Avance Collection HR1655 - 블렌더 PHILIPS - 무료 사용 설명서

유형	블렌더
모델	Avance Collection HR1655
브랜드	필립스
색상	화이트/실버
재질	플라스틱 및 스테인리스 스틸
용량	2리터
전력	900W
전압	220-240V, 50/60Hz
크기(높이x너비x깊이)	40 x 20 x 20 cm
무게	2.5kg
코드 길이	1.2m
속도 설정	펄스 기능 포함 가변 속도
기능	믹싱, 얼음 분쇄, 스무디 제조
블레이드 재질	4중 구조 스테인리스 스틸
안전 기능	과부하 보호, 잠금 뚜껑
세척	분리 가능한 부품은 식기세척기 사용 가능
포함 액세서리	계량컵, 주걱
예비 부품 가능	용기, 블레이드 어셈블리, 뚜껑 실링
보증	2년

자주 묻는 질문 - Avance Collection HR1655 PHILIPS

필립스 Avance Collection HR1655 블렌더는 어떻게 사용하나요?

재료를 용기에 넣고 뚜껑이 잠겼는지 확인한 후 속도 설정 또는 펄스를 선택하고 버튼을 누르세요. 구체적인 레시피는 사용 설명서를 참조하세요.

뜨거운 액체를 믹싱할 수 있나요?

아니요, 60°C 이상의 뜨거운 액체는 믹싱하지 마세요. 압력 축적 및 뚜껑 분출 가능성을 방지하기 위해 믹싱 전에 액체를 식히세요.

블렌더는 어떻게 세척하나요?

용기, 뚜껑, 블레이드 어셈블리를 분리하세요. 사용 후 즉시 헹구세요. 용기와 뚜껑은 식기세척기 사용 가능(상단 선반). 모터 베이스는 젖은 천으로 닦으세요.

블렌더가 작동하지 않는 이유는 무엇인가요?

용기가 베이스에 제대로 장착되었는지, 뚜껑이 잠겼는지 확인하세요. 블렌더가 전원에 연결되어 있고 과부하 보호가 작동하지 않았는지 확인하세요. 작동한 경우 플러그를 뽑고 15분 기다린 후 다시 시도하세요.

이 블렌더로 얼음을 분쇄할 수 있나요?

네, 4중 구조 스테인리스 스틸 블레이드가 얼음을 분쇄할 수 있습니다. 최상의 결과를 위해 짧게 펄스 기능을 사용하세요.

믹싱 최대 용량은 얼마인가요?

최대 용량은 2리터(뜨거운 액체의 경우 1.5리터)입니다. 넘침을 방지하고 적절한 믹싱을 위해 초과 채우지 마세요.

블렌더 용기는 식기세척기 사용이 가능한가요?

네, 용기와 뚜껑은 상단 선반에서 식기세척기 사용이 가능합니다. 세척 전에 블레이드 어셈블리를 분리하고 손으로 따로 세척하세요.

블레이드 어셈블리를 어떻게 교체하나요?

블레이드 어셈블리를 용기 바닥에서 시계 반대 방향으로 풀어 제거하세요. 새 어셈블리를 시계 방향으로 조여 단단히 고정하세요. 누수를 방지하기 위해 실링 링이 제자리에 있는지 확인하세요.

이 블렌더의 보증 기간은 어떻게 되나요?

필립스는 제조 결함에 대해 2년 보증을 제공합니다. 서비스 요청 시 구매 증빙을 보관하세요.

HR1655의 예비 부품은 어디에서 찾을 수 있나요?

용기, 블레이드 어셈블리, 뚜껑 실링과 같은 예비 부품은 필립스 온라인 스토어 또는 공인 대리점에서 구입 가능합니다. 검색 시 모델 번호 HR1655를 사용하세요.

사용 설명서 Avance Collection HR1655 PHILIPS

필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 필립스가 드리는 지원 혜택을 받으실 수 있도록 www.philips.co.kr에서 제품을 등록하십시오.

각 부의 명칭(그림 1)

A 속도 조절링
B 전원 버튼
c 터보 버튼
D 본체
E 열림 버튼
F 블렌더 바
G 보호Cab

감자으깨기 바(HR1655 모델만 해당):

H 감자으깨기 바 결합부

감자으깨기 바

타원형 용기:

J 타원형 용기
K 타원형 용기 뚜껑

거품기와 우유 거품기:

L우유 거품기
M 거품기
N 거품기와 우유 거품기 결합부

소형 다지기(HR1653 모델만 해당)

○ 다지기 용기 뚜껑
P 칼날부
Q 다지기 용기

중형 다지기(HR1655 모델만 해당)

R 다지기 용기 뚜껑
s 얼음 분쇄 칼날부
T 칼날부
U 다지기 용기

주의 사항

본 제품을 사용하기 전에 이 사용 설명서를 주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 잘 보관하십시오.

위험

-절대로 본체를 물 또는 다른 액체에 넣거나 흐르는 수돗물로 세척하지 마십시오. 본체를 세척할 경우에는 젖은 수건만 사용하십시오.

경고

-제품에 전원을 연결하기 전에, 제품에 표시된 전압과 사용 지역의 전압이 일치하는지 확인하십시오.
-플러그,전원 코드 또는 기타 부품이 손상된 경우에는 제품을 사용하지 마십시오.
-전원 코드가 손상된 경우, 안전을 위해 필립스 서비스 센터 또는 필립스 서비스 지정점에 의뢰하여 교체하십시오.
- 특히 블렌더 바가 본체에 부착되어 있을 때는 칼날을 만지지 마십시오. 칼날은 매우 날카롭습니다.
-다지기 칼날은 반드시 다지기 용기와 함께 사용하십시오.

• 제품이 손상된 경우, 반드시 정품으로 교체하여 사용하십시오. 그렇지 않으면 품질 보증이 무효화됩니다.
  -신체적인 감각 및 정신적인 능력이 떨어지거나 경험과 지식이 풍부하지 않은 성인 및 어린이는 혼자 제품을 사용하지 말고, 제품 사용과 관련하여 안전에 책임 질 수 있도록 지시사항을 총분히 숙지한 사람의 도움을 받으십시오.
  -어린이가 혼자 제품을 사용하지 않도록 하십시오.
  -어린이가 제품을 가지고 놀지 못하도록 지도해 주십시오.
  -제품이 작동 중일 때는 자리를 비우지 마십시오.
• 뜨거운 재료를 다룰때 튀지 않도록 조심하십시오.
  -액세서리는 전자레인지용이 아닙니다.
• 특히 제품이 전원에 연결되어 있을 때는 칼날을 만지지 마십시오. 칼날은 매우 날카 록습니다.
• 칼날에 음식물이 끼어 움직이지 않으면 먼저 전원 코드를 뽑은 다음, 칼날의 움직임을 방해하는 음식물을 꺼내십시오.

주의

-조립,분리,보관 및 세척하기 전에 제품의 전원을 끄고 전원 코드에서 분리하십시오.
-다른 제조업체에서 만들었거나 필립스에서 권장하지 않은 제품 액세서리 또는 부품은 절대 사용하지 마십시오. 이러한 액세서리나 부품을 사용했을 경우에는 품질 보증이 무효화됩니다.
-본 제품은 가정용입니다. 제품을 부적절하게 사용하거나 사업장이나 준사업장에서 사용하는 경우, 또는 사용 설명서에 따라 이용하지 않는 경우, 보증 서비스를 받을 수 없으며 필립스는 이로 인해 발생한 피해에 대해 책임을 지지 않습니다.
-본체는 열,불,수분 및 먼지가 없는 장소에 보관하십시오.
-용기 또는 다지기 용기에 80℃ 이상의 뜨거운 재료를 절대 넣지 마십시오.
-표에 표시된 용량 및 작동 시간을 초과하지 마십시오.
-연속으로 두 번 이상 사용하지 마십시오. 제품이 식을 때까지 5분 정도 기다렸다가 다시 사용하십시오.
-불 위에 올려진 냄비에서 바로 재료를 으깨는 데 감자으깨기 바를 사용해서는 안 됩니다. 불에서 냄비를 내리고 재료를 식힌 후 으깨도록 하십시오.
-재료를 으깨는 동안이나 으깐 후 냄비 안에서 감자으깨기 바를 털면서 치지 마십시오. 주격을 사용하여 남아있는 음식을 떼어내십시오.

EMF(전자기장)

이 필립스 제품은 EMF(전자기장)와 관련된 모든 기준을 준수합니다. 이 사용 설명서의 지침에 따라 적절하게 취급할 경우 이 제품은 안전하게 사용할 수 있으며 이는 현재까지의 과학적 증거에 근거하고 있습니다.

최초 사용 전

제품을 처음 사용하기 전에 음식과 닿는 부품은 깨끗이 세척하십시오(‘청소’란 참조).

사용 전 준비

1 뜨거운 재료는 충분히 식힌 후 용기에 넣거나 다지거나 쇋으십시오(최고 온도 80° C/175° F).
2 큰 재료는 블렌더를 작동하기 전에 약 2cm 조각으로 잘라서 넣으십시오.
3 콘센트에 전원 코드를 꽃기 전에 제품을 올바르게 조립하십시오.

제품 사용

핸드 블렌더

핸드 블렌더의 용도:

-유제품,소스,과일 주스,수프,혼합 음료 및 쇨이크와 같은 액체의 블렌딩

- 팬케이크 반죽 또는 마요네즈와 같은 부드러운 재료 섞기

-이유식과 같이 조리된 재료로 걸쪽한 음식 만들기

1 용기에 재료를 넣으십시오.

권장량 및 작동 시간은 표를 참고하십시오.

블렌딩 용량 및 작동 시간

재료 블렌딩 용량 시간 속도

과일 및 야채 100-200g 30초 터보

이유식,수프 및 소스 100-400ml 60초 15-20

반죽 100-500ml 60초 15-20

쉐이크 및 혼합 음료 100-1000ml 60초 15-20

2 블렌더 바를 본체에 부착하십시오(‘찰각’ 소리가 남)(그림 2).
3 플러그를 벽면 콘센트에 꽃으십시오.
4 칼날 보호대가 재료 속에 완전히 들어가도록 하십시오.
5 전원 버튼 또는 터보 버튼을 눌러 제품의 전원을 켜십시오 (그림 3).

-전원 버튼을 사용한 경우 속도 조절기로 속도를 조정할 수 있습니다. 속도가 빠를 수록 작동 시간이 단축됩니다.

-속도 조절링은 1(저속)에서 20(고속)까지 설정할 수 있습니다.

-터보 버튼을 사용하면 제품이 최고 속도에서 작동합니다.이 경우 속도 조절기로 속도를 조절할 수 없습니다.

6 제품을 천천히 위 아래로 그리고 원을 그리듯이 움직여 재료를 섞으십시오 (그림 4). 소형 다지기(HR1653 모델만 해당) 및 종형 다지기(HR1655 모델만 해당)

다지기는 견과류, 고기, 양파, 단단한 치즈, 삶은 계란, 마늘, 허브, 마른 빠 등과 같은 재료를 다질 때 사용합니다.

중형 다지기는 직선형 칼날이 있는 칼날부와 톱니모양 칼날이 있는 얼음 분쇄 칼날부가 함께 제공됩니다. 아래 표에 나열된 모든 재료의 경우 직선형 칼날이 있는 칼날부를 사용해야 합니다. 톱니모양 칼날이 있는 얼음 분쇄 칼날부는 얼음 분쇄 시에만 사용하십시오.

칼날이 매우 날카로우니 칼날부를 다룰 때에는 조심하십시오. 다지기 용기에서 칼날부를 분리할 때, 다지기 용기를 비울 때, 그리고 세척 중에는 특히 조심하십시오.

주의: 연속으로 두 번 이상 사용하지 마십시오. 제품이 식을 때까지 5분 정도 기다렸다가 다시 사용하십시오.

참고: 큰 재료는 믹서기를 작동하기 전에 약 2cm 조각으로 잘라서 넣으십시오.

1 칼날부를 다지기 용기에 넣으십시오 (그림 5).

2 재료를 다지기 용기에 넣으십시오.

권장량 및 작동 시간은 표를 참고하십시오.

소형 다지기 용량 및 작동 시간(HR1653 모델만 해당)

재료 다지기 용량 시간 속도

양파 및 계란 100g 1초씩 5회 1-5

고기 120g(최대) 5초 터보

허브 20g 1초씩 5회 10-15

파마산 치즈 50-100g(최대) 15초 터보

견과류 100g 20초 터보

마늘 50g 1초씩 5회 15-20

중형 다지기 용량 및 작동 시간(HR1655 모델만 해당)

재료 다지기 용량 시간 속도

양파 및 달깔 200g 1초씩 5회 1-5

고기 200g 10초 터보

허브 30g 1초씩 10회 10-15

견과류 200g 30초 터보

마른 빙 80g 30초 터보

파마산 치즈 200g 20초 터보

다크 초콜릿 100g 20초 터보

3 다지기 용기의 뚜껑을 닫으십시오 (그림 6).
4 본체를 다지기 용기 뚜껑 위에 고정시키십시오(‘찰착’ 소리가 남)(그림 7).
5 플러그를 벽면 콘센트에 꽃으십시오.
6 전원 버튼 또는 터보 속도 버튼을 눌러 제품의 전원을 켜십시오.
참고: 재료가 다지기 용기의 벽면에 붙으면 제품의 전원 코드를 뽑고 액체를 첨가하거나 주격을 사용하여 벽면에 붙은 재료를 떼어 내십시오(예: 페스토를 만드는 경우).

거품기

거품기는 휘핑 크림, 계란 흰자 거품, 디저트 등을 만들 때 사용하십시오.

주의: 연속으로 두 번 이상 사용하지 마십시오. 제품이 식을 때까지 5분 정도 기다렸다가 다시 사용하십시오.

1 거품기를 결합부에 연결하십시오(‘찰 Kick’ 소리가 남)(그림 8).
2 재료를그릇에 담으십시오.

권장량 및 작동 시간은 표를 참고하십시오.

거품내기 용량 및 작동 시간

재료 거품내기 용량 시간

크림 250ml 70-90초

계란 흰자 계란 4개 120초

3 결합부를 본체에 연결하십시오(‘찰trak’ 소리가 남).
4 벽면 콘센트에 전원 코드를 꽃고 전원 버튼을 누르십시오.
5 약 1분 후 터보 버튼을 눌러서 터보 속도에서 계속할 수 있습니다.

거품내기 도움말

-소량의 재료를 조리하려는 경우 용기를 약간 기울이면 빠르게 원하는 결과를 얻을 수 있습니다.(그림 9)
-계란 흰자의 거품을 낼 때에는 최상의 효과를 얻기 위해 큰 용기를 사용하십시오.
-재료가 튀지 않게 하려면 느린 속도로 작동을 시작하고 약 1분 후에 속도를 높이십시오.
-크림을 저을 때는 튀지 않도록 용기를 사용하십시오.

참고: 반죽이나 케이크 반죽을 만드는 데 거품기를 사용하지 마십시오.

거품기 분리

1 거품기를 분리하려면 열림 버튼을 누르십시오.
2 결합부를 분리하려면 거품기에서 결합부를 당겨 빼내십시오.

감자으깨기 바(HR1655 모델만 해당)

감자으깨기 바는 감자, 순무, 완두콩 등 익힌 재료를 으깨는 데 사용할 수 있습니다.

주의

-불 위에 올려진 냄비에서 바로 재료를 으깨는 데 감자으깨기 바를 사용해서는 안 됩니다. 불에서 냄비를 내리고 재료를 식힌 후 으깨도록 하십시오.
- 딱딱하거나 익히지 않은 재료를 으깨는 경우 감자으깨기 바가 손상될 수 있습니다.
-재료를 으깨는 동안이나 으깐 후 냄비 안에서 감자으깨기 바를 털면서 치지 마십시오. 주격을 사용하여 남아있는 음식을 떼어내십시오.
-연속으로 두 번 이상 사용하지 마십시오. 제품이 식을 때까지 5분 정도 기다렸다가 다시 사용하십시오.

1 감자를 익힌 후 물기를 빼십시오.
2 감자으깨기 바를 결합부에 연결하려면 시계 방향으로 돌려 고정하십시오(‘딸깍’소리가 남)(그림 10).
3 결합부를 본체에 연결하십시오 (그림 11).
4 제품의 전원 코드를 연결하십시오.
5 재료가 담긴 용기에 감자으깨기 바를 놓고 속도 조절링을 10으로 설정하십시오.
6 전원 버튼을 누르십시오.
7 약 20초 동안 감자으깨기 바를 아래위로 움직입니다. 원하는 결과를 얻을 때까지 계속 움직이십시오.

도움말: 소금, 버터 또는 우유를 첨가하여 맛을 더할 수도 있습니다.

도움말: 최상의 결과를 얻으려면 솔을 반이상 채우지 마십시오.

감자으깨기 바 분리

1 감자으깨기 바를 분리하려면 열림 버튼을 누르십시오. (그림 12)
2 패들을 감자으깨기 바에서 분리하려면 패들을 시계 방향으로 돌리십시오 (그림 13).
3 결합부를 감자으깨기 바에서 분리하려면 시계 반대 방향으로 돌리십시오 (그림 14).
참고: 항상 감자으깨기 바 사용 후 즉시 세척합니다(‘세척’란 및 청소 표 참조).

우유 거품기

1 우유 거품기를 결합부에 연결하십시오. (그림 15)
2 결합부를 본체에 연결하십시오 (그림 16).
3 제품의 전원 코드를 연결하십시오.
4 우유를 55° C\~65° C(131° F\~149° F)로 데우십시오.

도움말:지방 함량이 3.5%인 멸균 우유를 사용하면 최상의 효과를 얻을 수 있습니다.

참고:우유를 65° C(149° F)가 넘게 데우거나 끊여서는 안 됩니다.

주의: 연속으로 두 번 이상 사용하지 마십시오. 제품이 식을 때까지 5분 정도 기다렸다가 다시 사용하십시오.

5 우유를 긴 내열성 용기에 부으십시오.
6 속도 조절링을 최대 속도로 설정합니다. 터보 버튼을 누르고 약 60초 동안 우유 거품을 냉니다.

참고:우유 거품기 사용 후 즉시 세척합니다(‘세척’란 및 청소 표 참조).

우유 거품기 분리

1 결합부를 분리하려면 열림 버튼을 누르십시오 (그림 17).
2 우유 거품기를 분리하려면 결합부에서 당겨 빼내십시오 (그림 18).
3 우유 거품기 콘을 분리하려면 우유 거품기에서 당겨 빼내십시오 (그림 19).

청소(그림 20)

본체, 결합부 또는 소형 다지기(HR1653 모델만 해당) 또는 중형 다지기 뚜껑(HR1655 모델만 해당)을 물이나 다른 액체에 담그거나 형구지 마십시오. 본체, 결합부 또는 소형 다지기(HR1653 모델만 해당) 또는 중형 다지기 뚜껑(HR1655 모델만 해당)을 세척할 경우에는 젖은 수건만 사용하십시오 (그림 21).

1 제품의 전원 코드를 뽑으십시오.
2 본체의 열림 버튼을 눌러 사용한 부품을 분리하십시오.
3 부품을 분리하십시오.

참고: 감자으깨기 바를 세척하려면 패들을 시계 방향을 돌려 패드를 분리하십시오. (그림 13)

도움말: 다지기 용기에서 고무 링을 제거하면 제품을 더 말씀히 세척할 수 있습니다.

4 자세한 내용은 청소 표를 참조하십시오.

도움말: 신속하게 블렌더 바 또는 감자으깨기 바를 세척하려면 용기에 따뜻한 물을 넣고 소량의 세제를 푈 후, 블렌더 바 또는 감자으깨기 바를 끼운 다음 제품을 약 10초 동안 작동시킵니다.

보관

1 본체, 블렌더 바와 거품기는 용기에 넣어서 보관할 수 있습니다 (그림 22).

액세서리 주문

액세서리를 교체하거나 추가로 구입하고자 하는 경우 필립스 대리점이나 필립스 웹사이트(www.philips.com/support)를 방문하십시오. 액세서리 구입에 어려움이 있는 경우에는 필립스 고객 상담실로 문의하십시오.

액세서리 별도 판매

액세서리 서비스 코드 번호

거품기 결합부 4203 035 95631

거품기 4203 035 95641

우유 거품기 4203 035 95651

중형 다지기 결합부 4203 035 95661

중형 다지기 용기 4203 035 95671

중형 다지기 칼날부*4203 035 95681

중형 다지기 얼음 분쇄 칼날부*4203 035 95691

소형 다지기 결합부 4203 035 95701

소형 다지기 용기 4203 035 95711

소형 다지기 칼날부*4203 035 95721

뚜껑이 있는 타원형 용기 4203 035 95741

*보호 뚜껑 포함

환경

-수명이 다 된 제품은 일반 가정용 쓰레기와 함께 버리지 마시고 지정된 재활용 수거 장소에 버리십시오. 이런 방법으로 환경 보호에 동참하실 수 있습니다 (그림 23).

품질 보증 및 서비스

보다 자세한 정보가 필요하시거나, 사용상의 문제가 있을 경우에는 필립스전자 홈페이지 (www.philips.co.kr)를 방문하거나 필립스 고객 상담실로 문의하십시오. 전국 서비스센터 안내는 제품 보증서를 참조하십시오. *(주)필립스전자: [phone] *고객 상담실: [phone](수신자부담)

자주 묻는 질문 (FAQ)

질문 답변

제품에서 소음, 불쾌한 냄새 또는 연기가 나고 뜨거워서 만질 수 없습니다. 어떻게 해야 합니까?	제품을 너무 오래 사용하는 경우 불쾌한 냄새나 연기가 날 수 있습니다. 이런 경우 제품의 전원을 끄고 60분 동안 식히십시오. 그래도 문제가 지속되는 경우 필립스 고객 상담실로 문의하십시오.
끝여서 뜨거운 재료를 조리해 도 됨니까?	재료를 조리하기 전에 80^ C( 175^ F)로 식히십시오.
재료를 조리하기 전에 어느 정도 크기로 잘라야 합니까?	재료를 약 2 × 2 cm 크기로 자르십시오.
매우 딱딱한 재료를 조리하는 경우 제품이 손상될 수 있습니까?	씨가 있는 과일이나 빼 등 매우 딱딱한 재료를 조리하는 경우 제품이 손상될 수 있습니다. 파마산 치즈나 초콜릿 등의 재료는 괜찮습니다.
제품의 작동이 갑자기 멈춥니다.	딱딱한 재료가 칼날에 끼었을 수 있습니다. 전원 스위치를 열고 제품의 전원을 뽑고 본체를 분리한 다음 칼날의 움직임을 방해하는 음식물을 끼내십시오.

요리법

팬케이크 속재료

재료:

-골 120g

-자두 100g

1 꿈을 냉장고에 넣고 몇 시간 정도 보관하십시오.
2 자두를 중형 다지기 용기에 넣고 그 위에 끊을 부으십시오.
3 터보 버튼을 누르고 5초 동안 다집니다.

제조번호 부여기준 : 본 제품의 제조번호는 4자리,5자리,6자리,9자리로 표기될 수 있습니다. (1) 4자리일 경우 : 앞의 두 자리는 연도를,뒤의 두 자리는 생산된 주를 의미합니다. 예) 0632 → 2006년 32번째 주에 생산 (2) 5자리일 경우 : 앞의 두 자리는 연도를,다음 두 자리는 생산된 주를, 마지막 자리는 생산된 요일을 의미합니다.예)06243 → 2006년 24번째 주의 수요일 생산 (3) 6자리일 경우 : 앞의 두 자리는 연도를,다음 두 자리는 월을, 마지막 두 자리는 일을 의미합니다. 예)061125 → 2006년 11월 25일 생산 (4) 9자리일 경우 : 앞의 한 자리는 제조국을, 다음 두 자리는 연도를,다음 두 자리는 생산된 주를, 다음 한 자리는 공장의 생산라인을, 마지막 3자리는 그 주에 생산된 제품의 일련번호를 의미합니다. 예)507402001 → 네덜란드에서 2007년 40번째 주에 2번 생산라인에서 첫 번째 생산 (5) 기타제조번호에 대한 문의사항은 [phone] 으로 연락바랍니다.

Pengenalan