SC8585 - Siurblys SAMSUNG - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SC8585 SAMSUNG

* Prieš pradėdami darbą su šiuo, irenginiu, idėmiai perskaitykite naudojimo nurodymus.
* Siurblys yra skirtas darbui tik patalpų viduje.

SVARBÜS SAUGOS REIKALAVIMAI

1. Idémiai perskaitykite visus nurodymus. Prieš, ijungdami, isitikinkite, kad jūsų elektros srovės duomenys atitinka reikalaujamą dyđi, nurodytą lentelėje ant dulkių siurblio dugno.
2. ISPÉJIMAS: Nenaudokite dulkių siurblio, jeigu kilimas arba grindys yra šlapios. Nenaudokite siurblio vandens sugėrimui.
3. Kada, irenginys veikia vaikams esant netoliese, butina priežiūra. Neleiskite vaikams žaisti su dulkių siurbliu. Užtikrinkite, kad dulkių siurblys neveiktų be jūsų priežiūros. Dulkių siurbli naudokite tik pagal šiose instrukcijose nurodytą paskirti.
4. Nenaudokite dulkių siurblio be maišelio dulkėms. Ištuštinkite maišeli su dulkėmis dar prieš jam prisipildant, tuomet pasieksite geriausią rezultatą.
5. Nenaudokite dulkių siurblio tam, kad surinkti degtukus, degančius pelenus ar cigarečių nuorūkas. Dulkių siurbli laikykite atokiau nuo viryklės ir kitų šilumos irenginių. Karštis gali deformuoti ir išblukinti plastmasines irenginio dalis.
6. Venkite kelti sunkius, aštrius daiktus su dulkių siurbliu, nes tai gali sugadinti irenginio dalis. Nestovėkite ant žarnos. Nedėkite ant žarnos sunkių daiktų. Neblokuokite isiurbimo ar išmetamosios angos.
7. Prieš ištraukdami kištuką iš elektros tinklo, išjunkite dulkių siurbli mygtuku. Prieš keisdami maišęli dulkėms, ištraukite irenginio laidą iš kištukinio lizdo. Kad išvengtumėte nuostolių, prašome ištraukite laidą laikydami už paties kištuko, o ne už laido.
8. Siurbliu neturėtų naudotis nepilnamečiai asmenys, o taip pat asmenys su protine negalia be deramos atsakingo asmens priežiūros, užtikrinančios tinkamą prietaiso naudojimą. Būtina užtikrinti, kad maži vaikai nežaistų su siurbliu.
9. Prieš plaudami arba palikdami siurbli stoveti, ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo.
10. Nerekomenduojame naudoti prailgintojo.
11. Jeigu jūsų dulkių siurblys veikia blogai, išjunkite energijos tiekimą ir pasikonsultuokite su atsakingu paslaugų tiekėju.
12. Jei tinklo laidas pažeistas, tam, kad išvengti pavojaus, jo pakeitimą turi atlikti gamintojas ar jo aptarnaujantis agentas, arba asmuo, turintis atitinkamą kvalifikacija.
13. Neneškite dulkių siurblio laikydami už žarnos. Naudokite rankeną, esančią ant dulkių siurblio korpuso.

1 DULKIŲ SIURBLIO DALIŲ SURINKIMAS

PASIRINKIMAS

▶ Skirtingu modelių dalys gali skirtis.

DÈMESIO : Irenginio transportavimo metu nerekomenduojama laikyti ji už dulkių surinkimo konteinerio rankenos.

Prieš naudodamiesi dulkių siurbliu, isitikinkite, kad laidas yra ištrauktas iki galo.

Ištraukdami kištuką iš lizdo, laikykite už kištuko, o ne už laido.

2-2 STIPRUMO REGULIAVIMAS (INFRARAUDONUJU SPINDULIU-REGULIAVIMAS)

• ŽARNA
  

[Siurblio veikimas kontroliuojamas infraraudonju spinduliu]

1 Dulkių siurblio, IJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS Norėdami, ijungti dulkių siurbli, paspauskite mygtuką ON/OFF Dar kartą paspauskite ši mygtuką norėdami išjungti dulkių siurbli.

1. Dulkių siurblio REŽIMAS (+/-) Norėdami pasirinkti tinkamą režimą, kelis kartus pas- pauskite mygtuką MODE. (ON) MIN → MID → MAX

1. Naudojimasis režimu Auto Norėdami, kad dulkių siurblys, isijungtų automatiškai, paspauskite mygtuką Auto.

2. KORPUSAS
   

Pakartotinai paspauskite stiprumo reguliavimo myg-tuka, kad pasirinktumete reikiamą reżimą. ON (MIN) MID MAX OFF)

PASTABA: Jeigu dulkių siurblys neveikia val- dant rankiniu būdu, tai jūs galite reguliuoti dulkių siurbli STIPRU-MO REGULIAVIMO mygtuku, esančiu ant korpuso.

Užsidegusi filtro šviesa rodo, kad būtina patikrinti ar išvalyti dulkių surinkimo kišenėļe. Taip pat bus girdimas perspėjimo signalas.

IR šviesa rodo dali, kuri gauna infra- raudonuosius signalus iš valdymo rankenėlės.

Tai rodo neigiamų jonų gamybą dulkių siurblio veikimo metu.

Tai rodo, kad pasirinktas automatinio siurbimo režimas. Siurbimo lygis matomas LED indikatoriuje.

2-3 KAIP NAUDOTI IR PRIŽIŪRĖTI PRIEDUS

▶ Skirtingu modelių dalys gali skirtis.

VAMZDIS

Nustatykite sustumiamo vamzdžio ilgi paslinkdami, i prięki arba atgal ilgio reguliavimo mygtuka, esanti teleskopinio vamzdžio viduryje.

Atskirkite sustumiamą vamzdi ir atitinkamai sumažinkite. Pašalinkite vamzdi užkimšusius nešvarumus.

ANTGALIAI

Istumkite antgali, i žarnos koto galą.

Ištraukite dulkių šepeți ir ji pasukite.

Ištraukite antgali iš žarnos koto galo.

VAMZDŽIO PRAILGI- NAMOJI ALKŪNĖ

1. Vamzdžio prailginamają alkūņe sujunkite su žamos atsikišimu ir sustumi- amu vamzdžiu.
2. Sustumiamą vamzdi sumontuokite su apatine vamzdžio prailginamosios alkūnės dalimi.
3. Paspauskite mygtuka PUSH.
4. Paspaudus mygtuką PUSH, galima sustumti vamzdžio prailginamają alkūnę.
5. Su vamzdžio prailginamaja alkūne lengviau valyti sunkiai prieinamas vietas, pavyzdžiui, valyti po baldais yra lengviau, kai nereikia klūpėti ant kelių.

PASIRINKIMAS

▶ Kilimų valy- mui
▶ Grindų valymui

Sureguliuokite antgalio rankeną pagal poreiki, kad išvalyti norimas vietas.

Jeigu antgalis užsikimšo, pilnai pašalinkite šiukšles.

PASIRINKIMAS

Akimirksniu susiurbkite dulkes, esančias dideliame plote.

Jeigu antgalis užsikimšo, pilnai pašalinkite šiukšles.

PASIRINKIMAS

Dažni plauku arba gyvūno kailio siurbimai gali būti sukimosi sustojimo priežastimi, kai plaukai apsiveja aplink besisukanți cilindrą. Tokiu atveju rūpestingai išvalykite cilindrą.

Kad nuimtumete dangteji, paspauskite Open mygtuka, esanti ant permatomo filtro dangtelio.

Išimkite cilindrą iš permatomo filtro.

Šiukšles, tokias kaip dulkes ir plaukus, apsivyniojusius aplink cilindrą, pašalinkite žirklėmis.

Dulkes esančias šepetyje pašalinkite sausu skudurėliu arba antgaliu, skirtu valyti plyšiams.

Išvalius, ištraukite Open mygtuką iš permatomo filtro dangtelio ir sumon-tuokite.

Išvalius, ištraukite Open mygtuka iš permatomo filtro dangtelio ir sumontuokite.

PASIRINKIMAS

Šepetys skirtas užvalkalams.

Dulkių arba gyvūnų kailio plaukų, esančių ant grindų arba kilimų susiurbimui.

Nešvarumai, esantys ant cilindro, neleidžia šepečiui suktis. Tokiu atveju, išvalykite ji.

Jeigu antgalis užsikimšo, pilnai pašalinkite šiukšles.

Pasukite užrakinamą mygtuką, kad UNLOCK (atrakinti) ir pašalinti šiukšles, kada antgalio vidus yra užsikimšes.

Po valymo patikrinkite dangtelji, esanti korpuso priekyje ir ji uždarykite. Po to, kai dangtelis yra uždarytas, pasukite užrakinamaji mygtuką, kad LOCK (užrakinti).

PERSPÉJIMAS : Naudokite tik patalynés valymui. Prižiūrėkite, kad valymo metu nepažeistumėte šepečio.

3 ŠIUKŠLIŲ DĖŽĖS IŠTUŠTINIMAS

123

Jeigu šiukšlės yra prisipildžiusios iki PRISIPILDE DULKIŲ [DUST FULL] linijos, esančios šiukšlių dėžėje arba jeigu veikimo metu dega “indikatoriaus lemputė”, ištuštinkite šiukšlių dėže.

Šiukšlių dėže išimkite paspaude mygtuką.

Atskirkite šiukšlių dėžės dangteļi.

4

Išmeskite dėžėje esančias šiukšles.

5

Uždarykite šiukšlių dėžės dangteļi.

6

Prieš pradėdami naudoti, pastumkite šiukšlių dėže gilyn i dulkių siurblio korpusa, kol išgirsite, isitvirtinimo garsa.

Ištuštinkite, i plastikini maišeli. (Rekomenduojama astma/alergija sergantiems žmonėms)

Šiukšlių dėže galit praplauti šaltu vandeniu.

- Žemiau išvardintose situacijose, netgi nėra užsikimšimų, išvalykite šiukšlių maišelio vidų.

Pasukite siurbimo galią iki 'MAX'

RANKINIS REGULIAVIMAS

Jeigu filtro indikatorius užsidega raudonai, kai antgalis yra 10cm aukštyje nuo grindu, dar ne viskas išvalyta.

Kai indikatoriaus lemputė užsidega raudonai, prašome, ištuštinti dulkių krepšelį (4-2), kaip parodyta paveiksliuke.

4-2 DULKIŲ MAIŠELIO VALYMAS

Išimkite dulkių maišeli. Pašalinkite fiksuotus

rémelius nuo maišelio dulkėms dangtelio.

Kempine ir filtrą išimkite iš dulkių pakuotės

Kempynėle ir filtrą praplaukite su vandeniu.

Kempinei ir filtrui leiskite išdžiūti šešėlyje ilgiau kaip 12 val.

Kempine ir filtra idėkite i dulkių pakuote.

Prieš surinkdami, istumkite fiksuoto rémelio dangtelio išsikišimą i skyluţe, esančia maišelyje dulkėms.

Surinkta maišeli dulkėms, idėkite atgal, i aparata.

PASTABA : Prieš, istatydami atgal, i dulkių siurbli, isitikinkite, kad filtras yra visiškai išdžiūves. Tegu jis džiūsta mažiausiai 12 valandų.

5 VARIKLIO APSAUGINIO FILTRO VALYMAS

Išimkte abu: maišelj dulkėms ir dėže.

Išimkite variklio apsaugini filtrą iš dulkių siurblio, Išdulkinkite ir, idėkite ji atgal.

6 IŠEINAMOSIOS ANGOS VALYMAS

Pakelkite rankenėļe. Ištraukite oro išleidimo fil- trą laikydami jļ už rankenėlės.

Nuimkite pritvirtintus oro išleidimo filtro dangtelio rėmelius.

Švelniai krytydami, išvalykite oro išleidimo filtrą.

Prieš surinkdami, teisingai sulyginkite oro išleidimo filtro dangtl ir patl filtrą ir spauskite oro išleidimo filtrą tol, kol išgirsite spragtelėjimą.

Stumkite oro išleidimo filtrą i pagrindinl korpusa tol, kol išgirsite spragtelėjimą.

7 BATERIJOS PAKEITIMAS (PASIRENKAMASIS)

1. Kai neveikia dulkių siurblys, pakeiskite baterijas.
   Jeigu problema neišnyks, prašome susisiekite su atitinkamais tiekėjais.
2. Naudokite dvi AA dydžio baterijas.

PERSPÈJIMAS

1. Niekada neišardykite ar pakartojamai neikrovinėkite bateriju.
2. Niekada nekaitinkite bateriju ir nemeskite ju i ugni.
3. Nesumaišykite (+),(-) terminalu.
4. Baterijas išmeskite atitinkamai.

- JEIGU JUMS IŠKILO PROBLEMŲ

PROBLEMA PRIEŽASTYS SPRENDIMAI
Neužsiveda variklis.	Nėra energijos tiekimo.Išsijungė, kad atvėstų.	Patikrinkite laidą, kištuką ir lizdą. Palikite atvėsti.
„Isiurbimo trauka palaipsniui silpsta.	Antgalis, itraukimo žarna arba vamzdis yra užsikimše.	Patikrinkite užsikimšimą ir ji pašalinkite.
Laidas susisuka nepilnai. Patikrinkite ar laidas nėra susisukęs arba netolygiai pažeistas.		Ištraukite 2-3 metrus laido ir paspauskite laido susukimo mygtuką.
Dulkių siurblys nesurenka nešvarumų.	Itrūkis arba skylė žarnoje.	Patikrinkite žarną ir jeigu reikia pakeiskite.
Žema arba silpstanti trauka.	Filtras yra užsikimšęs dulkėmis.	Prašome patikrinkite filtrą ir jeigu reikia išvalykite ji pagal nurodytas instrukcijas.

Dulkių siurblys yra patvirtintas žemiau esančiais reglamentais

EMC Reglamentas : 2004/108/EEC

Žemos, Itampos Saugumo Reglamentas: 2006/95/EC

SAMSUNG

Lietošanas instrukcija

PUTEKŁU SŪCĒJS