SC-KS57P77 - Ас үй таразысы Scarlett - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Ас үй электронды таразысы
Модель	SC-KS57P77
Бренд	Scarlett
Максималды жүктеме	5 кг
Дискреттілік	1 г (1 кг-ға дейін), 2 г (5 кг-ға дейін)
Материал	Корпус пластмассасы, шыны платформа
Дисплей	Сұйық кристалды дисплей
Функциялар	Тары, автоматты түрде өшіру, артық жүктеме индикациясы, батарея зарядының төмендігі
Өлшем бірліктері	г, кг, фунт, унция
Қуат көзі	2 × AAA батарейкасы (1,5 В)
Платформа өлшемі	23 × 16 см
Жалпы өлшемдері (Ұ × Е × Б)	25 × 18 × 4,5 см
Салмағы	0,8 кг
Түсі	Ақ / күміс түсті
Платформа материалы	Шынықтырылған шыны
Тазалау және күтім	Дымқыл шүберекпен сүрту, суға батырмау
Сақтау шарттары	Бөлме температурасында құрғақ жер
Жинақталуы	Таразы, нұсқаулық, батарейкалар (жинақта әрдайым емес)
Сертификация	CE, EAC
Кепілдік	1 жыл
Өндіріс елі	Қытай

Жиі қойылатын сұрақтар - SC-KS57P77 Scarlett

Scarlett SC-KS57P77 таразысындағы батарейкаларды қалай ауыстыруға болады?

Таразыны төңкеріңіз, батарея бөлігінің қақпағын ашыңыз, полярлықты сақтай отырып, AAA типті жаңа батарейкаларды салыңыз, қақпағын жабыңыз.

Дисплейде 'Err' немесе 'OL' қатесі көрсетілсе, не істеу керек?

Бұл артық жүктемені білдіреді. Платформадан артық жүкті алыңыз. Максималды жүктеме 5 кг құрайды.

Тары (нөлдеу) функциясын қалай пайдалануға болады?

Платформаға бос ыдысты қойыңыз, TARE түймесін басыңыз — дисплей нөлді көрсетеді. Содан кейін өнімді қосыңыз.

Таразы қосылмайды — не істеу керек?

Батарейкалардың дұрыс орнатылғанын және зарядсызданбағанын тексеріңіз. Қажет болса, батарейкаларды ауыстырыңыз. Көмектеспесе, қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Таразыны су астында жууға бола ма?

Жоқ, таразыны суға батыруға болмайды. Тазалау үшін сәл дымқыл шүберекті қолданыңыз, корпус ішіне ылғалдың түсуіне жол бермеңіз.

Неліктен таразы қайта өлшеу кезінде әртүрлі мәндерді көрсетеді?

Таразының тегіс қатты бетте тұрғанына көз жеткізіңіз. Сондай-ақ, ±1 г дейінгі қателік болуы мүмкін — бұл қалыпты жағдай.

Өлшем бірліктерін қалай ауыстыруға болады?

UNIT (немесе MODE) түймесін басыңыз, г, кг, фунт және унция арасында таңдау жасау үшін.

Таразы қанша уақыттан кейін автоматты түрде өшеді?

Батареяны үнемдеу үшін автоматты түрде өшіру шамамен 60 секунд әрекетсіздіктен кейін жүреді.

Батарея зарядының төмендігі индикаторы нені білдіреді?

Дисплейде батарея белгішесі немесе 'Lo' пайда болуы мүмкін. Батарейкаларды мүмкіндігінше тез ауыстыру қажет.

Таразыны сұйықтықтарды өлшеу үшін қолдануға бола ма?

Иә, сұйықтықты қолайлы ыдысқа құйсаңыз. Дегенмен, таразыға төгілуден аулақ болыңыз, себебі бұл электрониканы зақымдауы мүмкін.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ SC-KS57P77 Scarlett

ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

GB KITCHEN SCALE 3

RUS КУХОННЫЕ ВЕСЫ 4

UA BAGI 5

KZ САЛМАКТАР 7

EST KAALUD 8

LV SVARI 10

LT SVARSTYKLÈS 11

H MÉRLEG.... 12

RO CÂNTAR DE BUCĂTĂRIE 14

PL WAGA KUCHENNA 15

www.scarlett.ru

www.scarlett-europe.com

GB DESCRIPTION

1. Body
2. Digital liquid crystal display
3. «ON/TARE» button
4. Batteries compartment
5. Unit of measure switch
6. 2 x batteries 1.5V AAA

UA ОПИС

1. Корпус
2. Сандык СК бейнебет
3. «ON/TARE» түймешігі
4. Батареяларға арналған үя
5. Өлшем бірліктерін ауыстырғыш тетік
6. 2 x1.5V AAA батареялар

LV APRAKSTS

KZ ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

• Күрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаульғында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
• SCARLETT сауда таңбасының бұйымын түрмыстық мұктаждар шенберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережелерін ұстанған кезде, бұйымның қызмет мерзімі бұйым тұтынушыға табыс етілген күннен бастап 2 (екі) жылды құрайды. Аталған шарттар орындалған жағдайда, бұйымның қызмет мерзімі өндіруші көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударады.

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

• Пайдалану кезінде бұзылмауы үшін құралды қолданудың алдында осы нұсқауды ықыласпен оқып шығыңыз. Дұрыс қолданбау бұйымның бұзылуына соктырады.
• Тек қана тұрмыстық мақсаттарда қолданылдады. Құрал өнеркәсіптік және саудалық қолдануға арналмаған.
• Таразының ішкі механизмін майламаңыз.
• Таразыны соккылы жуктемеге ушыратпаңыз.
  • Таразыны асыра тиемеңіз.
• Кұрылғыны өз бетіңізбен жәндеуге әрекет жасамаңыз. Істен сатушыға хабарласыңыз.
• Егер буйым біршама уакыт 0°C-тан төмен температурада түрса, іске қосар алдында оны кем дегенде 2 сағат бөлме температурасында ұстау керек.
• Өндіруші бүйымның қауіпсіздігіне, жұмыс өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі әсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу құқығын өзінде қалдырады.
• Жасап шығарылған күні бүйымда және (немесе) қаптамада, сондай-ақ ілеспе құжаттамада, XX.XXXX пішімінде көрсетілген, мұндағы алғашқы екі сан «XX» – жасап шығарылған айы, келесі төрт сан «XXXX» – жасап шығарылған жылы.

ӨЛШЕУ

ЖУМЫСТЫ БАСТАУ

• Таразылар тамақ дайындау кезінде өнімдер мен ингредиенттерді өлшеуге арналған.
• Балансы 2 типті 1.5V AAA батареялар (батареялар енгізілген) артқы арнайы бөлікке салыңыз, Поляр сақтай.
• Таразыны қатты жазық беткі қабатқа орнатыңыз. Таразыны жұмсақ заттардың үстіне қоймаңыз.

(

• Таразыны іске қосу үшін «TARE» түймешігін басыңыз.
• Бейнебетте «0» белгісі жанғанша бірнеше секунд күтіңіз.
• Азык-тулікті таразыға қойыңыз, таразы оның салмағын көрсетеді.

«TARE» ФУНКЦИЯСЫ

- Ыдысты таразыға қойыңыз, дисплейде оның салмағы шығады.

(1)

• «TARE» кнопкасына басыңыз, ыдыстың салмағы нөлденеді, және дисплейде«0» мәні шығады.
- Ыдыска бірінші өнімді салыңыз. Дисплейде салынған өнімнің салмағы ыдыстың салмағынсыз шығады.

(1)

• «TARE» кнопкасына қайтадан басыңыз, бірінші ингредиентпен ыдыстың салмағы нөлденеді, және дисплейде«0» мәні шығады.
• Рецепт бойынша келесі өнімді қосыңыз. Дисплейде ыдыстың және бірінші өнімнің салмағынсыз келесі өнімнің салмағы шығады.
• Іс-қимылды қаншама керек соншама қайталап жасаңыз.

ӨЛШЕМ БІРЛІКТЕРІ

- Эдепкі каппы бойынша таразының өлшем бірлігі грамдарға (g) теншелген. Фунтқа (lb), унцияға (oz), миллилитрге (ml), сүйық үнцияға (fl oz), өзгерту үшін «☐» кнопкасына қажетті рет басыңыз.

ВТОМАТТЫ СӨНДІРУ

- Егер дисплей 3 минут аралығында «0» немесе басқа тұрақты белгіні көрсетіп түрса, онда таразы автоматты түрде өшеді.

АРТЫК САЛМАК

- Таразыға артық салмақ тиегенде дисплейде «О-LD» жазуы көрінеді.

- Егер дисплейде жазуы көрінсе «Lo», батарейканы ауыстыруды кажет етеді.

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИМ

• Таразыны жуғыш құралмен жұмсақ матамен сүртіңіз және кептіріңіз.
• Органикалық еріткіштер, агрессиялық химиялық заттар және қайрақты құралдарды қолданбаныз.

CAKTAY

• ТАЗАЛАУ және КУТУ бөлімінің талабтарын орынданыз.
- Сактау уакытына таразыда ешкандай заттардың болмағанын қадағалаңыз.
- Таразыны күрғақ салқын орында сақтаңыз.

БАТАРЕЯНЫ КОЛДАНУ

• Батареяның құрамында ағзага зиянды заттектер бар. Кішкентай балалардың қорек элементтеріне жете алмауын қадағалаңыз. Егер әлдекім қорек элементін жұтып қойса, дереу дәрігерге көріну керек.
• Батареяны жүйелі түрде ауыстырып тұрыңыз. Бүл орайда бір түрпатты элементтерді пайдаланыңыз.
• Ђорек элементерін қайтадан зарядтауға немесе түрлі құралдардың көмегімен қайта белсендіруге болмайды, оларды бөлшектеменіз, отқа тастамаңыз және қыска түйықтамаңыз.
• Куаты таусылған батарея аспаптың бузылуына себеп болуы мүмкін. Аспапты пайдалануда үзак уақыт үзіліс болған кезде, батареяны аспаптан шығарып қойыңыз.
• Корек элементтерін отка тастамаңыз. Жарылыс қатері бар!
• Корек капсырмаларын кыска түйыктауға жол берілмейді.

Өнімdegі, қораптағы және/немесе қосымша құжаттағы осындай белгі қолданылған электрлік және электрондық бұйымдар кәдімгі түрмыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет.

Өнім, орам және/немесе қосымша құжатта бар осы бүйымда пайдаланылатын аккумулятор немесе батарея әдеттегі тұрмыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы тиіс.

Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз.

Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі.

EST KASUTAMISJUHEND OHUTUSNÕUANDED