CLh 6000C - 수신기 CREST AUDIO - 무료 사용 설명서

사용 설명서 CLh 6000C CREST AUDIO

CHINESE중요 안전 지침 경고: 전기 제품 사용 시 다음 사항을 포함해 기본적인 주의 사항을 항상 따라야 합니다.

3. 모든 경고 사항에 주의해 주십시오.

5. 물기가 있는 근처에서 이 기기를 사용하지 마십시오.

6. 마른 헝겊으로만 청소해 주십시오.

7. 통풍구를 막지 마십시오. 제조업체의 지침에 따라 설치해 주십시오.

8. 라디에이터, 가열기, 난로 또는 열을 발산하는 기타 기기(앰프 포함) 근처에 설치하지 마십시오.

9. 극성 플러그나 접지형 플러그의 안전 용도를 무시하지 마십시오. 극성 플러그는 한쪽 날이 다른 쪽보다 더 넓습니다. 접지형

플러그에는 2개의 날과 1개의 접지 플러그가 있습니다. 넓은 날 또는 1개의 접지 플러그는 안전을 위해 제공됩니다. 제공된 플러그가 사용자의 콘센트에 맞지 않으면 구식 콘센트의 교체에 대해 전기 기술자에게 문의하십시오.

10. 전원 코드 특히, 플러그, 소켓 및 기기에서 나오는 지점이 밟히거나 집히지 않도록 보호하십시오.

11. 제조업체에서 제공하는 부착 장치/액세서리만을 사용하십시오.

12. 제조업체에서 지정하거나 기기와 함께 판매되는 카트, 스탠드, 삼각대, 브래킷 또는 테이블만을 사용하십시오. 카트 사용 시

카트/기기 결합물을 움직일 때 전복으로 인해 부상을 입지 않도록 주의해 주십시오.

13. 번개와 폭풍이 올 때 그리고 장기간 사용하지 않을 때는 이 기기의 플러그를 뽑아 놓으십시오.

14. 자격을 갖춘 서비스 요원에게 모든 서비스를 의뢰하십시오. 전원 공급 코드 또는 플러그가 손상되거나 액체

기 안에 이물질을 떨어뜨리거나 비 또는 습기에 기기를 노출하거나 정상적으로 작동하지 않거나 기기를 떨어뜨린 경우와 같 이 기기가 손상된 경우에는 서비스를 받아야 합니다.

15. 접지 핀을 제거하지 마십시오. 당사의 무료 소책자인 “감전 위험 및 접지”을 우편으로 주문해 주십시오. 전원 공급 코드의 기

기에 표시된 유형의 전원 공급 장치만 연결해 주십시오.

16. 이 제품을 장비 랙에 장착할 경우에는 후면 지지대를 설비해야 합니다.

전기 기기가 비나 물방울에 노출되지 않도록 주의하고 꽃병과 같이 용액이 들어 있는 물체를 기기 위에 놓지 않도록 주의해

19. 본 기기의 ON/OFF 스위치는 양쪽의 주 기기 전원을 차단하지 않습니다. ON/OFF 스위치가 OFF 위치에 있더라도 섀시 내부

에 위험한 전기가 흐를 수 있습니다. 기본 플러그 또는 기기 커플러는 분리 장치로 사용됩니다. 분리 장치는 바로 사용 가능 한 상태로 두어야 합니다.

20. 매우 높은 소음에 노출되면 영구적으로 청각이 손상될 수 있습니다. 소음으로 인한 청각 손상 가능성은 개인별로 매우 다르

지만 장시간 매우 강한 소음에 노출되면 거의 모든 사람들에게 어느 정도의 청각 손상이 발생합니다. 미국 정부의 OSHA(작 업 안전 및 건강 관리국)은 다음과 같이 용인 가능한 소음 노출을 규정하고 있습니다. 일별 지속 시간 소음 수준 dBA, 저속 반응

Crest® CLh™ 파워 앰프를 구입해 주셔서 감사합니다! 오랜 기간 동안 까다로운 조건에서도 안정적이고 흠결 없는 뛰어 난 성능을 자랑하고 있는 CLh™ 시리즈는 중량을 현저히 줄인 반면 출력, 신뢰성 및 열효율을 대폭 높인 탁월한 디자인 으로 제작되었습니다. Crest®의 명성을 대변해주는 이 자동 제어 앰프는 높은 효율성과 초경량 디자인을 통해 최고의 음질은 물론 비교할 수 없는 최고의 안정성을 제공합니다. 첨단 기술과 다양한 보호 회로를 통해 어려운 부하 및 전력 조건에서도 우수한 효율성을 갖추고 운용할 수 있습니다. 또한 이 강력한 고효율의 앰프를 저렴한 가격에 구입할 수 있 습니다! ACL™(Automatic Clip Limiting) 회로는 오류가 발생하지 않는 완벽한 작동을 보장합니다. ACL™은 극도의 과부 하 조건에서도 드라이버를 보호하는 한편 음의 무결성을 유지시켜 줍니다. 높은 효율성을 갖춘 CLh’s로 인해 앰프가 매 우 낮은 온도에서도 원활하게 작동하기 때문에 냉각용 방열판을 많이 사용할 필요가 없습니다. 안전을 위해 주의 사항 섹션과 입력, 출력 및 전원 연결 관련 지침을 숙지하십시오. CLh™ 앰프는 사용이 간편하고 매우 견고한 초경량 섀시에 내장되어 있지만 잘못 사용하면 매우 위험할 수 있습니다. 이 앰프에는 매우 높은 전력이 공급되어 최대 60kHz의 주파수에서 높은 전압과 상당한 양의 전류를 방출할 수 있습니다. 따 라서 앰프 사용 시에는 항상 안전에 유의해야 합니다. 앰프에 전력을 공급하기 전에 앰프의 AC 라인 전압이 올바른지 확인해야 합니다. 해당 전압은 앰프 뒷면 패널의 IEC 라 인(전원) 코드 옆에 인쇄되어 있습니다. 각각의 제품 기능에 숫자가 기재되어 있습니다. 본 설명서의 앞면 패널 도표를 참 조해 번호 옆에 있는 해당 기능을.숙지하십시오. 이 설명서를 주의 깊게 읽고 앰프와 사용자의 안전을 확보하십시오. 환기: 적절한 환기를 위해 가장 가까운 가연성 표면으로부터 12”의 간격을 두어야 합니다. 환기구가 막혀 있거 나 장치에서 공기가 원활하게 배출되는지 확인하십시오.

• 혁신적인 class D 토폴로지 경고: 해당 규제 기관의 명시적인 승인을 받지 않은 상태에서 이 장치를 변경 또는 개조한 경우 장치 사용과 관 련된 사용자 권한을 상실하게 됩니다. 참고: 이 장치는 테스트를 거쳐 FCC 규정 Part 15, Class A 디지털 장치의 제한을 준수하고 있음이 입증되었습 니다. 이 제한 규정은 주거용 건물에 설치 시 유해한 간섭으로부터 적절하게 보호되도록 설계되었습니다. 이 장 치는 무선 주파수를 생성, 사용 및 방출할 수 있으며 설명서에 따라 설치 및 사용하지 않을 경우 무선 통신에 유해한 간섭이 발생할 수 있습니다. 그러나 간섭이 특정 설치 장소에서 발생하지 않는다는 것을 보증하지 않습니다. 이 장치의 전원을 ON/OFF할 때 라디오 또는 TV 수신에 유해한 간섭이 초래되는 경우 다음과 같은 방법으로 간섭을 방지하십시오.

• 수신 안테나의 방향을 바꾸거나 다른 장소에 설치합니다.

• 장치와 수신기 간의 거리를 더 멀리 합니다.

• 장치를 리시버가 연결된 회로의 콘센트가 아닌 다른 회로의 콘센트에 연결합니다.

• 대리점이나 라디오/TV 전문 기술자에게 의뢰합니다.전면 패널

LED 표시등 CLh™ 앰프에는 채널당 5개의 전면 패널 LED 표시등이 있습니다. ACTIVE, SIGNAL, ACL™, TEMP 및 DC protect. 이러한 LED 표시등은 각 채널의 작동 상태 및 비정상적인 상태에 대한 경고를 표시해 줍

ACTIVE LED Active LED는 채널의 출력이 닫혀 해당 채널의 작동이 가능하다는 의미를 나타냅니다. 이 표시등 은 정상 작동 상태에서 점등되며 채널이 ACL™ 게인 감소 상태인 경우에도 점등 상태를 유지합니다. Active LED가 꺼지면 출력 커넥터에 신호가 없다는 의미입니다. SIGNAL LED 이 LED는 해당 채널이 4V RMS 이상(입력에서 0.1V 이상, 0 dB 감쇠 및 표준 x40 전압 게인)의 출력 신호를 방출할 때 켜집니다. 이 신호는 특정 신호가 도달하거나 앰프에 의해 증폭 중에 있음을 나타

ACL™ (Automatic Clip Limiting: 자동 클립 제한) LED

채널의 ACL™ LED는 클립이 시작될 때 켜집니다. LED가 간헐적으로 빠르게 깜박이면 채널이 클립 임

계값에 있음을 의미합니다. 밝은 빛이 계속 켜져 있으면 앰프가 클립 리미팅(clip limiting)되거나 과도 하게 클립된 파형이 라우드 스피커에 도달하지 않는다는 의미입니다. TEMP LED 열 상태가 불안정할 경우 앰프 보호 기능이 활성화되어 문제가 발생한 채널을 차단합니다. 안전한 작 동 온도로 돌아올 때까지 Temp LED가 켜져 있습니다. DC Protect LED 지나치게 낮은 주파수 입력 신호가 발생하거나 DC 결함이 발생할 경우를 대비해 CLh™ 에는 라우 드 스피커 보호 기능이 내장되어 있습니다. 파워 앰프가 손상될 가능성이 있는 경우에는 DC Protect LED가 깜박이고 이러한 상태를 교정하기 위해 앰프가 자동으로 재시작됩니다. 앰프가 정상적인 작동 상태로 회복되지 않을 경우 지역 공인 서비스 센터에 문의하십시오.후면 패널

3-위치 AC 전원 스위치 전면 패널에 있는 3-위치 스위치를 통해 연속 원격 켜기 기능을 사용할 수 있습니다. 스위치를 누른 상태로 위로 밀면 앰프가 켜집니다. 스위치를 중간 위치로 두면 앰프가 작동하지 않습니다. 스위치 를 아래로 밀면 후면 패널에 있는 연속 켜기 커넥터에 의해 앰프가 작동됩니다. 자세한 내용은 ‘연속 켜기’ 섹션을 참조하십시오. IEC 전원 커넥터

AC 전원을 기기에 제공하는 IEC 라인 코드용 콘센트입니다. 적절한 사용 전압을 제공하기 위한 AC

플러그가 탑재된 AC 주전원 코드가 포함되어 있습니다. 라인 코드를 이 커넥터에 연결하여 전원을 앰프에 공급합니다. 부적절한 라인 전압을 사용하는 경우 장비가 파손될 수 있습니다. (기기에 표시 된 라인 전압을 확인하십시오). AC 주전원 회로 크기 요구 사항 CLh™ 앰프의 전원 요구 사항은 “유휴” 시 1/8 전력(“일반” 음악 연주 조건) 및 1/3 전력입니다. 최대 정격 전류 요구량은 앰프의 회로 차단기에 의해 제한됩니다. 각 앰프에 요구되는 전류에 대한 자세 한 사항은 제품 사양서를 참조하시오. AC 주전압은 앰프 뒷면에 표시된 내용과 반드시 일치해야 합 니다. 앰프를 잘못된 AC 전압에 연결해 발생한 손상은 보증 사항에서 제외됩니다. 참고: 오디오를 연결하기 전에는 항상 먼저 앰프를 끄고 주전압에서 분리하십시오. 추가적인 안전 확보를 위해 전 원이 켜지는 동안에는 입력 감쇠기의 전원을 차단하십시오. 모든 장비의 접지 핀을 절대로 분리하지 마십시오. 접지 핀은 안전을 위한 장치입니다. 사용하는 콘 센트에 접지 핀이 없는 경우 적절한 접지 어댑터를 사용해서 세 번째 와이어를 통해 올바른 접지가 이루어지게 해야 합니다. 충격 위험이나 화재 위험을 방지하려면 반드시 앰프와 모든 관련 장비를 올바로 접지해야 합니다.

회로 차단기가 트립되면 보호 AC 회로 차단기(재설정 가능)를 뒤로 밀어 넣어 앰프가 다시 작동할 수 있도록 하십시오. 차단기가 계속 트립되면 앰프를 수리해야 합니다. 차단기를 계속 리셋하지 마 십시오. 심각한 내부 손상이나 안전상의 위험이 발생할 수 있습니다!원격 및 연속 전원 연결 CLh™ 시리즈에는 전면 파워 스위치를 ENABLE로 설정해 사용하는 원격 제어식 연속 켜기 기능이 포함되어 있습니다. 앰프는 12-24V DC 사이의 전압을 후면에 장착된 4핀 방식의 단자에 공급하고

ENABLE 단자를 12-24 VDC+ 단자에 공급하면 작동됩니다. 전압이 없거나 ENABLE 연결이 열려 있

는 경우에는 앰프가 꺼집니다. 다른 CLh 시리즈 앰프는 12-24 VDC+ 단자를 모두 연결하고 접지

단자 를 모두 연결한 다음 ENABLE OUT을 옆에 있는 ENABLE IN에 연결하면 “데이지 체인 방

식(daisy chained)으로 연결할 수 있습니다. 짝이 되는 커넥터는 앰프와 함께 제공됩니다.

스피커는 출력 배리어 스트립(output barrier strip) 커넥터를 사용해 연결됩니다. 스페이드 러그 (Spade lug), 링 통(ring tongue) 또는 소선은 출력 배리어 스트립 엘리먼트(output barrier strip element)에 연결할 수 있습니다. 배리어 스트립은 10게이지 선을 단자당 2개까지 수용할 수 있습 니다. 출력 연결 또는 점퍼를 변경하기 전에 앰프가 꺼져 있는지 확인하십시오. 스피커 케이블의 전력 손실을 최소화할 수 있는 적절한 와이어 게이지를 찾으려면 와이어 게이지 차트를 확인하십

각각의 라우더 스피커 부하를 각 앰프의 채널에 연결하십시오(섀시 참조). 출력 단자를 함께 연결 하지 마십시오. 정확한 허용 부하 임피던스에 대한 내용은 사양서를 참조하십시오. 올바른 스피커 선과 class 2 등급의 배선을 사용하십시오. CLh 앰프에는 독특한 밸런스 스피커 출력이 포함되어 있습니다. (-) 단자를 함께 연결하거나 접지 단자에 연결하지 마십시오. 이러한 단자에는 스피커 출력의 1/2이 들어 있기 때문에 각각의 스피 커 부하에만 연결해야 합니다.

감쇠기를 시계 방향으로 완전히 돌려 최적의 시스템 헤드룸을 유지하도록 하십시오. 입력 감쇠기 컨트롤(하나는 채널 A용, 다른 하나는 채널 B용)은 모든 모드에서 각 앰프 채널의 게인을 조정합니 다. 표준 게인 및 입력 감도 정보에 대한 자세한 내용은 설명서 끝 부분에 있는 규격을 참조하십시

HIGH-PASS 필터 활성화 IN 위치로 설정할 경우 채널은 70Hz 이하 주파수에 대해 옥타브 롤오프(roll off)당 18dB를 갖게 됩니다. 70V 또는 100V 라우드 스피커 변압기를 사용할 경우 필터를 활성화하십시오. 그 이유는 변압기와 앰프의 과부하를 방지할 수 있기 때문입니다. 필터 또한 라우드 스피커로 전송되는 아음 속 신호를 제한해 지정된 수파수 범위에서 전력을 사용할 수 있습니다. 신호 입력 및 패치 커넥터 두 채널에는 각각 밸런스 단자 블록 입력이 있습니다. 밸런스 연결은 입력 케이블로 전해지는 방 사 노이즈를 줄여주기 때문에 거의 모든 부문에서 선호하는 방식입니다. 짧은 선은 언밸런스 구성 에 사용할 수 있습니다. 언밸런스가 필요할 경우에는 실드를 점퍼 선이 있는 단자와 접지에 연결하 십시오. 추가 단자는 2차 앰프로의 전송을 위해 제공됩니다. 밸런스 입력이 사용될 경우 패치 또한 밸런스이어야 합니다. 모노 애플리케이션의 경우 이 커넥터를 통해 채널을 함께 패치하십시오. 이는 입력 신호 하나로 두 스피커를 함께 사용할 때 유용합니다. 이 경우 두 채널의 게인 및 필터링의 개별적 제어가 유지됩 니다. 출력 단자를 함께 연결하지 마십시오.

8후면 패널(계속)차트 표준 케이블 길이 와이어 게이지 8Ω 부하

4Ω 부하후면 패널(계속)차트 표준 케이블 길이 와이어 게이지 8Ω 부하

4Ω 부하CLh™ 3000C 사양서 정격 와트(W): 2 ch x 4 ohms 1kHz.** 정격 와트(W): 2 ch x 8 ohms 1kHz.

험(Hum) 및 노이즈 슬루 레이트(Slew Rate) 댐핑 팩터(8 ohms)

전류 요구량 @ 1/20.32 cm VA (watts) 전류 요구량 @ 1/3 in VA (watts) 유휴 상태 전력 소모량

- 2250 W / 95 V (20ms 반복 버스트*), 1500 W / 77 V (0.25% THD, 1kHz에서 두 채널 구동). - 1325 W / 103 V (20ms 반복 버스트*), 850 W / 82 V (0.25% THD, 1kHz에서 두 채널 구동). - 4 ohms - 114 V - 20Hz - 25kHz; +0dB, -3dB - <0.2% @ 1400W 20Hz - 20kHz, 두 채널 구동. - <0.15% @ 800W 20Hz - 20kHz, 두 채널 구동. - > - 75dB @ 1 kHz. - x 40 (+32dB) - > -60dB @ 1kHz @ 1000 W power @ 8 ohms. > -95dB, “A” 정격 출력 @ 8 ohms. - > 12V/us - > 200:1 @ 20Hz - 1kHz @ 8 ohms - 1.93 V +/- 3% (1 kHz 4 ohm 정격 출력), 2.05 V +/- 3% (1 kHz 8 ohm 정격 출력) - 20 kilohms, 밸런스 및 10 kilohms 언밸런스. - 725 (555) @ 4 ohms, 310 (235) @ 8 ohms - 1700 (1260) @ 4 ohms, 550 (420) @ 8 ohms - 155VA, 100 W. - 3 온도 독립형 가변 속도 팬. - 1 후면 패널 감쇠기 및 채널당 70Hz. 하이패스(high pass) 필터

- 채널당 LED 표시등 5개: 활성, 신호, DDT, 온도 및 DC

- 열, DC, 아음속, 잘못된 부하, 전압 미만/이상 - 3.81mm 12 위치 입력, 5mm 4 위치 연속, 10 게이지 4 위치 출력, IEC AC 전원 - 두께 0.062” 알루미늄 - 3.5"x19"x 18.125" - 6.61kg (14.6lbs.***) - 8.34kg (18.4lbs.) *160ms당 1kHz 20ms 반복 버스트, 1/8 듀티 사이클(duty cycle) 생성. 100% 레벨(20ms의 경우), 10% 레벨(140ms의 경우). **4 ohm 정상 상태 사인파 전력은 회로 차단기 및 AC 제한에 의해 시간이 제한됩니다. ***순중량에는 전원 코드가 포함되지 않습니다. BW를 이용한 정격 출력 판독값: 20 Hz - 22 kHz. 모든 출력 측정은 @ 240VAC에서 진행되었습니다. 브릿지 작동은 옵션입니다.CLh™ 6000C 사양서 정격 와트(W): 2 ch x 2.67 ohms 1kHz.** 정격 와트(W): 2 ch x 4 ohms @ 1kHz.** 정격 와트(W): 2 ch x 8 ohms @ 1kHz.

험(Hum) 및 노이즈 슬루 레이트(Slew Rate) 댐핑 팩터(8 ohms)

전류 요구량 @ 1/20.32 cm VA (watts) 전류 요구량 @ 1/3 in VA (watts) 유휴 상태 전력 소모량

- 3745 W / 100 V (20ms 반복 버스트*), 3100 W / 79 V (1% THD, 1kHz에서 두 채널 구동@). - 2600 W / 102 V (20ms 반복 버스트*), 2000 W / 89 V (0.025% THD, 1kHz에서 두 채널 구

- 1500 W / 110 V (20ms 반복 버스트*), 1150 W / 96 V (0.25% THD, 1kHz에서 두 채널 구동). - 2 ohms - 114 V - 20Hz - 25kHz; +0dB, -3dB <0.25% THD @ 2650W 20Hz - 4kHz, 1950W @ 20kHz로 감소, 두 채널 구동. - <0.15% @ 1800W 20Hz - 20kHz, 두 채널 구동. - <0.15% @ 1000W 20Hz - 20kHz, 두 채널 구동. - > - 75dB @ 1 kHz. - x 40 (+32dB) - > -60dB @ 1kHz @ 1000 W power @ 8 ohms. > -100dB, “A” 정격 출력 @ 4 ohms. - > 12V/us - > 200:1 @ 20Hz - 1kHz @ 8 ohms - 1.98 V +/- 3% (1 kHz 2.67 ohm 정격 출력), 2.23 V +/- 3% (1 kHz 4 ohm 정격 출력) - 20 kilohms, 밸런스 및 10 kilohms 언밸런스. - 1570 (1035) @ 2.6 ohms, 1220 (780) @ 4 ohms, 930 (440) @ 8 ohms - 3450 (2465) @ 2.6 ohms, 2200 (1500) @ 4 ohms, 1175 (740) @ 8 ohms - 205VA, 100 W. - 3 온도 독립형 가변 속도 팬. - 1 후면 패널 감쇠기 및 채널당 70Hz. 하이패스(high pass) 필터

- 채널당 LED 표시등 5개: 활성, 신호, DDT, 온도 및 DC

- 열, DC, 아음속, 잘못된 부하, 전압 미만/이상 - 3.81mm 12 위치 입력, 5mm 4 위치 연속, 10 게이지 4 위치 출력, IEC AC 전원 - 두께 0.062” 알루미늄 - 3.5"x19"x 18.125" - 6.61kg (14.6lbs.***) - 8.34kg (18.4lbs.) *160ms당 1kHz 20ms 반복 버스트, 정상 프로그램 자료를 시뮬레이트하기 위해 1/8 듀티 사이클(duty cycle) 생성. 100% 레벨(20ms 의 경우), 10% 레벨(140ms의 경우). **2.67 ohm 정상 상태 사인파 전력은 회로 차단기 및 AC 제한에 의해 시간이 제한됩니다. ***순중량에는 전원 코드가 포함되지 않습니다. BW를 이용한 정격 출력 판독값: 20 Hz - 22 kHz. 모든 출력 측정은 @ 230VAC에서 진행되었습니다. 브릿지 작동은 옵션입니다.참고:Logo referenced in Directive 2002/96/EC Annex IV (OJ(L)37/38,13.02.03 and defined in EN 50419: 2005 The bar is the symbol for marking of new waste and is applied only to equipment manufactured after 13 August 2005 www.peaveycommercialaudio.com Warranty registration and information for U.S. customers available online at www.peavey.com/warranty or use the QR tag below Features and specications subject to change without notice. Crest Audio 5022 HWY 493 N. Meridian, MS 39305 [phone] FAX [phone]