PLM4815 - Zāles pļāvējs MAKITA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Pašgājējs zāles pļāvējs
Zīmols	Makita
Modelis	PLM4815
Degviela	Benzīns
Dzinēja tips	4-taktu
Pļaušanas platums	48 cm (aprēķināts pēc modeļa)
Pļaušanas augstuma regulēšana	Jā, vairākas pozīcijas ar sviru
Pārvietošanās sistēma	Pašgājēja, sajūgs ar sviru
Ātrumu skaits	4 ātrumi uz priekšu
Asmens bremze	Jā, motora apturēšana, ja atlaiž sviru
Akustiskā spiediena līmenis	81,1 dB(A) operatora ausī
Garantētais akustiskās jaudas līmenis	96 dB(A)
Vibrācijas	4,17 m/s²
Savākšanas maiss	Jā, iekļauts
Mulčēšanas funkcija	Papildus (komplekts pieejams)
Drošība	Aizsargs pret akmeņiem, deflektors, asmens apturēšana
Apkope	Mazgāšana ar ūdeni, eļļas maiņa, asmens asināšana
Rezerves daļas	Ieteicamas Makita oriģinālās

Bieži uzdotie jautājumi - PLM4815 MAKITA

Kā iedarbināt zāles pļāvēju PLM4815?

Pārliecinieties, ka asmens bremzes svira ir nospiesta pret stūri. Pavelciet palaišanas auklu ar vienu strauju kustību pēc tam, kad nepieciešamības gadījumā esat ieslēdzis droseli. Sīkākus norādījumus skatiet motora rokasgrāmatā.

Zāles pļāvējs nevirzās uz priekšu, neraugoties uz vilkšanas ieslēgšanu; ko darīt?

Ja iekārta nevirzās uz priekšu ar vadību pozīcijā, iestatiet vadības sviru uz apstāšanās pozīciju, tad atkal uz darba pozīciju. Ja problēma turpinās, pārbaudiet vilkšanas siksnas spriegojumu (uzgriežņa regulēšana).

Kā noregulēt pļaušanas augstumu?

Atlaidiet regulēšanas pogu, paceliet vai nolaidiet pļaušanas karteri līdz vēlamajai pozīcijai. Neļaujiet asmenim griezties šīs darbības laikā.

Vai es varu izmantot mulčēšanas komplektu?

Jā, mulčēšanas komplekts ir pieejams kā papildaprīkojums. Pēc akmeņu aizsarga pacelšanas uzstādiet deflektora aizbāzni izmešanas tekne. Vienmēr strādājiet ar tvertni vai deflektoru vietā.

Kādi ir svarīgākie drošības norādījumi?

Izlasi rokasgrāmatu, valkā izturīgus apavus un garās bikses, turi bērnus prom, nepļauj uz nogāzēm >20°, apturi motoru pirms jebkādas iejaukšanās zem kartera.

Kā tīrīt zāles pļāvēju?

Pēc katras lietošanas rūpīgi nomazgājiet ar ūdeni šasijas iekšpusi. Izmantojiet savienotājuzmavu ūdens caurulei. Noliec iekārtu uz sānu, kas norādīts motora rokasgrāmatā.

Kad nomainīt asmeni?

Nomainiet to, ja tā ir bojāta, nolietota vai nelīdzsvarota. Izmantojiet oriģinālo asmeni ar kodu 81004366/2. Pievelciet centrālo skrūvi ar spēku 35-40 Nm. Veikt nomaiņu specializētā centrā.

Kā uzglabāt zāles pļāvēju?

Iztukšojiet degvielas tvertni ārā, kad motors ir auksts. Uzglabājiet sausā un labi vēdinātā vietā. Izņemiet aizdedzes atslēgu, ja tāda ir. Notīriet iekārtu pirms uzglabāšanas.

Ko darīt neparastu vibrāciju gadījumā?

Nekavējoties apturiet motoru un atvienojiet aizdedzes sveci. Pārbaudiet asmeni un pļaušanas mehānismu. Meklējiet cēloni (vaļīgs asmens, nelīdzsvarots vai iestrēdzis objekts). Ja nepieciešams, veiciet remontu specializētā centrā.

Zāles pļāvējs rada augstu troksni, vai tas ir normāli?

Akustiskā spiediena līmenis ir 81,1 dB(A) un garantētā akustiskā jauda ir 96 dB(A). Valkājiet dzirdes aizsargus, ja troksnis jūs traucē. Pārbaudiet, vai trokšņa slāpētājs nav bojāts.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PLM4815 MAKITA

1. Trokšna limenis atbilst direktivai 2000/14/CE
2. Markējums par atbilstību direktīvai 2006/42/EK
3. Izgatavošanas gads
4. Plaujmašinas tips
5. Registrācijas numurs
6. Ražotāja nosaukums un adrese
   7.Artikula kods

7. Dzinēja jauda un darbības režīms

8. Šasija 12. Motors 13. Nazis (asmens) 14. Akmeņu atgrūdējs 15. Savākšanas maiss 16. Rokturis

9. Akseleratora vadības rīks 18. Motora bremzes svira
10. Vilkmes sajūga svira

VADĪBAS IERĪCES SIMBOLU ATŠIFRŽJUMS (kur tas ir paredzēts)

1. Lēni 22. Ātri 23. Starteris
2. Dzinēja apturēšana 25. Ar ieslēgtu vilkmi
3. Ātrums «1» 29. Ātrums «2» 30. Ātrums «3» 31. Ātrums «4»

DROŠĪBAS NOTEIKUMI - Šo zāliena plaujmašinu jālieto piesardzīgi. Ar šo nolūku uz mašinas atrodas piktogrammas, kuras atgādinās jums par galvenajiem piesardzības pasākumiem lietošanas laikā. To nozīme ir izskaidrota tālāk tekstā. Turklāt, iesakām jums uzmanīgi izlasīt drošības noteikumus, kuras ir izklāstīti šīs rokasgrāmatas atbilstošajā sadaļā.

1. Uzmanību: Izlasiet instrukcijas grāmatiņu, pirms sākat lietot.
2. Izsviešanas risks. Darba laikā plaušanas vietā nedrīkst atrasties cilvēki.
3. Sagriešanās risks. Asmens ir kustīgs. Nelieciet rokas vai kājas iekšā nodalījumā, kur atrodas asmens. Pirms sākat jebkādus apkopes vai remonta darbus, atvienojiet sveces apvalku un izlasiet instrukciju.

Maksimālās trokšņa un vibrācijas vērtības

Modelim	PLM	4815	4816
Akustiskā spiediena limenis operatora ausis (saskaņā ar normu 81/1051/EEK)	db(A)	81,1	82,0
- Mērijuma klūda (2006/42/EK - EN 27574)	db(A)	0,3	0,3
Izmērītais akustiskās jaudas limenis (saskaņā ar direktīvu 2000/14/EK, 2005/88/EK)	db(A)	94,3	95,1
- Mērijuma klūda (2006/42/EK - EN 27574)	db(A)	0,2	0,4
Garantētais akustiskās jaudas limenis (saskaņā ar direktīvu 2000/14/EK, 2005/88/EK)	db(A)	96	96
Vibrācijas limenis (saskaņā ar normu EN 1033)	m/s 2	4,17	9,0
- Mērijuma klūda (2006/42/EK - EN 12096)	m/s 2	0,4	0,3

EE

MARKERKLEEBIS JA MASINA KOMPONENDID

1) Uzmanīgi izlasiet instrukciju. lepazīstieties ar plaujmašinas vadības rikiem un pareizu plaujmašinas lietošanu. lemācieties ātri apturēt motoru.
2) Lietojiet plaujmašinu tikai tam, kam tā paredzēta, respektīvi, zāles plaušanai un savākšanai. Jebkurš cits pielietojums var izrādīties bistams un radīt mašinai bojājumus. Par nepareizu lietošanu tiek uzskatīts (tikai piemēra labad, saraksts nav pilns):
- personu, bērnu vai dzīvnieku pārvadāšana mašinā; - pārvietošanās ar mašinu;
- mašinas lietošanas kravas vilkšanai vai stumšanai;
- mašinas lietošana lapu vai atgriezumu savākšanai;
- mašinas lietošana dzivžoga izlīdzināšanai vai augu plaušanai, kas nav zāle;
- plaujmašinas lietošana vienlaicīgi vairākām personām;
- asmens ieslēgšana vietās bez zāles.
3) Nekādā gadījumā nepieļaujiet, ka plaujmašinu lieto bērni vai cilvēki, kas nav nepieciešamā līmeni iepazinušies ar instrukciju. Vietējā likumdošanā var būt noteikts minimālais vecums, kādā drīkst strādāt ar plaujmašinu.
4) Nelietojiet plaujmašinu:
- ja tuvumā atrodas cilvēki, it seviški - bērni, vai dzīvnieki;
- ja lietotājs ir ienēmis medikamentus vai citas vielas, kas tiek uzskatītas par reakcijas vai uzmanības spēju kavējošām.
5) Atcerieties, ka operators jeb lietotājs ir atbildīgs par nelaimes gadījumiem vai neparedzētām situācijām, kas var rasties citām personām vai viņu īpašumam.

B) SAGATAVOŠANAS

1) Plaušanas laikā vienmēr valkājiet stingrus apavus un garās bikses. Strādājot ar plaujmašinu, nedrikst iet ar basām kājām vai valkāt valējas sandales.
2) Pārbaudiet rūpīgi visu darba lauku un novāciet visu, kam varētu uzgrūsties mašina vai kas varētu sabojāt mašinas griezējdaļu un dzinēju (akmenus, zarus, metāla vadus, kaulus, u.c.).
3) UZMANIBU: BISTAMI! Benzins ir loti viegli uzliesmojošs.
- glabājiet degvielu piemērotās kannās;
- uzpildiet degvielu ar piltuves palīdzību, veiciet to tikai ārpus telpām, kā arī nesmēkējiet, kad veicat šo vai kādu citu darbību ar degvielu;
- uzpildišanu veiciet pirms motora ieslēgšanas; nelejiet iekšā ben-zinu un nenoņemiet tvertnes vāciņu, kad motors darbojas vai ir karsts;
- ja notiek benzina noplüde, neieslëdziet motoru, bet gan attäliniet plaujmašinu no vietas, kur izlijis benzins, raugieties, lai nerastos aizdegšanäs iespēja, kamēr degviela nav iztvaikojusi un benzina tvaiki nav izklīduši.
– vienmēr atlieciet vietā un labi noslēdziet benzīna tvertnes un glabāšanas kannas vācinus;
4) Nomainiet defektivus klusinātājus.
5) Pirms sākat lietot plaujmašinu, veiciet vispārēju tās pārbaudi, ipašu uzmanību pievēršot asmeņu stāvoklim, kā ari kontrolējiet, vai griešanas elementu grupas skrūves nav nodilušas vai bojātas. Nomainiet uzreiz visu asmeņu bloku un bojātās vai nodilušās skrūves, lai saglabātu mezgla līdzsvaru.
6) Pirms sākat darbu, uzmontējiet izejas aizsargelementus (maisu vai akmeņu atgrūdēju).

C) DARBINĀŠANAS LAIKĀ

1) Nedarbiniet motoru slēgtās telpās, jo var uzkrāties bīstamā tvana gāze – CO.
2) Strādājiet tikai dienas gaismā, vai arī labā mākslīgajā apgaismo-jumā.
3) Ja iespējams, nepļaujiet slapju zāli.
4) Strādājot uz slīpa zemes gabala, visu laiku centieties atrasties uz stabila atbalsta punkta.
5) Nekādā gadījumā neskrieniet, bet tikai ejiet. Neļaujiet plaujmaši-nai jūs vilkt.
6) Płaujiet virzienā, kas perpendikulārs nogāzei, bet nevis augšup vai lejup pa nogāzi.
7) Atrodoties už nogāzes, mainiet virzienu maksimāli uzmanīgi.
8) Neplaujiet zālājus, kas atrodas uz zemes gabaliem ar slīpu-mu, kas ir lielāks par 20.
9) Esiet ārkārtīgi uzmanīgi, kad velkat plaujmašinu uz savu pusi.
10) Apturiet asmeni, ja plaujmašinu transportēsit pieliektā veidā,

vedisit pāri teritorijām bez zāles, kā arī kad plaujmašinu transportē uz plaujamo zālāju vai no tā.
11) Nedarbiniet plaujmašinu, ja tās daļas ir bojātas, ne arī bez zāles savākšanas maisa vai akmeņu atgrūdēja.
12) Nepārveidojiet motora iestatījumus un nelieciet motoram izveidot palielināta apgriezienu skaita režimu.
13) Plaujmašinu modeliem ar vilkmi atslēdziet riteņu transmisijas sajūgu un tikai pēc tam iedarbiniet motoru.
14) Motoru ieslēdziet piesardzīgi, atbilstoši instrukcijai, kā arī turot kājas pietiekami tālu no asmens.
15) Nesagaziet plaujmašinu slipi, kad to iedarbināt. leslēgšana jā- veic uz līdzenas virsmas, uz kuras nav škēršlu un garas zāles.
16) Netuviniet rokas un kājas līdzās vai zem rotējošām dalām. Vienmēr turieties pietiekamā atstatumā no izplūdes atveres.
17) Nepaceliet un netransportējiet plaujmašinu, kad ir ieslēgts motors.
18) Izslēdziet motoru un iznemiet aizdedzes auklu:
- pirms sākat jebkādus darbus zem griešanas plātnes vai atblokējat izplūdes kanālu;
- pirms sākat pārbaudīt, tīrīt vai veikt citas darbības ar plaujmašinu;
- kad ésat uzdūrušies svešķermenim. Pārbaudiet, vai plaujmašīnai nav radušies bojājumi un veiciet nepieciešamo remontu, pirms atsākat lietot mašinu;
- ja plaujmašina sāk spēcīgi vibrēt (nekavējoties nosakiet vibrāciju celoni un veiciet nepieciešamas pārbaudes specializētajā servisa centrā).
19) Izslēdziet motoru:
– vienmēr, ja plaujmašina tiek atstāta bez uzraudzības. Modeliem ar elektrisko startēšanu jāizņem ari atslēga;
- pirms sākat degvielas uzpildīšanu;
- katreiz, kad tiek noņemts vai uzmontēts nopļautās zāles savākšanas maiss;
- pirms sākat regulēt plaušanas augstumu.
20) Samaziniet gāzi, pirms apturat motoru. Aizveriet degvielas pa- devi, kad esat beiguši darbu, saskaņa ar norādījumiem, kas sniegti motora instrukcijas grāmatiņa.
21) Darba laikā vienmēr turieties drošā attālumā no rotējošā asmens, kā to jau nosaka roktura garums.

1) Rūpējieties lai uzgriežni un skrūves būtu pieskrūvēti, lai mašinas darbības apstākļi tādējādi būtu droši. Būtiski ir veikt regulāru apkopi - lai mašinas darbība būtu gan droša, gan arī saglabātu efektivitāti.
2) Neuzpildiet plaujmašinas tvertni ar benzīnu tādā vietā, kur benzīna tvaiki var saskarties ar liesmu, dzirksteli vai spēcīgu siltuma avotu.
3) Laujiet motoram atdzist, pirms novietojat plaujmašinu jebkādā telpā.
4) Lai samazinātu aizdegšanās risku, uzturiet motoru, izplūdes klusinātāju, akumulatora nodalījumu un benzīna glabāšanas vietu brīvu no zāles paliekām, lapām un pārlieka ellas daudzuma. Neatstājiet konteinerus ar nopļauto zāli iekštelpās.
5) Regulāri pārbaudiet akmeņu atgrūdēju un zāles savāktuvi, lai konstatētu to nolietošanos vai bojājumus.
6) Ja jāiztukšo tvertne, dariet to ārpus telpām un ar atdzisušu motoru.
7) Uzmontējot vai nomontējot asmeni, uzvelciet darba cimdus.
8) Asmens asināšanas laikā sekojiet tam, tas būtu līdzsvarots. Visas ar asmeni veicamas darbības (noņemšana, asināšana, balansešana, atkārtota uzstādišana un/vai maiņa) ir svarīgas operācijas, kuru veikšanai ir nepieciešamas speciālas iemaņas un atbilstošs a-príkojums; tādējādi, drošības labad tās vienmēr ir jāveic specializē-tajos tehniskās apkopes centros.
9) Drošības nolūkos, nelietojiet mašinu, ja tās detaļas ir nodilušas vai bojātas. Dalas ir nepieciešams nomainīt, bet nevis labot. Izmantojiet originālas rezerves dalas. Neatbilstošas kvalitātes dalas var sabojāt mašinu un apdraudēt jūsu drošību.

E) TRANSPORTEŠANA UN PĀRVIETOŠANA

1) Katru reizi, kad ir jäpärvieto, jäpacel, jätransportē vai jänoliec mašina, järikojas šadi:
- izmantojiet izturigus darba cimdus;
- paņemiet mašinu tādās vietās, lai tvēriens būtu drošs, ṣemot vērā mašinas svaru un tā sadali;
– darbības jāveic tādam personu skaitam, kas atbilst mašinas sva-ram un transportlidzekļa raksturojumam, vai vietai, kurā mašina ir jānogādā vai jāpaņem.
2) Transportēšanas laikā labi piestipriniet mašinu ar siksnu un kēžu palīdzību.

LV LIETOŠANAS NOTEIKUMI

Informācijai par dzinēju un akumulatoru (ja tas ir pa-redzēts) lasiet atbilstošas rokasgrāmatas.

PIEZIME - Atbilstību starp norādēm tekstā un atbilstošajiem zīmējumiem (kas atrodas 2., 3., 4. un 5. lappusē) var noteikt ar paragrāfa numura palīdzību.

1. MONTĀŽAS IZPILDE

PIEZIME - Piegādes laikā uz mašinas jau var būt uzstādīti daži mezgli.

UZMANĪBU – Izpakošana un tās montāža ir jāpabeidz uz līdzenas un cietas virsmas, ir jābūt pietiekoši daudz vietas gan mašīnas, gan iepakojumu pārvietošanai, lietojot tikai piemērotus piederumus.

lepakojuma materiāli ir jāutilizē saskaņā ar spēkā esošo vietējo likumdošanu.

1.1 Pagrieziet vadības kātu (1) darba stāvoklī un nosti-priniet to ar šasijas sānu balstu palīdzību, uzmantojot komplektācijā esošās skrūves (2), kā parādīts attēlā.
Vadibas kātu (1) var uzstādit trijos dažādos augstumos, iespraužot tapas (3) vienā no trim balstā paredzētajiem atveru pāriem.
Kloku (5) gredzeni (4) ir jäpieskrūvē, nostiprinot rokturi (1) stabilā stāvoklī, tā, lai to blokēšanai un atblokēšanai nebūtu jäpielieto pārmērīgs spēks.
Pēc regulēšanas pieskrūvējiet klokus (5). lespraudiet iedarbināšanas auklu (6) vadiklas spirālē (7). Pievelciet uzgriezni (8), lai nostiprinātu spirāli (7).

1.2 levietot karkasu (11) maisā (12) un pievienot visus plastmasas profilus (13) ar skrūvgrieža palīdzību, kā parādīts zīmējumā.

2. VADÍBAS IERIČU APRAKSTS

2.1 Akseleratoru vada ar sviras palīdzību (1). Sviras stāvokļus norāda relativā skala.
2.2 Asmens bremzi vada ar sviras palīdzību (1), kuru vajadzēs pavilkt pret rokturi, lai veiktu iedarbināšanu, ka ari plaujmašinas darbības laikā. Atlaižot šo sviru, motors apstāsies.
2.3 Ja modelis ir ar vilkmi, plaujmašina sāks kustēties, kad svira (1) tiks nospiesta pret rokturi. Atlaižot šo sviru, plaujmašina beidz kustēties uz priekšu.
2.4 Ja pārnesumkārba ir uzstādīta, tad lai ieslēgtu pārnesumu svira (1) ir jāuzstāda vienā no četriem stāvokliem, kuri ir apzimēti šādi:

Pārnesumu pārslēgšanas laikā dzinējam jābūt iedarbinātam un piedziņai jābūt pieslēgtai.

SVARIGI - Neaiztieciet pārnesumkārbas sviru, kamēr dzinējs ir izslēgts. Tas var sabojāt pārnesumkārbu.

PIEZIME - Ja mašina nevirzās uz priekšu, kamēr svira ir uzstādīta stāvoklī «», pietiek to uzstādīt stāvoklī « » un uzreiz pēc tam atpakal stāvoklī «».

2.5 Pļaušanas augstumu var noregulēt atblokējot pogu (1) un paceļot vai nospiežot šasiju līdz vēlamajam līmenim, kurš ir norādīts ar bultinu.
ŠO DARBĪBU DRĪKST ŽEIKT TIKAI TAD, KAD IR APTURĒTS NAZIS.

3. ZÂLES PLAUŠANA

3.1 Paceliet akmeņu atgrūdēju un pareizi piestipriniet maisu (1), kā parādīts attēlā.
3.2 Iedarbināšanas laikā veiciet dzinēja rokasgrāmatā izklāstītos norādījumus, tad piespiediet asmens bremzi (1) pie vadības kāta un energiski pavelciet iedarbināšanas auklas rokturi (2).
3.3 Zālāja izskats būs labāks, ja plaušana vienmēr veik-sit vienā konkrētā augstumā un pamišus divos virzienos.

ZĀLIENA KOPŠANAS IETEIKUMI

Katram zāles veidam ir savas īpašības, kas prasa atšķirīgu pieeju zāliena kopšanai. Lasiet uz sēklu iepakojuma esošos norādījumus par plaušanas augstumu un ṣemiet vērā augšanas apstāklus jūsu regionā.

Turklāt, ṣemiet vērā, ka zāle sastāv no stiebra un vienas vai vairākām lapām. Lapu pilnīgas iznicināšanas gadījumā zāliens tiks bojāts un tiks traucēta zāles augšana.

Vispārīgā gadījumā var izmantot šādus norādījumus:
- pārāk zema plaušana izrauj un retina zāles segumu, kas rezultātā izskatisies „plankumaini”;
- vasarā plaušanas augstumam jābūt lielākam, lai izvairītos no augsnes nosusināšanas;
- neplaujiet mitru zāli; tas var samazināt asmens efektivitāti, jo zāle pie tā pielīp un tiek izrauta;
- ja zāle ir īpaši augsta, vispirms iesakām nopļaut to, uzstādot asmeni visaugstākajā stāvoklī, un pēc divām vai trim dienām atkārtoti nopļaut zālienu.
3.4 Kad esat beiguši darbu, atlaidiet bremzes sviru (1) un atvienojiet sveces apvalku (2).
GAIDIET, KAMER APSTASIES ASMENS, un tikai tad drīkst veikt jebkādus darbus ar mašinu.

4. PARASTA APKOPE

SVARIGI - Mašinas darbības un drošības rādītāju saglabāšanai ir regulāri jāveic rūpīga tehniskā apkope. Glabājiet zāliena plaujmašinu sausā vietā.

1) Tirišanas, tehniskās apkalpošanas vai regulēšanas laikā izmantojiet izturīgus darba cimdus.
2) Pēc katras plaušanas rūpīgi izmazgājiet mašīnu ar ūdeni un iztīriet zāles atliekas un dubļus no šasijas iekšpuses, jo ja tie izžūs, tad var rasties grūtības ar mašīnas iedarbināšanu.
3) Gadijumā, ja ir jāpiekļūst mašinas apakšējai daļai, nolieciet mašinu no motora rokasgrāmatā norādītās puses, sekojot attiecīgajiem norādījumiem.
4) Izvairieties no benzina izliešanas uz motora vai mašinas plastmasas dalām, lai nesabojātu tās, un uzreiz noslau-kiet benzīnu, ja tas tika izliets. Garantija neattiecas uz plastmasas dalu bojājumiem benzina izliešanas dēl.

4.1 lesakām visas operācijas ar asmeni veikt specializētajā servisa centrā, kura rīcibā ir šiem darbiem piemēroti piederumi.

Ar šo mašinu ir paredzēts lietot asmeņus, uz kuriem ir norādīts šāds kods:

81004366/2

Uz asmeņiem obligāti jābūt āmarkējumam. Nēmot vērā izstrādājuma attīstību, iespējams, ka augstāk norāditie asmeņi ar laiku tiks aizvietoti ar citiem saderīgiem asmeņiem, kuriem ir līdzīgi raksturojumi un lietošanas drošības līmenis.

Uzstādiet asmeni (2) tā, lai kods un markējums būtu vērsti pret zemi, ievērojot secībai uz attēla.

Pieskrūvējiet centrālo skrūvi (1) ar dinamometriskās atslēgas palīdzību, kas ir kalibrēta uz 35-40 Nm.

4.2 Modelos ar piedziņu (izņemot modelus ar ātrumu pārslēgšanu), kēdes spriegojumu var noregulēt ar uzgriežņa (1) palīdzību, lai nodrošinātu norādīto izmēru (6 mm).
4.3 Gadijumā, ja ātruma starpība stāvokliem «2» un «ir loti maza vai ātrumi ir vienādi, ir jānoregulē vadības trose.
PIEZIME - Regulēšanas laikā dzinējam jābūt izslēgtam. Pakāpeniski pagrieziet regulatoru (2) pretēji pulksteņrādītāja virzienam (lai izstieptu trosi) tā, lai vadības svira (1) pietuvotos stāvoklim «», tad pagrieziet regulētāju apmēram par pusapgriezienu pulksteņrādītāja virzienā, lai optimālā veidā noregulētu virzišanas ātrumu un nodrošinātu visu četru ātrumu pareizu ieslēgšanu ar vadības sviras palīdzību (1).
4.4 Zāles plaujmašinas iekšējas daļas mazgāšanai izmantojiet atbilstošo uzgali (1) ūdens caurules pieslēgšanai. Mazgāšanas laikā vienmēr stāviet aiz plaujmašinas roktura.

5 APKARTEJAS VIDES AIZSARDZIBA

Mašinas īpašniekam ir jārūpējas par vides aizsardzību, lai uzlabotu sabiedrību un vidi, kurā dzīvojam.

– Centieties neklūt par jūsu kaiminu traucējumu cēloni.
- Rūpīgi ievērojiet vietējo likumdošanu, kas attiecas uz plaušanas atkritumu pārstrādi.
- Rūpīgi ievērojiet vietējo likumdošanu, kas attiecas uz iepakojuma materiālu, eļļas, benzīna, akumulatoru, filtru, bojāto detaļu vai citu vidi piesārņojušo materiālu pārstrādi; šo atkritumus nedrīkst mest saimniecības atkritumu miskastē, bet tie ir jānogādā uz speciāliem savākšanas centriem, kas nodrošina atkritumu utilizāciju.
- Pēc mašinas izvadišanas no ekspluatācijas, nemetiet to ārā, bet sazinieties ar atkritumu savākšanas centru saskaņā ar vietējās likumdošanas prasībām.

Ja radušas jebkadas neskaidribas vai problemas, noteikti sazinieties ar tuvako palidzibas dienestu vai vietu, kur iegadajaties iekartu.

A) ALUSTAMINE

Tehniskā apkope un remonts

Modernu ieriču, kā arī svarīgu drošības mezglu apkopes veikšanai un labošanai, nepieciešams speciāli apmācīts personāls un ar speciāliem instrumentiem un testēšanas iericēm aprikota darbnīca.

Visus šajā lietošanas pamācībā neaprakstītos darbus jārealizē attiecīgajā darbnīcā jeb līgumdarbniča.

Darbnīcas speciālistiem ir nepieciešamā izglītība, pieredze un aprīkojums, un griežoties pie viņiem, tiek nodrošināts vislētākais problēmas atrisinājums, kā arī tiek sniegti derīgi padomi.

Ja labošanas mēginājumus ir veikušas trešās, un nevis autorizētas personas, tad garantijas prasības netiek realizētas.

Atbildiba

Tikai par iericēm, kuras aprikotas ar markas Briggs&Stratton, Honda, Tecumseh un Robin Subaru motoriem, par motoru jeb darbnīcas servisu, rezerves dalām un motora ražotāja garantiju ir atbildīga attiecīgā ligumdarbnīca. Par ierīci (izņemot motoru) - MAKITA.

Šie noteikumi neattiecas uz strāvas ražotāju, kā arī uz visām pārējām ierīcēm, kuras nav aprīkotas ar augstāk minētajiem motoriem. Šai gadījumā atbildība gulstas tikai uz MAKITA.

Rezerves daļas

Jūsu motorzāga darbs, ilgizturība un drošība ir atkarīga arī no izmantojamo rezerves daļu kvalitātes. Izmantojiet tikai oriģinālas rezerves daļas.

Tikai origināldetaļas tiek ražotas tajā pašā tehnoloģiskajā procesā kā zāģis, un šī iemesla dēl garantē visaugstāko materiāla kvalitāti, izmēru atbilstību, darbspēju un drošību.

Originālās rezerves daļas un originālaprīkojumu Jūs varat iegādāties vietējā specializētajā veikalā. Tur var saņemt nepieciešamos rezerves daļu sarakstus ar norādītiem rezerves daļu numuriem, kā arī pastāvīgi iegūt visjaunāko informāciju, priekšlikumus un padomus par detaļu pilnveidošanu.

Lūdzu ievērojiet ari to, ka izmantojot neoriğinālas detaļas, garantijas prasību izpilde nav iespējama.

Garantija

Firma MAKITA garantē nevainojamu kvalitāti un uzņemas visu izdevumu segšanu, kas saistīti ar bojāto detaļu labošanu un nomaiņu tai gadījumā, ja šie bojājumi radušies materiāla vai ražošanas defektu rezultātā, un kuri konstatēti pēc izstrādājuma nopirkšanas da-tuma garantijas termiņa ietvaros. Lūdzu pievērsiet uzmanību tam, ka dažās valstīs ir spēkā specifiski garantiju

noteikumi. Neskaidrību gadījumā griezieties pie sava pārdevēja, kurš ir atbildīgs par izstrādājuma garantijas noformēšanu.

Lūdzu pievērsiet uzmanību tam, ka mēs neesam atbildīgi par bojājumiem, kuri izraisīti ar:

• Lietošanas pamācības neievērošanu.
• Nepieciešamo tehniskās apkopes un tirišanas darbu nepildišanu.
• Nepareizu karburatora regulēšanu.
• Normālu nodilumu.
• Acimredzamu pārslodzi, nepārtraukti pārsniedzot jaudas virsējo robežu.
• Spēka pielietošanu, nepareizu ekspluatēšanu un apkalpošanu, vai ar nelaimes gadījumu.
• Pārkarses bojājumiem, kuri radušies ventilatora korpusa piesārņošanas rezultātā.
• Nepiederošu personu neprasmīgu rīkošanos vai neprofesionāliem romontdarbu mēģinājumiem.
• Nepiemērotu rezerves daļu jeb neoriģinālu firmas MAKITA detaļu izmantošanu, ja defekts tika izraisīts to izmantošanas rezultātā.
• Nepiemērotu vai ar notecējušu uzglabāšanas termiņu darba materiālu izmantošanu.
• Bojājumiem, kuri saistīti ar noteikumiem, izrietošiem no nomas līgumiem.

Tirišanas, kopšanas un iestatišanas darbi neietilpst garantijas pakalpojumu kategorijā. Visus garantijas darbus var izpildīt tikai firmas MAKITA servisa centros.

EE

① "Mulčēšana" – Zāles sasmalcināšana un izmešana turpat zālājā
② Plaušana un nopļautās zāles savākšana
③ Plaušana un nopļautās zāles savākšana

DROŠĪBAS NOTEIKUMI

A) Vispārējī noteikumi

1) Šajā instrukcijas lapā ir papildinājums informācijai, kas atrodama mašīnas instrukcijas rokasgrāmatā, un lapa klūst par instrukcijas daļu, ja tiek lietots mulčēšanas rīks.
2) Pievienojot mulčešanas rīku, tiek pārveidota tradicionālā plaušanas, kā arī Onopļautās zāles savākšanas vai izsviešanas sistēma, kas ir sākotnēji paredzēta šai mašinai.
3) Šī rīka pievienošana un mulčēšanai sagatavotas mašīnas lietošana jāveic, pilnībā ievērojot drošības noteikumus, kas ir sniegti mašīnas instrukcijas rokasgrāmatā, un norādījumus, kas sniegti saistībā ar dažādām iespējamām mašīnas lietošanas un apkopes situācijām.

B) Lietošanas noteikumi

1) Rīka uzmontēšana un nomontēšana jāveic tikai ar izslēgtu motoru – pēc tam, kad ir izņemta ieslēgšanas atslēga (ja tāda ir), vai arī jābūt atvienotam motora aizdedzes sveces apvalkam.
2) Mulčēšanas rīku pievienojiet, kad esat pārliecinājušies, ka uzmontētās daļas ir pareizi fiksētas un stabilas.
3) Arī tad, ja ir pievienots mulčēšanas rīks, vienmēr strādājiet ar pareizi uzmontētu savākšanas maisu vai akmeņu atgrūdēju.
4) Nekad neuzkrājiet lielu zāles daudzumu, lai nenoblokētu griešanas plātni un nepārslogotu motoru un plaušanas elementus. Regulējiet kustības ātrumu atbilstoši zālāja stāvoklim un nogrieztās zāles daudzumam.

MONTĀŽAS UN DEMONTĀŽAS INSTRUKCIJA

Uzmontēšana

Nonemiet akmeņu atgrūdēju un ievietojiet novirzes tekni (1) izejas atverē, turot to nedaudz pieliektu uz leju; tad nospiediet to uz leju, līdz roktura (2) apakšējā daļa nofiksējas pret korpusu.

Nomontēšana

Noņemiet akmeņu atgrūdēju un atdaliet novirzes tekni (1).

EE KASUTAMISVÕIMALUSED