām iericēm.
• Ja ledusskapji ir manuali vadami, tad pirms to pärstartēšanas pēc elektrapadeves traucējumiem ir jāpagaida vismaz 5 minutes.
  Ja ledusskapis tiek atdots kādam citam, ari šī lietošanas rokasgrāmata ir jāatdod jaunajam āpašniekam.
• Ledusskapja transportēsanas laikā izvairieties no spēka kabela bojājumiem. Kabela saliekšana var izraisīt uɡunsgreku. Nekādā gadījumā nelieciet uz spēka kabela smagus priekšmetus.
• Pievienojot iekartu barošanas avotam, nepieskarieties spraudkontaktam ar slapjām rokām.

• Nepievienojiet ledusskapi valigai sienas kontaktligzdai.

• Drošības apsvērumu del ižvairieties no iekārtas iekšējo un ārejo dalu apšlakstīšanas arūdeni.

• Lai izvairitos no ugunsgreka un spradziena riska, ledusskapja tuvumaneizsmidziniet vielas, kuru sastavir viegli uzliesmojušas gazes, piemēram, propāna gaze.

• Nekādā gadījumā nelieciet uz ledusskapja virsmas traukus arūdeni, jo tas var izšlakstīties un izraisīt elektriskās strāvas triecenu vai ugunsgreku.
• Nepārslogojiet ledusskapi ar pārāk lielu pārtikas daudzumu. Ja ledusskapis ir pārāk pilns, tad, atverot durvis, pārtika var izkrit no ledusskapja, radot kaitējumu jums vai iekārtai.
• Nekādā gadījumā nelieciet priekšmetus uz ledusskapja virsmas, jo ledusskapja durvju atverśanas vai aizverśanas laikā tie var nokrist.
• Ledusskapi nedrikst turet vakcinas, temperaturas jutigus medikamentus un zinatniskiem petijumiem paredzetus materialus, jo tiem ir nepiecesama noteikta uzglabasanas temperatura.
• Ja ledusskapis netiks ilgstoši izmantots, tas jāatvieno no barošanas avota. Spěka kabela bojajuma gadījumā var sākties uɡunsgreks.
• Spraudna gals ir regulārī jātīra ar sausudrāniŋu. Ja to nedarīsiet, tas var kljut par uɡunsgreka celoni.
• Ja regulējamās kājīnas nav pareizi dostiprinātas uz grīdas, tad ledusskapis var kustēties. Regulējamo kājīnupareiza dostiprināšana uz grīdas var noverst ledusskapja kustēšanos.
• Nesot ledusskapi, neturiet to aiz durvju roktura. Pretējā gadijumā tas var nolūzt.
• Novietojot iekartu lidzās citam ledusskapim vai saldetavai, starp šim iekartām ir jabut vismaz 8 cm attalumam. Pretējā gadījumā uz lidzās esošajām sienām var kondenseties mitrums.

Informáciajapariekartam ar udensautomatu

Udensvada minimālais spiediens drīkst but 1 bārs. Udensvada maksimālais spiediens drīkst but 8 bāri.

• Izmantojiet tikai dzeramoūdeni.

Bérnu drošība

Ja durvis ir sledzamas, tad atslega jaglababerniem nepieejama vieta.
- Jauzrauga, lai berneni nespelētos ar iekārtu.

Atbilstība WEEE regulai un atbrīvošanās noatakritumiem

Simbols uz iekārtas vai tās

iepakojuma norāda, ka nedrīkst no tās
atbrīvoties kā no mājsaimniecības
atkritumiem. Šis produkts jānogādā
attiecīgajā savakšanas punktā, kurā tiek
pieŋemtas elektriskās un elektroniskās
iekārtas otrreizējai izejvielu pārstrādei.
Pareizi atbrīvojoties no šī produkta, jūs
palidzēsit novérst tā potencialo negativo
ietekmi uz vidi un cilveku veselību, kas
var rasties tad, ja neatbrīvosities no šī
produkta pareizā veidā. Lai saŋemtu
sikaku informaciju par šī produkta
otrreizējo pārstrādāšanu, lūdzu,
sazinieties ar savu vietējo pilsetas biroju,
savu mājsaimniecības atkritumu
savakšanas dienestu vai veikalu, kurā jūs
šo produktu iegādājāties.

lekārtas iepakojums ir izgatavots no otrreizēji pārstrādājamiem materiaiāliem atbilstoši mūsu valsts vides aizsardzības noteikumiem. Neizmetiet iepakojuma materialus kopā ar mājsaimniecības vai citiem ATKritumiem. Nogādājiet tos vietējo paśvaldBu norādītajās iepakojuma materialu savākšanas vietas.

Neaizmirstiet...

Ikviens pārstrādātais materiais ir nepiecišams dabai un mūsu nacimientojiem resursiem.

Ja vēlaties dot savu ieguldījumu iepakojuma materialu atkārtotā novērtešana, varat konsultēties ar vides aizsardzības organizacijām vai vietējām varas iestādēm savā dzīvesvieta.

Bridinajums par HCA

Ja iekartas dzesëšanas sistema satur R600a

Šī gāze ir viegli uzliesmojosa, Tādēl pievērsiet uzmanību tam, lái izmantošanas un transportešanas laikā dzesēšanas).[sistema un caurulvadi netiktu bojāti. Bojājuma gadījumā neturiet iekārtu potencīalu uguns avotu tuvumā, jo tas var izraisīt iekārtas aizdegšanos, un vēdiniet telpu, kurā novietota iekārta.

lekārtā izmantotais gazes tips ir norādīts uz uzlimes ar specifikácijas datiem ledusskapja iekspuses kreisajā puse.

Nekādā gadījumā neatbrīvojieties no iekārtas, to sadedzinot.

Kas jādara, lai taupītu enerɡiju

Neturiet ledusskapja durvis ilgstoši atvērtas.
Neievietojiet ledusskapi karstu päriku vai dzerienus.
- Nepārpildiet ledusskapi, lai netiktutraucēta gaisa cirkulācija tā iekšpuse.
- Nenovietojiet ledusskapi tieša saules gaismā vai karstumu izstarojošu iekārtu, piemēram, krāsns, trauku mazgājamās iekārtas vai radiatoru, tuvumā. Turiet ledusskapi vismaz 30 cm attālumā no karstuma avotiem un vismaz 5 cm attālumā no elektriskajām cepeškrāsnīm.
- Pievērsiet uzmanību tam, lái pārtika atrastos aizvērtos traukos.
- Piezime par iekartam ar saldešanas kameru. Saldešanas kamerā varat saglabāt maksimālo ďdiena daudzumu, izŋemot no tās plauktu vai atviktni. Norādīṭa saldešanas kameras energijas pateriña vertība ir noteikta iekartai ar izŋemtu plauktu vai atviktni un maksimālo noslodzi. Nepastāv nekāds risks, izmantojot plauktu vai atviktni atbilstoši sasaldējamās partikas formai un izmēram.
- Sasaldetās pārtikas atlaidināšana ledusskapja nodalijumā gan ietaupīs elektroenergiju, gan saglabās pārtikas kvalāti.

Ja informacija ir noraditie lietošanas pamacibā nav jæm vērā ražotajs par to neuzŋemties nekādu atbildūb.
Sajā lietošanas rokasgrāmata sniegto norādījumu neievērošanas gadījumā ražotājs neuzŋemes nekādu atbildību.

Lietas, kurām jāpieverš uzmanība ledusskapja pārvietošanas laikā

1. Ledusskapja kontaktspraudnim ir jābūt atvienotam no elektrotīkla kontaktrozetes. Ledusskapim pirms transportēšanas ir jābūt iztukšotam un iztīrīṭam.
2. Ledusskapja plauktiem, piederumiem, dzesëšanas nodalijumam utt. pirms atkartotas iepakosanas ir jabut ciesti nostiprinatiem ar limlenti, lait tos nodrošinatu pret jebkādiem triecieniem lepakojums ir jänostiprina ar biezu lenti vai izturigiem strikiem, un stingri jäievero visi transportešanas noteikumi.
3. Originalo iepakojumu un putuplustu vajadzētu saglabāt iekārtas transportēšanai vai pārvietosanai nākotnē.

Pirms ledusskapja ieslegsanas

Pirms ledusskapja ieslegsanas pārbaudiet tālak norādītās lietas.

1. Iztiriet ledusskapja iekspusi, kā ieteikts sadajā "Apkope un tīrīsana".
2. levietojiet ledusskapja spreudkontaktu sienas kontaktligzdā. Kad ledusskapja durvis tiek atvērtas, iedegas ledusskapja ieksējā apgaismojuma lampiña.
3. Kad sāk darboties kompresors, dzirdama skaşa. Pat tad, ja kompresors nedarbojas, troksni var radīt aī škidrums un gazes, kas atrodas dzesēšanas sistēmā, un tas ir normāli.
4. Ledusskapja priekšejās malas var but siltas. Tas ir normali. Šim vietām ir jābūt siltām, lái izvairītos no kondensācijas.

Pievienošana elektrotíklam

Pievienojiet iekartu iezemetai kontaktligzdai, kas aizsargata ar atbilstošas jaudas drošinātāju. Svarīgi!

Savienojumam jāatbilst nacionalajiem noteikumiem.

• Péc uzstādīšanas spraudkontaktam jābūt viegli pieejamam.
• Ledusskapja elektrodrošība var tikt garantēta tikai tad, ja izemējuma).[sistema jūsu mājā atbilst standartiem.
• Spriegumam, kas norādīts uz uzlīmes iekārtas iekspuses kreisajā puse, ir jaatbilst tīklam spriegumam.
• Savienošanai nadrikst izmantot pagarinātājus un sadalīṭājus.

Bojatu strvas kabeli drikst mainit tikai kvalificets elektriks.
lekārtu nedrikst izmantot, kamēr tā nav salabota! Pastāv elektriskās strāvas trieciena risks!

Atbrivosanas no iepakojuma

Ilepakojuma materiali var but bistami berniem. Glabajiet iepakojuma materialus berniem nepieejama viet a viatbrivojieties no tiem atbilstoši vietjo varas iestazu noteikumiem par atbrivošanos no atkritumiem. Nemetiet tos prom kopar parastajiem majsaimniecibas atkritumiem, bet nogadajiet tos vietjo varas iestazu noraditajas iepakojuma savakšanas vietas.

Ledusskapja iepakojums ir izgatavots no或其他的 pārstrādājamiem materiali.

Atbrivosanas no veca ledusskapja

Atbrivojieties no vecas iekartas tā, lai netiku nodarīts kaitejums videi.

• Par atbrivosanos no ledusskapja varat konsulteties ar pilnvarotu izplatitaju vai vietjjas pašvaldibas atrkritumu savakšanas centru.

Pirms atbrivosanas no ledusskapja, nogrieziet spraudkontaktu un, ja uz durvim ir sledzenes, padariet tase neizmantojamas, lai pasargatu bernus no jebkadam briesmam.

Novietošana un uzstādīšana

Ja telpas, kurā ledusskapis tiks uzstādīts, durvis ir par šauru, lai ledusskapi ivietotu, sazinieties ar autorizētu pakalpojuma sniedzēju, lai tiktu iznemtas ledusskapja durvis un ledusskapi ivietotu pa durvīm sāniski.
5. Uzstādiet ledusskapi vietā, kurā to iespējams viegli izmantot.
6. Neturiet ledusskapi karstuma avotu tuvumā, mitrās vietās un tiešā saules gaismā.
7. Lai nodrošinātu efektīvu darbību,
apkārt ledusskapim ir jābūt pietiekamai
ventilacijai. Ja ledusskapis ir jaievieto
sienas nišā, jābūt vismaz 5 cm
attalumam no griestiem un 5 cm
attalumam no sienas. Nenovietojiet
iekārtu uz tādiem materiāliem kā
tepikjis vai paklājs.
8. Novietojiet ledusskapi uz lidzenas gridas virsmas, lai izvairitos no vibracijas.

Apgaismojuma lampasnomaña

Lai nomainitu ledusskapja apgaismojuma lampu/LED, szinieties ar pilnvarotu pakalpojuma sniedzēju.

Varat ledusskapi novietot stabili, pagriežot priekšējās kājiñas, kā parādīts attelā. Stūris, kurā atrodas kāja, tiek nolaists uz leju, ja tiek pagriezts melnās bultiñas virzienā, un pacelts uz augšu, ja tiek pagriezts pretējā virzienā. Otras personas palīdzība, mazliet paceljot ledusskapi, atvieglos šo procesu.

4

• Ledusskapis ir uzstādāms vismaz 30 cm attalumā no tādiem karstuma avotiem kā plīts virsmas, krāsnis, centralās apkures radiatori un plītis un vismaz 5 cm attalumā no elektriskajām krāsnīm, un to nedrīkst novietot tieša saules gaismā.
• Telpā, kurā tiks uzstādīts ledusskapis, temperatūrai ir jabūt vismaz 10^ C. Ledusskapja darbināšana vēsākos apstaklos nav ieteicama, jo samazināsies tā efektivitate.
• Lūdzu, pārliecinieties, vai ledusskapja iekspuse ir rūpīgi iztīrīta.
• Ja ir jāuzstāda divi blakus esosi ledusskapji, starp tiem janodrošina vismaz 2 cm atstarpe.
• Kad ledusskapis tiek ieslęgts pirmo reizi, ludzu, ieverojiet šos norādījumus pirmo sešu darbības stundu laikā.
• Durvis nevajadzētu atvērt parāk bieži.
• Ledusskapi nevajadzētu ieslēgt tukšu, bez ievietotas pärtekas.
• Neatvienojiet ledusskapja spraudkontaktu no barošanas avota. Elektroapgădes traucējumu gadījumā, lūdzu, skatiet brīdinājumus nodāla "leteicamie probleμu risinājumi".
• Originalo iepakojumu un putuplustu vajadzētu saglabāt iekārtas transportēšanai vai pārvietošanai nākotnē.

Indikatora panelis

Indikatora panelis paredzets temperaturas iestatishanai un citu ar izstradajumu saistitu funkciju parvaldišanai.

1. IESLEGSANAS/IZSLEGSANAS POGA

Nospiežot šo pogu un paturot to nospiestu 3 sekundes, ledusskapis tiek ieslēgts; věreiz nospiežot šo pogu un paturot to nospiestu 3 sekundes, ledusskapis tiek ieslēgts.

2. ATRAS ATDZESÉSANAS POGA

Šī ir Ĺrās atdzesëšanas funkcjjas poga. Šo funkcjju var izmantot, ja ledusskapi ivietojat pärtekas produktus, kurus nepiečesams ātri atdzeset. Ja nospiedsit to un paturësitet nospiestu 3 sekundes, ledusskapis saks darboties atvalinajuma režimā. Ja ir aktivizëta atvalinajuma funkcjja, ledusskapja nodalijuma temperatūras indikatorã tiek rādīts apzimëjums “- -” un ledusskapja nodalijumā netiek veikta aktiva dzesëšana.

3. LEDUSSKAPJA IESTATISHANAS

POGA

Ar šo pogu var regulēt temperatūru ledusskapja nodalījumā, palielinot to no mazākas uz lielāku.

4. LCD DISPLEJS

5. SALDÉTAVAS IESTATÍSANAS POGA

Ar šo pogu var regulēt temperatūru saldētavas nodalījumā, palielinot to no mazākas uz lielāku.

6. ATRAS SALDEŠANAS POGA

Šī poga ir paredzěta ātrās saldešanas
funkcjai, to var izmantot, ja vēlaties saldētavā
glabāšanai ievietot nesasaldētu partiku.
Nospiéžot pogu un paturot to nospiestu
3 sekundes, ledusskapis sāk darboties eko
režimā. Ledusskapis sāks darboties
visekonomiskākajā režimā vismaz 6 stundas
velāk, un, kad šī funkcjja sāks darboties,
iedegsies ekonomiskā režima indikators.

7. BRIDINAJUMA ATSLEGŠANAS POGA

Ja tiek rādīts brīdinājums par elektroapgādes traucējumu/augstu temperatūru, atslēdziet to, nospiéžot brīdinājuma atslēgšanas pogu, pēc tam, kad esat pārbaudījis saldētāvā ievietotās partikas stāvokli.

^1 *Izveles iespeja: Atteli šajā lietotāja rokasgrāmatā ir uzmetumi un var neatbilst jusu produktam pilnībā. Ja jusu produktā nav atbilstošo dalu, tad informacija attiecas uz citiem modeliem.

Durvju apgriesana

Turpināt skaitliskā secībā

Svaigas pärikas sasaldëšana

• letiniet vai nosedziet päriku pirms ievietošanas ledusskapi.
• Pirms ievietošanas ledusskapi karsta partika ir jāatdzesē līdz istabas temperaturai.
• Partikai, ko velaties sasaldet, ir jabut svaigai un labas kvalitates.
• Partika ir jāsadala porcjās saskaña ar gimenes ikdienes vai ādienreižu pateriña vajadzībām.
• Pärtika ir jāiepako gaisu necaurlaidīga veidā, lai izvairītos no tās izžūšanas, pat ja tā ir jāuzglābā tsu laiku.
• Materialiem, kurus izmantisit kā iepakojumu, ir jābūt noturīgiem pret aukstumu un mitrumu, kā arī hermetiskiem. Pārtikas iepakojuma materialiem ir jābūt pietiekami bieziem un izturīgiem. Pretējā gadījumā pārtikas produkti, sasalstot sacietējot, var pārdurt iepakojumu. Pārtikas drošai uzglabāšanai ir svarīgi, lái iepakojums būtu cieši aizvērts.
• Saldeto partiku jāizmanto uzreiz pēc atlaidināsanas un nekādā gadījumā nedrīkst atkārtoti sasaldēt.
• Siltas pārtikas ivietošana saldešanas kamerā liek dzesēšanas sistēmai nepārtraukti darboties, līdz pārtika ir sasaldēta.

• Lai nodrošinātu vislabakos rezultātus, ludzu, ieverojiet tālak sniegtos norādījumus.

• Nesasaldejiet parak lielu partikas daudzumu viena reize. Partikas kvalitate vislabak saglabasies tad, ja tā tiks pec iespejas atrak pilnigi sasaldeta.

• Uzmanieties, un nenovietojiet vienkopus jau sasaldetu partiku un svaigu partiku.

• Parūpejieties par to, lái ledusskapi
  esösie neapstrādātie produkti
  nesaskartos ar gatavo pārtiku.

• Maksimalo saldētās pārtikas uzglabāšanas vietas tilpumu var panākt saldešanas kameru izmantojot bez atviktnēm.lekārtae elektroenergijas pateriŋs norādīts pilnai saldešanas kamerai, pārtikas uzglabāšanai izmantojot plauktus un neizmantojot atviktnes.

• Saldesanas kameras sākotnējā saldešanas procesa laikā ieteicams novietot partikas produktus uz augsejā plaukta.

Nodalijums ātrbojīgas pārtikas uzglabāšanai (zema temperatūrā -2^0C--+3^0C)

Šis nodalijums ir paredzëts (pēc nepiečiesamības) lěni atlaidināmas saldētas pārtikas (gαλs, zivju, vistas utt.) uzglabāšanai. Zemas temperatūras nodalijums ir visaukstākā vieta ledusskapi, kur ideālos apstaklos var tikt uzglabāti piena produkti (siers, sviests), gaça, zivis vai mājputnu gaça.

Sajā nodalījumā nevajadzētu glabāt
dārzenus un/vaɪ auglus.

Duala dzesësanasystema

Ledusskapis ir aprikots ar divam atseviskām dzesēsanas systēmām, kas atdzesē svaigās pārtikas nodalījumu un saldetāja nodalījumu. Tādejādi, svaigās pārtikas nodalījuma un saldešanas kameras nodalās gaiss nasajaucas. Šo divu atsevisko dzesēsanas systēmu dēl dzesēsanas ātrums ir daudz lieläks nekā CITOS ledusskapjos. Nodalījumos esoSā smaka nasajaucas. Atlaidināšana notiek atseviski, tādēnodrošinata arī elektroenergijas papildu itaupīsana.

Saldëšanas kameras iestatīšana	Ledusskapja nodalījuma iestatīšana	Paskaidrojumi
-18°C	4 °C	Tas ir parasti ietecamais iestatījums.
-20,-22 vai-24°C	4 °C	Šie iestatījumi ir ieticami, kadapkārtējā temperatūrā pārsniedz 30°C.
Funkcija “Quick Freeze”	4 °C	Izmantojet, kad vēlaties sasaldēt pārtiku Tāsā laikā. To ieticams izmantot gaṭas un zivju izstrādājumu kvalītātes saglabāšanai.
-18°C vai aukstāks	2°C	Ja jums škiet, ka ledusskapja nodalījums nav pietiekoši auksts karstuma vai biežas durvju virināšanas delj.
-18°C vai aukstāks	Funkcija “Quick Fridge”	Jūs varat to izmantot, ja ledusskapja nodalījums ir pārpildīts vai ja vēlaties strauji atdzesēt pārtiku. leteicams aktivizēt funkcjju “Quick Fridge” 4-8 stundas pirms pārtikas ievietošanas ledusskapi.

leteikumi par sasaldētas pārtikas uzglabāšanu

• lepakota, komerciali sasaldēta partiKA ir jauzglabā saskaña ar ražotāja norādījumiem par saldētas partiKAs uzglabāšanas nodalijuma izmantošanu.

• Lai saldetas partikas ražotāja un pärdevēja nodrošinātā kvalitate tiktu saglabāta, jānem vērā tālakie norādījumi.

• Pec iespējas ātrak péc
  iepakojumu iegādes tos ievietojiet
  saldētavā.

• Pārliecinieties, vai iepakojuma satsurir markēts un datēts.
• Neparsniedziet uz datumana noraditos „Izlietot lidz" vai „Deriguma terminiš" datumus.

Atlaidinăšana

Ledusskapja nodalijuma atlaidinăšana notiek automatiski.

Pärikas ivietošana

Saldēšanas kameras plaukti	Dažāda saldēta pärkä, teiksim, gaça, zivis, saldējums, dārzeni utt.
Olu turētājs	Olas
Ledusskapis nodalījums plaukti	Édiens katlos/pannās, pārsegtos škīvjos un noslēgtos traukos
Ledusskapja nodalījuma durvju plaukti	Nelieli un iepakoti produkti vai dzērieni (teiksim, piens, auglù sula un alus)
Auglù	Auglì un dārzeni
Svaigo produktu nodalījums	Delikateses (siers, sviests, salami utt.)

Informacija par Dziilo saldešanu

Lai saglabatu partikas labo kvalitati, tā pēc ievietošanas saldešanas kamerā ir pēc iespējas ātrak jāsalsdē.

TSE normativs pieprasa (atbilstoši zināmiem mērījumu noteikumiem), laï ledusskapis 24 stundu laikā uz katriem 100 litriem saldešanas kameras tilpuma 32^ ārejas vides temperaturā sasaldetu vismaz 4,5 kg partikas līdz -18°C vai zemākai temperaturai.

Partikas ilgstoša glabāšana ir iespējama tikai -18°C vai zemākā temperaturā.

Jus varat saglabat partiku svaigu daudzus menešus (-18 °C vai zemakā dzilās saldešanas temperaturā).

UZMANIBU!

• Partika ir jāsadala porcjīs saskaṇa ar gimenes ikdienas vai ādienreižu pateriṇa vajadzībām.
• Partika ir jaiepako gaisu necaurlaidiga veidā, lai izvairitos no tās izžūşanas, pat ja tā ir jauzglabā Tsu laiku.

Ilepakošanai nepiečiesamie materiāli:

• Aukstumu izturīga līmplenta
• Pašlimējoša uzlime
  Gumijas gredzeni
  Pildspalva

lepakosanai izmantotajiem materialiem ir jabut neplistoSiem, aukstumu, mitrumu, smaku, ellun skabju necaurlaidigiem.

Sasaldejama partika nedrikst nonakt saskare ar iepriek's sasaldetiem produktiem, lai noverstu to daljut atkušanu. Izkususī partika ir jāizlieto, un to nedríkst atkartoti sasaldet.

HarvestFresh modeli

Ar HarvestFresh technologiju izgaismotos nodalijumos uzglabati augli un darzeni ilgak satura saglabavitaminus (A un C vitaminu), pateicoties zilas, zajas, sarkanas gaismas un tumsas cikliem, kas simul diennakts ciklu.

Ja HarvestFresh tehnologijas darbības tumšā perioda laikā atvērsiet durvis, ledusskapis to automatiski noteiks un ieslēgs zilo, zaćo vai sarkano gaismu, lái jūsu Čertibām izgaismotu nodalijumu. Pec ledusskapja durvju aizveršanas tumšais periods turpināsies, diennakts cikla atveidojot nakti.

leteikumi par svaigās partikas nodalijuma izmantošanu *izveles iespēja

• Nepielauijiet parrikas saskari ar temperaturas sensoru svaigas parrikas uzglabashanas nodalijumā. Lai svaigas parrikas uzglabashanas nodalijumā tiktu saglabata ideälä uzglabashanas temperatura, sensora darbūn nedrikst traucēt parrika.
• Neievietojiet iekārtā karstu ādenu.

Nekādā gadījumā tīrīsanai neizmantojiet benzīnu, benzolu vai līdzīgas vielas.
Pirms tīrīsanas ieteicams atvienot iekārtu no strāvas avota.
Nekad tirišanai neizmantojiet asus abrazivus instrumentus, ziepes, majsaimniecibas tirišanas lidzeklus, mazgāšanas lidzeklus un pulejamo vasku.
Notiriet ledusskapja korpusu ar remdenu undei un nosusiniet.
I Izmantojiet mikstu draniu, kas samitrinata 0,57 I udens un 1 tk. sodas skidum un izgriezta, lai iztiritu iekartas iekspusi; pec tam iekarti nosusinit.
Edens nadrikt ieklut lampas korpusā un citās elektriskās iekārtās.
Ja ledusskapis netiek izmantots ilgaku laiku, atvienojiet stravas kabeli, iznemiet visu partiku, iztiriet ledusskapi un atstajiet durvis pusvirus.
Regulari parbaudiet durvju blives, laiparliecinatos, ka tās ir tiras un tajasnav sakrajusas partikas dalinas.
Lai izemtu durvju plauktus, izemiet visu ledusskapja saturu un pec tam paceliet plauktus no apakšas uz augšu.
lekartas ārejo virsmu un hrometodalu tirišanai nekad neizmantojiettirišanas lidzeklus vai udeni, kurasastāvā ir hlors. Hlors rada šadumetāla virsmu koroziju.

Plastmasas virsmu aizsargăšana

Nelieciet ledusskapī škidras ellas vai ellā gatavotus ďdienus nenoslégtos traukos, jo tie bojā ledusskapja plastmasas virsmas. Ja uz plastmasas virsmām izlist vai izsmērējas ellā, uzreiz notiriet un noskalojiet attieci go vietu ar siltuūdeni.

Lūdzu, pārskatiet šo sarakstu pirms sazināsanās ar apkopes centru. Tas ietaupīs jūsu laiku un naudu. Šajā sarakstā ieklautas bieži sastopamas problemas, kas nav saistītas ar defektīvu ražojumu vai defektīva materiala izmantošanu. Jūsu iekārtai var nebūt visas šeit aprakstītās funkcjjas.

Ledusskapis nedarbojas.

·Spraudkontaks nav pareizi ievietots kontaktligzdā. >>Rūpīgi ievietojiet spraudkontaktu kontaktligzdā. ·lespējams, ir izdedzis drošinātājs kontaktligzdai, kurai pievienots ledusskapis, vai arī izsists galvenais drošinātājs. >>Pārbaudiet drošinātāju.

Kondensácija uz ledusskapja nodalijuma sānu sienas (MULTIZONE, COOL CONTROL un FLEXI ZONE).

·Apkārtējā vide ir loti auksta. >>Neuzstādiet ledusskapi vietās, kur temperatūra var klūt zemāka par 10° C. ·Durvis tiek bieži atvērtas. >>Izvairieties no biežas ledusskapja durvju atvērsanas un aizvērsanas. ·Apkārtējā vide ir loti mitra. >>Neuzstādiet ledusskapi vietās ar augstu gaisa mitruma līmeni. ·Škidrumu saturoša pārtika tiek uzglabāta atvērtos traukos. >>Neturiet škidrumu saturošu pārtiku atvērtos traukos. ·Ledusskapja durvis ir atstātas pusvirus. >>Aizveriet ledusskapja durvis. ·Termostātā ir iestatīta loti zema temperatūra. >>lestatiet piēmērotu temperatūru termostātā.

Kompresors nedarbojas

·Kompresora termiskā aizsardzība atslēdzas pēkšŋu elektroapgādes traucējumu gadījumā vai arī pieslēgšanas un atslēgšanas laikā, jo dzesēšanas škidrums ledusskapja dzesēšanas sistēmā nav sabalansēts. Ledusskapis sāks darboties pēc aptuveni 6 minūtēm. Lūdzu, sazinieties ar apkopes centru, ja ledusskapis nasak darboties pēc šī laika perioda paiešanas. ·Ledusskapis izpilda atlaidināšanas ciklu. >>Tas ir normāli ledusskapim, kas veic pilnīgi automatisku atlaidināšanu. Atlaidināšanas cikls periodiski atkārtojas. ·Ledusskapis nav pievienots kontaktligzdai. >>Pārbaudiet, vai spraudkontaktis ir pilnībā ievietots kontaktligzdā. ·Temperatūras iestatījumi nav pareizi. >>Izvēlieties atbilstošu temperatūras vērtūbu. ·Noticis strāvas padeves pārtraukums. >>Pēc elektropadeves atjaunošanas atsāksies normāla ledusskapja darbība.

Darbības troksnis palielinās, kad ledusskapis darbojas.

·Ledusskapja veiktspēja var mainīties atkarībā no ārejās temperatūras izmainām. Tas ir normāli un nav defekts.

Ledusskapis darbojas bieži vai ilgu laiku.

• lespējams, ka jaunais ledusskapis ir platāks par iepriekšējo. Lieli ledusskapji darbojas ilgāku laika periodu.

• lespējams, ka telpā ir augsta temperatura. >>>Ja akārtējās vides temperatura ir augsta, iekārta darbojas ilgāk.

• Ledusskapis ir nesen pievienots kontaktligzdai vai piepildīts ar pārtiku. >>>Ja ledusskapis ir nesen pievienots kontaktligzdai vai piepildīts ar pārtiku, tad iestatītās temperatūras sasniegšanai ir nepiecišams vairak laika. Tas ir normāli.

• lespējams, ka nesen ledusskapī ivietots liels daudzums karsta ādiena.

>>>Nelieciet ledusskapī karstu ādienu.

• lespējams, ka durvis tiek bieži atvērmas vai ilgstoši atstātas pusvirus. >>>Siltais gaiss, kas ieklūst ledusskapī, liek tam darboties ilgāku laiku. Neatveriet durvis bieži.

• lespējams, ka saldetavas vai ledusskapja nodalījuma durvis atstātas pusvirus. >>>Pārbaudiet, vai durvis ir pilnīgi aizvērmas.

• lestatīta loti zema ledusskapja temperatura. >>>lestatiet augstāku ledusskapja temperaturu un gaidiet, līdz šī temperatura tiek sasniegta.

• Ledusskapja vai saldešanas kameras durvju blives var būt netīras, nodilušas, ieplūsušas vai nepareizi uzstādītas. >>>Notīriet vai nomainiet blives. Bojāts/ieplīsis blivējums liek ledusskapim darboties ilgāku laiku, lai saglabātu esošo temperatūru.

Saldēšanas kameras temperatura ir loti zema, bet ledusskapja temperatura ir apmierinoša.

• lestatīta loti zema saldetavas temperatura. >>>lestatiet augstāku saldētavas temperaturu un pārbaudiet.

Ledusskapja temperatura ir loti zema, bet saldešanas kameras temperatura ir apmierinoša.

• lestatīta loti zema ledusskapja temperatura. >>>lestatiet augstāku ledusskapja temperaturu un pārbaudiet.

Pārtika, kas atrodas ledusskapja nodalījuma atviktnēs, sasalst.

• lestatīta loti augsta ledusskapja temperatura. >>>lestatiet zemāku ledusskapja temperaturu un pārbaudiet.

Ledusskapja vai saldešanas kameras temperatura ir loti augsta.

• lestatīta loti augsta ledusskapja temperatura. >>>Ledusskapja nodalījuma temperatura ietekmē saldētaves temperaturu. Mainiet ledusskapja vai saldētaves temperaturu un pagaidiet, līdz attiecīgie nodalījumi sasniedz atbilstošo temperaturu.

• Durvis tiek bieži atvērmas vai ilgstoši atstātas pusvirus. >>>Izvairieties no biežas durvu atvēršanas.

• Durvis ir pusvirus. >>>Pilnībā aizveriet durvis.

• Ledusskapis ir nesen pievienots kontaktligzdai vai piepildīts ar pārtiku. >>>Tas ir normāli. Ja ledusskapis ir nesen pievienots elektrotīkla kontaktrozetei vai piepildīts ar pārtiku, tad iestatītās temperatūras sasniegšanai nepiecišamais laiks ir ilgāks.

• lespējams, ka nesen ledusskapī ivietots liels daudzums karsta ādiena.

>>>Nelieciet ledusskapī karstu ādienu.

Vibrăcija vai trokšni.

• Grīda nav līdzena vai pietiekami izturīga. >>> Ja ledusskapis šūpojas, kad tiek viegli sabīdīts, novietojiet to stabili, noregulējot kājiñas. Pārliecinieties ari par to, vai grīda ir līdzena un pietiekami izturīga, lai spētu noturēt ledusskapi. • Uz ledusskapja novietoti priekšmeti var radīt troksni. >>>Noŋemiet šos priekšmetus no ledusskapja.

No ledusskapja atskan trokšni, kas izklausās pēc škidruma plūsanas, izsmidzinăsanas attt.

• Atbilstoši ledusskapja darbības princiem tajā plūst škidrums un gāze. Tas ir normāli un nav defekts.

No ledusskapja atskan svilpšanai līdzīga skāna.

• Ledusskapja dzesēšanai tiek izmantoti ventilatori. Tas ir normāli un nav defekts.

Kondensăcija uz ledusskapja iekšējām sienām.

• Karsti un mitri laika apstāklj palielina ledus un kondensāta veidošanos. Tas ir normāli un nav defekts. • Durvis tiek bieži atvērtas vai ilgstoši atstātas pusvirus. >>>Izvairieties no biežas durvju atvērsanas. Ja durvis ir atvērtas, tad aizveriet. • Durvis ir pusvirus. >>>Pilnībā aizveriet durvis.

Ledusskapja ārpuse vai starp durvīm rodas mitrums.

• Ispējams, ka ir augsts gaisa mitrums. Slapjos laika apstāklos tas ir normāli. Kad mitrums būs mazāks, kondensāts izzudīs.

Slikta smaka ledusskapi.

• Netiek veiktra regulā rāfīšana. >>>Regulārī tīriet ledusskapja iekspusi ar sukli un siltu Ćdeni vai Ćdeni izškīdinātu karbonātu. • Ispējams, ka smaku rada pārtikas uzglabāsanas trauki vai iepakojuma materiāli. >>>Pārtikas uzglabāsapani izmantojiet citus traukus vai Citation markas iepakojuma materiālu. • Pārtika ir ievietota ledusskapī nenoslēgtos traukos. >>>Turiet pārtiku slēgtos traukos. Nepatīkamu smaku var radīt mikroorganismi, kuri sāk izplatīties no nenosegtajiem traukiem. • Izneimiet no ledusskapja pārtiku, kuras derīguma terminšir beidzies vai kura ir sabojājusies.

Durvis nevar aizvērt.

• Pārtikas iefakojumi traucē aizvērt durvis. >>>Pārvietojiet iefakojumus, kuri traucē aizvērt durvis. • Ledusskapis nav novietots taisnā stāvoklī uz grīdas. >>>Noregulējiet ledusskapja kājinas, lai tas atrastos taisnā stāvoklī. • Grīda ir nelīdzena vai nav pietiekami izturīga. >>>Pārliecinieties, vai grīda ir līdzena un spēj noturēt ledusskapja svarau.

Auglu nodalijuma atviktnes ir iesprūdušas.

• Pārtika pieskaras atviktnes griestiem. >>>Pärkärtojiet atviktnē esoso pārtiku.