SC-VC80R10 - Шаңсорғыш Scarlett - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Робот-шаңсорғыш
Бренд	Scarlett
Үлгі	SC-VC80R10
Қуат көзі	Литий-ионды аккумулятор (зарядтау мүмкіндігі)
Зарядтау уақыты	Шамамен 4 сағат
Шаң жинағыштың сыйымдылығы	0,5 л (шамамен)
Фильтр	Қайта пайдалануға болады, үнемі тазалап отыру керек
Бүйірлік щеткалар	4 дана (тозған жағдайда ауыстыру)
Еденді сүрту функциясы	Иә, қоса берілетін матамен
Құлау датчигі	Иә (баспалдақтан құлауды болдырмайды)
Өлшемдері (ұз. x ен. x биік.)	Шамамен 330 x 330 x 80 мм
Салмағы	Шамамен 2,5 кг
Жұмыс температурасының диапазоны	+5°C бастап 40°C дейін
Мақсаты	Үйде қолдануға арналған
Қауіпсіздік	Фильтрсіз пайдаланбаңыз; жанғыш сұйықтықтарды тазаламаңыз; дымқыл қолмен ұстамаңыз
Күтім	Әр тазалаудан кейін жинағышты босатыңыз; фильтрді жұмсақ щеткамен тазалаңыз
Ауыстырылатын бөлшектер	Аккумулятор, адаптер, щеткалар, фильтр, мата
Кепілдік	Өндірушінің ережелеріне сәйкес

Жиі қойылатын сұрақтар - SC-VC80R10 Scarlett

Scarlett SC-VC80R10 шаңсорғышының аккумуляторын қалай зарядтауға болады?

Аккумуляторды камераға салыңыз, адаптерді қуат қосқышына және желіге қосыңыз. Зарядтау кезінде көк диод жанады. Толық разрядтан кейін 4 сағат бойы зарядтаңыз.

Шаңсорғыштағы қызыл диод нені білдіреді?

Қызыл диод аккумулятордың төмен деңгейін немесе корпустың көтерілгенін білдіреді. Аккумуляторды зарядтау немесе шаңсорғышты тегіс бетке қою керек.

Неліктен шаңсорғыш қосылмайды?

Себептері: аккумулятордың дұрыс салынбауы, зарядтың аздығы немесе құлыптау режимі. Аккумуляторды тексеріңіз, зарядтаңыз немесе қосу батырмасы арқылы құрылғыны қалпына келтіріңіз.

Шаң жинағышты қалай тазалауға болады?

Қақпақты ашыңыз, жинағышты алыңыз, ашыңыз, фильтрді шығарыңыз, қоқыстарды алып тастаңыз, жинағышты сумен жуыңыз (ыдыс жуғышта емес), құрғатыңыз, фильтрді қайта салыңыз және жабыңыз.

Фильтрді қашан ауыстыру керек?

Фильтрді мезгіл-мезгіл жұмсақ щеткамен тазалап тұру керек. Оны зақымдалған немесе өте ластанған кезде ауыстырыңыз, шаңсорғыштың дұрыс жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін.

Scarlett SC-VC80R10 шаңсорғышы кілемдерге жарамды ма?

Иә, қысқа түкті кілемдерге жарамды. Ұзын түкті шэгги кілемдерге жарамсыз.

Бүйірлік щеткаларды қалай орнатуға болады?

Щеткаларды шаңсорғыштың түбіндегі тесіктерге салып, басып бекітіңіз. Алу үшін жоғары тартыңыз. Ұзын түкті кілемдерде қолданбаңыз.

Шаңсорғыш артқа қарай жүрсе не істеу керек?

Құлау датчигін тексеріңіз – ол ластанған немесе жабылған болуы мүмкін. Оны жұмсақ шүберекпен тазалаңыз.

Шаңсорғышты қалай сақтау керек?

Тазалағаннан кейін құрғақ, салқын жерде, жақсырақ түпнұсқа қорапта сақтаңыз. Ұзақ уақыт пайдаланбасаңыз, аккумуляторды алып тастаңыз.

Шаңсорғыштың бөлшектерін ыдыс жуғышта жууға болады ма?

Жоқ. Ешбір бөлшекті ыдыс жуғышта немесе кір жуғышта жумаңыз. Жинағышты қолмен сумен жууға болады, фильтрді щеткамен тазалаңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ SC-VC80R10 Scarlett

ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

GB ROBOTIC VACUUM CLEANER....5

RUS РОБОТ-ПЫЛЕСОС....6

UA РОБОТ-ПИЛОСОС....9

1. Корпус

2. Іске қосу түймешігі

3. Жарык диодты шығыр

4. Какпак

5. Какпакты ашатын түйме

6. Токка косу уясы

7. Кулау датчигі

8. Донғалак

9. Аккумуляторга арналған үя

10. Мата устаткыш

11. Ауа соруға арналған саңылау

12. Шөткелерге арналған саңылау

13. Сауытка арналған орын

14. Шаң жинауға арналған сауыт

15. Cy3ri

16. Аккумулятор

17. Адаптер

18. Еден сүртуге арналған шүберек

19. Бүйір шөткелер 4 дана

20. Бітеуіш (кері клапан)

LV APRAKSTS

KZ ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

• Күрметті сатып алушы! SCARLETT сауда танбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
• SCARLETT сауда таңбасының бұйымын түрмыстық мұктаждар шеңберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережелерін ұстанған кезде, бұйымның қызмет мерзімі бұйым тұтынушыға табыс етілген күннен бастап 2 (екі) жылды құрайды. Аталған шарттар орындалған жағдайда, бұйымның қызмет мерзімі өндіруші көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударады.

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

• Аспапты пайдаланған кезде бұзып алмас үшін, оны пайдаланар алдында осы нұсқаулықты зейін салып оқып шығыңыз. Дұрыс қолданбау бұйымның бұзылуына әкеліп соғуы, материалдық нұқсан келтіруі немесе пайдаланушының денсаулығына зиян келтіруі мүмкін.
• Аспапты іске пайдаланған кезде төмендегі сақтық шараларын ұстаныңыз:
• Алғаш рет іске қосар алдында бұйымда көрсетілген техникалық сипаттамаларының электр желісінің параметрлеріне сәйкес келетін-көлмейтінін тексеріңіз.
• Тек түрмыстық мақсаттарда ғана пайдалану керек. Құрылғы өнеркәсіптік мақсатта қолдануға арналмаған.
• Аспапты үй-жайдың сыртында және ылғал беткі қабаттарда пайдалануға болмайды.
• Аспапты жылу кездеріне (радиаторларға, жылытқыштарға және тс.с.) жақын қоймаңыз және оны тура түскен күн сәулесінің астында ұзак ұақыт қалдырмаңыз, себебі бүл оның пластмасса бөлшектерінің пішінінің бузылуына әекелуі мүмкін.
• Дене, жуйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдардың (соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам қадағаламаса немесе құрылғыны пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бүл құрылғыны қолдануына болмайды.
• Балалар кұрылғымен ойнамауы үшін оларды үнемі қадағалап отыру керек.
• Сузгісі орнатылмаған шаңсорғышты токқа қоспаңыз.
• Аспапты өз бетіңізбен жөндеуге немесе қандай да бір бөлшектерін ауыстыруға әрекет жасамаңыз. Ақаулық анықталған жағдайда жақын жердегі Сервис орталығына хабарласыңыз.
• Егер бүйым біршама уакыт 0°C-тан темен температурада түрган болса, оны токça косар алдында бөлме температурасында кем дегенде 2 сағат ұстау керек.
• Өндіруші буйымның қауіпсіздігіне, жұмыс өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі әсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу құқығын өзінде қалдырады.
• Жасап шығарылған күні бүйымда және (немесе) каптамасында, сондай-ақ ілеспе құжаттамада көрсетілген.

IM018

• Осы кұрылғыны +5 °C және 40 °C аралығындағы температуралар аралығында пайдалану кажет.
• Шансорғыштың үстіне отыруға немесе қандай да бір заттарды қоюға тыйым салынады.
• Шансорғышты бензин сияқты жанғыш немесе тез түтанатын сұйық заттарды жинап алу үшін қолдануға болмайды.
• Шансорғыш жұмыс істеп түрғанда көшеге шығатын барлық есіктер жабық тұруы керек.
• Аккумуляторды зарядтауға арналған адаптер тек үй ішінде пайдалануға арналған.
• Егер адаптердің бауы немесе ашасы булінген болса, аккумуляторды зарядтауға тыйым салынады.
• Адаптердің ашасын немесе бауын су қолмен ұстауға болмайды.
• Егер құрылғы үзак ұақыт бойы пайдаланылмайтын болса, оның ішінен аккумуляторды шығарып қойыңыз.
• Аккумулятордан қауіпсіздік техникасының талаптарын орындай отырып арылу қажет.

• Полярлығын сақтау отырып, аккумуляторды шансорғыштың аккумуляторға арналған ұсына салыңыз.
• Адаптердің бауының бір ұшын шансорғыштағы токқа қосу ұасына, ал екінші ұшын розеткаға жалғаңыз.
• Зарядтау кезінде және аккумулятор толық зарядталған кезде көк түсті жарық диодты шенбер жанады.
• Аккумулятордың куаты таусылған кезде жарық диодты индикатор қызыл түспен жанады.
• Аккумуляторды іске пайдалану уақытын ұзарту үшін ұрылғының қуаты түгелдей таусылған сайын оны 4 сағат бойы үзбей зарядтаңыз.

ЖУМЫСКА ДАЙЫНДАУ

• Scarlett робот-шансорғышы түрлі материалдар (линолеум, қыш тақташа, паркет, кілем және т.б.) төселген едендерді тазалауға арналған.
• Аспап түгі үзын кілемдерді тазалау үшін жарамайды.
• Жумысты бастамас бұрын, аспаптың ішіне түсіп кетуі немесе оның қозғалысына кедергі жасауы мүмкін заттардың барлығын еденнен алып тастаңыз.
• Аспаптың жолында сым, кабель немесе шашақ сияқты заттардың (перденің, дастарқанның немесе кілемнің шашағы), қапшықтардың кездеспейтініне көз жеткізіңіз.
• Аспап қағып кетуі мүмкін барлық заттарды (мысалы, вазалар, шағын еден шамдары, безендіру элементтері) жолдан алып тастаңыз.
• Аспап қатар түрған екі заттың арасынан өте алуы үшін олардың арасында кем дегенде 40 см бос орын болуы керек.
• Егер жићаз заттарының тіреуі төмен болса, аспап олардың астында кептеліп қалуы мүмкін. Оның жолына, мысалы, гул отырғызылған құмырамен тосқауыл қойыңыз.
• Аккумуляторга арналған ұяның қақпағын ашыңыз. (1-сурет).
• Зарядталған аккумуляторды салыңыз да, қақпағын жабыңыз. Yuның қақпағын стап тұратын ысырмалардың дұрыс орналасқанына көз жеткізіңіз.
• Еден суртетін шуберектің устатқышын алыңыз (2-сурет).
• Шуберекті устелге салыңыз. Устаткыш шуберектің тегіс жағына тиіп тұратындай етіп оны шуберектің үстіне салыңыз. Шуберектің бір шетін буктеңіз де, оны үстатқыштың ирек қыскышына кіргізіңіз. Шуберектің екінші шетін тартыңыз да, дәл сондай тәсілмен буктеңіз (3-сурет).
• Шуберек устаткышты корпусың астына орналастырыңыз.
• Шеткелерді шансорғыштың түбіндегі саңылауларға салыңыз да, оларды бекіту үшін үстінен басыңыз. Шеткелерді алу үшін оларды жоғары қарай тартыңыз.
  • ЕСКЕРТПЕ:
• Шөткелер үзын түкті кілемдерде қолданылуға арналмаған.
• Егер устаткышта шуберек болмаған жағдайда, жұмысты бастар алдында ұстатқышты корпустан алып шығыңыз.

ЖУМЫСЫ

• Жоғарыда суреттелгендей дайындықтан кейін сүзгінің орнында түрганына кез жеткізіңіз. Құрылғыны сүзгісіз пайдалану шаңсорғыштың бузылуына әекелуі мүмкін.
• Шансорғышты бөлменің ең бос жеріне орнатыңыз.
  • Іске қосу түймесін басыңыз, сонда шансорғыш автоматты түрде қозғала бастайды.
• Шансорғышты өшіру үшін қосу түймесін тағы бір рет басыңыз.

• Какпакты ашуға арналған түймені басу арқылы шаңсорғыштың қакпағын ашыңыз.
• Шансорғыштан сауытты алып шығыңыз.
• Какпактағы ойыктан ұстап, қақпақты өзіңізге қарай тарта отырып сауыттың қақпағын ашыңыз.
  • Сузгіні алып шығыңыз.
• Шан жинауға арналған сауыттан қоқысты шығарыңыз.
• Шаң жинауға арналған сауытты шүмектен аққан суға жуыңыз. Сауытты кір жуғыш машинада, ыдыс жуғыш машинада немесе соларға ұқсас құрылғыларда жууға болмайды
• Сузгіні жумсақ тіс шөткесінің көмегімен мезгіл-мезгіл тазалап тұрыңыз.
• Кепкеннен кейін сүзгіні қайтадан орнатыңыз да, шаң жинауға арналған сауыттың қақпағын жабыңыз.

ECKEPTNE:

- Шаң жинауға арналған сауытты орнына қоярдан бұрын полиэтилен бітеуіштің (кері клапан) дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз, бүл жұмыс кезінде қоқыс шашылмауы үшін қажет.

ECKEPTY

- Шансорғыш үнемі пайдаланылған жағдайда ауа соратын саңылаудың айналасында шаң мен кір жиналуы мүмкін. Жұмысы барынша нәтижелі болып, ауа біркелкі сорылуын қамтамасыз ету үшін сол саңылауды мезгіп-мезгіл тазалап отырыңыз.

IM018

• ECKEPTY:
• Тазалағаннан кейін әр кез сауытты міндетті түрде тазартыңыз.
• Сүзгі орнатылмаған болса, сондай-ақ сүзгі бүлінген немесе ластанған болса, аспапты ешкашан да қолдануға болмайды. Ондай жағдайда пайдалансаңыз, қозғалтқышка шаң түседі де, құрылғының бұзылуына әкөледі
• Егер сауыт "MAX" белгісіне дейін толы болса, аспапты пайдалануға болмайды. Сауыт толып кеткен кезде, лас ауа шансорғыштың сүзгісін бітеп, соның нәтижесінде қозғалтқыш аскын қызып кетеді де, істен шығады.
• Аспапты кұрылыс қоқысын (цемент, әк, сылақ, металл жоңқа және т.с.с.) жинау үшін пайдалануға болмайды. Ондай ұсақ заттар қөзғалтқыштың бұзылуына әкеледі
• Шансорғыштың бөлшектерін ыдыс жуғыш немесе кір жуғыш машинада жууға болмайды

САКТАЛУЫ

• «ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТІП УСТАУ» тарауының барлық талаптарын орынданыз.
- Аспапты күрғақ әрі салқын жерде немесе қорапта сақтаңыз.

- Егер жоғарыда келтірілген нұсқаулар ақаулықты түзетуге көмектеспесе, қосу түймесін басып ұстан тұру арқылы робот-шансорғышты қайтадан іске қосыңыз.

Ақаулық	Ықтимал себебі	Шешімі
Токқа қосқаннан кейін жарық диодты қызыл индикатор жанады	1. Аккумулятордың қуаты аз2. Корпус көтеріліп түр	1. Аккумуляторды зарядтаңыз2. Робот-шансорғышты тік қойыңыз
Шансорғыш жұмыс істейді, бірақ шаң мен ласты сормайды	1. Шаң жинауға арналғансауыт толып кеткен2. Сүзгі дұрысорнатылмаған	1. Сауытты тазалаңыз2. Сүзгіні қайтадан дұрыстап орнатыңыз
Токқа қосылғаннан кейін құрылғы кері қарай жүреді	Құлау датчигі жабық/ластанға	Құлау датчигін тазалаңыз
4 сағат зарядталғаннан кейін жарық диодты индикаторлар көк түспен жыпылықтайды.	Зарядтау кезінде қуат үзіліп қалған болуы мүмкін	Егер аккумулятор толық зарядталған (4 сағат бойы) робот-шансорғышты пайдалануға болады
Бүйір шөткелер майысып кеткен, бүл үй жинауды қыындатады.	Үзак ұақыт бойы пайдалану	Егер шөткелер майысып кетсе, олардың бұрынғы қалпын қайтару үшін ыстық сумен шайқаңыз
Құрылғы іске қосылмайды.	1. Аккумулятор дұрысорнатылмаған2. Аккумулятордың қуаты аз3. Робот-шансорғыш бұғаттаулы қүйде түр	1. Аккумуляторды дұрыстап орнатыңыз2. Аккумуляторды толық зарядтаңыз (әуелі шансорғышты өшіріңіз)3. Робот-шансорғышты қайтадан іске қосыңыз

• Буйымда, каптамада және (немесе) ілеспе құжаттамада көрсетіпген осы танба пайдаланылған электрлік және электрондық бүйымдар мен батареяларды әдеттегі түрмыстық қалдықтармен бірге қоқысқа тастауға болмайды дегенді білдіреді. Оларды мамандандырылған қабылдау орындарына тапсыру керек.
• Колданыстағы қалдық жинау жүйелері туралы қосымша ақпарат алу үшін жөргілікті билік органдарына хабарласыңыз.
• Дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтап қалуға және қалдықтарды дұрыс қолданбаудың нәтижесінде пайда болуы мүмкін, адамдардың денсаулығы мен қоршаған ортаның жағдайына ықтимал теріс ықпалды болдырмауға көмектесе алады.

EST KASUTUSJUHEND

ETTEVAATUSABINÕUD