SC-YM141P01 - йогурт жасағыш Scarlett - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ SC-YM141P01 Scarlett

ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

GB YOGHURT MAKER 4

RUS ЙОГУРТНИЦА.... 5

UA ЙОГУРТНИЦЯ.... 7

KZ ЙОГУРТ ДАЙЫНДАЙТЫН АСПАП.... 9

EST JOGURTIMASIN.... 10

LV JOGURTA PAGATAVOŠANAS IERICE 12

LT JOGURTINÈ 13

H JOGHURTKÉSZÍTŐ GÉP 14

RO APARAT DE FĂCUT IAURT.... 16

PL JOGURTOWNICA 18

KZ ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

• Күрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
• SCARLETT сауда таңбасының бүйымын түрмыстық мүктаждар шеңберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережелерін ұстанған кезде, бүйымның қызмет мерзімі бүйым тұтынушыға табыс етілген күннен бастап 2 (екі) жылды құрайды. Аталған шарттар орыңдалған жағдайда, бүйымның қызмет мерзімі өндіруші көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударады.

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

• Аспапты пайдаланған кезде бузып алмас үшін, оны пайдаланар алдында осы нұсқаулықты зейін салып оқып Шығыңыз.
• Алғаш рет іске қосар алдында бұйымда көрсетілген техникалық сипаттамаларының электр желісінің параметрлеріне сәйкес келетін-көлмейтінің тексеріңіз.
• Дурыс қолданбау бұйымның бұзылуына әкеліп соғүы, материалдық нұқсан көлтіруі және пайдаланушының денсаулығына зиян көлтіруі мүмкін.
• Тек түрмыстық мақсаттарда ғана пайдалану керек. Құрылғы өнеркәсіптік мақсатта қолдануға арналмаған.
• Егер кұрылғы пайдаланылмаса, оны әрқашан да электр желісінен ағытып қойыңыз.
• Аспапты және қорек сымын суга немесе басқа сұйық заттарға малмаңыз. Егер ондай жағдай орын алса, құрылғыны электр желісінен ажыратыңыз да, оны қайтадан пайдаланбас бұрын, аспаптың жұмысы мен қауіпсіздігін білікті мамандарға тексертіп алыңыз.
• Куат сымы булінген жағдайда, қатерден аулақ болу үшін оны ауыстыруды өндіруші немесе ол уәкілеттік берген сервис орталығы немесе соған ұқсас білікті қызметкерлер іске асыруға тиіс.
• Корек бауының өткір үштар мен ыстық беткі қабаттарға тимеуін қадағалаңыз.
• Аспапты электр желісінен ағытқан кезде ашасынан ұстаңыз, қорек бауынан ұстап тартпаңыз.
• Кұрылғы құрғақ әрі біртегіс беткі қабатта орнықты тұруға тиіс. Аспапты ыстық беткі қабаттарға, сондай-ақ жылу көздерінің (мысалы, электр пештерінің), перделердің маңына және қабырғаға ілінетін сөрелердің астына қоюға болмайды.
• Токка косылған аспапты ешкашан да бақылаусыз қалдырмаңыз.
• Дене, жуйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдардың (соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам қадағаламаса немесе құрылғыны пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бүл құрылғыны қолдануына болмайды.
• Балалар кұрылғымен ойнамауы үшін оларды үнемі қадағалап отыру керек.
• Аспапты тоңазытқыштың ішіне қоймаңыз.
• Егер буйым біршама уакыт 0°C-тан төмен температурада түрган болса, оны токça косар алдында бөлме температурасында кем дегенде 2 сағат ұстау керек.
• Өндіруші бұйымның қауінсіздігіне, жұмыс өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі әсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу құқығын өзінде қалдырады.
  • Кұрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз. Олқылықтар пайда болса жақын арадағы сервис орталығына апарыңыз.
• Өндірілген күні өнімде және/немесе қорапта, сондай-ақ қосымша қужаттарда көрсетілген.

ЙОГУРТ ДАЙЫНДАУ

• Алғаш рет токқа қосар алдында корпусын дымқыл шуберекпен сүртіңіз.
• Йогурт дайындайтын аспапты орныкты көлбеу беткі кабатка орнатыңыз. Аспап жұмыска дайын.
• Сүттің пакетінде йогурт дайындау үшін көлемі 1 л немесе 0,5 л пакеттерді пайдаланыңыз. Пакеттің ені мен үзындығы 8,3 * 8,3 см-ден аспауға тиіс.
• Пакетті ашыңыз да, пластмасса қақпақты алып тастау үшін пакеттің үстіңгі бөлігінен 3-4 см кесіп тастаңыз.
• Сут күйылған ыдыска үйытқыны қосыңыз да, жақсылап араластырыңыз.
• Сут күйылған пакетті аспаптың ішіне орнатыңыз.
• Йогурт дайындайтын аспаптың қакпағын жабыңыз да, аспапты электр желісіне жалғаңыз.

- Уйде йогурт дайындау үшін сізге арнайы үйытқыны пайдалану міндетті емес. ￥йытқының орнына дукенде сатылатын, тірі бактериялары бар йогуртты пайдалануға болады, мұндай йогуртты сондай-ақ пробиотик деп те атайды. Сондай-ақ қолдың йогуртының келесі үлесі үшін ￥йытқы ретінде алдында дайындалған йогурттың бір бөлігін пайдалануыңызға болады.

- ЕСКЕРТПЕ: Йогурт дайындау кезінде конденсат түзілуі мүмкін.

- Осы аспапты сондай-ак баска да ферменттелген өнімдерді дайындау үшін пайдалануға болады.

БАФДАРЛАМАНЫ ОРНАТУ

• Аспапты электр желісіне жалғағаннан кейін дисплейде алдын ала орнатылған Р-1 бағдарламасы пайда болады.
  • «+» және «-» түймелерінің көмегімен Р-1/Р-2/Р-3/Р-4/Р-5/Р-6/Р-7 бағдарламаларының біреуін таңданыз. Төмендегі кестеде әр бағдарлама бойынша уақыт пен температураның берілген параметрлері көрсетілген.

No	Усынылған рецепт	Температура	Уақыт
P-1	Дәстүрлі йогурт	42°C	10 сағ.
P-2	Грек йогурты	27°C	12 сағ.
P-3	Квас	33°C	24 сағ.
P-4	Түздықталған көкөніс	36°C	72 сағ.
P-5	Жеміс-жидек энзимдері	38°C	96 сағ.
P-6	Майлы айран	42°C	4 сағ.
P-7	Пайдаланушының бағдарламасы	25 - 65°C	1 – 99 сағ.

• Бағдарламаны таңдағаннан кейін ① түймесін басыңыз, сонда аспап жұмыс істей бастайды. Уақыттың кері санағы басталады.
• Бағдарлама аяқталғаннан кейін уақыт «00» түрінде жарықтанады да, жарық индикаторы автоматты түрде сөнеді.

- Егер бағдарлама аяқталмай тұрып оны төқтату қажеттігі туындаса, О түймесін 2 секунд бойы басыңыз. Жарық индикаторы сөнеді. Дисплей жыпылықтай бастайды.

ПАЙДАЛАНУШЫ РЕЖИМИ

• «+» немесе «-» түймелерінің көмегімен сіз йогурт дайындау кезінде бағдарламаның нөмірін көре аласыз немесе рецепт бойынша температураны орнатып, Р-7 бағдарламасында дайындау температурасын 1°C мәніне кеміте немесе артыра аласыз. Дайындау температурасын өзгертудің ыктимал аралығы 25°C және 65°C аралығындағы мәнді құрайды.
- P-7 бағдарламасын тандаңыз да, T℃/✉ түймесін басыңыз, сонда дисплейде P-7 бағдарламасында алдын ала орнатылған уақыт – 8h көрсетіледі.
• «+» немесе «-» түймелерінің көмегімен сіз рецепт бойынша температураны орнатып, дайындау уақытын 1 сағатқа кеміте немесе арттыра аласыз. Дайындау уақытын өзгертудің ыктимал аралығы 1 сағаттан 99 сағатқа дейінгі мәнді құрайды.
- Дайындау уакыты мен температурасын орнатканнан кейін түймесін басыңыз, сонда аспап жұмыс істей бастайды.
- Дайындау уақыты өткөннен кейін дисплейде «00h» жазуы жыпылыктай бастайды.

• Аспапты өшіру үшін ⏻ түймесін тағы бір рет басыңыз да, аспапты электр желісінен ағытыңыз.
• Какпағын ашыңыз да, йогурт құйылған пакетті алып шығыңыз. Йогуртты суыту үшін оны шамалы уақыт тоңазытқышка қоюға болады.

• Йогурт дайындайтын аспапты электр желісінен ағытыңыз да, әбден суығанша коя тұрыңыз.
• Йогурт күйылған пакетті алып шығыңыз. Аспапты дымқыл шуберекпен сүртіңіз.
• Ішкі жағы қатты ластанған жағдайда оны ағып түрған суға жууға болады.

САКТАЛУЫ

• Сактауға кояр алдында аспаптың электр желісінен ағытылып, әбден суығанына көз жеткізіңіз.
  • ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТІП ЎСТАУ тарауындағы талаптарды орынданыз.
• Аспапты күрғақ әрі салқын жерде сақтаңыз.

Өнімdegі, қораптағы және/немесе қосымша қужаттағы осындай белгі қолданылған электрлік және электрондық бүйымдар мен батарейкалар кәдімгі түрмыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау белімшелеріне өткізу қажет.

Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жөргілікті басқару органдарына хабарласыңыз.

Kalдыктарды дұрыс көдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдыктарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаульғына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі.

EST KASUTUSJUHEND

OHUTUSABINÕUD