CFM 3265/1 E - šaldytuvas CANDY - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CFM 3265/1 E CANDY

1. ČE HLADILNI APARAT NE DELUJE

Jūsų naujasis prietaisas yra skirtas tik naudojimui buityje.

Kad išnaudotumėte visas prietaiso galimybes, įdėmiai perskaitykite naudojimo instrukciją, kurioje pateikiamas prietaiso aprašymas bei informacija apie maisto produktų laikymą ir saugojimą.

Išsaugokite šią knygelę ateičiai.

PRIEŠ NAUDOJANT PRIETAISĄ

1. Išpakavę prietaisą, patikrinkite, ar jis nėra

1. Pakuotė

Pakavimo medžiagos 100% tinka perdirbimui ir apie tai informuoja pakartotinio perdirbimo ženklelis.

Utilizuodami, laikykitės vietinių aplinkosaugos norminių aktų reikalavimų. Išpakavimo medžiagas (polietileno maišelius, polistireno dalis ir pan.) laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje, nes jos gali kelti pavojų.

2. Utilizavimas

Šis prietaisas pagamintas iš perdirbimui tinkamų medžiagų.

Šis prietaisas yra paženklintas remiantis Europos Sąjungos direktyva 2002/96/EC, reglamentuojančia elektrinės ir elektroninės įrangos laužo (WEEE) utilizavimą.

Tinkamai utilizuodami atitarnavusius buities prietaisus, jūs padėsite sumažinti neigiamą įtaką aplinkai ir žmonių sveikatai.

Ant prietaiso arba prie jo pridedamoje dokumentacijoje

esantis ženklelis reiškia, kad šio prietaiso negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Prietaisą reikia pristatyti į elektrinės ir elektroninės įrangos laužo surinkimo punktą, kur bus pasirūpinta jo perdirbimu. Prieš utilizuodami prietaisą, padarykite jį nebetinkamą naudoti: nupjaukite elektros kabelį, nuimkite dureles ir išimkite lentynėles, kad vaikai negalėtų šaldytuve užsitrenkti.

Prietaisą utilizuokite laikydamiesi vietinių norminių aktų, reglamentuojančių atliekų utilizavimą, pristatydami atitarnavusį prietaisą į specialų antrinių žaliavų surinkimo punktą; nepalikite prietaiso be priežiūros net keletą dienų, nes jis kelia didelį pavojų vaikams.

Daugiau informacijos apie šio prietaiso utilizavimą

pažeistas, ir ar gerai užsidaro durelės. Apie bet kokius pažeidimus būtina informuoti per 24 valandas nuo prietaiso pristatymo.

1. Prieš įjungdami prietaisą palaukite mažiausiai dvi valandas, kad šaldymo sistema imtų veikti efektyviai.
2. Elektros sujungimus turi atlikti kvalifikuotas meistras pagal gamintojo nurodymus ir laikantis vietinių elektrosaugos norminių aktų reikalavimų.
3. Prieš naudodami šaldytuvą, išplaukite jo vidų.

galima gauti vietinėje savivaldybėje, atliekų tvarkymo kompanijoje arba parduotuvėje, kurioje įsigijote šį prietaisą.

Informacija:

Šiame prietaise nenaudojamos CFC dujos (šaldymo sistemoje cirkuliuoja šaltnešis R134a) arba HFC dujos (šaldymo sistemoje cirkuliuoja šaltnešis R600a) (skaitykite šaldytuvo viduje pritvirtintą gamyklinę plokštelę).

Prietaisai su izobutano dujomis (R600a): Izobutanas – tai gamtinės dujos, nekenkiančios aplinkai, tačiau labai degios. Todėl pasirūpinkite, kad nebūtų pažeisti šaltnešio cirkuliavimo vamzdeliai.

Atitikties deklaracija

. Šis prietaisas skirtas maisto produktų laikymui, ir yra pagamintas pagal europinio normatyvo (EC) Nr. 1935/2004 reikalavimus.

. Šis prietaisas buvo sukonstruotas, pagamintas ir yra tiekiamas į rinką remiantis tokių direktyvų reikalavimais: - saugumo aspektai: žemos įtampos direktyva 2006/95/EC;

. Prietaiso elektrosauga garantuojama tik tada, kai prietaisas būna prijungtas prie efektyviai veikiančio ir aprobuoto įžeminimo kontūro.

Ši informacija skirta užtikrinti jūsų saugumą. Prieš įrengdami prietaisą, įsitikinkite, kad viską gerai supratote. Jūsų saugumas yra svarbiausias dalykas.

Jei nesuprantate kurio nors įspėjimo, kreipkitės į klientų aptarnavimo skyrių.

Įrengimas

Šis prietaisas yra sunkus. Jį perkeliant į kitą vietą reikia būti atidiems.

Labai pavojinga bandyti kokiu nors būdu modifikuoti šį prietaisą.

Pasirūpinkite, kad prietaisas nebūtų pastatytas ant elektros kabelio. Jei elektros kabelis yra pažeistas, siekiant išvengti pavojaus, jį turi pakeisti gamintojas, jo įgaliotas serviso centras ar kitas kvalifikuotas specialistas.

Bet kokius elektros darbus, kurių gali prireikti įrengiant šį prietaisą, turi atlikti kvalifikuotas elektrikas ar kitas kompetentingas asmuo.

• Įkaistančios prietaiso dalys neturi būti pasiekiamos. Prietaiso galinė sienelė turi būti kuo arčiau sienos, tačiau būtina palikti ventiliacijai reikalingą atstumą, kuris nurodytas įrengimo instrukcijoje. Pastatytą prietaisą prieš jungiant į elektros tinklą būtina palikti 2 valandoms, kad galėtų nusistovėti šaldymo sistemoje cirkuliuojantis šaltnešis.

ĮSPĖJIMAS: Pasirūpinkite, kad niekuo nebūtų uždengtos prietaiso korpuse esančios ventiliacinės angos.

Vaikų saugumas

- Šis prietaisas nėra pritaikytas tam, kad juo naudotųsi maži vaikai arba neįgalūs asmenys, nebent jie būtų tinkamai prižiūrimi už jų saugumą atsakingo asmens.

- Būtina prižiūrėti, kad maži vaikai nežaistų su prietaisu.

Prietaiso eksploatavimas

- Šis prietaisas skirtas tik naudojimui buityje ir tik valgomų maisto produktų laikymui.

- Atšildytų maisto produktų nebegalima pakartotinai užšaldyti.

- Į šaldymo kamerą negalima dėti putojančių arba gazuotų gėrimų.

- Ledo kubelius iš šaldymo kameros iškart įdėjus į burną, galima patirti „nudegimą šalčiu“.

- Neimkite maisto produktų iš šaldymo kameros drėgnomis ar šlapiomis rankomis, nes galima susižaloti odą ar patirti „nudegimą šalčiu“.

Valymas ir priežiūra

- Prieš atlikdami bet kokius valymo ar priežiūros darbus, išjunkite šaldytuvą ir ištraukite elektros kabelio šakutę iš kištukinio elektros tinklo lizdo.

- Šerkšno ar ledo šalinimui nenaudokite jokių aštrių įrankių. (Skaitykite atitirpinimo instrukcijas.)

ĮSPĖJIMAS: Atitirpinimo proceso paspartinimui nenaudokite jokių mechaninių įtaisų ar kitokių įnagių, nebent jie būtų rekomenduoti gamintojo.

ĮSPĖJIMAS: Prietaiso maisto laikymo skyriuje nenaudokite jokių elektros prietaisų, nebent jie būtų rekomenduoti gamintojo.

ĮSPĖJIMAS: Jokiu būdu nepažeiskite šaltnešio cirkuliavimo kontūro.

Taisymas

Šio prietaiso taisymą reikia patikėti tik įgaliotojo serviso centro specialistui. Prietaiso taisymui būtina naudoti tik originalias atsargines dalis.

- Jokiomis aplinkybėmis nemėginkite šaldytuvo taisyti savarankiškai. Nekvalifikuoto asmens sutaisytas šaldytuvas gali sužaloti juo besinaudojantį asmenį arba rimtai sugesti. Kreipkitės į vietinį įgaliotąjį serviso centrą.

Kai prietaisas atitarnauja

- Prieš utilizuodami atitarnavusį prietaisą, jį išjunkite ir ištraukite elektros kabelio šakutę iš tinklo lizdo. Nupjaukite elektros kabelio šakutę, kad prietaiso nebūtų įmanoma įjungti į elektros tinklą.

- Pasirūpinkite, kad durelių nebūtų įmanoma užtrenkti, nepaisant to, ar jas galima atidaryti iš vidaus, ar ne.

ATITARNAVĘS PRIETAISAS GALI KELTI MIRTINĄ PAVOJŲ JUO ŽAIDŽIANTIEMS VAIKAMS.

ATSARGIAI: Atitarnavęs prietaisas turi būti utilizuojamas pagal W.E.E.E direktyvos reikalavimus. Jūsų šaldytuve naudojamas šaltnešis R600a ir izoliacinėse putose yra degių dujų.

Prieš naudodamiesi prietaisu, įdėmiai perskaitykite šią knygelę ir išsaugokite ją ateičiai.

2. TINKAMAS PASTATYMAS

Gera ventiliacija

Būtina pasirūpinti gera ventiliacija aplink šaldytuvą. Tai, savo ruožtu, užtikrins gerą šilumos išsklaidymą, efektyvų šaldymą ir mažas elektros energijos sąnaudas. Šaldytuvo galinė sienelė turi būti mažiausiai 100 mm atstumu nuo patalpos sienos, šaldytuvo šonuose turi būti mažiausiai 100 mm tarpai, o virš šaldytuvo turi būti paliekamas mažiausiai 200 mm tarpas. Šaldytuvo priekyje turi būti pakankamai vietos atidaryti šaldytuvo dureles 160° kampu.

Elektros energijos šaltinis

Šaldytuvas turi būti jungiamas tik į 220–240 V~/50 Hz; 230 V~/60 Hz vienfazę kintamosios srovės elektros tinklą. Jei įtampos elektros tinkle svyravimai išeina už nurodytųjų ribų, šaldytuvas į elektros tinklą turi būti jungiamas per automatinį įtampos reguliatorių. Šaldytuvas turi būti jungiamas į atskirą kištukinį elektros tinklo lizdą, prie kurio daugiau neprijungta jokių elektros prietaisų. Elektros kabelio šakutė turi tikti kištukiniam tinklo lizdui su įžeminimo kontaktu.

Elektros kabelis

Prietaisui veikiant, elektros kabelis neturi būti nei pailgintas, nei susuktas į ritę. Be to, būtina pasirūpinti, kad elektros kabelis nebūtų pernelyg arti kompresoriaus šaldytuvo galinėje dalyje, kuris darbo metu stipriai įkaista. Elektros kabeliui prisilietus prie kompresoriaus, gali būti pažeista kabelio izoliacija ir atsirasti elektros srovės nuotėkis.

Apsauga nuo drėgmės

Venkite statyti šaldytuvą vietoje, kur yra labai drėgna. Taip iki minimumo sumažinsite metalinių prietaiso dalių rūdijimo galimybę. Be to, ant šaldytuvo negalima purkšti vandens, nes dėl pablogėjusios izoliacijos gali atsirasti elektros srovės nuotėkis.

Apsauga nuo šilumos

Šaldytuvas turi būti statomas kuo toliau nuo bet kokio šilumos šaltinio, o taip pat ant šaldytuvo neturi kristi tiesioginiai saulės spinduliai.

Stabilus pastatymas

Grindys, ant kurių statomas šaldytuvas, turi būti lygios ir tvirtos.

Šaldytuvo negalima statyti ant jokio minkšto paviršiaus, kaip antai, putų polistireno ir pan. Jei šaldytuvas nestovi vertikaliai, sureguliuokite pokrypį sukiodami šaldytuvo kojeles. Šaldytuvas neturi būti statomas arti bet ko, kas gali sukelti rezonansą (aidą).

Pavojaus vengimas

Draudžiama šaldytuvą statyti arti vietos, kur laikomos lakios ar lengvai užsiliepsnojančios medžiagos, tokios kaip benzinas, alkoholis, lakas ar amilo acetatas. Išvardytųjų medžiagų negalima laikyti šaldytuve.

Perkėlimas į kitą vietą

Perkeliant šaldytuvą į kitą vietą, jo negalima paversti horizontaliai, pakreipti daugiau nei 45° kampu arba apversti aukštyn kojomis.

3. ATSARGOS PRIEMONĖS

• Maiste esantis arba atidarius dureles su oru į šaldytuvo vidų patenkantis vanduo ant vidinių sienelių gali suformuoti šerkšno sluoksnį. Storėjant šerkšno sluoksniui, mažėja šaldymo intensyvumas. Kai šis sluoksnis tampa storesnis nei 2 mm, šaldytuvą būtina atitirpinti.
• Šaldymo kamera atitirpinama rankiniu būdu. Prieš atitirpindami, į vėsią maisto produktų laikymo sekciją perdėkite užšaldytą maistą, ledo kubelių formelę ir lentynėlę, o po to pasukite temperatūros reguliatoriaus rankenėlę į padėtį „O“ (kompresorius išsijungs) ir palikite dureles atviras, kol ant šaldymo kameros galinės sienelės susikaupęs ledas ir šerkšnas visiškai ištirps. Iššluostykite vandenį minkštu skudurėliu. Norėdami paspartinti atitirpinimo procesą, į šaldymo kamerą galite įstatyti dubenį su šiltu vandeniu (apytikriai 50° temperatūros). Baigę atitirpinimo procedūrą, nepamirškite pasukti temperatūros reguliatoriaus rankenėlę į buvusiąją padėtį.
• Draudžiama spartinti atitirpinimo procesą tiesiogiai kaitinant šaldymo kamerą karštu vandeniu ar plaukų džiovintuvu (fenu), nes vidiniai šaldymo kameros paviršiai gali deformuotis.
• Taip pat draudžiama aštriu įrankiu ar medine mentele gremžti ledą ir šerkšną nuo sienelių arba mėginti atskirti prie konteinerių prišalusius maisto produktus, nes galite pažeisti garintuvo vidinius paviršius.
• Jei yra pažeistas prietaiso elektros kabelis, jį turi pakeisti gamintojo įgalioto serviso centro specialistai, nes tam reikalingi specialūs instrumentai.

4. PRIEŽIŪRA

Lemputės pakeitimas

Norėdami pakeisti lemputę, atlikite tokius veiksmus:

• Atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo.
• Suspauskite fiksatorius lemputės plafono šonuose ir nuimkite plafoną.
• Pakeiskite lemputę nauja. Maksimalus leistinas lemputės galingumas nurodytas lipduke prietaiso viduje šalia lemputės.
• Vėl uždėkite lemputės plafoną ir, prieš vėl įjungdami prietaisą į elektros tinklo lizdą, palaukite 5 minutes.

5. VEIKIMO SUTRIKIMŲ ŠALINIMAS

1. JEI ŠALDYTUVAS NEVEIKIA

Patikrinkite, ar nėra nutrūkęs elektros energijos tiekimas.

Patikrinkite, ar elektros kabelio šakutė įjungta į kištukinį elektros tinklo lizdą.

Patikrinkite, ar neperdegė saugiklis.

Temperatūros reguliatoriaus rankenėlė pasukta į pernelyg aukštą padėtį.

Daug drėgmės turinčius maisto produktus padėjus tiesiai prie šalto oro išleidimo angų, jie gali lengvai sušalti.

Tai nereiškia gedimo.

3. JEI ŠALDYTUVAS NEPAKANKAMAI ŠALDO

Maisto produktų pakuotės sudėtos pernelyg arti vienas kito, todėl trukdoma cirkuliuoti šaltam orui.

Gal į šaldytuvą įdėjote ką nors karšto arba pernelyg daug maisto produktų?

Blogai uždarytos šaldytuvo durelės.

Gali būti pažeisti durelių sandarikliai.

Šaldytuvas nepakankamai ventiliuojamas iš šonų.

Tarp šaldytuvo ir greta esančių paviršių bei virš šaldytuvo gali būti pernelyg maži tarpai.

Temperatūros reguliatoriaus rankenėlė pasukta į netinkamą padėtį.

4. JEI ATITIRPĘS VANDUO SUSIKAUPIA ŠALDYTUVE ARBA TEKA ANT PATALPOS GRINDŲ

Patikrinkite, ar neužsikimšo drenažinis vamzdelis ir drenažinė žarnelė.

Patikrinkite, ar drenažo padėklas gerai įstatytas į savo vietą.

5. JEI ANT ŠALDYTUVO IŠORINIŲ PAVIRŠIŲ KONDENSUOJASI DRĖGMĖ

Esant dideliam oro drėgnumui (pavyzdžiui, drėgnu oru), ant išorinių šaldytuvo paviršių gali kondensuotis drėgmė. Tai yra toks pat reiškinys, kaip kad drėgmė kondensuojasi į stiklinę pripylus šalto vandens. Tai jokiu būdu nereiškia šaldytuvo gedimo. Nušluostykite išorinius šaldytuvo paviršius sausu skudurėliu.

6. JEI GIRDITE GARSA, PANAŠŲ Į VANDENS ČIURLENIMĄ

Į vandens čiurlenimą panašus garsas atsiranda cirkuliuojant šaltnešiui. Tai nereiškia šaldytuvo gedimo.

7. JEI ĮŠYLA ŠALDYTUVO ŠONINĖS SIENELĖS

Dažnai darinėjant šaldytuvo dureles, įjungus šaldytuvą į elektros tinklą, o taip pat šaldytuvui dirbant vasarą karštu oru, šoninės šaldytuvo sienelės įšyla. Taip atsitikus, nelieskite sienelių. Jos įšyla sklaidantis šilumai iš šaldytuvo korpuso vidaus. Tai nereiškia, kad su šaldytuvu kažkas blogai.

6. TECHNINIAI DUOMENYS

* Išsamūs techniniai duomenys pateikti gamyklinėje plokštelėje, pritvirtintoje prie šaldytuvo galinės sienelės. * Techniniai duomenys gali būti keičiami be atskiro įspėjimo.

Prieš jungdami šaldytuvą, palaukite mažiausiai dvi valandas, kad galėtų nusistovėti šaldymo sistemoje cirkuliuojantis šaltnešis.

VALDYMO SKYDELIS

Šaldytuvo darbą valdantis termostatas yra viršutiniame dešiniajame šone šaldymo kameros viduje. Kad šaldytuvas veiktų, termostato rankenėlė turi būti pasukta į kokią nors kitą padėtį nei padėtis „O“.

ATITIRPINIMAS ir UŽŠALDYMAS

Gamyklinėje plokštelėje nurodytas maksimalus maisto produktų kiekis, kurį įmanoma užšaldyti (žiūrėkite 2 pav.).

Užšaldymas garantuojamas temperatūros reguliatoriaus rankenėlei esant pasuktai į bet kurią padėtį.

(2 pav.)

Šiame prietaise šaldytuvo kameros atitirpinimas vyksta automatiškai.

Pasirūpinkite, kad vandens išleidimo kanalas visą laiką būtų švarus. Maisto produktai neturi liesti šaldytuvo kameros galinės ir šoninių sienelių.

Dirbant šaldytuvui, ant šaldytuvo kameros galinės sienelės gali būti šiek tiek šerkšno arba vandens lašelių. Tai yra normalus reiškinys.

Šaldytuvo kamerą rekomenduojama atitirpinti, kai šerkšno sluoksnio storis tampa didesnis nei 3 mm.

Pastaba: Tai yra gamyklinė plokštelė. Šaldytuvo gedimo atveju, prireikus kreipiantis į serviso centrą, nepamirškite nurodyti gamyklinėje plokštelėje pateiktų duomenų.

Svarbu: Kai patalpoje yra karšta, šaldytuvas gali dirbti visą laiką ir ant šaldytuvo kameros galinės sienelės susidaryti šerkšno sluoksnis. Tokiu atveju pasukite termostato rankenėlę ties mažesne nuostata (1-2).

DURELIŲ ATSIDARYMO KRYPTIES PAKEITIMAS

Norėdami pakeisti durelių atsidarymo kryptį, atlikite aprašytuosius veiksmus, atsižvelgdami į tai, kokio tipo lankstai ir intarpai yra jūsų šaldytuve.

PRIEŠ NAUDODAMI PRIETAISĄ