IAN 286920 - LED apšvietimas Livarno Lux - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	LED šviesos juosta su judesio jutikliu
Prekės ženklas	Livarno Lux
Modelis	IAN 286920
Maitinimo šaltinis	4 x 1,5 V AAA baterijos (neįtrauktos į kai kuriuos paketus)
Darbinė įtampa	6 V DC (SELV)
Bendra galia	2 W
LED skaičius	30
LED tipas	Nepakeičiami integruoti LED
Apsaugos klasė	III
IP apsaugos lygis	IP20 (tik vidaus naudojimui)
Judesio jutiklio diapazonas	Maks. 2 m
Aptikimo kampas	110°
Veikimo režimai	Rankinis (M) ir judesio jutiklis (D)
Reguliuojamas ryškumas	Ne
Galima trumpinti	Taip (kirpti pažymėtose vietose, galą uždengti lipnia juostele)
Naudojimo vieta	Tik viduje, sausose ir uždarose patalpose
Pristatymo komplektacija	1 LED juosta, 1 lipni juostelė, 4 baterijos (1,5 V AAA), 1 naudojimo instrukcija
Garantija	36 mėnesiai nuo pirkimo datos
Prekės numeris	14121506L
Valymas	Sausa, bepūkė šluostė; prieš valymą išimkite baterijas
Saugos sertifikatai	CE

Dažnai užduodami klausimai - IAN 286920 Livarno Lux

Kaip įdiegti LED šviesos juostą?

Nuvalykite montavimo vietą (sausą, be riebalų). Nuimkite apsauginę plėvelę nuo lipnios juostelės LED juostos gale ir tvirtai priklijuokite. Tada nuimkite plėvelę nuo baterijų skyriaus lipnios juostelės ir pritvirtinkite šalia. Užtikrinkite, kad judesio jutiklis turėtų laisvą matymo lauką.

Ar galiu nukirpti LED juostą pagal norimą ilgį?

Taip, galite trumpinti juostą pažymėtose kirpimo vietose (nurodytos juoda linija tarp + ir -). Naudokite žirkles, tada nukirptą galą uždenkite pateikta lipnia juostele, kad išvengtumėte trumpųjų jungimų.

Kaip pakeisti baterijas?

Nustumkite baterijų dangtelį, įdėkite 4 x 1,5 V AAA baterijas, laikydamiesi poliškumo (+/-), ir uždėkite dangtelį atgal, kol užsifiksuos. Naudokite tik nurodytą baterijų tipą.

Kodėl šviesa neįsijungia automatiškai?

Patikrinkite, ar perjungiklis nustatytas į 'D' (dinaminis) režimą judesio jutikliui. Įsitikinkite, kad baterijos įdėtos teisingai ir turi energijos. Jutiklio diapazonas yra iki 2 m su 110° kampu. Taip pat, ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO mygtukas yra išjungtas 'D' režimu.

Ar galiu naudoti įkraunamas baterijas?

Ne, instrukcijoje aiškiai nurodoma nenaudoti įkraunamų baterijų. Naudokite tik neįkraunamas 1,5 V AAA baterijas.

Ar ši šviesos juosta tinkama naudoti lauke?

Ne, ji skirta tik naudoti viduje sausose, uždarose patalpose. IP20 apsaugos lygis reiškia, kad ji nėra apsaugota nuo vandens ar drėgmės.

Kaip valyti LED juostą?

Pirmiausia visada išimkite baterijas. Naudokite sausą, bepūkę šluostę juostai nuvalyti. Nenaudokite tirpiklių, benzino ar abrazyvinių valiklių.

Ką daryti, jei LED nustoja veikti?

LED yra nepakeičiami. Jei juosta sugenda, visą įrenginį reikia pakeisti. Pirmiausia patikrinkite baterijas, o jei juosta pažeista, tinkamai ją išmeskite.

Kaip išmesti gaminį ir baterijas?

Neišmeskite su buitinėmis atliekomis. Baterijos turi būti perdirbtos tam skirtuose surinkimo punktuose. Pats gaminys turi būti pristatytas į vietinį perdirbimo centrą. Laikykitės vietinių taisyklių.

Koks garantinis laikotarpis ir kaip reikšti pretenziją?

Garantija yra 36 mėnesiai nuo pirkimo. Dėl defektų siųskite gaminį į serviso adresą su pirkimo kvitu ir prekės numeriu (IAN 286920). Garantija apima medžiagų ir gamybos defektus, bet ne dėvėjimosi dalis ar žalą dėl netinkamo naudojimo.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA IAN 286920 Livarno Lux

Nurodymai dėl valdymo ir saugumo

IAN 286920

GB

Prieš skaitydami išlankstykite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis.

DE AT CH

LT Nurodymai del valdymo ir saugumo Puslapis 11

Šioje instrukcijoje naudojamų piktogramų reikšmės ...... Puslapis 12

Ižanga....Puslapis 12

Naudojimo paskirtis.... Puslapis 12

Tiekiamas rinkinys ...... Puslapis 12

Dalių aprašas.... Puslapis 13

Techniniai duomenys Puslapis 13

Sauga Puslapis 13

Saugos nurodymai....Puslapis 13

Baterijų/akumuliatorių naudojimo saugos nurodymai.... Puslapis 14

Naudojimo pradžia....Puslapis 15

Baterijų įdėjimas ir keitimas.... Puslapis 15

LED juostos trumpinimas .... Puslapis 15

LED juostos montavimas....Puslapis 15

LED juostos ijungimas ir išjungimas.... Puslapis 15

Judesio jutiklis....Puslapis 15

Priežiūra ir valymas.... Puslapis 16

Išmetimas....Puslapis 16

Garantija ir klientų aptarnavimas....Puslapis 16

Garantija Puslapis 16

Klientų aptarnavimo tarnybos adresas.... Puslapis 16

Atitikties deklaracija.... Puslapis 17

Šioje instrukcijoje naudojamų piktogramų reikšmės
	Perskaitykite nurodymus! Judesio aptikimą	as
	Šį šviestuvą galima naudoti tik sausose ir uždarose patalpose.		Laikykitės įspėjamųjų ir saugos nurodymų!
	Voltai (vardinė įtampa) Įspėjimas! Elektro	gio pavojus!
	Hercai (dažnis)		Apšvietimo intensyvumas nereguliuojamas.
	Vatai (aktyvioji galia) Saugus naudojima
	Nuolatinė srovė Sprogimo pavojus!
	III apsaugos klasė Mūvėkite apsaugines	us!
	Kūdikiams bei vaikams gresia pavojus gyvybei ir nelaimingo atsitikimo pavojus!		Pakuotę ir nebetinkamą naudoti prietaisą išmeskite atsižvelgdami į aplinkos apsaugos reikalavimus!
	Siekis

Šviečianti juosta su jutikliu

• lžanga

Atidžiai perskaitykite visą šią naudojimo instrukcija. Šioje instrukcijoje, kuri yra neatsiejama gaminio dalis, pateikti svarbūs

nurodymai dėl gaminio naudojimo ir tvarkymo. Visada laikykitės visų saugos nurodymų. Prieš pradėdami naudoti šį gaminį patikrinkite, ar įtampa tinkama ir ar tinkamai sumontuotos visos dalys. Kilus klausimams ar abejonėms dėl šio gaminio naudojimo ar tvarkymo, reikia kreiptis į pardavėją arba klientų aptarnavimo tarnybą. Išsaugokite šią instrukciją ir perduodami gaminį kitam asmeniui, kartu perduokite ir šią instrukciją.

Naudojimopaskirtis

Ši šviestuvą galima naudoti tik sausose ir uždarose patalpose. Šis prietaisas skirtas tik privačioms reikmėms ir nėra skirtas

naudoti komerciniais tikslais. Produktą draudžiama naudoti kaip nors kitaip, nei aprašyta aukščiau - dėl to produktas gali sugesti. Taip pat gali kilti, pvz., trumpojo jungimo, gaisro, elektros smūgio ir kt. pavojus. Nenaudokite šio šviestuvo kaip naktinės lempos.

- Tiekiamasrinkinys

Išpakavę visuomet nedelsdami patikrinkite, ar pristatytas visas rinkinys ir ar prietaiso būklė nepriekaištinga.

1 LED juosta
1 lipnioji juosta
4 baterijos, 1,5 V AAA
1 naudojimo instrukcija

Daliųaprašas

1 Slankusis reguliatorius („D“ arba „M“ nustatymo padėtys)
2 Baterijų skyrelis
3 Baterija
4 Baterijų skyrelio dangtelis
5 Lipnioji juosta (Bateriju skyrelio antroji pusė)
6 IJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtukas
7 Judesio jutiklis
8 Lipnioji juosta (LED juostos antrosios pusés)
9 LED juosta
10 Lipnioji juosta (LED juostai)

• Techniniaiduomenys

Gaminio nr.: 14121506L

LED juosta:

Veikimo jtampa: SELV 6 V = 2 W

Baterijos: 4 x 1,5 V AAA

Šviesos šaltinis: 30 šviesdiodžių (LED)

(nekeičiami)

Bendroji galia vatais: 2 W

Apsaugos klasė: III/

Apsaugos laipsnis: IP20

Judesio jutiklio veikimo

nuotolis: maks. 2 m

Judesio aptikimo kampas: 110°

Šviesdiodžiai (LED) yra nekeičiami

- Sauga

Saugos nurodymai

Garantinės pretenzijos dėl žalos, patirtos nesilaikant šios naudojimo instrukcijos, nepriimamos! Neprisiimame jokios atsakomybės dėl netiesioginės žalos! Neprisiimame atsakomybės dėl žmonėms ar turtui padarytos žalos, atsiradusios netinkamai naudojant ši produktą ar nesilaikant saugos nurodymų!

KÜDIKIAMS IR VAIKAMS GRESIA PAVOJUS GYVYBEI IR NELAIMINGO ATSITIKIMO

PAVOJUS! Niekada nepalikite neprižiūrimų vaikų su pakuotės medžiagomis. Pakuotės medžiagos kelia pavojų uždusti. Vaikai dažnai nejvertina galimų pavojų. Užtikrinkite, kad vaikai visada būtų atokiai nuo produkto.

Vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, kurių fiziniai, jutiminiai ar protiniai gebėjimai silpnesni ir kurie turi mažiau patirties ir žinių, šį prietaisą gali naudoti tik tuomet, jei yra prižiūrimi arba buvo išmokyti saugiai naudoti prietaisą ir supranta jo keliamą pavojų. Neleiskite vaikams žaisti su šiuo prietaisu. Neprižiūrimiems vaikams draudžiama valyti šį produktą ir atlikti naudotojo atliekamus techninės priežiūros darbus.

Saugokitės elektros smūgio pavojaus gyvybei

Kiekvieną kartą prieš naudodami LED juostą patikrinkite, ar nėra kokių nors pažeidimų. Niekada nenaudokite šios LED juostos, jei pastebėsite kokių nors pažeidimų.
ATSARGIAI! Aptikus produkto pažeidimų, prireikus įj sutaisyti ar iškilus kitoms problemoms, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą arba kvalifikuotą elektriką. Pažeistą prietaisą reikia išmesti. Šiame prietaise nėra jokių dalių, kurioms reikėtų naudotojo atliekamos techninės priežiūros.
Pasirūpinkite, kad įtampingieji laidai ir jungtys nesiliestų su vandeniu ar kitais skysčiais.
Niekada neardykite elektrinių įtaisų ir nekiškite į juos jokių daiktų. Tokie veiksmai kelia elektros smūgio pavojų gyvybei.
Nemontuokite šviestuvo ant drėgno arba srovei laidaus pagrindo.
Nemontuokite LED juostos degioje, sprogioje ar èsdinančio poveikio aplinkoje.
Šią LED juostą draudžiama elektros jungtimi prijungti prie kitos LED juostos.

Sauga

■ Saugokite produktą nuo aštrių briaunų, mechaninės apkrovos ir įkaitusių paviršių.
Netvirtinkite produkto aštriomis sqvaržomis arba vinimis.
Prieš surinkdami, išrinkdami ar valydami išimkite baterijas iš bateriju skyrelio.
Baterijų skyrelio arba LED juostos niekada nelieskite šlapiomis rankomis.
Naudokite tik kartu tiekiamas atsargines dalis, kitaip garantija negalioja.
- Nejunkite LED juostos neišemę jos iš pakuotės. Kitaip ji gali perkaisti.
Nenaudokite LED juostos, jei ji uždengta daiktais ar užvyniota ant rato.
Nenaudokite ikraunamųjų baterijų.

Venkite gaisro ir susižeidimo pavojų

• Šiame gaminyje nėra jokių dalių, kurioms reikėtų naudotojo atliekamos techninės priežiūros. Šviesdiodžiai (LED) yra nekeičiami.
  Kai pasibaigus šviesdiodžių (LED) naudojimo trukmei jie nustoja šviesti, reikia pakeisti visą gaminį.

Itaisytu šv

iesdiodžių (LED) švietimo intensyvumas yra nereguliuojamas.

Nežiūrėkite iš arti į šviečiančius šviesdiodžius (LED).
Nežiūrėkite į šviesdiodžius (LED) pro optinį prietaisą (pvz., didinamąjį stiklą).

Saugus naudojimas

Nepalikite nerūpestingai padėtos LED juostos ar pakuotės medžiagų. Pakuotės medžiagos kelia pavojų uždusti ir pavojų gyvybei pasismaugiant.
Sumontuokite LED juostą taip, kad ji būtų apsaugota nuo nešvarumų ir negalėtų per daug įkaisti.
Visada būkite atidūs! Visada stebėkite, ką darote, ir dirbkite apgalvotai. Jokiu būdu nenaudokite LED juostos, jei negalite susikaupti arba prastai jaučiatės.
Prieš pradėdami naudoti perskaitykite visus nurodymus, peržiūrėkite visus šioje instrukcijoje

pateiktus paveikslėlius ir susipažinkite su pačia LED juosta.

Norėdami visiškai išjungti srovės tiekimą LED juostai, išimkite baterijas.

Nenaudokite šio šviestuvo kaip naktinės lempos.

Bateriju / akumuliatorių naudojimo saugos nurodymai

PAVOJUS GYVYBEI! Baterijas/akumuliatorius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Prarijus nedelsdami kreipkitės i gydytoją!

SPROGIMO PAVOJUS! Niekada nemėginkite įkrauti nejkraunamųjų baterijų. Nejunkite baterijų/akumu-

liatorių trumpuoju jungimu ir (ar) neardykite jų. Taip elgiantis, baterijos / akumuliatoriai gali perkaisti, sprogti arba sukelti gaisrq.

Niekada nemeskite baterijų / akumuliatorių i ugni ar vandenį.

Pasirūpinkite, kad baterijos/akumuliatoriai nebūtų veikiami mechaniškai.

Bateriju / akumuliatorių skysčio ištekėjimo pavojus

Venkite kraštutinių sąlygų ir temperatūrų, galinčių paveikti baterijas / akumuliatorius, pvz., nedėkite jų ant radiatorių ir saugokite nuo tiesioginių saulės spindulių.

Venkite sąlyčio su oda, akimis ir gleivine! Ant kūno patekus baterijų rūgšties, atitinkamas vietas tuoj pat nuplaukite švariu vandeniu ir nedelsdami kreipkitės i gydytoją!

MÜVĖKITE APSAUGINES

PIRŠTINES! Prisilietus prie ištekėjusių arba pažeistų baterijų / akumuliatorių, cheminės medžiagos gali nudeginti odą. Tokiu atveju būtinai mūvėkite tinkamas apsaugines pirštines.

Pastebėję ištekėjusi baterijų skystį, nedelsdami išimkite jas iš produkto, kad produktas nesugestų.

Naudokite tik to paties tipo baterijas / akumuliatorius. Nenaudokite vienu metu senų ir naujų baterijų / akumuliatorių!

Išimkite baterijas / akumuliatorius, jei produkto ilgesnį laiką nenaudosite.

Produkto sugadinimo pavojus

Naudokite tik nurodyto tipo baterijas / akumuliatorius!
Dėdami visada įdėkite tinkamu poliumi! Poliai nurodyti baterijų skyrelyje!
Prieš įdėdami bateriją nuvalykite baterijos ir baterijų skyrelio kontaktus!
Nedelsdami išimkite iš produkto išsekusias baterijas/akumuliatorius.

- Naudojimo pradžia

□ Prieš pradėdami naudoti pašalinkite visas pakuotės medžiagas.

Baterijų įdėjimas ir keitimas

□ Bateriju skyrelio dangtelj 4 pastumkite rodyklės kryptimi ir nuimkite.
□ Idėkite baterijas i baterijų skyreli 2 tinkamu poliumi (+ ir -).
□ Naudokite tik baterijas 3, nurodytas skyriuje „Techniniai duomenys”.
□ Vél uždėkite baterijų skyrelio dangtelį 4 ir pastumkite jį priešinga rodyklei kryptimi.

Nurodymas:isitikinkite, kad baterijų skyrelio dangtelis 4 tinkamai užsifiksavo.

LED juostos trumpinimas

LED juosta galite patrumpinti pagal individualius poreikius.

!SPÉJIMAS! ELEKTROS SMÜGIO PA-

VOJUS GYVYBEI! Prieš kaip nors tvarkydami LED juostą 9 išimkite baterijas 3 iš bateriju skyrelio 2.

□ Pasirinkite norimą LED juostos ilgi.
Nurodymas:atminkite, kad LED juostą turite patrumpinti tinkamoje vietoje. Juostos kirpimo vieta yra tiksliai per vidurį tarp pliuso ir minuso polių ir yra pažymėta juoda linija.
□ Nukirpkite LED juostą 9 žirklėmis.
Atminkite, kad prieš naudodami turite užklijuoti atvirą LED juostos 9 galą lipniaja juosta 10.

- LED juostos montavimas

Nurodymas: pasirūpinkite, kad montavimo paviršius būtų švarus, neriebaluotas ir sausas. Kitaip lipnioji juosta tinkamai neprikibs.

□ Pasirinkite tinkamą montavimo paviršių (langą ir pan.).
□ Nupléškite apsauginę plèvelę nuo LED juostos 9 antrosios pusės.
Priklijuokite LED juostą 9 lipniqja juosta prie montavimo paviršiaus ir gerai prispauskite.
□ Nupleškite apsauginę plévele nuo lipniosios juostos 5 bateriju skyrelio 2 antrojoje pusėje.
□Baterijųskyreli 2 priklijuokite prie montavimo paviršiaus.

Nurodymas: įsitikinkite, kad galite valdyti slankųjį reguliatorių 1.

□ lsitikinkite, kad judesio jutiklis 7 gali fiksuoti judesius.

Dabar šviestuvas yra parengtas naudoti.

- LED juostos ijungimas ir išjungimas

Kai slankusis reguliatorius yra „M“ padėtyje, LED juostą 9 galite ijungti ir išjungti rankomis.
□Judesio jutiklis 7 yra išjungtas.

□LEDjuostq 9 ijunkite arba išjunkite IJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuku 6.

• Judesio jutiklis

LED juosta 9 yra su judesio jutikliu 7. Ši judesio jutikli 7 galite jjungti slankuji reguliatorių 1 nustatę i „D“ („Dynamic“) padėtį. Didžiausias judesio jutiklio siekis – 2 m. Šviesa įsijungia maždaug 25 sekundėms. JUNGIMO/IŠJUNGIMO mygtukas 6 neaktyvus.

- Priežiūra ir valymas

⚠️ ISPĖJIMAS! ELEKTROS SMŪGIO PA-VOJUS GYVYBEI! Prieš kaip nors tvarkydami LED juostą 9 išimkite baterijas 3 iš baterijų skyrelio 2.

Nenaudokite jokių tirpiklių, benzino ir pan. Kitaip galite apgadinti šviestuvą.
Norėdami nuvalyti LED juostą 9 naudokite tik sausą, plaušelių nepaliekančią šluostę.

- Išmetimas

Pakuotė pagaminta iš aplinkai nekenksmingų medžiagų, kurias galite išmesti įprastose gražinamojo perdirbimo vietose. „Žaliojo taško” ženklas Vokietijai negalioja.

Rūšiuodami atliekas, atkreipkite dėmesį i pakuočių ženklinimą, kurį sudaro san-trumpos (a) ir skaičiai (b), reiškiantys: 1-7: plastikai / 20-22: popierius ir kartonas / 80-98: kombinuotosios pakuotės.

Gaminys ir pakuotės medžiagos yra perdirbamos, jas sutvarkyti bus lengviau, jei išmesite atskirai. „Triman“ logotipas galioja tik Prancūzijai.

Daugiau informacijos apie nebetinkamo naudoti gaminio išmetimą sužinosite savo savivaldybės ar miesto administracijoje.

Aplinkos apsaugos sumetimais neišmeskite nebetinkamo naudoti gaminio kartu su buitinėmis atliekomis; pristatykite jį i nurodytus surinkimo punktus. Informacijos apie surinkimo punktus ir jų darbo laiką suteiks vietos kompetentingos institucijos.

Pažeistos arba nebetinkamos naudoti baterijos turi būti atiduotos perdirbti pagal Direktyvos 2006 / 66 / EB ir jos pataisų reikalavimus. Nuga-benkite baterijas ir (arba) produktą i nurodytas surinkimo vietas.

Netinkamai išmesdami baterijas darote žalą aplinkai!

Draudžiama išmesti baterijas kartu su buitinėmis atliekomis. Jose gali būti nuodingų sunkiųjų metalų, todėl baterijos turi būti tvarkomos kaip specialiosios atliekos. Šie cheminiai simboliai nurodo sunkiuosius metalus: Cd = kadmis, Hg = gyvsidabris, Pb = švinas. Todėl nebetinkamas naudoti baterijas nugabenkite į komunalinius surinkimo punktus.

● Garantija ir klientų aptarnavimas

Garantija

Jums suteikiama 36 mėnesių garantija nuo šio gaminio įsigijimo dienos. Šis gaminys buvo kruopščiai pagamintas, taip pat buvo atlikta griežta jo kokybės kontrolė. Per garantinį laikotarpi mes nemokamai pašalinsime visus šio gaminio medžiagų arba gamybos trūkumus. Jei per garantinį laikotarpi išaiškėtų kokie nors trūkumai, išsiųskite gaminį nurodytu klientų aptarnavimo centro adresu, kartu nurodydami šį gaminio numerį: 14121506L.

Garantija netaikoma pažeidimams, atsiradusiems dėl netinkamų veiksmų, naudojimo instrukcijos nesi- laikymo arba nejgaliotų asmenų įsikišimo, taip pat nepatvirtintų susidėvinčių dalių (pvz., lempučių) naudojimo. Pagal garantiją suteiktos paslaugos nepailgina ir neatnaujina garantinio laikotarpio.

- Klientų aptarnavimo tarnybos adresas

Kreipdamiesi bet koku klausimu, turėkite kasos čekį kaip pirkimo įrodymą ir prekės numerį (pvz., IAN 12345).

- Atitikties deklaracija

Šis gaminys atitinka galiojančių Europos ir nacionalinių teisės aktų reikalavimus. Atitiktis buvo įrodyta. Atitinkamas deklaracijas ir dokumentus turi gamintojas.

CE

Last Information Update · Informacijos pobūdis