BSM1021 - šlifuoklis Ferm - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Juostinis šlifuoklis
Prekės ženklas	Ferm
Modelis	BSM1021
Maitinimo įtampa	230 V~
Dažnis	50 Hz
Suvartojama galia	950 W
Juostos greitis (tuščiąja eiga)	220-350 m/min
Šlifavimo juostos matmenys	76 x 533 mm
Šlifavimo padėklo matmenys	76 x 135 mm
Svoris	3,55 kg
Garso slėgio lygis (Lpa)	91,1 +3 dB(A)
Garso galios lygis (Lwa)	102,1 +3 dB(A)
Vibracijos (galinė rankena)	3,934 m/s², K=1,5 m/s²
Vibracijos (priekinė rankena)	3,507 m/s², K=1,5 m/s²
Apsaugos klasė	II klasė (dviguba izoliacija)
Greičio reguliavimas	6 padėtys
Įjungimo/išjungimo funkcija	Su blokavimo jungikliu nuolatiniam darbui
Dulkių surinktuvas	Dulkių maišelis įtrauktas
Stacionarus naudojimas	Galima su guminėmis padėtimis ir tvirtinimo laikikliais (įtraukti)
Rankenos	Priekinė ir galinė rankena dviejų rankų laikymui
Pakuotės turinys	Šlifuoklis, šlifavimo juostos, dulkių maišelis, naudojimo instrukcija, saugos instrukcijos, garantijos talonas

Dažnai užduodami klausimai - BSM1021 Ferm

Kaip pakeisti šlifavimo juostą Ferm BSM1021 šlifuoklyje?

Išjunkite mašiną. Padėkite ją ant šono, diržo dangteliu žemyn. Atlaisvinkite juostos fiksatorių (blokavimo svirtį), nuimkite seną juostą, uždėkite naują, atsižvelgdami į sukimosi kryptį (rodyklės ant juostos ir indikatorius ant mašinos), tada vėl priveržkite fiksatorių.

Kaip sureguliuoti juostos išlygiavimą?

Jei juosta nesisuka lygiagrečiai korpusui, naudokite reguliavimo ratuką (išlygiavimo mygtuką). Sukite pagal laikrodžio rodyklę, kad juosta pasislinktų į vidų, prieš laikrodžio rodyklę – į išorę.

Kaip įjungti ir išjungti šlifuoklį?

Paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką, kad paleistumėte. Norėdami nuolatinio veikimo, laikykite mygtuką nuspaustą, paspauskite fiksatorių, tada atleiskite įjungimo/išjungimo mygtuką. Norėdami sustabdyti, dar kartą paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką.

Kaip sureguliuoti šlifuoklio greitį?

Naudokite greičio reguliavimo ratuką (6 padėtys). Nereguliuokite darbo metu. Kietoms medžiagoms: smulkus grūdėtumas ir mažas greitis. Minkštoms medžiagoms: stambus grūdėtumas ir didelis greitis.

Kaip naudoti dulkių maišelį?

Įdėkite metalinį laikiklį į maišelio adapterį, tada pritvirtinkite maišelį prie dulkių surinkimo angos. Reguliariai ištuštinkite maišelį, kad būtų efektyviai šalinamos dulkės.

Ar galima naudoti šlifuoklį stacionariu režimu?

Taip, padėkite guminį kilimėlį ant stalo, apverskite mašiną ir centruokite. Įkiškite tvirtinimo kaiščius į skyles, priveržkite laikikliais ir veržlėmis. Įsitikinkite, kad mašina tvirtai pritvirtinta prieš naudojant.

Kokios saugos instrukcijos yra svarbios?

Dėvėkite klausos ir akių apsaugą. Laikykite mašiną už izoliuotų rankenų paviršių, kad išvengtumėte elektros smūgių. Nenaudokite po skysčiu. Visada laikykite mašiną abiem rankomis. Naudokite apsauginę kaukę nuo dulkių.

Kaip išvalyti šlifuoklį?

Nuvalykite korpusą minkšta šluoste, geriausia po kiekvieno naudojimo. Stipresniems nešvarumams naudokite drėgną šluostę su muiluotu vandeniu. Nenaudokite tirpiklių, tokių kaip benzinas ar alkoholis. Išvalykite ventiliacijos angas.

Ką daryti, jei variklis įkaista?

Galbūt užsikimšusios šviežio oro angos. Išvalykite jas. Jei problema išlieka, variklis gali būti sugedęs; susisiekite su garantinio talono paslaugų centru.

Kur rasti atsargines dalis?

Atsargines dalis galima užsisakyti per klientų aptarnavimo tarnybą. Vadovaukitės dalių sąrašu instrukcijos pabaigoje arba susisiekite su paslaugų centru, nurodytu garantijos talone.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BSM1021 Ferm

Naudodamiesi elektros prietaisais visada laikykitės jūsu šalyje galiojančių darbų saugos taisyklių. Taip sumažinsite gaisro, elektros smūgio ar traumos pavojų. Perskaitykite šias, taip pat ir pridėtas saugos taisykles. Laikykite šią instrukciją saugioje vietoje!

Visada įsitikinkite, kad elektros šaltinio įtampa atitiktų nurodytą ant prietaiso techninių duomenų lentelės.

2 saugos klasės mašina – dviguba izoliacija – Jums nereikės naudoti kištuko su ižeminimu.

Kabelių ir kištukų keitimas

Pakeistus kabelius ir kištukus, senuosius iš kart išmeskite. Pavojinga į rozetę kišti niekur neprijungto kabelio kištuką.

Prailgintuvų naudojimas

Naudokite tik prietaiso galingumą atitinkantį prailgintuvą. Mažiausias kabelio skersmuo turi būti 1.5 mm2. Naudodami kabelio rite, pilnai išvyniokite kabelį.

3. OBRATOVANJE

Dėkojame, kad įsigijote šį „Ferm” produktą. Tai yra puikus produktas, kurį teikia Europoje pirmaujantys tiekėjai.

Visi pristatomi „Ferm” produktai gaminami pagal aukščiausius našumo ir saugumo standartus.

Laikydamiesi savo principų, taip pat klientams teikiame puikias paslaugas, kurioms suteikiame visišką garantiją.

Tikimės, kad mégausitės naudodami šį produktą daugelį metų.

Šiame tekste paminėti skaičiai atitinka 2-3; uslapio ilustracijas

Prieš naudodamiesi prietaisu, atidžiai perskaitykite šią instrukciją. Įsitikinkite, kad žinote kaip prietaisas veikia ir kaip juo naudotis. Kad prietaisas veiktų tinkami, eksploatuokite jį pagal instrukcijos nurodymus. Saugokite šią instrukciją ir pridedamą dokumentaciją kartu su prietaisu.

Pieticība

1. Naudojimo instrukcija
2. Saugo instrukcijos
3. Darba su Irankiu
4. Priežiūra

1. NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

Techniniai duomenys

Itampa 230 V~
Dažnis 50 Hz
Galingumas 950 W
Šlifavimo juostos greitis laisvaja eig 220-350 m/min
Šlifavimo juostos dydis 76x533 mm
Šlifavimo pado dydis 76x135 mm
Svoris 3,55 kg
Lpa (garso slėgio lygis) 91,1+3 dB(A)
Lwa (garso galios lygis) 102,1+3 dB(A)
Vibraciju galinė rankena	3,934 m/s^2
K=1,5 m/s	^2
Vibraciju priekinė rankena 3,507 m/s	^2
K=1,5 m/s	^2

Vibracijos lygis

Vibracijos sklaidos lygis, nurodytas ant šio instrukciju vadovo užpakalinio viršelio, išmatuotas pagal standarte EN 60745 išdėstytus standartizuoto bandymo reikalavimus; ši vertė gali būti naudojama vienam įrankiui palyginti su kitu

bei išankstiniam vibracijos poveikiui įvertinti, kai įrankis naudojamas paminėtais būdais

• naudojant įrankį kitokiais būdais arba su kitokiais bei netinkamai prižiūrimais priedais, gali žymiai padidėti poveikio lygis
• aikotarpiais, kai įrankis išjungtas arba yra jungtas, tačiau juo nedirbama, gali žymiai sumažeti poveikio lygis

Apsisaugokite nuo vibracijos poveikio prižiūrėdami įrankį ir jo priedus, laikydami rankas šiltai ir derindami darbo ciklus su pertraukėlėmis

Informaciją apie įrankį

Pav. A ir B

Juostinis šlifuoklis yra puiki priemonė medienos, geležies, plastiko ir panašių medžiagų šlifavimui. Juostinis šlifuoklis turi būti naudojamos pirminiam šiurkščiam apdorojimui, įprastam šlifavimui turi būti naudojamas ekscentrinis šlifuoklis.

1. Galiné rankena
2. Priekinė rankena
3. Priekinis juostos volelis
4. Suveržimo svirtis
5. Krypties indikatorius
6. Greičio valdymo jungiklis
7. ljungimo/išjungimo jungiklis
8. Užrakinimo mygtukas

9. Dulkių surinkimo anga

10. Dulkių maišelis

11. Diržinės pavaros dangtis

12. Šlifavimo juostos lygiavimą reguliuojanti rankenėlė

13. Šlifavimo juosta

14. Montavimo gembès angos

Pakuotės turinys

1 Juostinis šlifuoklis
1 Šlifavimo juosta
1 Dulkių maišelis
1 Instrukciju vadovas
1 Saugos instrukcijos
1 Garantijos kortelė

Patikrinkite, ar jrenginys, atskiros dalys ir priedai yra nepažeisti transportuojant.

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

Vadove naudojamų simbolių paaiškinimai

Įspėja apie traumos, mirties ar įrankio sugadinimo pavojų, nesilaikant šios naudojimo instrukcijos.

Žymi elektros smūgio pavojų

Užsidékite apsauginius akinius.

Specialios saugos instrukcijos

Prilaikykite jrenginj už izoliuotų jsitvėrimo paviršių, kur priedas gali liesti paslėptus elektros laidus arba maitinimo kabelius. Jei priedas užkabintų laidą, kuriuo teka srovė, neapsaugotomis metalinėmis jrenginio dalimis taip pat gali tekėti srovė. Elektros smūgio pavojus.

• Jei dirbate su šlifavimo įrankiu, visuomet užsidėkite ausines ir respiratorių.
  • Šlifuoklis netinka šlapiam šlifavimui.
• Prieš jkišdami kištuką i maitinimo tinklo lizda patikrinkite, ar jungiklis nėra padėtyje “ON” (jjungta).
• Maitinimo kabeli visuomet laikykite atokiai nuo judančiu irankio daliu.
• Užsidėkite apsauginius akinius, ypač kai šlifuojate virš galvos.
• Nespauskite įrankio, nuo to tik pailgės šlifavimo laikas.

Šlifavimo metu (pvz. dirbant su dažytais paviršiais, medžiu, metalu), į orą pakyla nemažai dirbančiojo bei aplinkinių sveikatai kenksmingų dulkių. Visuomet dėvėkite atitinkamas apsaugos priemones, tokias kaip respiratorių. Dulkes susiurbkite į maišelį.

Nedelsiant išjunkite jrenginj, jei:

• Pažeistas maitinimo laidas arba jo šakutė;
• Sugedo jungiklis;
• Kibirkščiuoja anglies šepetėliai bei srovės keitiklis;
• Pajutote svylančios izoliacijos dūmų kvapą.

Elektriskā drošība

Visuomet laikykitės saugos instrukcijų ir atitinkamų reikalavimų.

Šlifavimo popieriaus pasirinkimas

Rupiu šlifavimo popieriumi (50 grubumo) nuimama didžioji dalis medžiagos, o apdailai naudojamas smulkus šlifavimo popierius. Jei paviršius yra nelygus, tuomet pirma šlifuokite rupiu šlifavimo popieriumi. Tuomet vidutinio rūpumo šlifavimo popieriumi (80 grubumo) pašalinkite rūpaus šlifavimo popieriaus paliktus įbrėžimus, o apdailai naudokite smulkų šlifavimo popierių (120 grubumo).

Šlifavimo juostos išėmimas ir įdėjimas

Pav. C

Prieš montuodami šlifavimo juostą visuomet ištraukite kištuką iš maitinimo tinklo lizdo.

• Padėkite įrankį ant šono, kad diržinės pavaros dangtis atsidarytų žemyn.
• Atlaisvinkite šlifavimo juostos įtempiklj (4).
• Išimkite šlifavimo juostą iš įrankio.
• Idėkite naują šlifavimo juostą i įrankį taip, kad krypties rodyklės ant šlifavimo juostos būtų nukreiptos ta pačia kryptimi, kaip ir krypties indikatorius (5).
• Vél priveržkite šlifavimo juostos įtempiklj (4).

Šlifavimo juostos lygiavimas

Pav. B

Jei šlifavimo juosta sukasi ne lygiagrečiai išorinei korpuso briaunai, šlifavimo juostą reikia sulygiuoti. Reguliuodami rankenèle (12) pastumkite šlifavimo juostą i reikiamą padėtį. Sukant reguliavimo rankenėłę pagal laikrodžio rodyklę šlifavimo juosta judės vidun, o sukant prieš laikrodžio rodyklę – judės išorėn.

ljungimas ir išjungimas

Pav. B

• Kad įrankį įjungtumėte, paspauskite įjungimo/ išjungimo jungiklj (7).
• Kad įrankį išjungtumėte, atleiskite jjungimo/ išjungimo jungiklj.

Jei norite, kad įrankis veiktų nuolatos, naudokite užrakinimo mygtuką (8):

• Ijunkite įrankį paspausdami įjungimo/išjungimo jungikli.
• Paspauskite užrakinimo mygtuką ir atleiskite jjungimo/išjungimo jungiklj.
• Kad įrankį išjungtumėte, vėl paspauskite ir atleiskite įjungimo/išjungimo jungiklj.

Greičio nustatymas

Pav. B

Greičio reguliavimo žiedas naudojamas greičiui nustatyti. Galima nustatyti 6 greičio reguliavimo žiedo padėtis. Idealus greitis priklauso nuo reikalingo grūdėtumo ir medžiagos, su kuria dirbama.

Nereguliuokite greičio naudodami jrenginj.

• Pasukite greičio reguliavimo žiedą (6) i reikiamą padėtį.

• Apdorodami kietas medžiagas, naudokite smulkaus grūdėtumo šlifavimo diržą ir pasirinkite mažesnį greitį.

• Apdorodami minkštas medžiagas, naudokite stambaus grūdėtumo šlifavimo diržą ir pasirinkite didesnį greitį.

• Ilgesnį laikotarpi dirbę nedideliu greičiu turite leisti įrenginiui atvėsti paleidę jį didžiausiu greičiu be apkrovos maždaug 3 minutėm.

Dulkių maišelio pritvirtinimas

Pav. B

Prie įrankio pridėtas dulkių surinkimo maišelis. Įstatykite vielinį kronšteiną (dulkių maišelio viduje) į dulkių maišelio (kai jis nepritvirtintas) laikiklj. Kronšteino galas turi būti nukreiptas viršun. Dulkių maišelis naudojamas šlifavimo metu susidarančių dulkių surinkimui.

• Dulkių maišelį uždėkite ant dulkių surinkimo angos.
• Kad dulkės būtų efektyviai surenkamos, dulkių maišelį reguliariai ištuštinkite.

Rankena

Naudoti juostinį šlifuoklj tapo paprasčiau, nes jis turi dvi rankenas: vieną priekyje, kitą užpakalinėje pusėje. Todėl įrankį galima laikyti dviem rankomis, jis lengviau kontroliuojamas ir yra mažesnė rizika kontaktuoti su judančiomis dalimis. Juostinį šlifuoklj visuomet laikykite abejomis rankomis.

Darbo su įrankiu instrukcijos

Prieš uždėdami įrankį ant ruošinio įsitikinkite, kad jis pasiekė visą greitį. Taip įrankio neperkrausite. Šlifuodami medį įrankį uždėkite maždaug 15° kampu nuo medžio skaidulu krypties. Juostinį šlifuokljų ruošinio paviršiumi stumkite pastovia jėga.

• Nesulenkite šlifavimo juostu.
• Nenaudokite tos pačios šlifavimo juostos medienos ir metalo šlifavimui.
• Nespauskite įrankio per stipriai, nuo to tik pailgės šlifavimo laikas.

Stacionarus naudojimas

Pav. D

Ši įrenginį galima primontuoti prie darbastalio ir naudoti stacionariai.

- Uždėkite guminį kilimėlj ant stalo, kaip nurodo žymos. Naudodami stacionariai, niekuomet nemontuokite įrenginio prie darbastalio be

guminio kilimélio.

• Apverskite jrenginj ir padėkite ant guminio kilimėlio. Montavimo angos turi būti atsuktos j priekj.
• Iki galo jkiškite 2 montavimo smaigus i 2 montavimo angas (14)
• Naudodami gembes priveržkite jrenginį prie stalo.
• Sutvirtinkite priveržimą rankomis prisukdami sparnuotąsias verzles. Tinkamai priveržkite jrenginį, tačiau neperveržkite.
• Prieš ijungdami jrenginj patikrinkite, ar jis visiškai saugus.

Irenginj galima nustatyti nepertraukiamai eksploatacijai naudojant blokavimo jungiklj (8).

4. PRIEŽIURA

Vykdydami variklio priežiūros darbus, jsitikinkite, kad prietaisas negauna elektros srovės.

Šie prietaisai buvo suprojektuoti veikti ilgą laiką esant minimaliai priežiūrai. Prietaisai tarnaus ilgiau, jei reguliariai juos valysite ir tinkamai naudosite.

Gedimų šalinimas

Jei juostinis šlifuoklis negerai veikia, pateikiame galimas priežastis ir sprendimus.

1. Kaista elektrinis variklis

- Aušinimo angos variklyje yra užsikimšusios nešvarumais.

• Išvalykite aušinimo angas.

• Variklio defektas.

- Prašome susisiekti su aptarnavimo skyriumi garantijos kortelėje nurodytu adresu.

2. Prie maitinimo tinklo prijungtas įrankis neveikia

- Nutraukta maitinimo grandinė.

- Patikrinkite, ar nejtrūkęs maitinimo kabelis.

- Prašome susisiekti su aptarnavimo skyriumi garantijos kortelėje nurodytu adresu.

3. Nesurenkamos dulkès

• Tai gali sukelti užsikimšusi dulkių surinkimo anga.
• Išvalykite dulkių surinkimo angą.

Elektros prietaisus gali taisyti tik specialistai.

Valymas

Reguliariai minkštu skudurėliu valykite prietaiso korpusą, geriausiai kas kart pasinaudojus. Iš ventiliacijos angų išvalykite dulkes ir nešvarumus. Jei nešvarumai nenusivalo, išvalykite minkštu skudurėliu suvilgytu muiliname vandenyje. Niekada nenaudokite tirpiklių, tokių kaip benzinas, spiritas, amoniako vanduo ir pan. Šie tirpikliai gali pažeisti plastikines dalis.

Tepimas

Prietaisui neriekia jokio papildomo tepimo.

Defektai

Atsiradus kokiam nors defektui, pvz., sudilus detalei, prašome pranešti mūsų serviso įmonei garantijoje nurodytu adresu. Šios vartojimo instrukcijos paskutiniame lape jūs rasite dealizuotą paveikslėlj, kuriame pavaizduotos užsakytinos detalės.

Išorinė aplinka

Siekiant išvengti transportavimo metu galinčių atsirasti pažeidimų, įrenginys pristatomas kietoje pakuotėje, pagrinde pagamintoje iš antriniam perdirbimui tinkamų medžiagų, todėl prašome pasinaudoti galimybe pakuotę perdirbti.

Brokuoti ir/ar bereikalingi elektriniai ar elektroniniai prietaisai surenkami tinkamuose perdirbimo punktuose.

Skirta tik EB šalims

Neišmeskite elektros įrankių į buitinių atliekų konteinerius. Remiantis Europos elektros ir elektroninės įrangos atliekų gairių direktyva 2012/19/EU ir jos realizavimu tarptautinėje teisėje, ilgiau nenaudojami elektros įrankiai turi būti surenkami atskirai ir išmetami nežalingu aplinkai būdu.

Garantija

Garantijos salygas rasite ant atskirai pateikto garantinio talono.

Produktas ir naudotojo instrukcijos gali būti pakeistos. Specifikacijos gali būti keičiamos be įspėjimo.

LENTAS SLIPMAŠINA 950W

Firmos prietaisai buvo suprojektuoti veikti ilgą laiką esant minimaliai priežiūrai. Nuolatinis geras veikimas priklauso nuo tinkamos priežiū-ros ir reguliaraus valymo.

(LT) Prisiimdami visą atsakomybę deklaruojame, kad śis gaminys atitinka żemiau paminėtus standartus arba nuostatus: atitinka 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2011/65/EB dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje jrangoje apribojimo.