X5 - смартфон Keneksi - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ X5 Keneksi

Пайдаланушы Нускаулығы

X5

WWW.KENEKSI.COM

SHENZHEN CHENGRUN COMMUNICATION EQUIPMENT CO.,LTD

Қауіпсіздік ережелері

Нускаулыкпен зейін койып танысыңыз. Кұрылғыны дұрыс пайдаланбау қауіпті, ал кейбір жағдайларда – заңсыз. Анағүрлым толық акпарагты Сіз осы Пайдаланушы нускаулығынан аласыз.

Электр тоғының соғуын, түтанды немесе жарылуды болдырмау

• Түйнұсқалық батареялар мен куаттандыру кұрылғыларын гана пайдаланыңыз.
- Кұрылғыға дымқыл қолыңызды тигізбеціз.
- Жарылу каупі бар жерлерге (жанармай кую станциялары, женіл туганатын заттар құйылған сыйымдыктар коймаланған жерлер) жакындаған кезде телефонды соңдіріціз.
- Желілік кабелі закымдалған немесе ажыратқыштары ақаулы куаттандыру құрылғыларын пайдалануга тыйым салышады.
- Желілік кабельдің майысуына және қысыллып қалуына жол берменіз.
- Ағып кету, ісіну немесе майысу іздері бар батареяларды пайдалануға тыйым салынады.
- Батарея мен куаттандыру құрылғысын оттан және тікелей күн сәулелерінің түсуінен корғаңыз.
- Кұрылғы мен керек-жарактарды жылытқыштардың және коп мөлшерде жылу шығаратын басқа аспаптардың жанында орналастырмацыз.
- Курылғыны куаттандырмай пайдалануға тыйым салынады.
- Найзагай жаркылдаған кезде куаттандыру кұрылғысын желіден ажыратыңыз және телефонды пайдаланыңыз.
- Курылғыны кыска толкынды пешке салуга тыйым салынады.
- Телефонды автокеліктің ішінде калдырманыз, себебі салонның ішіндегі температура 80°C—ге жетуі мумкін, бул кұрылғының жарышуына юски соғады.
- Телефонды өз бетінізбен жәндеуге тырыспаныз. Мұнымен білікті маман айналысу керек.

Телефонды және керек-жарактарды пайдаланған кездегі сактык шаралары.

Кардиоынталандыргыш

Телефоннан кардиоынталандыргышка дейін әрдайым кем дегенде 15 см қашыктықты сақтаңыз. Кардиоынталандыргышка әсер естіндігі байқалған жағдайда телефонды тез араца сөндірініз.

Баска медициналык курылғылар

Егер Сіз кандай да бір баска медициналык құрылғыны пайдалансаңыз, осы құрылғының ондірушісінен құрылғыга RF дабылдарының каншалыкты эсер ететіндігі туралы сұрап, кенес алыныз. Мүмкін, Сіздін емдеуші дәрігерініз осындай акпаратты алуға көмектесер.

Егер осы кұрылғыны медициналық мекемелерде пайдалануға тыйым салынса, оны сөндіріціз. Медициналық мекемелер RF дабылышың әсеріне ұпырауы мүмкін кұрылғылармен жабдыкталуы мүмкін.

Колік күралдары

Автоколікте кұрылғыны кауішеіздік жастыктарының жаанында калдырмацыз, жастыктар іске косылған жагдайда ол күрделі жарақаттарға әкеп согуы мүмкін. Кұрылғыны колік кұралын баскару кезінде пайдаланбаған жоң, кейбір елдерде бүл тіпті заңсыз. Колік кұралдарының электрондык жүйслері RF дабылының әссріне ұшырауы мүмкін. Осы сұрақ бойынша Озіңіздін көлік кұралыңыздың өндіруппісімен немесе оның өкілімен кеңесіңіз.

Авиаколік

Ушакка отыру алдында кұрылғыңызды сөндірініз. Косулы телефон борттық жабдықтын жұмысына әсер ететін кедергілер түзуі мүмкін.

Кулаккаптар

Даусын катты шыгарын эуєн тыцдау есту кабілетіщізді қалпыша келмейтіңдей етіп закымдауы мүмкін. Сойлеескен немесе эуєнді тындаған кезде дауыс каттылығының барынша аз жеткілікті деңгейін пайдаланыныз.

Батареяларга күтім жасау жоніндегі акпарат

• Куаттандыру алдында батареяны толыктай куатсыздандыру міндетті емес.
• Телефонның өндірушісі ұсынған куаттандыру құрылғылары мен керек-жарактарды ғана пайдаланыңыз.
• Тыйым салынады: батареяны болшектеуге, майыстыруга, деформациялауга, тесуге. Закымдалған батареяны пайдалану күрделі жаракаттарга эксп согуы мүмкін.
• Батареяның түйсіктерін металлды және ток өткізетін заттармен түйыкталудан корғаңыз.
• Батареяны кәдеге жарату жоңіңдегі жергілікті заңдарға және ережелерге сәйкес кәдеге жаратыңыз.
• Батареяларды үй жануарлары мен балалар үшін колжетімсіз жерде сактаныз.
• Кұрылғы мен батареяны түсіріп алманыз. Егер Сіз құрылғыны катты беткі кабатка түсіріп алсаңыз және оның закымдалғанын байқасаныз, мамандандырылған сервистік орталыкка жүтініңіз.
• Батареяны дурыс пайдаланбау өрттің, жарылыстың түындауын экеп соғуы мүмкін.

Баскасы

• Телефонды, керек-жарактарды және ұсак толымдаушыларды үй жануарлары мен балалар үшін колжетімеіз жерде сақтаңыз.
• Курылғының жанында несие карталары, магниттік толықтырғыптар және т.б. сиякты магниттелген заттарды сақтамаңыз. Бүл осы заттарлың да, телефонның да закымдалуынаәкеп соғуы мүмкін.
• Телефон бойынша узак сөйлесу динамик дыбысының нашарлауына эксп соғуы мүмкін.
• Егер Сіз курылғыны узак уакыт бойы пайдалансаңыз, онда оны кауіпсіз жерде сактаңыз.
• Кұрылғыны теледидардың, радионың және т.б. жанында пайдалану құрылғының жұмыс кабілетіне әсер етуі мүмкін.
• Антеннасы закымдалған болса, құрылғыны пайдаланбаныз. Құрылғыны жөндсу үшін мамандандырылған сервистік орталыққа жүгініңіз.
• Телефонды суға түсіріп алманыз. Егер Сіз кұрылғыны суға түсіріп алсаныз, тез арада батаресян алып шығынз, содан кейін мамандандырылған сервистік орталыкка жүтініңіз.
  • Телефонды боямацыз.
• Егер телефонды кофамдык жерлерде пайдалансаныз, баска адамдарды мазаламау ушін дыбысын өшіруіңізді сураймыз.
• Тыйым салынған жерлерде кұрылғыны пайдаланбаңыз.
• Телефонды коскан және сөндірген кезде оны кулагыцызга жакындатпаңыз.
• Кулаккаптар сиякты керек-жарактарды абайлыкпен пайдаланыңыз. Пайдаланар алдында кабельдің бутіндігін тексеріңіз.
• Куаттандыру кұрылғысы орынжайдың ішінде ғана пайдалануға арналған.
• Кұрылғыны -20°ден кем емес және 50°C-ден аспайтын температурада сактаңыз.
• Телефонга күтім жасау үшін химиялық тазартқыш құралдарды пайдалануға тыйым сальнады.
• Телефонды түсіріп алмауга және катты сілкімеуге тырысыңыз. Бұл құрылғының дұрыс жұмыс істемеуіне эксп соғуы мұмкін.
• Телефонның өндірупісі макулдаған керек-жарактарды ғана пайдаланыңз. Бөгде өндірупілердің керек-жарактарын пайдаланған кезде Сізге кепіці қызмет қорсетілмеуі мүмкін.
• Бул кұрылғыға мамандандырылған сервистік орталықтарда ғана қызмет қөрсетуге болады, кері жағдайда Сіз кепілдіктен айырыласыз. БҚ дұрыс орнатпау кепілді қызмет қорсетуден бас тартудың себебіне айналуы мүмкін.
• Сіздіц телефоныцызда сакталган акпарат кұрылғыны дұрыс пайдаланбау, жоңдеу немесе БҚ жақарту себебішен жойыlluы мүмкіш. Оз деректеріңіздің резервтік көпірмесін жасауыңызды сураймыз. Өндірулії Сіздің деректеріңіздің жоғалғандығы упін жауапкершілік тартнайды.
• Сіздін курылғыңзіз окпауланып қалған кезде де кез-келген жағдайда жедел қызметке қоңырау шалу үпін бір немесе бірнеше жедел жәрдем қызметтерінің нөмірлерін сақтап қойыңыз. Кейбір жағдайда Сіз жедел қызметті шақыра алмайсыз, мысалы, егер ұялы байлаңыс дабылы жок немесе окшаулашған болса.

Назар аударыныз! Курылгыны дурыс пайдаланбау жаракаттануга және тінті өлімгеәкеп согуы мүмкін.

Сөз басы

KENEKSI ұялы телефонын тандағаныңыз үшін рахмет. Пайдаланушыға GSM торабына енуді ұсынуына карамастан, осы құрылғы мышаларды камтиды: сапалы дыбыс, біртума нәзік дизайн, ашык түсті дисилей, бірнеше тілдерде пайдалануга оцай мешо.

Манызды акпарат

• Кұрылымен жұмыс істеудін алдында осы пайдаланушы нұсқаульғымен танысыныз. Осы нұсқаулықта сіздің кұрылғыңыздың негізгі атқарымдары туралы акпарат жиналған..
• Осы цускаулыкта корсетілген акпарат сіздіц телефоныцыздың кейбір камтамаларыша сәйкес келмеуі мүмкін, ол сіздіц телефоныңыздағы бағдарламалық камтамаға тәуелді.
  • Кұрылғының кез келген нәрсесін өзгерту кепілдіктің жойылуына әкеп соктырады.

Кұрылғымен жұмыс істеу

Батарея

Ескерту

Пайдаланар алдында аккумуляторлық батареяны толыктай куаттандырған жөн.

Аккумуляторлык батарея кұрылғымен бірге сатылады. Батареяның калған куаты экранның жоғарғы жағында қөрсетілген.

Батареяны орналастыру

1. Аккумуляторлық батарея орналасатын кувистың какпағын ашыныз.
2. Батареяның металл жалғасулары телефонның металл жалғасуларымен сәйкес келетіндей етіп батареяны орналастырыңыз.
3. Аккумуляторлық батарея орналасатыш куыстың қақпагыш жабыцыз.

Батареяны шығару

1. Телефонды өшірініз.
2. Аккумуляторлық батарея орналасатын куыстың какпағын ашыңыз.
3. Батареяны шыгарыңыз.

Телефонмен бірге камтылатыш куаттандыргыш құрылғыны қолданыцыз.

Назар аударыниз! Бөгде өндірушілердің куаттандыру кұрылғыларын пайдалану кұрылғының закымдалуынаәкеп согуы мүмкін.

1. Куаттандырғыш құралының бір жағын телефонға қосыңыз (қуаттандыру порты), баска жағын (шанышқы) электр куатының көзіне жалғаңыз.
2. Куаттандыру уакыты батареянын калған куатына байланысты.

Батареяның куат көлемі

Батареяның куат көлемі экранның жоғарғы жағында көрсетіледі. Құрылғы төмен куат туралы акпаратты колдануплыға бірнепте тәсілмен береді – дыбыстык хабарлау, жүйслік хабарлама немесс куат көлемінің көрсеткіші қызыл болып жанады. Қуат көлемі ең аз деңтейте жеткенде телефон автоматты түрде сөнеді.

Телефонды косу және сөндіру

Телефонды косу

1. Батареяны телефонга орнатыцыз, егер батарея куаты аякталган болса, они куаттандыргышка косыцыз.
2. Коңырауды өшіру батырмасын экран косылған уакытка дейін 3 секунд бойы басып устан тұрыңыз.

Телефонды сөндіру

1. Телефонды бугаттан шығарыңыз (егер ол бугатталып түрса).
2. Коцырауды ошіру батырмасыш экран сонген уакытка дейін 3 секунд бойы басып устап тұрыцыз.

Сигнал децгейі

Коңырау шалу уақытындағы дыбыс сапасы сіздін аумагыныздағы сигнал деңгейіне байланысты. Сигнал деңгейі юкраншың жогарғы жағында көрсетілген. Сигналдың аз деңгейінде апық кеңістікті табуға тырысыңыз, егер сіз ғимараттың іпінде болсаңыз, терезеге қарай жакындаңыз, ол сигнал деңгейін кобейтуге мүмкіндік береді.

Ескерту.

Сигнал деңгейі сонымен катар баска ыкпалдарға да тәуелді, мысалы, ауа райы жағдайлары, магнитті дауылдар.

Ортак әрекеттер

Мэзірге кіру

Сіз мәзірге келесі жолдармен кіре аласыз:

• Кұрылғышың джойстигін пайдалану арқылы
• Сол жактағы аткарымдар батырмасын басу аркылы.

Коңырау шалу

1. Телефон косылыш түрганына көз жеткізіңіз. Егер ол косылмаған болса, коңырауды өшіру батырмасын телефон косылған уакытқа дейін 3 секунд бойы басып ұстан тұрыңыз.
2. Телефон номеріш енгізіціз (керек болса, мемлекет кодын да).
3. «Конырау шалу» батырмасын басыңыз.
4. Коңырауды аяктау үшін сәйкес батырманы басыңыз.

Кайта коцырау шалу

1. «Коңырау шалу» батырмасын басыныз – сонғы конырау шалынған номерлер тізімі шығады. Сонғы конырау шалынған номерлер тізімінде 30 номерте дейін көрсетіледі, сіз оның кез келгенін тандап кайта конырау шала аласыз.

Коңырауды кабылдау.

1. Кіріс коңырауы уакытында жауап беру үшін «Коңырау шалу» батырмасын басыныз.
2. Коңырауды аяктау үшін сәйкес батырманы басыңыз.

Абонент деректері

Кіріс және шығыс коңырауы кезінде абонент деректері – телефон номері және есімі экранда корсетіледі (егер он деректер «Байланыстар»-да сактаулы болса).

Байланыстар

Байланыстарды сактау

1. Куту режимінде сактауга кажет абонент номерін теріціз.
2. Сол жактағы атқарымдар бастырмасын басып, ашылған мәзірде «Байланыстарға сақтау» тармағын таңданыз.
3. Абонент есімін енгізіңіз де «Опциялар» батырмасын басып, «Сактау» тармағын таңданыз.

«Байланыстар» косымшасын пайдалану

Егер сізде сакталған абоненттер тізімі бар болса, сіз конырау шалуларды оп оцай жасай аласыз. Контактілердін бірсуін таңдан, «Конырау шалу» батырмасын басыныз.

Хабарламалар

Мэтіндік хабарламалар телефон косыла салысымен колдануга дайын болады.

• Егер сіз кіріє хабарламасын алып, сол абонентке конырау шалғыңз келсе, хабарламаны ашып, «Конырау шалу» батырмасын басуыңызга болады.
  • Телефон жадында 100 хабарлама сактала алады.

Кіріс хабарламасы жайындағы сигнал

Кіріє хабарламасы жайындағы сигнал келесі түрдє болуы мүмкін:

• Жуйелік хабарлама
  • Дыбыстык хабарлама
  • Экранның жоғарғы жағындағы ескерту ретінде

Мэтіндік хабарламаны жіберу

1. «Хабарламалар» мәзірін ашыңыз
2. «Жазу» тармағын танданыз
3. Хабарлама мәтінін теріціз
4. «Опциялар» батырмасын басып «Жіберу» тармағын танданыз
5. Телефонпыц жадынан хабарлама алупыны көрсетіціз немесе опыц номерін колмен теріп епгізіціз
6. «Опциялар» батырмасын басып «Жіберу» тармағын танданыз

Күйлеулер мен косымшалар

Косымшалар

- Ояткыш

Косымша «Органайзер» мэзірінде орналаскан.

Телефонды кол шамы ретінде колдануга мүмкіндік береді. Косымша «Органайзер» мәзірінде орналасқан.

• Күнтізбе

Косымша «Устемелер» мәзірінде орналаскан.

◦ Лй бойышша карау режимін косу үшін – «Опциялар» – «Лй бойышша карау» тармагын басыцыз
о Апта бойынша карау режимін косу үшін – «Опциялар» – «Апта бойынша карау» тармагын басыцыз
о Белгілі бір күнге өті үшін: «Опциялар» - «Күн» тармағын басыңыз. Күнді енгізініз де «ОК» батырмасын басыңыз
о Бугінгі күнге өті үшін: «Опциялар» - «Бугінгі күн» тармағын басыңыз.

- Фотокамера

Жаркылды, экспозицияны, кереғарлықты және т.б. күйлеу үпін «Опциялар» - «Күйлеулер» тармағын басыңыз. Керекті тармақты таңдаң, керекті магышашы ештізіңіз.

Фотосурет аукымын улгайту/кішірейту ушін джойстиктін жоғары/төмен батырмаларын басыңыз.

Фотосуретті түсіру үшін джойстиктің ортанғы батырмасын басыңыз.

Жаркылды, экспозицияны, керегарлыкты және т.б. күйлеу үшін «Опциялар» - «Күйлеулер» тармағын басыңыз. Керекті тармакты тацаш, керекті магышаны ешгізіңз. Фотосурет аукымын үлгайту/кішірейту үшін джойстиктін жоғары/темен батырмаларын басыңыз. Фотосуретті тусіру үшін джойстиктін ортанғы батырмасын басыңыз.

• Галерея

Суретгі ашу үшін, файлды таңдан, джойстиктін ортаңғы батырмасын басыныз немесе «Опциялар» - «Карау» тармағын басыныз
о Суретті жою ушін, алдымен файлды тандаңыз да, «Опциялар» - «Жою» тармағын басыңыз
о Барлык суреттерді жою үшін «Опциялар» - «Барлык файлдарды жою» тармағын басыңыз
- Каралын жаткан сакталу орныш озгерту үшін «Опциялар» - «Сактау орны» тармагыш басыш, керекті орышды танданыз
o Галереядан файлдарды Bluetooth аркылы жіберуге болады. Ол үшін файлды таңдан, «Опциялар» - «Жіберу» - «Bluetooth аркылы» тармағыш басып, тізімнен керекті кұрылғыны таңданыз немесе жаца іздеу жасаңыз.

- Бейнекамера

о Бейнені жазулы бастау үшін джойстиктің ортаңғы батырмасын басыңыз
o Бейнені жазуды токтату үшін «Токтату» батырмасын басыңыз. Егер бейнені жазуды уакытша токтату кажет болса, джойстиктін ортанғы батырмасын басыңыз
о Бейненіц аукымыш улгайту/кішірейту үшін джойстиктіц жогары/томен батырмаларыш басыцыз.
о Бейнені түсіру сапасын күйлеу үшін, «Опциялар» - «Сапа» тармағын басыңыз

- Бейнеплеер

о Бейнені ойнату үшін, файлды таңдап, джойстиктің ортаңғы батырмасын басыңыз немесе «Опциялар» - «Ойнату» тармағын басыныз
о Бейне көрсетілімі кезінде дыбыс «*» және «#» бастырмаларымен реттеледі
о Бейнені жою ушін, алдымен файлды таңданыз да, «Опциялар» - «Жою» тармагын басыцыз
о Барлык бейнені жою ушін «Опциялар» - «Барлык файлдарды жою» тармағын басыныз
о Каралып жаткан сакталу орнын өзгерту үшін «Опциялар» - «Сактау орны» тармағын басып, керекті орынды танданыз
Бейнеплеерден файлдарды Bluetooth аркылы жіберуге болады. Ол упін файлды тандап, «Отпиялар» - «Жіберу» - «Bluetooth аркылы» тармагыш басып, тізімнен керекті кұрылғыны таңдаңыз немесе жаца іздеу жасаңыз.

• Диктофон

о Дауысты жазуды бастау үшін «Опциялар» - «Жаца жазу» тармағын басыңыз

• Дауысты жазуды токтату ўпін «Токтату» батырмасын басыныз. Егер дауысты жазуды уакытша токтату кажет болса, «Уакытша токтату» батырмасын басыныз
  Жазылған дауыстар тізімін «Опциялар» - «Тізім» тармағынан көріге болады. Сол жерде оларды тыңдан шығуға да болады

- Радио

о Каналдарды авто іздеуді бастау үшін «Опциялар» - «Авто іздеу» тармагын басыцыз
○ Каналдарды копмен іздеуді бастау упін «Опциялар» - «Колмен енгізу» тармағын басыңніз немесе джойстикті пайдалашыңз (солға/оқға батырмалары – алдыңғы/келесі радио стансасын іздейді, ал жогары/томен батырмалары жилікті 0,1 белікке улкейтіп/кішірейтеді)
o Радионы тыцдау ушін алдын ала кулаккаптарды жалгаңыз, себебі олар антешна болып табылады. Содан кейін «Опциялар» - «Каналдар» тармагын басу аркылы тындайтын каналды танданыз

- Аудиоплеер

• Егер ойнату тізімінде ән жоқ болса – оларды колмен косуга болады. Ол үшін «Тізім» - «Опциялар» - «Күйлеулер» мэзірінде «Автоматты түрде жасалынған тізім» тармағында «Сөндіру» тармағын тандаңыз. Содан кейін керекті әндерді тізімге енгізіңіз. Ол үшін «Тізім» - «Опциялар» - «Косу» тармағын тандап барлык керекті файлдарды бедгідесіз.
• Тізімде әндер пайда болғаннан кейін – оларды ойнатуға болады. Ол үшін джойстиктін органғы батырмасын басыныз, осы батырмага кайта бассаңыз эн уакытша токтатылады.
  Ойнатуды токтату үшін джойстиктіц томен батырмасын басыңыз
  о Келесі энді тындау үшін джойстиктін онға деген батырмасын басыныз
  o Алдыңғы әнді тындау үшін джойстиктің солға деген батырмасын басыңыз
• Джойстикгін жоғарғы батырмасын басу арқылы әнді немесе бүкіл тізімді кайтадан кайталау режиміне снгізуге болады
  Он ойнату кезінде дыбыс «*» және «#» бастырмаларымен реттеледі

Күйлеулер

• Эуендер

Эуенді мәзірдің «Профилдер» тармагында өзгертуге болады. Осы жерде алдын ала бапталған профилдердің біреуін таңдауга болады. Осы профилдердің кейбірсулерінін атқарымдарын өзгертуге болады.

- Телефон

Интерфейс тілі, күн мен уакыт, дисплей жарыктығы, экран суреттері, енгізу тәсілі сияқты күйлеулер - «Күйлеулер – Телефон» мәзірінде орналасқан

- Kayıncıздık

Қауіпсіздік күйлеулері (SİM картаны, телефонды бұғаттау) «Қүйлеулер – Қауіпсіздік» мәзірінде орналасқан

Осы нускаулыктағы атқарымдардың сипаттамалары телефонның стандартты күйлеулеріне негізделген. Осы нускаулыкта пайдаланылатын барлық акпарат пен бейнелер нускаулыкқа кол койған сәтте өзекті болын табылады, бірақ алдын-ала ескертүсіз өзгертіле алмайды. Жаңартылған пайдаланушы нускаулыктарды www.keneksi.com веб-сайтынан караңыз.

KENEKSI