MS97BCR - Mikroviļņu krāsnis LG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MS97BCR LG

LG

Life's Good

دفترچه راهنماى

فر نوری "سولار دام"

لطفا پیش از استفاده این دفترچه راهنما را با دقت مطالعه کنید.

MS97BCR

MS97TCR

MS97WCR

www.lg.com

MFL31567346 (1508 REV00)

۲	فهرست
۳-۱۰	دستورالعمل های مهم ایمنی
۱۷	اقدامات احتياطی
۱۷-۱۸	باز کردن و نصب کردن
۱۹	صفحه کلید
۲.	تنظيم ساعت
۲۱	قflag کورک
۲۲	شروع به کار سريع
۲۳	بخت با توان ماikرو
۲۴	میران قدرت ماikرو
۲۵-۲۷	بخت با گریل
۲۸	بخت با کانوکشین
۲۹-۳۱	بخت تركیبی سريع
۳۲-۴۰	آشهزی ایرانی
۴۱-۴۴	بخاریز
۴۵-۴۸	بخت فست فود (غنای آماده)
۴۹-۵۱	سرخ کردن و خشک کردن
۵۲-۵۳	بخ زنابی خودکار
۵۶-۶۰	بخت با حسکر
۶۷	بخت بيشتر یا کمتر
۶۸	تمیز کردن آ Milan
۶۸-۷۱	نمسب و پخت با جوچه گردان
۷۲	سرهم کردن جوچه گردان
۷۳	ظروف ماikرووبی
۷۴-۷۵	مشخصات غنا و پخت ماikرووبی
۷۵	پرسش و پاسخ
۷۶	مشخصات فني

فر ماikروويو چگونه کار می کند؟

مايکروویها از نوعی انرژی مثل امواج راديوی و تلویزیونی و اشعته نور معمولی برخوردار هستند. معمولاً این امواج از محیط به بیرون کشیده می شوند و بدون اثر نابندید می شوند. فرهای مايکروویو دارای مکترون هستند که برای استفاده بهینه از انرژی در مايکروویها طراحي شده است. الكتریسیته داخل لوله های مکترون برای ایجاد انرژی مايکروویو استفاده می شود. این امواج مايکروویو از طريق شكافهای داخل فر وارد محوطه پخت می شوند. يک صفحه دورا یا سینی کف آن قرار دارد. امواج مايکروویoha نمی توانند از دیواره های فلزی فر عبور کنند اما می توانند در مواردی مثل شیشه، سرامیک و کاغذ نفوز کنند. مايکرووی ظرف غنا را حرارت نمی دهد و ظرف به خاطر حرارت ایجاد شده توسط غذا داغ می شود.

يک وسیله بسیار ایمن

فر ماikروويو شما يكى از ايمن ترین لوازم خانگى است. وقتى كه در آن بااز است فر به طور اتوماتیک تولید امواج را متوقف مى کند. اثرژى آن وقتى وارد غذا مى شود تماماً تبديل به حرارت مى شود و وقتى آن را مصرف مى کند هیچگونه آسیبی به بدن شما نمی رساند.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدی نگهدارید. پیش از استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوک الكتریکی، آسیب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مركز خدمات

تماس بگیرید.

این علامت، نماد موارد ايمنى است. این نماد خطرات بالقوه ای را که ممکن است منجر به

صدمه یا مرگ شما و سایرین شود را به شما گوشزد می کند.

تمامی پیام های ايمنى به دنبال نماد ايمنى و وازه "هشدار" یا "اخطار" می آیند.

این دو وازه به معنای:

اخطار: این نماد خطرات یا موارد غير ایمن را که می تواند منجر به آسیب جدی جانی و یا

مرگ شود، خاطرنشان می کند.

هشدار: این نماد خطرات یا موارد غير ایمن را که می تواند منجر به آسیب جانی یا مالی

شود را خاطرنشان می کند.

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدی نگهدارید. پیش از استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوك الكتریکی، آسب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مرکز خدمات

تماس بگیرید.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

1. از ماikروويو برای رطوبت زدایی (براي مثل، خشک کردن روزنامه، لباس، اسباب بازی، لوازم برقی، حيوانات خانگی یا کودک خیس) استفاده نكنید. فر ماikروويو برای گرم کردن مواد غذایی و انواع نوشیدنى طراحی شده است. خشک کردن مواد غذایی یا لباس و حرارت دادن پدهای گرم کننده همچنین خشک کردن اسفنج و لباس مرطوب و موارد مشابه می تواند منجر به آسیب جانی، جرقه یا آتش سوزی شود. این اقدام خطرات جدی چون آتش سوزی، سوختگی یا مرگ را به دلیل شوک الكتریکی، به همراه دارد.

هشدار

1. در صورت آسیب دیدن درب یا قاب دور آن، تا تعمیر آن توسط مركز خدمات از آن استفاده نکنید. seating افراد مركز خدمات گلديران mergاز به باز کردن درب دستگاه به منظور تعمیر آن هستند. درب دستگاه مانع از انتشار انرژی ماikروویو می شود. ماikروویو برخلاف سایر دستگاه ها، وسیله ای است دارای ولتاژ و جریان بالا. استفاده نادرست يا تعمیر غير mergاز آن منجر به تشعشع خطرناک انرژی ماikروویو یا شوک الكتریکی می شود.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدی نگهدارید. پیش از استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوك الكتریکی، آسب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مركز خدمات

تماس بگیرید.

استفاده نادرست از دستگاه موجب صدماتی چون شوك الكتریکی و سوختگی می شود. ۵. در هنگام استفاده از دستگاه، لوازم در دسترس آن داغ می شوند. کودکان را از دستگاه دور کنید. در غير اینصورت منجر به سوختگی می شود. ۱. از گرم کردن مایعات و سایر مواد غذایی در داخل ظروف در بسته خودداری کنید، چرا که احتمال انفجار وجود دارد. پیش از طبخ یا يخ زدايی، پوشش پلاستیکی مواد غذایی را باز کنید. توجه داشته باشد که برخی از مواد غذایی در هنگام طبخ یا گرم کردن باید داخل پوشش پلاستیکی باشد. در غير اینصورت می سوزند.

هشدار

1. دستگاه و لوازم داخلی آن در هنگام استفاده

داغ مى شوند. مراقب باشید به المنت های حرارتى

أن دست نزنید. كودکان کمتر از ۸ سال را از

دستگاه دور نگهدارید، مگر با نظارت مستمر.

1. استفاده از دستگاه برای کودکان یا افراد

натوان مجاز نیست.

کودکان فقط در صورت دیدن آموزش و درک

خطرات ناشى از استفاده نادرست، قادر به استفاده

بدون نظارت بزرگسالان هستند.

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدی نگهدارید. پیش آز استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوك الكتریکی، آسب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مرکز خدمات

تماس بگیرید.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

1. این دستگاه برای مصارف خانگی و موارد مشابه

طراحی شده است نظیر:

* آشپزخانه های مربوط به کارکنان فروشگاه ها،

دفاتر کاری و سایر محیط های مشابه:

* مزارع

* مسافران هتل ها، متل ها و سایر مراکز اقامتی;

* مسافرخانه ها

هشدار

1. استفاده از این دستگاه توسط افراد (از جمله

کودکان) ناتوان جسمی یا ذهنی، کم تجربه مجاز

نيست مگر با نظارت افراد بالغ یا راهنمایی های

پیرامون استفاده از دستگاه.

1. وقتی دستگاه در حالت چخت تركیبی است،

به دليل افزایش حرارت کودکان باید تحت مراقبت

افряд بزرگسال از دستگاه استفاده کنند.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدی نگهدارید. پیش از استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوك الكتریکی، آسب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مركز خدمات

تماس بگیرید.

در غير اینصورت منجر به تشعشع خطرناک

انرژی مایکروویو می شود.

1. در صورت خراب بودن فرا آن استفاده نکنید.

بسته شدن صحیح درب بسیار مهم است و موارد

زیر نباید آسیب دیده باشند: (1) درب (خمیدگی)

(۲) لولاها و زبانه ها (شکستگی و لقی) (۳) دور

درب و سطوح لاستيکی.

در غير اینصورت منجر به تشعشع خطرناک

انرژی مایکروویو می شود.

äxpatur

1. به دلیل سیستم ایمنی کار گذاشته شده در

مکانیسم درب دستگاه، قادر به استفاده از آن

با درب باز نیستید.

باز بودن درب دستگاه منجر به تشعشع خطرناک

انرژی زیاد ماikروویو می شود. (هنگام باز شدن

درب، سیستم ايمنى موجب توقف عملکرد می شود)

1. از قرار دادن اشیاء (نظر حوله آشپزخانه،

حله کاغذی، غیره) در لای درب خودداری کرده

و مانع از تجمع بقايای مOUД غذایی در مفظه

درب شويد.

ل PLCاً أين دقترچه را برای استفاده های بعدی نگدارید. پیش از استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی، شوک الكتریک، آسب جانی یا خارایی تمامی مندرجات دقترچه را مطالعه کنید. این دقترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مرکز خدمات تماس نگیرید.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

* پس از گرم شدن، مدت زمان کوتاهی درنگ کنید آن را هم زده یا تکان دهید و پیش از صرف آن دماي آن را بررسی کنید تا دچار سوختگی نشويد (به خصوص، Cohتوى بطرها و شیشه شیر کودک) جوشیدن نوشیدنى ها در ماikروويو فاقد علائمی چون قل زدن است، بنابر این هنگام برداشتن ظروف مراقب باشدید.

äxpäär

1. از تنظيم بودن صحیح زمان چخت مطمئن شوید در صورت کم بودن ميزان غذا، زمان چخت یا زمان حرارت دهی باید کاهش یابد. پخت بیش از اندازه منجر به آتش گرفتن غذا و خرابی فر می شود. ه. هنگام گرم کردن مواد مايع مانند سوب، سس و نوشیدنى ها به موارد زیر توجه کنید از ظروف باریک استفاده نکنید. مايعات را بیش از اندازه داغ نکنید. در ميانه زمان گرم شدن، آن را هم زده و دوباره به گرم کردن آن ادامه دهید.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدی نگهدارید. پیش از استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوك الكتریکی، آسب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مركز خدمات

تماس بگیرید.

1. مواد غذایی دارای پوشش حوله کاغذی را طبخ نکنید مگر آنکه کتاب آشپزی دارای دستورالعملی در این خصوص باشد. برای طبخ هرگز روزنامه را جایگزین حوله کاغذی نکنید.

استفاده نادرست منجر به انفجار یا آتش سوزی می شود.

1. هرکز ظروف چوبی و سرامیک دارای فلز (مانند طلا و نقره) را در فر قرار ندهید. همواره بندھای فلزی مواد غذایی را باز کنید. فقط از ظروف مخصوص ماikروویو استفاده کنید. این ظروف حrarعت را افزایش می دهند. اشیاء

فلزى با ايجاد قوس الكتريكى منجر به خرابى فر مى شوند.

äxpatur

ع. يک دریچه خروجی هوا در قسمت بالایا پایین یا کنار فر قرار دارد. آن را مسدود نکنید.

در غير اینصورت منجر به خرابی فر و عملکرد ضعیف چخت و پز می شود.

1. هرکز فر را به صورت خالی روشن نکنید. بهتر است زمانی که از آن استفاده نمی کنید، یک ليوان پر از آب در آن قرار دهید. اگر فر به طور تصادفی روشن شود، آب تمامی انرژی ماikروويو را جذب می کند.

استفاده نادرست منجر به خرابی فر می شود.

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدی نگهدارید. پیش آز استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوك الكتریکی، آسب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفتچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مركز خدمات

تماس بگیرید.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

استفاده نادرست منجر به آسیب بدنه و خرابی

فر می شود.

1. پیش از پخت، پوست سیب زمینی، سیب و

سایر میوه یا سبزیجات مشابه را سوراخ کنید.

احتمال انفجار آنها وجود دارد.

1. از طبخ تخم مرغ با پوست خودداری کنید.

تخم مرغ را هرکز با پوست در ماikروويو قرار

ندهید. چرا که پس از پایان حرارت مایکروویو

بازهم احتمال انفجار آنها وجود دارد.

فشار ايجاد شده در داخل پوسته تخم مرغ

موجب انفجار می شود.

äxpater

1. از محصولات کاغذی بازیافت شده استفاده

نكنید.

این ظروف حاوى ناخالصی هایی هستند که

منجر به جرقه و یا آتتش سوزی در هنگام

آشپزی می شوند.

1. از شستن سینی و سه پایه بلافاصله پس

از آشپزی خودداری کنید.

استفاده نادرست منجر به خرابی فر می شود.

1. فر را در محلى قرار دهید که پس از باز شدن

درب آن به طور کامل حداقل ۸ سانتیمتر فاصله

با سطح محل قرارگیری داشته باشد تا دستگاه

آسب نبيند.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدی نگهدارید. پیش از استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوك الكتریکی، آسب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مركز خدمات

تماس بگیرید.

1. وقتی دستگاه در حال کار است، سطوح داخلی بسیار داغ است. از دست زدن به درب، جداره بیرونی، جداره پشت، داخل فر، لوازم و ظروف در حالت گریل، کانوکشن و پخت خودکار خودداری کنید، پیش از تمیز کردن فر از خنک بودن موارد فوق اطمینان حاصل کنید. چرا که موارد فوق بسیار داغ می شوند، مگر آنکه از دستکش مخصوص فر استفاده کنید.

äxpatar

1. از سرح کردن مواد غذایی بسیار پرچرب

در فر خودداری کنید.

این امر منجر به جوشیدن و سر Orleans شدن

مايعات داغ مى شود.

1. در صورت مشاهده دود، دستگاه را خاموش

کرده و دوشاخه را از پریز خارج کنید و درب

فر را بسته نگهدارید تا چیزی شعله ور نشود.

این امر منجر به آسیب شديد ناشی از آتش

سوزى یا شوک الكتریکی می شود.

1. هنگام گرم کردن مواد غذایی با ظروف

پلاستیکی یا کاغذی مراقب فر باشدید چرا که

احتمال شعله ور شدن ظروف وجود دارد.

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدی نگهدارید. پیش آز استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوك الكتریکی، آسب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مرکز خدمات

تماس بگیرید.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

1. درصورتيكة دستگاه دارای المنت حرارتی است،

این المنت ها در هنگام کار بسيار داغ مى شوند.

مراقب باشد که المنت های داخل فر ماikروويو

رالمس نكنيد.

خطر سوختگی وجود دارد.

1. هنگام تهیه ذرت بو داده به توصیه های

سازنده محصول توجه کنید. هرکز هنگام آماده

سازی ذرت بو داده، فر را به حال خود رها نکنید.

اگر پس از سپری شدن زمان مقرر، ذرت ها باز

نشده باشد از ادامه دادن خودداری کنید.

برای بو دادن ذرت ها از پاکت کاغذی قهوه ای

استفاده نكنید. از بو دادن ذرت های باز نشده

خودداری کنید.

پخت بیش از حد ذرت ها منجر به آتش سوزی

می شود.

ACKPARD

1. فر را همواره تمیز کرده و مواد غذایی باقی

مانده را چاک کنید.

کوتاهی در این امر منجر به خرابی سطوح

و کوتاه شدن عمر دستگاه و درنتیجه بروز

خطر می شود.

1. فقط از پروب حراتی توصیه شده برای

این فر استفاده کنید (دستگاه هایی که امکان

استفاده از پروب را دارند.

امکان دستیابی به دمای دقيق از طريق پروب

حرارتی نامناسب وجود ندارد.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدی نگهدارید. پیش از استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوك الكتریکی، آسب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مركز خدمات

تماس بگیرید.

رنگ مشکی متصل شود.

سیم قهوه ای باید به ترمینال L یا رنگ قرمز

متصل شود.

سیم سبز و زرد یا قهوه ای باید به ترمینال دارای

علامت E یا ± وصل شود.

اگر سیم برق آسیب دیده است، تعويض آن باید

توسط مركز خدمات گلديران یا فرد واجد شرايط

صورت گیرد.

استفاده نادرست منجر به آسیب جدی می شود.

äxpatur

1. این دستگاه باید دارای سیم اتصال زمین

باشد.

سیم های دوشاخه این دستگاه باید مطابق زیر

باشد

آبی = نول

قهوه ای = فاز

سبز و زرد = زمین

از آنجایی که ممکن است رنگ های دوشاخه این

دستگاه با رنگ های سیم پریز تطابق نداشته

باشد به روش زیر عمل کنید:

سیم آبی باید به ترمینال دارای نشان N یا

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدی نگهدارید. پیش از استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوك الكتریکی، آسب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مرکز خدمات

تماس بگیرید.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

1. برای اتصال برق دستگاه می توانید دوشاخه

آن را در پریز قرار دهید و یا مطابق قوانین

سیم کشی یک سويیچ در سیم کشی تعبیه کنید.

استفاده از پریز یا سويیچ نامناسب منجر به

شوك الكتریکی یا آتش سوزی می شود.

1. استفاده از این دستگاه توسط افراد (از جمله

کودکان) دارای ناتوانی حركتی، حسی یا ذهنی

يا افراد کم تجربه مجاز نیست مگر تحت مراقبت

و راهنمايى افراد بالغ و مستول.

äxpatar

1. از مواد شوینده زبر یا برس های فلزی تیز

Libya تمیز کردن درب فر استفاده نکنید.

سطح درب مخدوش شده و شیشه آن مات

می شود.

1. استفاده از این فر برای مصارف تجاری

مناسب نیست.

استفاده نادرست منجر به خرابی فر می شود.

1. این فر برای استفاده در بين کابینت یا

روی میز طراحی شده است. فر را در داخل کابینت

قرار ندهید.

دستورالعمل های

مهم ايمنى

لطفاً این دفترچه را برای استفاده های بعدى نگهدارید. پیش از استفاده از فر، به منظور پیشگیری از خطر آتش سوزی،

شوك الكتریکی، آسب جانی یا خرابی تمامی مندرجات دفترچه را مطالعه کنید.

این دفترچه تمامی شرايط احتمالی را پوشش نمی دهد. در خصوص مواردی که درک نمی کنید با مركز خدمات

تماس بگیرید.

äxpatur

1. مراقب کودکان باشید تا با دستگاه بازی

نکنند.

1. این دستگاه نباید توسط تايمر خارجی

(بیرونى) یا سیستم کنترل از راه دور مستقل

مورد استفاده قرار گیرد.

1. به منظور پیشگیری از سوختگی، پیش از

استفاده از غذای کودک یا شیشه شیر، دمای

محتوى ظرف یا شیشه را بررسی نمايید.

1. برای تمیز کردن فر از دستگاه بخارشوى

استفاده نكنید.

اقدامات احتياطی برای پرهیز از امکان قرار گیری در معرض انرژی بیش از حد مایکروویو

اقدامات احتياطى

در مان حرارت دادن مايعات مثل سوب، سس ها و نوشیدنی ها در مايکرويو، حرارت دادن بالاترا از نقطه جوش می تواند باعث سر رفتن
و نشت مايعات از ظروف می شوند.
به منظور جلوگیری از آن ، اقدامات زیر را انجام دهید .
1- از ظروف صاف با گردن باریک استفاده نکنید.
۲ - مايعات را بعد از رسیدن به نقطه جوش مناسب از دستگاه خارج کنید.
(مايعات نبايد به حالت قليان برseenد.
۳- قبل از قرار دادن مايعات در فر حتماً آنها را هم بزنید و دوباره در حین
زمان پخت این کار را انجام بدهید.
۴- بعد از حرازت دادن چند لughه صبر کنید مايع را هم زده یا تکان دهید و
دماي آن را قبل از مصرف چک کنید تا دچار سوختگی نشويد.
(بویژه محتويات بطری شیر یا ظروف غذای کودک)
در موقع برداشتن ظرف مراقب باشد.

هشدار

بعد از حراRT دادن ، چند لughظه صبر کنید مایع را به هم زده یا تکان دهید و دمای آن را قبل از مصرف چک کنید تا دجار سوختگی نشوید .

بعلت وجود قفل های ایمنی داخلی که در مکانیزم در جا سازی شده، نمی توانید فر خود را با در باز به کار اندازید. این قفل ها بطور اتوematیک هر
گونه فعالیت پخت و پز را به هنگام باز بودن در متوفق می سازد زیرا در
صورت شروع پخت فر مايکروویو می تواند منجر به قرار گیری بدن
در معرض امواج مايکروویو شود.

به قفل ها دست نزنید

هیچگونه چیزی بین قسمت جلوئی فر و درب نگذاشته یا نگذارید غذا یا پس
مانده آن را با ماده پاک کننده از روی سطوح درز گیری جمع کنید.
اگر فر خراب است از آن استفاده نکنید. حتماً باید درهای فر به درستی بسته
شوند 1 - درها خراب نباشد، ۲ - لوله ها و بست ها خراب نباشد، ۳
قصمت های درزگیری شده دچار نقص نشده باشند.
فر باید تنها توسط تعمير کاران متخصص و مجرب تعمير شود.

هشدار

از زمان مناسب برای پخت غذای خود اط Michiganان حاصل کنید زیرا پخت بیش از حد ممکن است منجر به آتش گرفتن غذا و صدمه دیدن فر شما شود.

باز کردن و

نصب کردن

پیروی از مراحل ذکر شده در این دو صفحه شما راز کار کرد درست دستگاه م活動 می کند. لطفا در مورد محل نصب فر خود دقت لازم را بکاربیرید. به هنگام باز کردن مایکروویو تمامی لوازم جانبی آن را خارج کنید. مط omnش وید که به هنگام حمل مایکروویو شما آسیب ندیده است.

فر خود را در جایگاه دلخواه قرار داده، به نحوی که ۸۵ سانتی متر ارتفاع داشته باشد. از بالا حداقل ۲ سانتی متر واز پشت حداقل ۱ سانتی متر برای تهويه مناسب، جا داشته باشد. قسمت جلویی فر باید حداقل ۸ / حداکثر ۲۲ سانتیمتر از لبه محلى که آن را قرار داده اید عقب تر باشد تا از افتادن آن جلوگیری شود. یک منفاد خروجی در بالا ی پهلوی فر است، مسدود کردن آن به فر صده می زند.

Illustration of an oven with arrows indicating airflow or pressure direction (no text or symbols)

MS97BCR, MS97WCR : مدل

از این دستگاه نباید برای مقاصد تجاری استفاده کرد.

از این فر نمی توان به عنوان توكار (جا سازی در کابینت) استفاده کرد.

MS97TCR : مدل

از این دستگاه نباید برای مقاصد تجاری استفاده کرد.

این فر را می توان در کابینت جاسازی نمود.

برای این منظور باید از کیت جاساز ال جی استفاده کنید.

1V

فر را از بسته بندی خارج کرده و روی یک سطح صاف قرار دهید.

Illustration of a microwave oven with open door and internal compartments (no text or symbols)

سە پایه بلند

(برای حالت گریل - ۱.۲.۳)

سه پایه کوتاه

) برای حالت ماikروويو

و كانوكشن

سینی فلزی

بخارپز

درپوش بخارپز

صفحه بخار پز

ظرف آب جوش

(سبنى سرح کن)

جوبه گردان

دستگیره

STOP/CLEAR دکمه را فشار دهید و سپس دکمه یک بار فشار دهید تا زمان پخت START/Q-START برای ۲۰ ثانیه تنظیم شود.

صفحة نمایش دستگاه به طور مکوس ۲. تانیه را شمارش می کند. وقعتی به صفر رسید صدای بپپ را می شنويد در فر را باز کنید و دمای آب را تست کنید. اگر فر درست کار کند آب باید گرم باشد. در هنگام برداشتن ظرف مواظب باشدید. زیرا مکن است ظرف بسیار داغ باشد.

Illustration of two hands holding a cup with steam rising from the cup (no text or symbols)

اكنون فر شما نصب و آماده به کار است.

محتوى شیشه شیر کودک و غذای وی قبل از مصرف باید تکان داده و از لحاظ دما آزمایش شود تا موجب سوختگی کودک نگرد.

فر را به پریز استاندارد خانگی وصل کنید، مراقب باشد که تنها فر شما به پریز وصل شده باشد. اگر فر به درستی کار نکرد آن را از برق کشیده و مجدداً وصل و روشن نماید.

برای باز کردن در، دستگیره در را بکشید. سینی فلزی را داخل فر قرار دهید.

لیوان مخصوص مایکروویو را با ۳۰۰ میلی لیتر آب پر کنید و بر روی سیفی فلزی قرار دهید و در فر را بیندید. اگر در مورد نوع ظرف مصرفی شک دارید به صفحه ۲۴ مراجعه فرمایید.

Illustration of a hand inserting a cup into an oven with a tray open (no text or symbols)

graph TD
    A["HEALTHY COOK"] --> B["Persian Cook\nSteam Cook"]
    B --> C["Fast Food\nFry & Dry"]
    C --> D["Sensor Cook\nAuto Defrost"]
    D --> E["✓ FUNCTION ∧"]
    E --> F["CONTROL +"]
    F --> G["✓ Enter\nClock"]
    G --> H["START\nQ-START"]
    H --> I["STOP\nCLEAR"]
    A --> J["1"]
    B --> K["2"]
    C --> L["3"]
    D --> M["4"]
    E --> N["5"]
    F --> O["6"]
    G --> P["7"]
    H --> Q["8"]
    I --> R["9"]

د. گردونه عملکرد: با این گردونه می توانید عملکرد مورد نظر را انتخاب کنید. غ. گردونه کنترل:

• زمان پخت، دما، وزن و نوع غذا را مى توانید انتخاب کنید. • با چرخاندن این گردونه در هر مرحله ای از طبع مى توانید زمان پخت را افزایش یا کاهش دهید.

V. تابید / ساعت (Enter/Clock): نوع غنا، توان مایکروویو یا دما را می توانید تعین کنید و همچنین زمان رسمی را نیز می توانید تنظیم کنید. : (START/Q-START) شروع / شروع سريع

• برای شروع پخت، این دکمه را یک بار فشار دهید. • قابلیت شروع به کار س行程، امکان پخت با توان HIGH را در فواصل ۲۰ ثانیه ای با فشار یک دکمه در اختيارtan قرار می دهد. ۹. توفق/پاک کردن (STOP/CLEAR) : با این دکمه عملکرد را متوفق کرده و تمامی موارد تنظيم شده را به غیر از زمان، می توانید پاک کنید.

1. صفحه نمایش : عملکردها و حالت ها از قبيل زمان، زمان پخت، توان پخت و گروه بندی پخت را نشان می دهد.

:(Persian Cook/ Steam Cook) ۲. آشپزی ایرانی / بخارپز ۶. آشپزی ایرانی (Persian Cook) ۶. دلخواه تان را با انتخاب نوع غذا و وزن آن، می دهد.

• بخارپز (Steam Cook): با استفاده از این قابلیت می توانید اکثر غذاهای دلخواه تان را با انتخاب نوع غذا ووزن آن، طبغ کنید.

: (Fast Food/ Fry & Dry) ۳. فست فود / سرخ کردن و خشک کردن ۴. فست فود : (Fast Food) : به صفحه ۶۵ تا ۶۸ مراجعه شود.

1. سرخ کردن و خشک کردن (Fry & Dry) : (Sensor Cook/ Auto Defrost) ۴. پخت با حسکر / يخ زدایی خودکار

. پخت با حسکر (Sensor Cook) : فر به طور خودکار با توجه به نوع و میزان غذا، زمان پخت را تنظيم می کند.

• يخ زدایی خودکار (Auto Defrost): نوع غذا و وزن غذا را می توانید انتخاب کنید.

در مثال زیر به شما تنظيم ساعت ۲۴ را دریک دور ۲۴ ساعته نشان می دهیم. مطمنش شوید که تمام قسمتهای بسته بندی شده را باز نموده اید.

از این که دستگاه فر را به طور صحیع و همانند آنچه که در این دفترچه گقته شد، نصب کرده اید اطمينان حاصل نمايید. را فشار دهید. Stop/Clear

راییک بار فشار دهید. Enter/Clock دکمه

توجه: چشک زدن اطلاعات

برای تنظیم حالت، چشک زدن اطلاعات شما را به مرحله بعد راهنمایی می کند.

کردونه ۶رای تایید ساعت دکمه ۶رای فشار دهید. ENTER/Clock

۱۱۱ تَفَانی اولین بار فر را به برق می زنید یا بعد از ۱۱۱ قطع برق، دوباره روشن می شود، علَامت'12:00 ۱۱۱ روي صفحه به نمایش در می آید، باید ساعت ۱۱۱ آن را تنظيم کنید.

کردنه ۶ را بچرخانید تا عبارت "۱۴:35" نمايان شود. CONTROL Enter/Clock ۶ را فشار دهید. ۶ ساعت شروع به شمارش می کند.

اگر ساعت (يا نمايشگر) هر گونه علامت عجبی و نا شناخته ای را نشان داد، باید دو شاخه را ابعتا از برق کشیده و دوباره به برق بزنید و سپس ساعت را از نو نتظيم کنید.

STOP/CLEAR را فشار دهید.

"L" را فشار داده و نگه دارید تا علامت STOP/CLEAR دکمه

و نمايان شده و صدای بیپ شنیده شود.

قفل كودك اكنون فعال است.

زمان از روی صفحه نمايش محو شده اما پس از چند ثانیه

دوباره نمايان خواهد شد.

چنانچه دکمه ای فشار داده شود، علامت "L" و در صفحه

نمايان مى شود.

فر شما دارای عملکرد ايمنى است که

مانع از به کار افتادن تصادفی فر می شود.

به محض فعال شدن قفل کودک، شمال

CADR به استفاده از عملکردها نبوده و

عمل چخت انجام نمی شود.

البته كودك شما قادر به باز کردن در

فر خواهد بود.

برای لغو قفل کودک دکمه را فشار داده و STOP/CLEAR

نگهدارید تا علامت "L" و ناپدید شود.

وقتى دكمه را رها مى كنید صدای بیپ شنیده مى شود.

شروع به کار

سريع

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور زمان پخت را ۲ دقيقه با توان زید (۹۰۰۰) تنظیم کنید.

STOP/ CLEAR دكمه را فشار دهید.

برای انتخاب زمان ۲ دقيقه با توان HIGH (۹۰۰) دکمه

۱۶۲۵۰۴۷۸۱۶۲۵۰۴۷۹۸۱۶۲۵۰۴۷۹۸۱۶۲۵۰۴۷۹۸۱۶۲۵۰۴۷۹۸۱۶۲۵۰۴۷۹۸۱۶۲۵۰۴۷۹۸۱۶۲۷ START/Q-START

پیش از اتمام فشار چهارم فر شروع به کار خواهد کرد.

Quick Start قابلیت به شما امکان

START/Q-START می دهد با لمس دکمه

پخت با توان ۹۰۰۰) و فواصل HIGH

زمانی ۲. ثانيه تنظيم کنید.

استفاده نكنيد

پخت با توان

مايکرو

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور غذا را با توان ۱۰۰ وات در عرض ۵ دقيقه و ۳ ثانیه پپزید.

STARTQ-START	STOPCLEAR
		از این که دستکاه مطابق آنجه که در صفحات قبل نکر شد نسبشده است ا Plumیان حاصل کنید.۱۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۲۵۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۴۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۹۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲۱۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۵۱۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲۱۱۲۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۵۱۱۲۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۵۱۱۲۳۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۵۱۱۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۳۱۱۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۳۱۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۳۸۱۱۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۵۱۶۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱ۧ	براي انتخاب حالت ماikروويو (≈) گردونه عملکرد را بچرخانید.برای تایید توان دکمه Enter/Clock
		کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت W 600 W "nmایان شود.
		براي تایید توان دکمه Enter/Clock
		Enter/Clock
		کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت 5:30 "nmایان شود.
		کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت 30
		ر ا فشار د هید. START/Q-START
		مئكام طبح می تواید با چرخانند گردونه کنترل زمان پخت را افزايش یا کاهش د هید.

دستگاه فر دارای ۵ تنظيم توان مایکروویو است. توان به طور خودکار انتخاب شده و با چرخاندن گردونه میزان توان متفاوتی انتخاب می شود.

توان

900 W	بالا
600 W	كمى بالا
360 W	متوسط
180 W	يخ زدایی پایین تر از متوسط
90 W	كم

استفاده نكنید

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور از حالت 1- برای پخت غذا به مدت ۱۲ دقيقه و ۳۰ ثانیه

استفاده کنید.

stop/clear دکمه را فشار دهید.

برای انتخاب حالت گریل (م) گردونه عملکرد را بچرخانید.

برای تابید گریل دکمه را فشار دهید. Enter/Clock

گردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "Gr-1" نمايان شود.

برای تایید حالت گریل دکمه Enter/Clock

گردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "12:30" نمايان شود.

۰۱۲۵۶۸۴۰۹۷۰۱۳۰۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۹

با چرخاندن گردونه کتترل، زمان پخت را می توانید افزایش یا کاهش دهید.

پس از پخت شما باید برای درآوردن سینى فلزی / ظرف دستکش

بپوشید چرا که ظرف داغ است.

گریل (Gr-1, 2, 3)

فر شما دارای پنج تنظيم

. است Grill-1\~ Grill-5

عملکرد 3 شما را قادر Gr-1, 2, 3

می سازد غذا را به سرعت ترد و

برشته کنید.

در هنگام پخت 3 باید از Gr-1, 2, 3

سە پایه بلند استفاده کنید.

مُعْلَوَدْ كِرْم گن	نَاهِيَشِر	حَالَّد
(1550 W) فُرَقَانِي (1100 W)	Gr-1	GnII-1
	Gr-2	GnII-2
(700 W) تُحْتَانِي (700 W)	Gr-3	GnII-3
	Gr-4	GnII-4
(700 W) فُرَقَانِي (450 W)	Gr-5	GnII-5

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور از حالت 4 - برای گرم نگهداششن غذا به مدت ۰ دقيقه با دماي۸ درجه سانتیکراد

استفاده کنید.

stop/clear دکمه را فشار دهید.

برای انتخاب حالت گریل (م) گردونه عملکرد را بچرخانید.

برای تایید گریل دکمه را فشار دهید. Enter/Clock

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "Gr-4" نمايان شود.

برای تایید حالت گریل دکمه Enter/Clock را فشار دهید.

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت 80 °C نمايان شود.

برای تایید دما دکمه Enter/Clock را فشار دهید.

(X2)

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "50:00" نمايان شود.

START/Q-START دكمه را قشار دهید.

با چرخاندن گردونه کتترل، زمان پخت را می توانید افزایش یا کاهش دهید.

پس از پخت شما باید برای درآوردن سینى فلزی / ظرف دستکش

بپوشید چرا که ظرف داغ است.

(Gr-4) گریل

به شما امکان می دهد غذا را Grill-4

تا زمان سرو گرم نگهدارید.

این عملکرد دارای دمايی بین ۷۰ تا

۸۰ درجه سانتیکراد است.

در هنگام پخت در حالت 4 - Board-4 Board

سە پایه کوتاه استفاده کنید.

منکوی کرم کن	ناشیکر	حاند
(1550 W) فروتاني	Gr-1	GnII-1
(1100 W) فروتاني	Gr-2	GnII-2
(700 W) نتحاني	Gr-3	GnII-3
(700 W) نتحاني	Gr-4	GnII-4
(700 W) فروتاني (450 W)	Gr-5	GnII-5

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور از حالت 5 برای تخمیر غذا به مدت ه ساعت

استفاده کنید.

stop/clear دکمه را فشار دهید.

برای انتخاب حالت گریل (\~\~) گردونه عملکرد را بچرخانید. برای تایید گریل دکمه ra فشار دهید. Enter/Clock

گردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "Gr-5" نمایان شود. را فشار دهید Enter/Clock عبارت "40 °C" نشان داده می شود.

گردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "5h00" نمايان شود. ۱۰۰۰۶ را قشار دهید. START/Q-START با جرخاندن گردونه کنترل، زمان پخت را می توانید افزایش یا کاهش دهید. پس از پخت شما باید برای در آوردن سینى فلزی / ظرف دستکش بیوشید چرا که ظرف داغ است.

(Gr-5) کریل

۴.۰ شما را تادار می سازد تا در دمای درجه سانتیگراد غذا را تخمیر کنید. تا زمان خنک شدن فر باید صبر کنید، چرا که عمل تخمیر در زمانی که دمای فر بیش از ۴.۵ درجه سانتیگراد است مکنی نیست. زمان را می توانید تا ۹ ساعت ۰۶ و ۹ ه دقيقه افزاش دهید. در حالت ۸-5 باید از سه پایه کوتاه استفاده کنید.

مستوored گرم کن	نباشکر	حالت
(1550 W) فروتاني	Gr-1	GnII-1
(1100 W) فروتاني	Gr-2	GnII-2
(700 W) نحاني	Gr-3	GnII-3
(700 W) نحاني	Gr-4	GnII-4
(700 W) فروتاني - (450 W)	Gr-5	GnII-5

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور از حالت کانوکشن برای پخت برخی از غناها به مدت ۵۰ دقيقه در دمای ۲۲ درجه

سانتی گراد استفاده کنید.

يخت با

کانوکشن

	. برای طبخدکمه STOP/CLEAR	. برای کرم کردندکمه STOP/CLEAR
	. برای انتخاب حالت کانوکشن (۶) گردونهعملکرد را بچرخانید.Enter/Clock برای تایید کانوکشن دکمه را فشار دهید.گردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت 220 °C"	. برای انتخاب حالت کانوکشن (۶) گردونهعملکرد را بچرخانید.Enter/Clock برای تایید کانوکشن دکمه را فشار دهید.گردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت 220 °C"
	Enter/Clock برای تایید دما دکمه را فشار دهید.
	. کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت 50:00"
	. را فشار دهید START/Q-START پس از پخت شما باید برای درآوردسینی فلزی/ ظرف دستکش بپوشیدچرا که ظرف داغ است.	. را فشار دهید START/Q-START دکمه "Pr-H" عبارت "تمايان می شود.

فر کانوکشن دارای یک دامنه دما است. ۱۰۰)

تا ۲۳ درجه سانتیکراد

برای رسیدن به دماي انتخاب شده، فر چند دقيقه ای

به طول می انجامد.

به محض رسیدن به دمای صحیح، فر با ایجاد

صدای بیپ به شما اطلاع می دهد که به دمای

مناسب رسیده است.

سپس غنا را در داخل فر گذاشته و جهت شروع

پخت آن را تنظيم کنید.

در هنگام پخت با کانوکشن باید از سه پایه

كوتاه استفاده کنید.

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور فر را برای مدت زمان پخت ۲۵ دقبه با توان ۳۷۰ وات برنامه ریزی نمایید.

STOP/CLEAR دکمه را فشار دهید.

ترکیبی سریع

(Co-1, 2, 3)

برای انتخاب حالت ترکیبی گریل (Co-1, 2, 3) گردونه عملکرد را بچرخانید تا علامت پخت ترکیبی س行程 (نمايان شود. برای تایید پخت ترکیبی س行程 دکمه را فشار دهید. Enter/Clock

فر شما دارای قابلیت پخت ترکیبی است که به شما اکمان پخت با گرم کن و مايکروویو را به طور همزمان یا نوبتی می دهد. این به معناي طلب غذا در مدت زمان کوتاه است. شما می توانید ۳ سطح توان ماikرو (۱۸۰ وات, ۲۲۰۲۲۰ وات و ۷۰۰۰ وات) را در حالت پخت ترکیبی سریع، تنظیم کنید.

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "Co-1" نمايان شود. برای تابید گریل ۱ دکمه Enter/Clock

* : دسته بندی پخت تركيبی سريع

کردنه کنترل را بچرحانید تا عبارت "360 W" نمايان شود. را فشار دهید. Enter/Clock برای تاید توان دکمه کردنه کنترل را بچرحانید تا عبارت "25:00" نمايان شود.

گریل - 1- توان مایکروویو

Co-1

گریل - ۲ + توان مایکروویو

Co-2

گریل - ۳ + توان مایکروویو

Co-3

(گرم کن فوقانی + تحتانی) + توان ماikروويو

Co-4

کانوکشن + توان مایکروویو

Co-5

*: حالت گریل: به صفحه ۲۵ مراجعه شود.

START/Q-START را فشار دهید.

منکام چخت با چرخاندن گردونه کنترل زمان چخت را می توانید افزایش يا کاهش دهید. پس از پخت شما باید برای در آوردن سینی فلزی / ظرف دستکش ببوشدید چرا که ظرف داغ است.

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور فر را با توان ۲۳۰ و حرارت ۲۰۰ درجه سانتیکراد برای مدت زمان پخت

۲۵ دقيقه تنظيم کنید.

STOP/CLEAR دکمه را فشار دهید.

ترکیبی سریع

(Co-4)

برای انتخاب حالت تركیبی سريع (Co-4) گردونه عملکرد

را بچرخانید تا علامت ( نمايان شود.

برای تایید پخت ترکیبی سریع دکمه Enter/Clock را فشار دهید.

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "Co-4" نمايان شود.

برای تابید پخت تركیبی سریع دکمه Enter/Clock

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "C" 200 °C" نمايان شود.

برای تایید دما دکمه را فشار دهید. Enter/Clock

شما می توانید ۶ سطح توان مایکرو (۰ وات، ۱۸۰ وات، ۳۷۰ وات و ۲۰۰ وات) را در حالت

(Co-4) پخت تركيبى با سرعت را تنظيم کنید.

* : دسته بندی پخت تركیبی سريع

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "W 360" نمايان شود.

برای تایید توان دکمه را فشار دهید. Enter/Clock

گردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "25:00" نمايان شود.

کریل ۱ + توان مایکروویو Co-1

کریل + ۲- توان مایکروویو Co-2

کریل + ۲ - توان مایکروویو Co-3

(کرم کن فوقانی + تحتانی) + توان مايکروویو Co-4

کانوکشن + توان مايکروویو Co-5

START/Q-START دکمه را فشار دهید.

منگام پخت با چرخاندن گردونه کتترل زمان پخت را می توانید افزایش

يا کاهش دهید.

پس آز پخت شما باید برای درآوردن سینی فلزی / ظرف دستکش بپوشید

چراکه ظرف داغ است.

در نمTheta زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور فر را با توان ۲۳۰ وات و حراRT ۲۰۰ درجه سانتیگراد برای مدت زمان پخت

۲۵ دقيقه تنظيم کنید.

	STOP/CLEAR		را فشار دهید.
	○	○
	√ EnterClock		برای انتخاب حالت تركیبی کانوکشن (Co-5) گردونه عملکردرا بچرخانید تا علامت (می‌ه) نمايان شود.
			را فشار دهید.Enter/Clock
	√ EnterClock		کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "Co-5" نمايان شود.
			را فشار دهید.Enter/Clock
	√ EnterClock		کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "200 °C" نمايان شود.
			را فشار دهید.Enter/Clock
	-CONTROL +		کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "360 W" نمايان شود.
			را فشار دهید.Enter/Clock
	√ EnterClock		کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "00" نمايان شود.
			را فشار دهید.
	○	○
	○	○
	○	○

ترکیبی سریع (Co-5)

فر شما دارای قابلیت پخت ترکیبی است که به شما امکان پخت با کرم کن و ماikروویو را به طور همزمان یا نوبتی می دهد. این به معتای طلبغ غذا در مدت زمان کوتاه است. شما می توانید ۳ سطح توان ماikرو (۱۸۰) وات، ۲۳۷ وات و ۶۰۰ وات) را در حالت پخت ترکیبی (Co-5) با سرعت را تنظیم کنید.

* : دسته بندی پخت تركیبی سريع

کریل + ۱- توان مایکروویو	Co-1
کریل + ۲- توان مایکروویو	Co-2
کریل + ۳- توان مایکروویو	Co-3
کرم کن فوقانی +تحتانی ( توان مایکروویو	Co-4
کانوکشن + توان مایکروویو	Co-5

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور ۵۰۰ گرم کباب برگ طبغ کنید (Pc 4).

آشیزی ایرانی

stop/clear را فشار دهید.

. را یک بار فشار دهید Persian Cook/Steam Cook دکمه

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "Pc 4" نمايان شود. را فشار دهید. Enter/Clock برای تایید نوع غذا دکمه

گردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت 0.40 kg نمايان شود. ۲ را فشار دهید. START/Q-START هنگام پخت با چرخاندن گردونه کنترل زمان پخت را می توانید افزایش با کاهش دهید. پس از پخت شما باید برای درآوردن سینی فلزی / ظرف دستکش بپوشید چرا که ظرف داغ است.

منوهای آشپزی ایرانی برنامه ریزی شده اند تا شما با انتخاب نوع غنا و وزن آن بتوانید اغلب غذاهای دلخواه تان را سریع طبغ کنید.

راهنماي آشپزی ایرانی

دستور العمل					دماي غذا	ظروف	وزن	غذا
٢٠٠٤٠٠٠١	٣٠٠٢٠٠١٤٠٠١٤٠٠٢٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠٢٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠٢٠٠١٤٠٠١٤٠٠٢٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٤٠٠١٥٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٣٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠١٥٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٢٠٢٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢١٥٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٣٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٣٠١٥٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٣٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٩٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٦٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٧٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٠٢٠٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٠١٥٦ مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام و مزام
مواد لازم (مناسب برای ۳ alی ۳ نفر)۲۰۰. ۴۰۰. ۶۰۰. ۷۰۰. ۸۰۰. ۱۰۰. ۲ قاشق غذا خوری پياز سرح شده ۵ فنجان آب داغ ۱ قاشق چاivasوری فلetyl قاشق چاivasوری زرد چوبه ۱ عدد لمو امانی ۱. گوشت ها، پياز داغ، زرد چوبه، فلetyl، رoven و ۲ فنجان آب داغ را داخل ظرف مايكروويو ریخته و درب آن را بکذارید.۳. ظرف مايكروويو را بر روی سه پايه کوتاه و آن را بر روی سینی فلزی قرار دهید.۴. من را انتخاب کرده و دكمه ۲. با شئیدن نخستین صدای بپ، ۶ فنجان آب داغ را افزوده و هم بزئید.۵. درب ظرف را گذاشته و پخت را ادامه دهید.۶. با شئیدن دومین بپ، سبزی سرح کرده، لوبيا و لمو امانی را بیفزاید.۷. درب ظرف را گذاشته و پخت را ادامه دهید.۸. پس از پخت، غذا را خوب هم بزئید.					اتاق	ظرف ماikرويو بر روی سه پايه کرتاه بر روی سینی فلزی	۱	قوRMه سبزی	Pc 3
مواد لازم برای آماده سازی کباب۱۰۰۰ ۲۰۰۸ کرم گوشت گوسالهآب ۲ عدد پياز۳ قاشق غنا خوری روغن زيتون۲ قاشق چایخوری آب زعفران					یخچالی	جوجه گردان بر رویسینی فلزی	۸۰۰-۲۰۰کرم	کباب برگ	Pc 4
۱. مواد را با هم مchlussو کنید، گوشت ما را به ضخامت کمتر از ۱/۵ سانتیمتر برش دهیدو گرشتها را ۲ ۴ ساعت در مchlussو قرار دهید تا نرم شوند.۲. سیخ جوجه گردان را از گوشستها رد کنید. دقت کنید که از مرکز گوشستها رد شود.۳. جوجه گردان را در محل قرار داده و زیر آن سینی فلزی قرار دهید. ( برای جزئيات بیشتر به صفحه ۷۱-۶۰۰ مراجعه شود)۴.*-منو و وزن را انتخاب کرده و دکمه ۶ start را فشار دهید.
مواد لازم					یخچالی	سینی سرح کنبر روي سه پایه بلندبر روي سینی فلزی	۶۰۰-۲۰۰کرم	کباب تابه ای	Pc 5
۶۰۰۰ ۴۰۰۰	۶۰۰۰ ۴۰۰۰	۶۰۰۰ ۴۰۰۰	۶۰۰۰ ۴۰۰۰	۶۰۰۰ ۴۰۰۰
۶۰۰۰ عدد بزرگ	۶۰۰۰ عدد متوسط	۶۱ عدد بزرگ	۶۱ عدد متوسط	۶۱ عدد متوسط
۶۱ قاشق غنا خوری	۶۱ قاشق غنا خوری	۶۱ قاشق غنا خوری	۶۱ قاشق غنا خوری	۶۱ قاشق غنا خوری
مقدار کم					نمک
۱. گوشت، پياز و نمک را مchlussو کنید.۲. مchlussو را داخل سینی سرح کن قرار داده و آن را پخش کرده و به ضخامت ۲/۵ سانتیمتیرسانيد.۳. کره را روي مchlussو قرار دهید.۴. سینی سرح کن را بر روي سه پایه بلند و آن را بر روي سینی فلزی قرار دهید.۵.*-منو و Ozن را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید. با شئنید صدای بيب غنا را برگردانده و برای اداره پخت دکمه.۶.*-پس از اتمام برنامه در صورت تمایل به برشته نمودن می توانید ۲ alی ۶ دقيقة از گریل را فشار دهید.۷.*-استفاده نماید.۸(GR-1)
	يخچالى	جوجه گردانبر روي سينى فلزى	۸۰۰ تا ۲۰۰گرم	جوجهکباب	Pc 6
’. مطابق زیر جوجه ها را آماده کنید.۱ . بالها (با استخوان) / سینه (بدون پوست با ضخامت کمتر از ۱/۵ سانتیمتر -۲ . مواد قوق را مخلوط کرده و ۲ تا ۴ ساعت صبر کنید.۲ . سیغ را از مرکز جوجه ها رد کنید.۳ . سیغ را در محل قرار داده و زیر آن سینی فلزی قرار دهید.۴ . برای جزئيات بيشتر پیرامون جوجه گردان به صفحه ۸-۷۱ مراجعه کنید.۵ . منو و وزن را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید.
’.inos لازم برای آماده سازی Equipment پياز رنده شده۲ قاشق چایخوری زعفران۳ قاشق غذاخوری روغن۵ . ق Chairman آبليمو نيم فنجان آبليمو نمک و فلقل به مقدار دلخواه	يخچالى	جوجه گردانبر روي سينى فلزى	۱۰۰۰ تا ۸۰۰گرم	مرغ درسته	Pc 7
’.inos قوق را مخلوط کرده و ۲ تا ۴ ساعت صبر کنید.۵ . سیغ را از مرکز جوجه ها رد کنید.۶ . با نخ پنبه ای پاه، بالها را به تته مрег ببندید سیغ را در محل قرار داده و زیر آن سینی فلزی قرار دهید. (برای جزئيات بيشتر پیرامون جوجه گردان به صفحه ۸-۷۱ مراجعه کنید.۷ . منو و وزن را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید.۸ . پس از پخت از فر خارج کنید.

دستور العمل	دماي غذا	ظروف	وزن	غذا
	يخچالى	سه پایه بلندبر روی سینی فلزی	۲۰۰۶۸۰۰	ماهیکریل شده		Pc 8
مواد لازم برای آماده سازی۳ عدد پياز خرد شده۲ قاشق غناخوری روغن نمک و فلقل به ميزان دلخواه	۱. مواد قوق را مخلوط کنید و ماهی را مدت ۳۰ دقيقه در مواد قرار دهید.۲. غذا را بر روی سه پایه بلند و آن را بر روی سینی فلزی قرار دهید.۳. منو و وزن را انتخاب کنید، دکمه rرا فشار دهید.۴. با شنیدن صدای بیپ، غذا را برکردانده و دکمه را برای ادامه پخت فشار دهید.۵. با شنیدن صدای بیپ، غذا را برکردانده و دکمه را برای ادامه پخت فشار دهید.	سینی سرح کنبا درپوش بخارپزبر روی سه پایه کوتاهبر روی سینی فلزیبا شنیدن صدای بیپدرپوش را بردارید	۸۰۰۶۹۰۰۶۷ عدد ت Chem مرغ۱ قاشق چایخوری بیکینگ پودر۱/۲ قاشق چایخوری زرد چوبه۴ قاشق غناخوری روغن نمک و فلقل به ميزان دلخواه	کوکو سبزی		Pc 9
مواد لازم۶۵۰۰۶۷ ۶۷۰۰۶۷ عدد ت Chem مرغ۱ قاشق چایخوری بیکینگ پودر۱/۲ قاشق چایخوری زرد چوبه۴ قاشق غناخوری روغن نمک و فلقل به ميزان دلخواه	۱. تمام مواد را در ظرف بزرگ مخلوط کرده و خوب هم بزنید.۲. غذا را در سینی سرح کن چرب شده قرار دهید. درپوش بخارپز را قرار دهید.۳. سینی سرح کن را بر سه پایه کوتاه و آن بر روی سینی فلزی قرار دهید.۴. منو و Ozن را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید.۵. با شنیدن صدای بیپ، درپوش را برداشته و برای ادامه پخت دکمه را فشار دهید.۶. با شنیدن صدای بیپ، درپوش را برداشته و برای ادامه پخت دکمه را فشار دهید.۷. پس از اتمام برنامه در صورت تمایل به برشته نمودن می توانید ۲ alی ۶ دقيقه از گریل (GR-1) استفاده نماید.	اتاق	سینی سرح کنبا درپوش بخارپزبر روی سه پایه کوتاهبر روی سینی فلزیبا شنیدن صدای بیپدرپوش را بردارید	۸۰۰۶۹۰۰۶۷ عدد ت Chem مرغ۱/۲ قاشق چایخوری روغن نمک و فلقل به ميزان دلخواه		کوکو سبزی
مواد لازم٤ فنجان آب جوش٣ عدد لمو امانی٢ ٥ ٥ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ مدت ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ ١ مقدار دلخواه	اتاق	ظرف مايكرويو (کاسه شيشه ای) بر روي سه پایه کوتاه برروی سینی فلزی	١	قيمه		Pc 10
١ ١ ٢ فنجان آب جوش و لمو امانی را داخل ظرف شیشه ای ریخته و ١ ١ ٢ ساعت صبر کنید.٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ۴ ٣ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢ ٢. متو را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید.٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ . با شنیدن صدای بیپ، روب، LE ها، زرد چوبه، دارچین، آب زعفران و باقيمانده آب جوش را اضافه کرده و خوب هم برزنید (دقت کنید که گرشت ها کامل داخل آب باشدند) سر ظرف را با سلفون بيوشانید و در آن چند سوراخ ايجاد کنید، برای ادامه پخت دکمه را فشار دهید.٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ٦ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷	سیب زمینی سرح کرده۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ⁵(Fd2) را دنبال کنید. (صفحه ۱۰-۶۹)
لپه پخته۱۵۰۰ فنجان آب جوش۱ نک به مقدار دلخواه نک به مقدار دلخواه۱. مدت ۱ ۱ تا ۲ ساعت لپه ها را در آب خيس کنید.۱. لپه ها. آب جوش و نک را داخل ظرف ماikروویو ریخته و درب آن را بکتارید. (بهرت است ظرف گود باشد)۲. ظرف را بر روي سه پایه کوتاه و آن را بر روي سینی فلزی قرار دهید. مدت ۲۰ تا ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳	پا توان ۷۰۰۰ وات ماikروویو طیغ کنید.
دستور العمل	دماي غذا	ظروف	وزن	غذا
	اناق	طرف کیک ۱۷ × ۲۲ ۸ سانتیمتري بر روی سه پایه کوتاه بر روی سینى فلزی	۱	لازانيا	Pc 11
’. مطابق دستور العمل مندرج بر روی قوطی ورق لازانيا، آنها را طبیخ و آبکشی کنید.۱ ۳ ۶ ۲ ۵ ۰ ۲ ۴ ۶ ۷ ورق لازانيا، ۳۰۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۱۳۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۱۳۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۱۳۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۱۳۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۱۳۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۱۳۰ ۵ ۰ ۰۹۰۵ ۶ ۴ ۲ ۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۶ ۴ ۲ ۰ ۶۴۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۲۵۶۶ پنیر۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۵۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۶ پنیر ۶۷۶۶ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر ۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۶۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۵۶۶ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر /۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۵ پنیر/۶۶۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۶ پنیر/۶۷۶۶ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر /۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۸۶۶ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر /۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۷۶۶ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۷ پنیر/۶۸۶۶ پنیر/۶۷ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر/۶۸ پنیر(ی) پس از پخت، آن را از فر در آورده و مدت ۱۰ دقيقة صبر کنید.
۶۷ سس پنیر*گرم کره*گرم آرد همه منظوره*کرم آرد همه منظوره*کرم آرد همه منظوره*کرم آرد همه منظوره*کرم آرد همه منظوره*کرم آرد همه منظوره*کرم آرد همه منظوره*کرم آرد همه منظوره*کرم آرد همه منظوره*کرم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزمآرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آرد همه منظوره*کزم آ墟یکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکیکی کرده/چم بزنید تا خمير شود. bearingت را کرم کرده و پنیر پارمسان را بفرzaيید. هم بزنید تا پنیر کاملاً آب شود.

دستور العمل	دماي غذا	ظروف	وزن	غذا
	اتاق	ظرف مايكرويو(کاسه شیشه أي)بر روي سه پایه کوتاهبر روي سینى ظلزى	۱	کشکبادجان	Pc 12
مواد لازم Irelandان سرخ کرده فنجان آب قاشق غذاخوری روغن قاشق غذاخوری سیر داغ ۳ ۴ ۶ ۷ ۸ قاشق غذاخوری نعتاع داغ ۲ ۳ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ قاشق غذاخوری کشک ۱۰۰ ها هم زن برقي بادمجان ما را له کنید.۱۳ ۱۴ ۱۵ ۱۶ ۱۷ ۱۸ ۱۹ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ قSmartی مواد را در طرف بزرگ مخلوط کرده و هم بزنید.۱۳ ۱۴ ۱۵ ۱۶ ۱۷ ۱۸ ۱۹ ۲ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ ق Smart را بر روي سه پایه کوتاه و آن را بر روي سینى ظلزى قرار دهید.۱۵ ۱۶ ۱۷ ۱۸ ۱۹ ۲ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ ق Smart را قشار دهید. ه. پس از پایان پخت غذا را هم زده و سرو نمايید.
بامجان سرخ کرده عدد بادمجان ۴ قاشق غذاخوری روغن ۲ ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart ق Smart قSmart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart qSmart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smartq Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smartq, ۴۶ ق Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart p, ۴۶ ق Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q, ۴۶ ق Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q , ۴۶ ق Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smartq, ۴۷ ق Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q, ۴۷ ق Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q Smart q, ۴۷ ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone ق Smartphone قSmart q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q正常使用q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphone q Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphonekq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Smartphoneq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq TransitqTransq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transitq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq TransportqTransportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Transportationq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq MaterialqMaterialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Materialq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq TotalqTotalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totaq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq TotalqTotaq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq Totalq TotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotaq TotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTota4 TotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotal gTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotal g TotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalhTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalh TotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalaTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotalgTotala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala TotalaTotala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Total a Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Total aTotala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totalas Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totalb Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totalan Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala TotalnTotala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala TotalbTotala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala Totala TotalabTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotal bTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalcTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotaldTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbcTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbTotalbbTotalbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbTotalbbbTotalbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotalbbbTotaldddTotalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Taaaa Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb TotaldddTotalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Totalbbb Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa Taaaa T

Persian Cook/Steam Cook

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "St 7" نمايان شود. Enter/Clock برای تایید نوع غنا دکمه

گردنه کنترل را بچرخانید تا عبارت "0.60 kg" نمایان شود. ۳۱۰۶۲۵۰۶۰۸۶۰۷۹۶۲۵۰۶۰۷۹۶۲۵۰۶۰۷۹۶۲۵۰۶۰۷۹۶۲۵۰۶۰۷۹۶۲۵۰۶۰۷ ۳۱۰۶۲۵۰۶۰۷۹۶۲۵۰۶۰۷۹۶۲۵۰۶۰۷ START/Q-START هنگام پخت با چرخانید کردنه کنترل زمان پخت را می توانید افزایش یا کاهش دهید.

با این قابلیت شما می توانید غذها را با بخار

طبع كنید

اخطار:

1. هنظام درآوردن بخارپز از فراز دستکش

استفاده کنید چرا که داغ است.

1. پس از طبخ از قرار دادن ظرف بخارپز بر روی

میز شیشه ای یا سطوح پلاستیک خودداری کنید.

همواره از زیر بشقابای یا سینی استفاده کنید.

1. هنگام استفاده از ظرف بخارپن، حداقل ۲۰۰

میلی لیتر آب داخل آن بریزید. اگر کمتر باشد

امکان نیم پز شدن غذا یا آتش سوزی و خرابی

وجود دارد.

1. هنگام جابجایی بخارپز دارای آب مراقب باشدید.

ه. هنگام استفاده از ظرف بخاریز، درپوش آن و

ظرف آب باید درست قرار گیرند. بدون قرار دادن

درپوش بخاریز یا ظرف آب امکان انfgjar

تخم مرغ ها یا بلوط وجود دارد.

ع. هرکز ظرف بخارپز متفرقه را در فر قرار

ندهید چرا که امکان آتش سوزی یا خرابی وجود

دارد.

راهنماي چخارپز

دستور العمل	دماي غذا	ظروف	وزن	غذا
۱. سبزی ها را پاک کرده و به قطعات یکسان خرد کنید.۲. میلی لیتر آب داخل کاسه بخارپز بریزید. صفحه بخارپز را برروی کاسه بخارپز یکدارید. غنای آماده شده را به صورت یک لا ihه برروی صفحه بخارپز قرار دهید. در بخار پز را بکدارید.۳. کاسه بخارپز را در مرکز سه پایه کوتاه و برروی سینی فلزی قرار دهید.۴. پس از به جوش آمدن مدت ۱ دقيقه صبر کنید.- هویج های کوچک، بروكلى، گل کلم، کدوى سبز، اسفناج-	potent	کاسه بخارپز صفحه بخارپز ظرف بخارپز سه پایه کوتاه سینی فلزی	۲۰۰۸۸۰۰	سبزی Grat (خرد شده) St 1
۱. سبزی ها را تمیز کنید و به ۴ قستت تفسیم کنید.۲. میلی لیتر آب داخل کاسه بخارپز بریزید. صفحه بخارپز را برروی کاسه بخارپز یکدارید. غنای آماده شده را به صورت یک لا ihه برروی صفحه بخارپز قرار دهید. در بخار پز را ب کدارید.۳. کاسه بخارپز را در مرکز سه پایه کوتاه و برروی سینی فلزی قرار دهید.۴. پس از به جوش آمدن مدت ۱ دقيقه صبر کنید.- کلم، سیب زمینی	potent	کاسه بخارپز صفحه بخارپز ظرف بخارپز سه پایه کوتاه سینی فلزی	۲۰۰۸۸۰۰	سبزی Grat (کته های) (pzرگ) St 2
۱. سبزی ها را تمیز کرده و به اشنازه دلخواه خرد کنید.۲. میلی لیتر آب داخل کاسه بخارپز بریزید. صفحه بخارپز را برروی کاسه بخارپز یکدارید. غنای آماده شده را به صورت یک لا ihه برروی صفحه بخارپز قرار دهید. در بخار پز رा بکدارید.۳. کاسه بخارپز را در مرکز سه پایه کوتاه و برروی سینی فلزی قرار دهید.۴. پس از به جوش آمدن مدت ۱ دقيقه صبر کنید.	potent	کاسه بخارپز صفحه بخارپز ظرف بخارپز سه پایه کوتاه سینی فلزی	۲۰۰۸۸۰۰	لوبيا سبز St 3
۱. سبزی ها را تمیز کرده و به اشنازه ۳ تا ۵ سانتیمتري خرد کنید.۲. میلی لیتر آب داخل کاسه بخارپز بریزید. صفحه بخارپز را برروی کاسه بخارپز یکدارید. غنای آماده شده را به صورت یک لا ihه برروی صفحه بخارپز قرار دهید. در بخار پز رAAبکدارید.۳. کاسه بخارپز را در مرکز سه پایه کوتاه و برروی سینی فلزی قرار دهید.۴. پس از به جوش آمدن مدت ۱ دقيقه صبر کنید.	potent	کاسه بخارپز صفحه بخارپز ظرف بخارپز سهپایه کوتاه سینی فلزی	۲۰۰۸۸۰۰	کرفس St 4

دستور العمل	دماي غذا	ظروف	وزن	غذا
۱. ران ما را تميز کرده و مطابق دلخواه ادويه بزنید.میلی لبتر آب داخل ظرف بخار پز بريزید. صفحه بخار پز را روی سینی بخار بکذارید.غذای آماده را به صورت یک لا ihه بر روی صفحه بخار پز بکذارید.۳. ظرف بخار پز را در مرکز سه پایه کوتاه قرار داده و آن را بر روی سینی فلزی بکذارید.۴. پس از مشاهده بخار. مدت ۱ تا ۲ دقيقه صبر کرده و سپس از فر در آورید.	یخچال	دربوش بخار پزصفحه بخار پزظرف بخار پزسه پایه کوتاهسینی فلزی	۲۰۰۸۰۰	ران مرع	St 5
۱. میگو ما را تميز کرده و مطابق دلخواه ادويه بزنید.میلی لبتر آب داخل ظرف بخار پز بريزید. صفحه بخار پز را روی سینی بخار بکذارید.غذای آماده را به صورت یک لا ihه بر روی صفحه بخار پز بگذارید.۳. ظرف بخار پز را در مرکز سه پایه کوتاه قرار داده و آن را بر روی سینی فلزی بکذارید.۴. پس از مشاهده بخار. مدت ۱ تا ۲ دقيقه صبر کرده و سپس از فر در آورید.	يخچال	دربوش بخار پزصفحه بخار پزظرف بخار پزسه پایه کوتاهسینی فلزی	۱۰۰۱ کرم تا ۱کیلوگرم	میگو	St 6
همانند بالا.طول کمتتر از ۲۵ سانتیمتر و ضخامت ۲ سانتیمتتر(ضخامت کمتتر ۲/۵ سانتیمتتر)	يخچال	دربوش بخار پزصفحه بخار پزظرف بخار پزسه پایه کوتاهسینی فلزی	۲۰۰۱۰۰	ماهی درسته	St 7
همانند بالا.(ضخامت کمتتر ۲/۵ سانتیمتتر)	يخچال	دربوش بخار پزصفحه بخار پزظرف بخار پزسه پایه کوتاهسینی فلزی	۲۰۰۱۰۰	فیله ماهی	St 8
همانند بالا.	يخچال	دربوش بخار پزصفحه بخار پزظرف بخار پزسه پایه کوتاهسینی فلزی	۲۰۰۱۰۰	سینه مrong	St 9
۲۰۰ میلی لیتر آب آشامیدنى داخل ظرف بخارپز بریزید. صفحه بخارپز را روی ظرف بخارپز قرار دهید. تخم مرغ ها را بر روی صفحه بخارپز قرار دهید. درپوش بخارپز را بگنارید. ظرف بخارپز را در مركز سه پایه کوتاه قرار داده و آن را روی سینی فلزی قرار دهید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از فر در آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از فر در آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از فر در آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از فر DER آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از فر DER آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از فر DER آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از FR آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از FR آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از FR آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از FR آورید, ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از FR آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از FR آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ دقيقة صبر کرده و سپس از FR آورید. پس از مشاهده بخار، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید. پس از مشاهده بخار، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید. پس از مشاهده بخار، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید. پس از مشاهده بخار، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهک. پس از مشاهده بخار، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید. پس از مشاهده بخار، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید. پس از مشاهده بخار، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان رा دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فлزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید，۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را در آورید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان рا دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی نان را دوی سینی فلزی قرار دهید، ۱ نان را دوی سینی نان را دوی سینی نان را دوی سینی نان را دوی سینی نان را دوی سینی نان را دوی سینی نان را دوی سینی نان را دوی سینی نان را دوی سینی نان را دوی سینی نان را دوی سین

< بخارپز+سه پایه کوتاه+سینی فلزی <

يخت فست聘用

(غذای آماده)

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور ۲۰۰ ۶۱۰۰ همبرگر (FF2) را با استفاده از این عملکرد طبغ کنید.

Fast Food/Fry & Dry دکمه رایک بار فشار دهید.

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "FF2" نمايان شود.

برای تابید نوع غذا دکمه را فشار دهید. Enter/Clock

گردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت"0.20 kg" نمايان شود.

۱۰۲۱۶۲۱۴۵۱۳۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۹

هنگام بخت با چرخاندن گردونه کنترل زمان پخت را می توانید افزایش

يا كامش دهید.

راهنماي فست فود

دستور العمل	دماي غذا	ظروف	وزن	غذا
مواد لازمخلال سیب زمینی منجد	منجد	سینی سرخ کن بر روی سه پایه بلند بر روی سینی فلزی	۲۰۰ تا ۲۰۰	خلال سیب زمینی	FF 1
۱. سیب زمینی های منجد را بر روی سینی سرخ کن پخش کنید.۲. برای نتیجه بهتر در یک لاپه پخش کنید.۳. سینی سرخ کن را روی سه پایه بلند و آن را روی سینی فلزی بکذارید.۴. متو و وزن را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید.۵.	متو و وزن را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید.	سینی سرخ کن بر روی سه پایه بلند بر روی سینی فلزی	۴۰۰ تا ۱۰۰	همبرگر	FF 2
مواد لازم ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰	ب dicedال	سینی سرخ کن بر روی سه پایه بلند بر روی سینی فلزی	۶۰۰۰ تا ۱۰۰	۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ⁶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۶۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷⁰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۰۰۰ ۷۵۰۰ ۷۵۰۰ ۷۵۰۰ ۷۵۰۰ ۷۵۰۰ ۷۵۰۰ ۷۵۰۰ ۷۵۰۰ ۷۵۰۰ ۷۵۰۰ ۷۵۰۰ ۷۵,۶۰۰۰ ووزن را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید.۷. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۸. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۹. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۱0. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۱1. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۱2. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۱3. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۱4. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۱5. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۱6. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۱7. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۱8. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۱9. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۲0. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۲1. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۲2. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۲3. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۲4. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۲5. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۲6. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۲7. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۲8. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۲9. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۳0. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۳1. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۳2. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۳3. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۳4. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۳5. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۳6. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۳7. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۴0. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۴1. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۴2. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۴3. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۴4. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۴5. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۴6. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۴7. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۴8. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۴9. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۵0. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۵1. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۵2. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۵3. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۵4. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۵5. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۵6. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۵7. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۵8. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۵9. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۶0. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۶1. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۶2. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۶3. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۶4. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۶5. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۶6. با شئیدن صدای بیپ، غذا را برگردانده و دکمه را برای ادامة پخت فشار دهید.۶7. با شئیدن صدای بیپ، غ’.۷. پس از پخت، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۸. پس از پخت، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹. پس از پخت، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۱0. پس از پخت، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۱1. پس از پخت، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۱2. پس از پخت، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۱3. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۱4. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۱5. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۱6. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۱7. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۱8. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۱9. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۲0. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۲1. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۲2. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۲3. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۲4. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۲5. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۲6. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۲7. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۲8. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۲9. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۳0. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۳1. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۳2. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۳3. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۳4. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۳5. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۳6. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۳7. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۳8. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۴0. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۴1. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۴2. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۴3. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۴4. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۴5. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۴6. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۴7. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۴8. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۴9. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۵0. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۵1. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۵2. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۵3. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۵4. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۵5. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۵6. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۵7. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۵8. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۵9. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۶0. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۶1. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۶2. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۶3. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۶4. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۶5. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۶6. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۶7. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۶8. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۶9. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۷0. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۷1. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۷2. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۷3. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۷4. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۷5. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۷6. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۷7. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۷8. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۷9. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۸0. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۸1. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۸2. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۸3. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۸4. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۸5. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۸6. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۸7. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۸8. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۸9. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹0. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹1. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹2. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹3. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹4. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹5. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹6. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹7. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹8. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹9. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹10. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹11. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹12. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹13. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹14. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹15. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹16. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹17. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹18. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹19. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر کنید.۹20. پس از پNST، آن را از فر در آورده و کمی صبر
برای ۵۰۰ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶۶	اتاق	سینی فلزی	۶۰۰۰ ۶۰۰۰	پیتزا	FF 3
مواد لازم Phoenix:۱۳. کرم آرد نان همه منظوره قاشق چایخوری مايه خمير ۱۱/۲ قاشق چایخوری نمک قاشق چایخوری شکر ۱۷. میلی لیتر آب گرم قاشق چایخوری روغن زیتون فوق بکر مقدار بسیار کمی روغن زیتون برای لایه رویی می توانید از خمير آماده استفاده کنید.۶۳ قاشق غذXCوری گوجه فرنگی خرد شده ۳۴. کرم سوسيس خرد شده ۱/۲ پیاز خرد شده قارچ تازه خرد شده ۲۱/۲ فلقل تازه ۱۰۰۶ کرم پنیر موزارلا رنده شده
۱. تمامی مواد خمير را در یک ظرف بزرگ مخلوط کنید.۲. با همزن برقي خمير را هم بزنید تا نرم و ارتجاعی شود.۳. خمير را در سینی فلزی جرب پهن کنید. خمير باید نازک باشد.۵. سس پیتزا را بريزيد. مواد روی پیتزا و پنیر را بريزيد.۶۷.*-منو و وزن را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید.۸. دستور فوق یک پیشنهاد بوده و شما می توانید هر نORG پیتزایی را به سليقه خود۹. آماده کرده و با توجه به وزن آن، در دستگاه طبع نماید.
	اتاق	دربوش بخاريزصفحه بخاريزظرف بخاريزسه پایه کوتاهسینی فلزی	۱	کالباس	FF 4
مواد لازم (نوع خانگی)1 کیلوگرم مرغ (بی استخوان)۳ عدد حبه سیر۳ قاشق غذاخوری آرد سفید۱/۲ قاشق چایخوری فلقل سیاه۱ قاشق چایخوری نمک۱/۳ قاشق غذاخوری دارچین۶ قاشق چایخوری زنجビル۱/۲ قاشق چایخوری هل۱/۸ قاشق چایخوری جوز۱/۲ قاشق چایخوری آويشن۳ عدد زرده تخم مрг۳ قاشق غذاخوری روغن۲. گوشت مرغ را همراه با سیر ۲ بار چرح کنید.۱ آرد سفید به داخل ظرف الك کنید و چاشنى به آن افزوده و خوب هم بزنید.۲ آن را دوباره الك کرده و به گوشت جوجه اضافه کنید.۳ زرده ما افزوده و هم بزنید. روغن را اضافه کرده و خمير را دوباره هم بزنید.۴ خمير را روى پلاستیک مربعی شکل پهن کنید. برای زibia شدن کالباس هنگام برش،۵ ترانيد تکه های قارج یا هويج بchtsه شده را روى خمير بهاشد (ضREAMت خمير کمتر از نيم سانتیمتر باشد)۶ خمير را از سلفون جدا کرده و لوله کنید. سلفون را دور آن به شکل پوسته آب نبات بپيجی۷ میلی لیتر آب آشامیدنی به داخل بخارپز بریزید. صفحه بخارپز را روى۸ بخارپز قرار دهید. غذا را روى صفحه بخارپز و به صورت یک لایه بکذارید. درهوش بخارپز را بکذارید.۹ ظرف بخار پز را در مرکز سه پایه کوتاه قرار داده و آن را بır روى سینی فلزی۰ بکذارید.۱ منو و وزن را انت Beach کرده و دکمه۱. پس از مشاهده بخار، ۶ دقيقه صبر کرده و سپسRolul کالباس را از فر در آورید.	۱.۰.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱ .۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱. ۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱.۱._.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲. ۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.۲.

سرخ کردن و

خشک کردن

در نمونه زیر به شما نحوه طبغ ۲۰۰ گرم سیب زمینی (Fd2) را با این عملکرد نشان خواهیم داد.

STOP/CLEAR دکمه را فشار دهید.

Fast Food/Fry & Dry دکمه را دو بار فشار دهید.

کردنه کن Twر را بچر خانید تا عبارت "Fd2" نمايان شود. را فشار دهید. Enter/Clock برای تایید نوع غża دکمه 0.20 kg "نمايان شود.

START/Q-START ۲۱۰۶۵۸۴۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۷ ۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶ ۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶۲۱۳۹۶۲۱۶ ^1

راهنماي سرح کردن و خشک کردن

دستورالعمل				دماي غذا	ظروف	وزن	غذا
مواد لازم				اتاق	سینی سرح کن بر روی سه پایه بلند بر روی سینی فلزی	۲۰۰ تا ۱۰۰	پياز	Fd 1
۳۰۰	۲۰۰	۲۰۰	پياز خرد شده
۲/۵	۳ قاشق غذاخوری	۲ قاشق غذاخوری	روغن (مايع)
به ميزان دلخواه			نمک
۱. پياز خرد شده را به طور يكنواخت بر روی سینی سرح کن پخش کرده و روغن بريزید.۲. سینی را بر روی سه پایه بلند و آن را بر روی سینی فلزی قرار دهید.۳. منو را انتخاب و دکمه را فشار دهید.۴. با شنیدن صدای بیپ آن را هم زده و برای ادامه پخت دکمه را فشار دهید.
مواد لازم				اتاق	سینی سرح کن بر روی سه پایه بلند بر روی سینی فلزی	۲۰۰ تا ۱۰۰	سیب زمینی	Fd 2
۲۰۰ تا ۱۰۰ قاشق غذاخوری روغن
۱. سیب زمینی ها را شسته و آب آنها را بگیرید.۲. پوست سیب زمینی ها را کنده و آن را نازک برش دهید.۳. سیب زمینی ها را به طور يكنواخت در سینی سرح کن پخش کرده و روغن بريزید.۴. سینی سرح کن را بر روی سه پایه بلند و آن را بر روی سینی فلزی قرار دهید.۵. منو را انتخاب و دکمه را فشار دهید.۶.
مواد لازم				اتاق	سینی سرح کن بر روی سه پایه کوتاه بر روی سینی فلزی	۲ تا ۴ عدد	بادمجان	Fd 3
۴	۳	۲	بادمجان
۴۵	۴ قاشق غذاخوری	۲ قاشق غذاخوری	روغن (مايع)
به ميزان دلخواه			نمک
۱. بادمجان ها را شسته و آب آنها را بگیرید.۲. آنها را پوست کنده و برش دهید. بر روی آنها نک پاشیده و ۵ دقيقة صبر کنید.۳. بادمجان ها را يكنواخت در سینی سرح کن پخش کرده و روغن بريزید.۴. سینی سرح کن را بر روی سه پایه کوتاه و آن را بر روی سینی فلزی قرار دهید.۵. منو و وزن را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید.

راهنماي سرح کردن و خشک کردن

دستور العمل	دماي غذا	ظروف	وزن	غذا
مواد لازم۲۰۰۱۰۰۳ قاشق غذاخوری روغن.۱ کرفس ها را شسته و آب آنها را بگیرید.۲ برگها را جدا کرده و خود کرفس را به قطعات ۲ سانتیمتري برش دهید.۳ کرفس ها را یکنواخت در سینی فلزی ریخته و روغن بریزید.۴ سینی سرح کن را بر روی سه پایه کوتاه و آن را بر روی سینی فلزی قرار دهید.۵ منو و وزن را انتخاب کرده و دکمه۶ را فشار دهید.	اتاق	سینی سرح کن بر روی سه پایه کوتاه بر روی سینی فلزی	۲۰۰۱۰۰	کرفس	Fd 4
مواد لازم۴۰۰کرم شويد.۱ شوید ها را شسته و آب آنها را بگیرید.۲ شوید ها را در سینی سرح کن ریخته و بر روی سه پایه کوتاه قرار دهید و آن را بر روی سینی فلزی قرار دهید.۳ منو و وزن را انتخاب کرده و دکمه۶ را فشار دهید.	اتاق	سینی سرح کن بر روی سه پایه کوتاه بر روی سینی فلزی	۱	سوید	Fd 5

دما و حجم غذا متقوات است ما توصیه می کنید که پیssh از اقدام به چخت غذا را بررسی کنید. توجه خاصی به مفاصل بزرک گوشت و مرغ داشته باشدی، برخی غناها نباید پیssh از ط oblig به طور کامل از حالات انجماد خارج شوند. به عوان مثلا ماهی به سرعت سرح می شود بنابراین بهتر است که در هنگام پخت کی حالت انجماد даشدته باشد. برنامه پنیر برای یخ زدایی کنه‌ای کوچک مستند. بدين منظور باید زمانی را صرف انتظار برای شflag شدن مركز کنید. در نموزه زیر به شما نشان خواheim داد که ۱/2 کیلوگرم جوچه منجد را یخ زدایی کنید.

يخ زدایی خودکار

دکمه را فشار دهید. STOP/CLEAR

غذایی را که می خواهید یخ زدایی کنید، ابتدا وزن نمایید. م pump Theme شوید که هرگونه تسمه فلزی پاروکش رادر آورده اید سپس غذا را داخل ظرف مایکروویو و بر روی سینی فلزی گداشته و در فر را بیندید.

* (0) Sensor Cook/Auto Defrost ** Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/Auto Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost * Sensor Cook/AUTO Defrost ^ Sensor Cook/AUTO Defrost ^ Sensor Cook/AUTO Defrost ^ Sensor Cook/AUTO Defrost ^ Sensor Cook/AUTO Defrost ^ Sensor Cook/AUTO Defrost ^ Sensor Cook/AUTO Defrost ^ Sensor Cook/AUTO Defrost ^ Sensor Cook/AUTO Defrost Sensor Cook/AUTO Defrost Sensor Cook/AUTO Defrost Sensor Cook/AUTO Defrost Sensor Cook/AUTO Defrost Sensor Cook/AUTO Defrost Sensor Cook/AUTO Defrost Sensor Cook/AUTO Defrost Sensor Cook/AUTO Defrost Sensor Cook/AUTO Defrost dEF2 nmaian shoud.

Enter/Clock برای تایید نوع غذا دکمه 1.4 kg "برای وزن غذا 1.4 kg" برای تایید نوع غذا دکمه 1.4 kg "برای وزن غذا 1.4 kg" برای تایید نوع غذا دکمه 1.4 kg "برای وشن داده شود.

۰۱۲۵۶۸۴۰۹۷۰۱۳۰۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۲۲۱۹

فرشما دارای ۴ نوع يخ زدایی برای گوشت، طيور، ماهی و نان است که هر کدام دارای دسته بندیهای مختلفی از نظر توان می باشد.

در کند، که در این مرحله باید در فر را باز کرده وغذا را برگردانید وپخش کنید. تا آز آب شدن يخ مPGمئن شوید. هر قسمتی را که شل شده است برداشته یا پبوشنید تا با سرعت کمتری شل شود. یس آز جک کردن، در فر را ببندید و دکمه ۱۰ START/Q-START را برای ادامه يخ زدایی فشار دهید. دستکاه فر عمل يخ زدایی را قطع نمی کند (حنی زمانی که صدای بيب شنیده می شود) مکر آنکه در باز شود.

راهنماي يخ زدایی

غذای که باید يخ زدایی شود، می بایست در ظرف مخصوص مایکروویو ریخته شود و سپس ظرف به صورت رو باز برروی سبین فلزی قرار گیرد. * در صورت نیاز تکه های کوچک گوشت یا مرغ را با کاغذ آلومینیوم بپوشانید. آین عمل باعت می شود که قسمت های نازک در هنگام يخ زدایی گرم نشوند. مراقب باشد تا فويل با دیواره های فر در تماس نباشد. * تا حد امکان مواردی نظیر گوشت چرخ کرده، گوشت های تکه ای، سوسيس و غیره را جدا کنید. پس از شنیدن صدای بیپ غذا را برگردانید. به يخ زدایی قسمت های باقيمانده ۱۶۰۵۰۶۴۷۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۶۷ * به عنوان مثل مثال مfacصل گوشت و جوچه تنوری حداقل پیش از بخت باید ۱ ساعت در هوای آزاد بمانند.

غذا	ظروف	وزن غذا	نوع
کوشت چرخ کرده، استیک فیله، کته های گرشت برای تاس کباب، استیک، گرشت بریانی، بریانی فیله، گوشت برگر، کباب لوله ای، سوسیس، کتل (۲ سانتی متر، گرشت بره، پس از شنیدن صدای ب pip غذا را برگردانید، پس از يغ زدایی مدت ۵ تا ۱۵ دقيقه صبر کنید.	طرف ماikروویو (بشفاب تخت،) سه پایه، سینی فلزی	۱/۱ تا ۶ کیلوگرم	کوشت (dEF1)
جوچه جوچه تنوری، ران، سینه، کباب سینه ترکی (کمتر از ۲ کیلوگرم) پس از شنیدن صدای ب pip غذا را برگردانید، پس از يغ زدایی ۲ تا ۲۰ دقيقه صبر کنید.			مرغ (dEF2)
فیله، استیک، ماهی درسته، خوراك دریابی پس از شنیدن صدای ب pip غذا را برگردانید، پس از يغ زدایی مدت ۱۰ تا ۲۰ دقيقه صبر کنید.			ماهي (dEF3)
برش های نان، کلوچه، باکت، غيره	聘用ه کاغذی یا بشقاب، سه پایه کوتاه، سینی فلزی	۱/۱ تا نیم کیلوگرم	نان (dEF4)

در مثل زیر به شما نشان می دهیم که چگونه سبزیجات تازه را با این عملکرد طبغ کنید.

يخت با

حسگر

STOP/CLEAR دكمه را فشار دهید.

Sensor Cook/Auto Defrost دكمه را یک بار فشار دهید (2017)

این عملکرد، با توجه به میزان غذا، زمان

پخت را به طور خودکار تنظيم می کند.

گردونه کنترل را فشار دهید تا عبارت "Sc 4" نمايان شود.

۲۱۰۶۵۸۴۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۹

راهنماي چخت با حسگر

دستور العمل	دماي غذا	ظروف	وزن	غذا
غذا را در ظرف مناسب مايكروويو قرار دهید.با پلاستیک پوشانده و چند سوراخ ايجاد کنید.ظرف را بر روى سه پایه کوتاه و آن را بر روى سینی فلزی قرار دهید.منو را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید.پس از پخت، هم زده و مدت ۲ دقيقه صبر کنید.	اتاق	ظرف مايكروويو بر روى سه پایه کوتاه بر روى سینی فلزی	۱-۴۰۰۰(۲۰۰۰)بر روى سینی فلزی	گرم کردن برنج	Sc 1
غذا را در ظرف مناسب مايكروويو قرار دهید.با پلاستیک پوشانده و چند سوراخ ايجاد کنید.ظرف را بر روى سه پایه کوتاه و آن را بر روى سینی فلزی قرار دهید.منو را انتخاب کرده و دکمه рا فشار دهید.پس از پخت، هم زده و مدت ۲ دقيقه صبر کنید.	يخچالی	ظرف مايكروويو بر روى سه پایه کوتاه بر روى سینی فلزی	۱-۴۰۰۰(۲۰۰۰)کرم	گرم کردن خورش	Sc 2
سیب زمینی های متوسط را انتخاب کنید. (هر کدام ۲۲۰-۱۸۰ آنها را شسته و خشک کنید.با چنگال سیب زمینی ها را سوراخ کنید.سیب زمینی ها را بر روى سه پایه کوتاه و آن را بر روى سینی فلزی قرار دهید.منو و وزن را انتخاب کرده و دکمه را فشار دهید.پس از پخت، آنها را با فويل پوشانده و ۵ دقيقه صبر کنید.	اتاق	سه پایه کوتاه بر روى سینی فلزی	۱-۴۰۰۰Zمینی	سیب زمینی تنوری	Sc 3
مطابق دلخواه آنها را آماده کنید، شسشته و آب آنها را بگیرید.غذا را در ظرف مايكروويو قرار دهید.با توجه به مواد، مقداری آب بيفزایید. (۲-۱۶ ننجان: ۲ قاشق غذاخوری، ۴ قشاقغ غذاخوری) با پلاستیک پوشانده و چند سوراخ ايجاد کنید.ظرف را بر روى سه پایه کوتاه و آن را بر روى سینی فلزی قرار دهید.منو را انتخاب کرده، دکمه را فشار دهید.پس از پخت، آن را هم زده و ۲ دقيقه صبر کنید.	اتاق	ظرف مايكروويو بر روى سه پایه کوتاه بر روى سینی فلزی	۱-۴	سبزی Gratنازه	Sc 4

در مثلال زیر به شما تشنان می دهیم که چکونه برنامه ای از پیش تعیین شده آشپزی ایرانی را برای زمان پخت کوتاهتر یا طولانی تر تغییر دهد.

STOP/CLEAR دكمه را فشار دهید.

PERSIAN COOK را انتخاب کنید. بَرْنَامِه * بِه راهنمای آشپزی ایرانی مراجعه شود.

وزن غذا را انتخاب کنید.

START/Q-START دکمه را فشار دهید.

گردونه کنترل را بچرخانید. زمان پخت افزايش یا کاهش می پابد.

چنانچه متوجه شديد که در هنگام استفاده از برنامه آشپزی ایرانی غذایتان بیش از پخته

یا هنوز نېخته است می توانید با چرخاندن گردونه کنترل زمان پخت را کاهش یا افزایش دهید.

با چرخاندن گردونه کنترل در هر زمانی می توانید زمان پخت را افزایش دهید. (به جز حالت يغ زدایی)

افزایش یا کاهش زمان

۱۰ تا ۳ دقيقه

۲۰ تا ۳ دقيقه

۱ دقيقه ۳ دقيقه

۵ دقيقه ۹ دقيقه

تميز کردن

آسان

در مثلال زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور بوی فر را از بين بېرىید.

stop/clear دکمه را فشار دهید.

برای انتخاب (٣) EZ CLEAN کردونه عملکرد را بچرخانید. Enter/Clock EZ CLEAN را فشار دهید.

فر دارای عملکرد ویژه ای برای از بین پردن بوی فر است.

شما می توانید بدون قرار دادن غذا در فر از عملکرد EZ CLEAN

۲۱۰۶۱۵۴۱۶۲۱۳۹۸۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۷ ۲۱۰۳۹۸۹۸۹۸ ۲۱۰۳۹۸۹۸ ۲۱۰۳۹۸ ۲۱۰۳۹۸ (شمارش معکوس زمان به طور خودکار آغاز می شود)

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور ۱ کیلوگرم مرغ درسته را طبغ کنید (7). (Pc 7)

نصب و يخت

با جوجه گردان

STOP/CLEAR دكمه را فشار دهید.

(الله) Persian Cook/Steam Cook دكمه را يک بار فشار دهید

کردونه کنترل را بچرحانید تا عبارت 7"Pc 7" نمايان شود.

برای تایید نوع غدا دکمه را فشار دهید. Enter/Clock

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت "1.00 kg" نمايان شود.

Mechanical assembly diagram showing two flanged components with a central shaft and housing (no text or labels)

Diagram showing a brain shape transforming into a mechanical component with two rods (no text or symbols)

جوجه را به صورت عمودی در سیخ جوجه گردان قرار ندهید. (همانند شکل)

مطابق شکل زیر رانها، بال ها و تنه مرغ را پیش از طبغ با نخ پنبه ای بیندید.

نصب و چخت با

جوبه گردان

Technical diagram showing a mechanical assembly with a rotating component and an arrow indicating direction (no text or symbols)

نگهدارنده جوچه گردان

مilkه صفحه سمت چپ را در نگهدارنده جوجه گردان قرار دهید.

Technical line drawing of a mechanical assembly with a rotating component and a close-up view of a button (no text or symbols)

شفت موتور

میله صفحه سمت راست را به شفت موتور وصل کنید.

تميز کردن جوجه گردان و سینی فلزی

۲۱۰۶۵۱۴۸۱۶۲۱۳۹۷۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۰۹

بعد از اینکه زمان پخت به اتمام رسید میله جوجه کردان را از دو طرف با دستکیره کرفته سمت چپ را کمی به سمت بالا کشیده و سپس آن را از سمت راست خارج نمايید.

نكته:

1- از پخت با جوچه گردان برای سرخ کردن گوشت و مرغ استفاده می شود.

بدون اینکه نیاز باشد غذا را بچرخانید تمام سطح غذا سرح می شود.

۲- از پخت اتوماتیک می توان در حالتهای سرح کردن، کانوکشن (فر) و پخت

سریع خودکار استفاده نمود.

۳- از میله جوجه گردان تنها به هنگام پخت با جوجه گردان استفاده نماید. پس از اتمام کار میله را خارج کرده و در کتار لوازم جانبی دیگر آن را نگهدارید.

احتباط

1 - هرکز از سینی فلزی و جوجه کردان بدون غذا استفاده نکنید زیرا این کار باعت

صدمه به دستگاه می شود.

۲- پس از اتمام یخت، سینی فلزی بسیار داغ است.

۳- توصیه می شود که هر بار بعد از پخت داخل دستگاه را تمیز کنید.

زیرا روغن به جا مانده در دستگاه ممكن است دود کرده و آتش بگیرد.

برای تمیز کردن جوجه گردان و سینی فلزی زمانی که عمل پخت textures شد، جوجه گردان را از غنا جدا نمایید. به هنگام دست زدن به جوجه گردان، سینی فلزی و مواد غنایی بسیار

مراقب باشد زیرا خیلی داغ هستند. به منگام پخت میله جوجه گردان و سینی

قلزی به مواد غذای آلوده می شوند. سینی فلزی و جوجه گردان را با یک پارچه نرم و آب گرم مخلوط با صابون تمیز کنید. چنانچه کلکه ها یاک نشد، مدت کمی لوازم را

در آب گرم مخلوط با صابون نگهدارید. از سیم ظرفشويی مخصوص فلزات استفاده نکنید. زیرا سطح وسایل مخدوش می شود

در نمونه زیر به شما نشان خواهیم داد که چطور /۸ کیلوگرم کباب برگ را طبغ کنید (Pc 4).

نصب و چخت

با جوجه گردان

STOP/CLEAR دكمه را فشار دهید.

(الله) Persian Cook/Steam Cook دكمه را يک بار فشار دهید

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت 4"Pc 4" نمايان شود.

برای تایید نوع غدا دکمه را فشار دهید. Enter/Clock

کردونه کنترل را بچرخانید تا عبارت"0.80 kg" نمايان شود.

غذارابه سیخ

بکشید.

نصب و چخت با

جوبه گردان

Technical diagram showing a mechanical assembly with a rotating component and an arrow indicating direction (no text or symbols)

نگهدارنده جوجه گردان

میله صفحه سمت چپ را در نگهدارنده جوجه گردان قرار دهید.

Technical line drawing of a mechanical assembly with a rotating component and a close-up view of a button (no text or symbols)

شفت موتور

میله صفحه سمت راست را به شفت موتور وصل کنید.

تميز کردن جوجه گردان و سینی فلزی

۲۱۰۶۵۱۴۷۸۱۳۹۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۹

بعد از اینکه زمان پخت به اتمام رسید میله جوجه کردان را از دو طرف با دستگیره کرفته سمت چپ را کمی به سمت بالا کشیده و سپس آن را از سمت راست خارج نمايید.

نكته:

1- از پخت با جوجه گردان برای سرح کردن گوشت و مرغ استفاده می شود.

بدون اینکه نیاز باشد غذا را بچرخانید تمام سطع غذا سرخ می شود.

۲- از پخت اتوماتیک می توان در حالتهای سرح کردن، کانوکشن (فر) و پخت

سریع خودکار استفاده نمود.

۳- از میله جوجه گردان تنها به هنگام پخت با جوجه گردان استفاده نماید. پس از اتمام کار میله را خارج کرده و در کتار لوازم جانبی دیگر آن را نگهدارید.

احتباط

1 - هرکز از سینی فلزی و جوجه کردان بدون غذا استفاده نکنید زیرا این کار باعث

صدمه به دستگاه می شود.

۲- پس از اتمام یخت، سینی فلزی بسیار داغ است.

۳- توصیه می شود که هر بار بعد از پخت داخل دستگاه را تمیز کنید.

زیرا روغن به جا مانده در دستگاه ممكن است دود کرده و آتش بگیرد.

برای تمیز کردان جوجه گردان و سینی فلزی زمانی که عمل پخت textures شد، جوجه گردان را از غنا جدا نمایید. به هنگام دست زدن به جوجه گردان، سینی فلزی و مواد غنایی بسیار

مراقب باشد زیرا خیلی داغ هستند. به منگام پخت میله جوجه گردان و سینی

قلزی به مواد غذای آلوده می شوند. سینی فلزی و جوجه گردان را با یک پارچه نرم و آب گرم مخلوط با صابون تمیز کنید. چنانچه کلکه ها یاک نشد، مدت کمی لوازم را

در آب گرم مخلوط با صابون نگهدارید. از سیم ظرفشويی مخصوص فلزات استفاده

نكنید. زیرا سطح وسایل مخدوش می شود.

سرهم کردن جوبه گردان

Pure mechanical diagram showing a flanged component with parallel lines, no text or symbols present

میله های باربکیو را در صفحه ی سمت راست پیچ کنید.

میلک باربکیو را در جهت حرکت عقربه های ساعت پیچانده و وارد صفحه سمت راست نماید.

Mechanical linkage diagram showing two connected components with mounting flanges (no text or symbols)

صفحه سمت جب را سرهم کنید.

هشدار

ج规程 گردان یک وسیک بازی نیست. أن را از دسترس کودکان دور نگهدارید.

میله های باربکیو را به صفحه سمت چپ فشار دهید.

Diagram of a mechanical assembly with two gears and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

دستگیره را روی جوچه گردان نصب کنید.

Diagram of a mechanical component with motion lines, no visible text or symbols

أن سمت از سیخها را که در تصوير به آن اشاره شده وارد صفحه سمت چپ نمايید.

سوار کردن سیخها

۱ آن را رج ه绩 عقرب های ساعت بچرخانید تا کاملاً ثابت شود. ٤ مرتبه این عمل را تکرار کنید تا جوجه گردان کاملاً سوار شود.

كاغذى

ش-blueه یا کعذی یرای استفاده در مایکرووی راحت و این هستن به شرطی که ز Oman پخت کوتاه بوده و غذاهی کم چرب و کم آب در آن پ chestه شود. حوله های کاغذی نیز برای پچیدن غنا و قرار دادن آنها بصورت لایی بین سینی ها وقعتی که غذای چربی مثل بیکن سرخ می شود، مئاسین. طور کلی از کاغذای یرنگی استفاده نکنید. جون مکن است رنک بدهن. بعضی از کاغذای بازیاقی دارای ناخالصی هایی است که باعث ایجاد قوس یا آتش سوزی در مایکرووی می شود.

بسته های پخت پلاستیکی

اگر آنها مخصوص غنا باشد براي مایکرووبی مناسبند. مطMFN باشد که در آن منفز وجود دارد تا بخار خارج شود. هرگاز از بسته های پلاستیکی عادی استفاده نکتید زیرا آب شده و خرابی به وجود می آورید.

ظرفهای پلاستیکی مایکروویو

ظرفهاي یلاستیکی مایکروویو در اندازه ها و شکل های مختلف مهیاست. اکثر افراد، از مورادی که آزمایش شده اند استفاده می ک Estonia تا مواردی که تازه به بازار آمده اند.

ظرف سغالی، سرامیک یا سنگی

ظرفهاي از این نوع مع Omanا برای مایکروویو و فر مناسبند ولی حَمَّا قَبْل از استفاده آزمایش کنید. (ظروف سفالی لب پریدگی یا ترك نداشته باشند)

احتباط ⚠️

ظروفی که دارای مCADYRI ZIADI آهن یا سرب هستند. برای طبخ مناسب نیستند. پیش از استفاده از ظروف در ماikروویو. از مناسب بودن آ theftا اط Michiganان حاصل نمايید.

هرکز از ظرفهای فلزی یا دارای قسمتهای فلزی در مایکروویو استفاده نکنید.

ا borej مایکروویز از فلز نمی گندرد. آنها از سطح ظرف برگشته و باعث ابجاد قوس می شوند. که پیدیده آي شیبه به صاعه است. اکثر ظرفهاي مقوєم در برایر حارات که غیر فلزی هستند برای استفاده در مایکروویز منسبند. بعضی از آنها دارای موادی است که برای استفاده در مایکروویز نامنسبند. اگر در مورد ظرف بخصوصی شک دارید، راه ساده آي وجود دارد که می توانید بفهمید آن را می توان در فر استفاده کرد یا خیر. ظرف مورد نظر را با یک لیوان پر از آب در ماکروویز بگذارید. آن را به مدت ۱ دقيقة روی درجه (بالا) حارات دهید. HIGH اگر آب جوش آمد ولی ظرف آنتدر سرد بودکه بتوان آن را با دست برداشت, ظرف را می توان برای مایکروویز استفاده کرد ولی اگر ظرف داغ شد ولی آب جوش نیامد، ظرف حارات را جذب کرده و منسب نیست. ا Industالا چیزهاي زیادی در آشهزخانه وجود دارد که برای کار در مایکروویز منسبند. فهرست زیر را بخوانید:

ظرفهاي غذا یا بش捕

احتمالا بسیاری از ظرفها برای مایکروویو مناسبند. اگر شک دارید به بروشور آن مراجعه کرده ویا امتجان مایکروویو را انجام دهید.

ظرفهاي شیشه ای

۲۱۶۲۱۷۰۵۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۳۹۸۷۹۸۷ ۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶ ۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶ ۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶ ^1 یلیون زیرا یا کرم شدن غدا مтелاشی می شوند.

ظرفهای ذخیره غذا از جنس پلاستیک

این ؟رفها را می توان برای نگهداری غذایی که می خواهیم سربعا گرم کنید استفاده کنید. آنه۵ را نباید برای غذاهایی که گرم شدنشنان وقت زیادی می گیرد استفاده کرد زیرا ظرف آپ می شود.

مشخصات غذا و چخت ماikروويو

ميزان رطوبت غذا

از آنجا که گرمای تولید شده از مایکروویو رطوبت را ت Eyخیر می کند، غذاهای نستا خشک مثل

گوشتهای بریان و بعضی از سبزیجات را باید قبل از پخت کمی آب زد یا آنها را پوشاند تا

رطوبت خود را حفظ کنند.

مقدار استخوان و جربی غذا

استخوان حراRT را انتقال داده و جربی سربعتر از گوشت می يزد در هنگام يخت غذاهای

چرب یا استخواندار برای جلوگیری از پخت غير یکنواخت و پخت بیش از حد، دقت لازم

را داشته باشد.

مقدار غذا

تعداد امواج مايکروويو در فر شما بدون توجه به ميزان پختن غذا ثابت می ماند بنابراین هر

چه غذای بیشتری در فر قرار دهید، زمان بخت طولانی ترمی شود. بیاد داشته باشد که وقتی

دستورالعمل پخت را به ميزان نصف کاهش می دهید. زمان پخت را نیز حداقل به یک سوم تقلیل

دهيل.

شکل غذا

امواج ماکرو تنها ۲ سانتی متردر غنا رخنه می کنند. بخش داخلی غذاهای ضخیم با ورود گرمبا به

داخل آن، پخته می شود. بدترین شکل مکن برای غذایی که در ماikرووی و پخته می شود این

است که به شکل مکعب ضخیم باشد قبل از این که مرکز آن حقی گرم شود لبه های آن می سوزد.

غذاهای گرد یا حلقه ای شکل معمOLA به بهترین نحو در فر می پزند.

يوشاندن

يوشناندن غذا باعث می شود که گرما و بخار در آن حبس شوند که باعث يخت سريعتر غذا

می شوند. روکش یا حفاظ مخصوص مايکروويو در حالی که یک گوشه آن برکشته استفاده کنید

تا آز سوخته شدن غذا جلوگیری کنند.

قهوه ای شدن یا سرح شدن

گوشتها و مرغهاي که يانزده دقيقه یا بیشتر یخته می شوند یا رoven خودشان کمی قهوه ای

رنگ می شوند غذاهایی که کمتر پخته می شوند را می توان با استفاده از سس قهوه ای مثل

سس ورستر شایر یا باربیکو قهوه ای رنگ و دلپذیر تر نمود. مقدار کمی از این سس ها طعم یا

دستور اوليه را تغییر نمی دهد.

يوشاندن با کاغذ صد چربی

این کاغذها تا حد زیادی به جلوگیری از پریدن غنا کمک کرده و گرمای داخل آن را نیز خفظ

می کند از آنجا که از روکش آن شل تر است سرعت پخت تندتر شده و روي آن کمی خشک می شود.

مرتب سازی و جا دادن

غذاهایی مثل سیب زمینی پخته، کیک های کوچک اگر با فاصله در فر جا داده شوند حرارت

بەتىرى بە آنها مى خورد بنابراين هركز غذاها را روى هم نچينيد.

توجه دقيق به همه جيز

دستورهای پختی که در کتاب آمده با دقت زيادی تنظیم شده اند اما موفáltشما در آماده

کردن آنها بستگی به میزان توجه شما دارد. همیشه در حین يخت غذا مواظب آن باشد. فر

مايکرووی و شما محهز به جراغ است و به طور اتوematika و قتى فر روشن: است جراغ نیز روشن

می شود تا بتواند داخل را دیده و آماده شدن: غذا را جک کنند. دستور العملهاي، داده شده

در دستور یخت برای بهتر شدن غنا است و به عنوان حداقل مراحل بیشنهادی است. اگر غذا

بخوبی نمی پزد. تدابیری را که فکر می کنید برای رفع مشکل مفید است، به کار گیرید.

عواملی راکه در زمان پخت در ماikروويو اثر می گذارند.

عوامل زيادی بر پخت و زمان آن اثر می گذارد دمای تركیبات استفاده شده در دستورالعمل

تهیه غذا تفارت زیادی در زمان يخت ايجاد می کند. مثلا یک کبک که با کره یخ زده، شیر و

تخم مрег درست می شود دمای زيادی برای پختن مصرف می کند تا کیکی که با موادی درست

می شود که در دمای اتاق قرار دارند.

تمام دستورالعمل های این کتاب دارای زمان يخت است. به طور کلی متوجه خواهید شد که

در زمان بخت کم، غذا نخته باق، مانده، گاهر، می خوا اهید بنار مبا، شخص، غذا بستتر از

آنجه که تعسن: شده بخته شود، فلسفه این: كتاب این: است که بمترین: حدن در ارایه دستور

العمل بحتر این است کن مان بحتر حمست محتاطانه والله شود فناي شا ن حب ختک خار

می شود در بعتی از دستورهای یخت بويژه آنهای که برای نان کلک و کاسترد هستند

تو spicesه می. شود که غذا وقته کمی. نیخته است از فر خارج شود. این کار اشتناه نست اگر

آنها را از فر خارج می کننم بوشاننم و مدنی صد کننم در اثر گرمای حنس شده در ظرف

غذابه آر امی. به بخت ادامه می دهد. اگر غذا تا ز مان: بخت نهاید. در فی بیاند, لایه رودی. بیش. از

حد بخته با می، سوزد باید در تخmina زمان بخت و مکث بعداد آز در مورد غذاهای مختلف،

تجربه کسب کنید.

تراكم غذا

غذاهای سبک، منقدار مثل کیک و نان سریعتر از غذاهای سنگین و پر غلظت مثل کاسارول

و گوشت بريان می پزند. باید در پخت غذاهای منفzd دار مراقب باشد که لبه های نان و یا غیره

خشک و سفت نشوند.

ارتفاع غذا

قصمت بالایی غذای بلند بويژه گوشت بريان سریعتر از قسمت پایینی می پزد. بنابراین بهتر

است غذا را در حین پخت مرتبا ب Jerseyانیم.

مشخصه های غذا و چخت با ماikروويو

تميز کردن فر مايکروویو

1- تميز کردن داخل فر

غذاهای که در حین بخت می پرند دیواره فر و بین در و بدن آن را کلیف می کنند. بهترین کار این است که با دستمال مرطوب فورا آن را پاک کنید. این ذرات انرژی مایکرووی را جذب کرده و زمان بخت را افزایش می دهند. با استفاده آز دستمال مرطوب بین در و چهار جوب آن را پاک کنید. لازم است این محوطه را پاک کنید تا در بخوبی بسته شود. لکه های چربی را با پارچه آغشته به صابون پاک کرده بعد با ح Holه خیس پاک و خشک کنید. از پاک کنند های

قوی و شوینده های زیر استفاده نکنید.

سینی شیشه‌ای را به طور دستی یا در ماشین ظرفشوی بشنوید.

٢- تميز کردن خارج فر

سطح خارجی را با آب و صابون پاک کرده و پس از دستمال نم با حوله کاغذی خشک کنید. به منظور جلوگیری از صدمه دیدن قستهای ع Plainsاتی داخل فر. آب نباد وارد آن شود. برای تیمز کردن صفحه کلید، در را باز نگه دارید تا دستگاه روشن نشود و با دستمال مRPوب و خشک آن

را تميز کنید. بعد از پاک کردن دکمه STOP/CLEAR را فشار دهید.

۲ اگر داخل یا اطراف در فر بخار جمع شده، آن را با دستمال نرم پاک کنید. این اتفاق ممکن است در حین کار کردن مایکرووی در شراایط رطوبت بالا رخ دهد و دلیل خرابای دستگاه

نيست.

۴ در و درزهای آن باید تمیز باشند. فقط از آب گرم و صابون استفاده کنید و سپس با دستمال مRPOB پاک کنید. از مواد زیر نظیر پور د پاک کنند، سیم ظرفشويی یا پد

پلاستیکی استفاده نکنید.

ه از بخار شوي استفاده نكنید.

هم زدن

هم زدن یکی از مهمترین روشها در پخت با مايکرووی است در پخت مع Omanی غذا را به خاطر قاطی شدن هم می زنند اما در مايکرووی غذا را به خاطر پخش کردن و توزيع مجدد کرما و حراعت هم می زنند همیشه از طرف خارج به طرف مرکز هم بزنید زیرا لایه خارجی اول کرم

می شود.

چرخاندن

غذاهای بیزرگا و بیند مثل گوشستهای بریان و مرغ درسته را باید در ظرف بچرحانید تاق Movement بالا و پایین به طور یکسان سرخ شوند بهتر است مرغ را اکه کرده و در فر گذاشت. قسمتهای ضخیم تر رابه طرف بالا قرار دهید.

از آنجا که امواج مایکروویو جذب قسمت خارجی غذا می شود. به این ترتیب این قسمتها

انرژی بیشتری دریافت نموده و غذا به طور یکنواخت می پزد.

پوشاندن

می توان قسمتهای گوشه و لبه غذاهای مکعیب شکل را با فویل آلومینوی می پوشاند تا بیش از حد نهزد. هرکز از فویل زیاد استفاده نکرده و از ایمنی آن اط Michiganان حاصل کنید تا در فرا ایجاد قوس

الكتريكى نكند.

بالاتر گذاشتن غذا

غذاهای ضخیم یا غلیظ را می توان از سطح بالاتر آورد تا امواج به قسمت داخلی مرکز آن نفوز کند.

سوراخ کردن

مواد دارای غشاه و پوسته را باید با چنگال سوراخ کرد تا در فر نترکند. چنین غذاهایی شامل تخم مرع (که باید آن را شکست) ، صدف و کل سبزیجات و میوه جات است.

امتحان کردن غذا برای پخت

غذا درا مایکرووی سریع پخته می شود و باید آن را مرتباً چک کرد. ب公证ی از غدها را در مایکرووی به حال خود می گدارند تا کاملا پخته شودن. اما اکثر غدها مل کوشت ها و مرغ ها را کمی نیم پز از فر خارج کرده و بید از چند دقبقه مکٹ برای ادامه پخت در خارج از فر, آن را مصرف می ک Estonia. در طول زمان مکٹ خارج از فر دمای داخلي غنا بین ۵ تا ۱۵ درجه قارنهایت

است.

زمان مكث

غذها راغلblue ۳ تا ۱۰ دیقيق بهد از خارج کردن از فر نگه می دارند. در طول این مدت غذا را معولا می پوشانند تا دمای خود را حفظ کند مکر این که باید ه آن خشک شود (مثال بعضى از کیکها و بیسکويت ها) این مدت مکٹ به غذا اکمان می نهد کار پخش خود را تمام کرده و

همچنین چاشنى در غذا محفوظ بماند.

س-آیا امکان دارد در ماikروويو پاپ کورن درست کرد؟

ج-بله، اما باید از یکی از دو روش زیر استفاده کرد.

1- ظرفهای پاپ کورن که به طور خاص برای ماikروویو طراحی شده اند.

۲-bstه بنديهاي دارای پاپ کورن برای مایکرووی که دارای زمان و مقدار انرژی

لازم برای محصول هستند.

دِيقاق از دستورالعمل داده شده براي پاپ کورن استفاده کنید، تا زمان تکمیل کار در فر را باز نکنید. اگر پاپ کورن بدن از زمان پیشنهادی درست نشده بود, ديگر خعت رادامه ندهید. پخت بیشتر ممکن است باعث آتتش گرفتن نرت ها شود.

احتباط

هرکز از ظرف کاغذی تیره استفاده نکرده و سعی نکنید دانه های باقی مانده را

برشته کنید.

س-چرا فر من با سرعتی که کتاب شما ارایه داده غذا را نمیپزد؟

ج- كتاب راهنما را دوباره بخوانید تا مطمنن شويد از دستور العملهاي آن دقيقا پيروی

کرده اید و ببینید چه چیزی باعث این اختلاف زمان می شود.

کتاب راهنما و تنظيم دما پیشنهادی هستند که برای پیشگیری از بخت پیش از حد ارائه شده اند

مشكلات رایج مربوط به این فر در کتاب درچ شده است. تفAWت در اندازه، شکل و

وزن به زمان بیشتری نیاز دارد.

در کنار دستورالعملهاي ارائه شده از تجربيات خودتان استفاده کنید درست همانند

آشپزی معمولي.

س- وقتی چراغ فر روشن نمی شود علت چیست؟

چ- ممکن است دلايل متعددی داشته باشد. لمپ سوخته یا در بسته نشده باشد.

س-آیا انرژی ماikروويو از صفحه شیشه‌ای جلوی آن می کذرد؟

ج- سوراخ ها و پورتهایی برای عبور نور تعبیه شده اما انرژی ماikروویو از

أن نمی گذرد.

س-چرا با زدن هر دکمه روی صفحه کلید صدای بیپ می شنویم؟

ج-این صدا برای اط Michiganان از درست وارد شدن دستور است.

س- اگر مایکروویو را خالی، روشن کنیم خراب می شود؟

ج-بله هرگز آن را بدون سینى شیشه ای خالی روشن نکنید.

س-چرا بعضى اوقات تخم مرغ ها می ترکند؟

چ-در هنگام پختن و سرح کردن تخم مرغ، ممكن است زرده به خاطر جمع شدن

بخار داخل آن بترکد. برای جلوگیری از آن قبل از پختن با چنگال زرده را سوراخ

کنید. هرگز تخم مرغ را با پوست داخل فر نگذارید.

س-چرا زمان مکث بعد از تمام شدن زمان پخت ماikروويو توصیه می شود؟

ج-بعد از تمام شدن زمان پخت، غذا در طول زمان مکث به پختن ادامه می دهد این

زمان، پخت را در تمام غذا يكنواخت می کند. میزان این زمان به غلظت غذا

بستگی دارد.

مشخصات فنى

مشخصات فنى

MS97BCR / MS97TCR / MS97WCR
230 V~ 50 Hz	برق ورودی
900 W (IEC60705 rating standard)	خروجی
2450 MHz	فرکانس مایکروویو
527 mm(W) X 395 mm(H) X 469 mm(D)	ابعاد بیرونی
1650 watt	مایکروویو	مصرف برق
max. 1600 watt	کریل
max. 2350 watt	ترکیبی
2300 watt	کانوکشن

• فرکانس مایکرووی: 50 ± 2450 مکاهرت (کروه / رده) B دستکاه کروه ۲: کروه ۲ شامل تمام دستکاه های ISM RF دستکاه ها افرژی فرکانس رادیوبی بین ۹ کیلوهرترز تا ۳۰۰ کیکا هرت که به شکل تشعشع الكتر Omanطایسی، اتصال القائی و ۱ا ظرفیتی برای قاصد خاص ۵ا تجزیه تحیل مورد استفاده قرار می کیرد، تولید می شود. دستکاه های رده B دستکاه هایه هستند که برای مصارف خانگی مناسب هستند و این دستکاه ها به طور مست Adeم به جریان شبکه برق ولتاژ پایین که برای مصارف خانگی تامین می شود. متصل می کردند. بایین که برای مصارف خانگی تامین می شود. متصل می کردند. براای دانلود دفترچه راهنما به آدرس http://www.lg.com/ir مراجعه نمايید

يادداشت

يادداشت

فهرست نمایند گان خانگی شرکت مشتریان گلداران

ΛFVT	اشتهارد
·ΥΙΛFVT	اصفهان
FFDTΛ9··-FFDT91FFFFDTY90T	اقليد
FTTT1700-FFTYY9.9	اليگودرز
VYTF990	املش
ΓΥΓ19Λ9	امیدیه
ΓΥΓFA.90-FΥΓFD··1	امیر کلا
ΓΥΥΓ119	انار
FYTA1YF-FYTAAYT1FYT·A1F-FYTOOVTFYTTAVA	اندیدشک
FTTTFFFF	اهر
ΔΥΥΔFVF	اهرم
·ΥΙΛFVT	اهوز
ΔΥΥ1Y11	ایده
ΥΥΥ·1YV	یرانشهر
FTTFSTVA-FFTTAFVTFTSFVT··-FTDTAFFT	ایلام

YYYY999-YYY9.99YYY1·10-9YYY9Y1-YYYY0A7FYY9AFFF1-YY9AFFF.	اراک
YYY9YV··YYY00A1YYY0F1F-YYYY0909YY1A··1-YY91VA1FYY1··9F-9	اردیل
ÖYFY099-ÖYYFF000	اردستان
YYY191V-YYY·VAY	ارد کان
FF0YY··Y9	ارسجان
YYYY0V1-YYAD··DAFYYVV0991YYY·Y0··YYYF·9Y·FAYY9Y··FAY1V·YYF009·0-YYFF·1YY	ارومیه
ÖYYYV1AY	استهان
YYYYFYA9YYY01AF-YYYYF191	اسد آباد
YYYY999	اسفراین
ÖYYVA9Y-ÖYYY1AY	اسلام آباد غرب
AFVYT	اسلامشهر

FFFV91Y-FFFVAY9 FFFF91D-FFFF9F. FFT1Y· D FFT1YAA-FFFFTY1Y FFT9A0Y-FFFFF..	آبادان
FFTTAYA1-FFFAYA1 FFFFFFFAA-FFFTA099	آباده
9YY7F9V9	آبادان
7YAYFV· D-7YAY9AVD	آيک
7FYY7AA7	آذر شهر
70VT9RV.	آزادشهر
5Y1Y9Y7-5Y9YFDY	آستارا
FYYFF91-FFYF9· T	آستانه اشرفيه
FYY1V99-FFY090D	آشخانه
7F0YAVY·-7F0YVFFY	آق قلا
7YY19· V-7Y0FF9D FYY9TV· V-A FFFYYTT9A-7YAYTTA FFTYTAT9A	آمل
9AY7F91V	ابركوه
70YVV11	ابهر

فهرست نمایند گان خانگی شرکت مشتریان گلداران

FT0YAY9-FT0YFA09FT0YAV-FT0YVA1VFT0SFTAV	بهاشهر
FYFF...	بیچار
TTTF0VV-TTT119.FFFDAIV-FFF.99.FFF9911FTT010-FFTTT.9	پیرچند
F9V9079.	بیضاء
FTAY0...1	پیله سوار
FTVA01VA-FTVA91A9FTVA099Y-FTV4...1	پارس آباد مغان
AFVT	پاکدشت
FTYY11A9-FTYYFF.Y	پلدهخر
FFYY991A	پیرانشهر
FTYYAT9	تاکستان
FTY.Y.Y-FYTO11DFTY9AY1-FTY1999FTY191V-FTY1F0F	تالش

FYYFFY·D—FYYF1F0FYYF09FVA—FYYF0·F9	بندر اززلى
FFFFYFF·D—FFFFYFVA	بندر تركمن
ΔΥΥ···Λ	بندر جاسک
ΛΥΥΥ9·9	بندر دير
FYYVVF9V—FYYF19F9F70·99V—FYYF4···FYYFFV·F	بندر عباس
FYYT10F9	بندر کنگ
FAYV999—FAYTAA90	بندر کباشهر
FYY···Δ	بندر گناوه
FYYFFY9F1	بندر لئگه
FYYYYTTA9—FYYYYT91FYYF0F70	بوئین زهرا
F0YYA90—F0F111·F0F···1F F0F1VΔV—F0F1VΔ9	بوشهر
F9YYFFAΔF—F9YYFFAΔY	بوказан
FYYFFF70—F710·1·FYYF0YYV	بهيان

.٢١٨٤٧٣٣	بايل
٣٥٢٥٣٨٨٠-٣٥٢٥٣٨٨٠٥٢٥٧٣٣-٥٢٢٢١٣٣٣٥٢٥٩٩٢٠-٥٢٢٥٩٩٣	بايلسر
٣٢٢١٤١٤-٣٢٢٣٠٠١	باغملک
٣٢٢٣٣٣٣.	بافت
٣٢٩٢٥٧٩	بانه
٢٢٢٠٠٩٣-٢٢٣٠.٩٣١٢٥٠٧.٥-٢٢٢٩٩٣١٥٨٣٢٢٢٧.٢٢	بحنورد
٣٢٢١٨٣٣-٣٢٣٢٧٩٨	برازجان
٧٢٢٠٢٨١	بردسکن
٣٢٩٢٨٩٢٨-٣٢٩٢٢٩٠.٣٢٣٩٩٩٠.٩٢٢-٣٢٩٢٧٩.٩	بروجرد
٣٢٢٢٣١٩	بروجرن
٢٢٢٩٩٩٢	بشرويه
٢٢١٤٧٨٤	بم
٧٢٢٣٣١٢-٧٢٣٠.٢٣.٢٧٧٣٣٨٣.	بناب
٢٢٢٠٠٢٣	بندرا امام

فهرست نمایند گان خانگی شرکت مشتریان گلدیران

FYYV797	خواف
DVVV01.9	خوانسار
9YYA799	خورموج
7970999.-7970779.79FFF0.A-79FF.F0Y	خوي
ΔT0FF09Y-ΔT0YA991	داراب
ΔVYY7A1Y	داران
ΔYFF910	دامغان
7FF07FF9Y	دانسفهان
ΔY79.10	درگز
ΔYYV99Y-ΔYY7FAV	دره شهر
TTTV799-TTTV007TTTV799-TTY-1FDTTFFYY.-TTFF9F..	dezفول
FFYYA19.-FFYY9AYA	دليجان
AFVTT	دماوند
FFYY9A71-FFYY779	دورود
FFY1.AV	دوگنبدان
7YY9FFY.	دهدشت

FF999YV7-FF99VY.V	چمستان
F91YYY7-FF91YV99Y F91Y919Y-FF91Y9FF9	چناران
3FYY.9.V	خیدابنده (قیدار)
3YY05991-3YY0599. 3YY19.YV-3YY.YV0Y 3YY.V09V 3YYY99FY-3YY1F0Y1 3YF1V1F-3YF1V1.	خرم آباد
FFF01F.A	خرم بید
300YV70-300YV...	خرمده
FYY0...A-3YYAYYY-3YY8FYY FYY.FAY	خرمشهر
3YFFFV0.	خسروشهر
3YFF1FY.	خلخال
VVYY0Y	خليل آباد
FYY000-3YYAA99.	خام
FYY.YTV-3YYY99.1 F9YYFF1.	خمین
3Y9VAMY	خمینی شهر
0Y001F9F-0Y9YFF9D	خنج

FTTTDF.-FTT.V9FYT-059FTTT9..	تابياد
.71AFVTT	تبریز
YYFFY11-YFFYFFY-YYVV91	تریت جام
YYFFV1-YFFYFFV-YYFFVVYYFFYV-YYV...1	تریت حیدریه
F00YFF1.	تكاب
ΔFYY99VA-ΔFYY0FAY-ΔFAY9FFΔFYY-AY9-ΔFYYVFFF	تنکابن
TF9YFFTA	تويسرکان
AFVTT	تهران
YY000F	جابرم
9YY01Y-9YY0AFFF	جوانرود
FY0F0F11-FY0F00FV	جویبار
ΔFYSY0V-ΔFFF0VFV	جهرم
YY1Y71A-YY19971-YF1-A7D	جیرفت
ΔYYTVT0Y-FYA701A-YY7-9-1	چابهار
ΔYYFIVDA-ΔYYF9VATΔYY1099V-A	چالوس

فهرست نمایند گان خانگی شرکت مشتریان گلداران

FTT9AVV-F-FTTFT9001FTTT1.F-FTTTA01F-FF00.01	سمنان
FTTV9FF	سنفر
FTAA1599-FTFFV··-FTTVA9AFTFV0FDFT8V.70-FTAA1FTA-FTFVV.9	سندج
FTFT19··-FTF0F9F1	سوادکوه
FTY101F	سیاهکل
FTY90VFV-FTY199A-FTYFTV70	سیرجان
FTY··9A-FTY11YY	شادگان
FT91···FT91Y··FTTFV1VFTY199DFTYA7AV	شاهرود
FTFTY1YY	شاهین دژ
DTF.909FTDYV9YYFDY1Y··V-A	شاهین شهر
FTFY.Y.Y	شبستر
VA70.9··-VA7F.90VA701YY	شفت

YYY1AY1	زرین شهر
TTDDA9Y9-TTDF0Y09 TTVV09YY TTFF9V9.A	زنجان
TTYYF.AAY-TTYYF9VF TTFF9FF1. TTYYF0F0-TTYY1F.FA TT110F90-TT111099	ساری
FYYYAFAY-FTYY9VA9 FYYY.Y...-FTYYF9OF	ساوه
TYYDA00-YYTA99. TYYATFA-YY909.	سیزوار
FYYYY6V.-FTYYFF99	سراب
FYYF81.	سرایله
DTDF19A	سراوان
TYY1F.Y-YYFF9F.	سریل ذهاب
FFAA9Y0Y	سرخورد
DTYYD9Y-DTYY1Y11-DTY9019	سرخس
TYYAM1-TTYAMAY	سقر
FDTFFV0A	سلماس

VYY999.	دهلران
00Y0990A-00Y0VF9.	رامسر
YY990A-YYY-F10-YYFAF9Y	رامهرمز
AFV7Y	رباط کریم
9YVFFYF-9YVTT0Y	rstم آباد رودبار
.Y1AFV7Y	رشت
F9Y.9FF-F9YF999-F9YTTVV	رضوانشهر
YYYY009-FYY9TV00YY.909-AYTV1V.-AYT91V.0YYAF99	رفسنجان
90YY79Y	روانسر
FYTV.0Y-9FY70V9V	رودان
9YY799A	رودبار
9YYVAFF-9YY7FD.-9YY70909YY771Y	رودار
FFDFO190	رويان
YY70919	زايل
YY9YV79-FYY199FF-YY7179YYY9YV9	زاهدان
FY79FV9	زرند

فهرست نمایند گان خانگی شرکت مشتریان گلداران

VYFF00V-VYTF00VVYY-F1.	فومن
F791YA9	فهرج
FAVTATAYFAVT9090-FAVTYIAF	فيروز آباد
FY-FVT-FFYTVFVFFVYYY-990YYFVVY9FY-VYVY9	قائم شهر
ΔYY1-AF	かいن
AFVY7	قرچک ورامین
ΔYVF9AF-ΔYY9F0FΔYTAFO1	قروه
F9VY99A9	قره ضياء الدين
YYFA09-FYFTAVFFYYTTIAF	قروزین
FYFTYAFF
FYY11FY-FYFTY09F9
ΔYY9911ΔY09-FA	قشم

YYVV·VVYYFFYYYFFVV·-YYF·MMF-F	صومعه سرا
FYVAD01-F	طبس
DF97070.DF979910	عباس آباد
TV97999F9-TV979A10	عجبشیر
FYV1109FDYF···F-FDYF···F	على آباد کتول
F977711	عنبراباد
VYF·90.	فارسان
AYF971V	فاروج
FAV0V9·9-FAV071FF	فراشبند
AFV77	فرديس
FD99TV·V-FD99AY10FD901FD1-FD901FD·FD90FF·9	فریدونکنار
DF70A797FD709·1.	فما
FD97VAMF-FD97F911	فولاد شهر

T1FV10 T2V111	شوش دانيال
9YY· A11 9YFFA··	شوشتر
FYYTA01 FYY1··· A	شهر بابک
AFVTT	شهر قدس
FF0VT09·	شهرستانک
FYYFFY1··· FYY01FT F0· FFAF FYYFA99··· FYY·919	شهرضا
YYY9FVV-YYY000 YTT9· FY	شهر کرد
90Y00YY-7	شهریار
· Y1AFVTT	شیراز
9YYATY· 9YYVADF 9YYYV··	شیروان
709YY07·	صانین قلمه
YYYV· FY	صحنه

فهرست نمایند گان خانگی شرکت مشتریان گلداران

YY9FF-YYYY9FAT.	کوهدشت
0YY9011	کهنوج
FF9Y9VF-FF01A11	کیش
YYVV.VYYY.Y99VFTY9009	کجercاران
YY91FF.-YY91F1.YYY99A.YFY9F9D.9FY9Y9V9D	گرکان
FY71AAAFY70V9V	گرمercار
YY0499.	گرمە
YY9FF911-YY9F1A9F	گرمى
0VFFA1A70VFD...7	گلپایگان
FF990VA0FF99YV9F	گلوگاه
FFF9Y1YY	گمیشنان
YY7A7A9YY01V9F-Y701A9F	گناباد

YYVDDDFYFFF9FFV1	کرد کوی
TVY0.9.-TVYFF9FYYFF11F8YFF9FF.YDY1A9F9YVF.4F9	کرمان
AYD9FV0-AYDVT19VYFF919F-VYD9FVVAYTAYAF-AYFFTFFVYV1.YAYI9F9A-AYI7FF.Y	کرمانشاه
90AY9F9Y90AD.99	کلاچای
0Y9F7F91.0Y9F7..00	کلاردشت
FDFF111FFDFFAT11F	کلاله
FFV.VAV0-FFFV1FVYF	کمالشهر
YYTAYDFYYFFF.7	کنگاور
F9FFY199	کوهپایه

VT·AV·F9917A9··-9910·DVF9919D9VF99TVVAAY-F99·IFA·FY99F···FFY9·FFFF	قم
YYY1AVDYYFFF010	فرجان
DFDTF9F9	قیرو کارزین
FYYTFAF-FYYF1F0F FYYT0F9F	کازرون
FTT··1F-FYYV9DF 00F7F···F DFFFV0···-DFFFF···	کاشان
AYYYVVV AYFFDD.	کاشمر
FDYYA9A	کامیران
FDYY9A·F FDYY7A·0-FDYY9999	کبودر آهنگ
FYYYDAY1-FYYYFFF FTOV0F-FTOY1F1F FFV1A·V-FFF099V AFV7F	کرج

فهرست نمایند گان خانگی شرکت مشتریان گلدیران

YYYY9Y1-Δ-F0Y9V9-FF0YFA·Δ.	مياند outward
YYYY9Y1-Δ-F0Y9V9-FF0YFA·Δ.	ميانه
VVYYAΔ.-VVY·91F	ميانه
YYAΓ·VF	مياناب
FDYY9V7.-FDYYAMWFDYY19V9	مينودست
F9Y01FYV-F9Y00VAA	نائین
F9Y7AV9Δ-F9Y09ΔAFC9YVAAY-F9Y709Y	نجف آباد
FFYFTVA	نطر نتر
FDY09AFA	نطر آباد
FDY9FF1-F09YΔ·90FDY1FY7-9Y9·9YΔ-9Y9·9YFFD9YFTDD	نقده
FFVYFFY.-FFVY0VYY-F	نكاء
·Y1AFVTT	نور
FFYFFY9-FY0Y7VAV	نور آباد مصنى
ΔYYY1F99-ΔYYY9Y1ΔYYY11VΔYTTF·Λ.-ΔYYY7Y9	نوهر

FTYYA90V-FTYY0V99-FTYY99.	محلات
FTYYT99Y-FTDDVVYTVFT99V·90-FT99V·V0	محمديه
FFVF9·A7-VWF0FF9-FFVFY8A8	محمود آباد
FTYYA0TV-FTYY··99FTYYF99F-FTYY99F1	مراغه
FTYY9·17-FTYY1YY3	مرند
FTYY1Y99FTYY17·2-FTYY·F0Y	مرودشت
FTFVV1V-FTYY19FA	مريوان
FTYYTT··-FTYY09V	مسجد سليمان
FTDF·MM	مشکین شهر
·FYAFVTT	مشهد
FTYYFA1··-FTYY1Y1FTYYA9··	ملاییر
FYAYF99D	ملکان
FTYY01FDFTYY·09F-FTYY11VA	مهاباد

YYY09..YYY901..Y0Y...F-Y0Y...FYYY999	گنید کاروس
ÖYÖ1YVO-ÖYFF9.YYÖYY9F9V-A	لار
ÖYYY9A0-ÖYVYF.OF	لامرد
YYY9F.1-YYAYYFÖYYYV9V-YYYVY9FYYY99-YYÖY.9	لاهيجان
F9Y901	لمت نشاه
ÖYFFY9-ÖYYYYFÖYÖV9V-ÖYYYYAF	لنگرود
9FYY.VV9FYYYY	لوشان
FAYF909	ماسال
YYF09...-YYF9F10-YYF79YY	ماكو
YYF...19YYY99F0-YYY09VYYYFF0-YY09VF	ماهشهر
ÖYF19.4...-ÖYF10...	مبارکه

فهرست نمایند گان خانگی شرکت مشتریان گلديران

V9771FA-V977A8.V9771YA-V9779.Y	ولايت جم
FY.FY099	هادى شهر
AFVTT	هشتگرد
FTTF070	هفتكل
AY97079-AY90AY9FFF0T1A-FFYYF9.1-YY09Y9V9FAT0709.-FAT011AA	همدان
YYF.9Y1-YYF9999	ياسوج
AYA9.V0-9YFAV11-VYF991F9YF.FF.	يزد

FTTF9·9VFTYY10AA-FTYY·V·F	نهاوند
9TT19919TT20V.	نهیندان
DTAYF9FADTAYF91FY-DTAYF10AA	نیریز
FTTF·9··-FTTF990FTTF·F··-FTTF·F··FTFFY901-FTFF900.	نيشابور
AFV77	ورامین
V9YY1FA-V9YYA9.V9YY1FA-V9YY9·F	ولايت جم

مرکز ارتباط مشتریان (۲۴ ساعته)

خط ویژه: ۲۱۸۳۴۳-۱۱۰.