STYRBAR 404.883.67 - 照明 IKEA - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	ワイヤレスリモコン（照明）
モデル名	STYRBAR 404.883.67
ブランド	IKEA
サイズ	約5.5 x 2.5 x 1.5 cm（推定）
重量	約60g（電池込み、推定）
電源	2 x AAA/HR03（1.2V Ni-MHまたは1.5Vアルカリ）
電池寿命	通常使用で約2年
動作範囲	10m（見通し）
動作周波数	2405–2480 MHz
IP等級	IP44（防沫）
機能	オン/オフ、調光アップ/ダウン、白色スペクトル/色変更、ペアリング、工場出荷時リセット
ペアリング数	リモコン1台につき10個までの光源
対応システム	IKEA Home smart（DIRIGERAハブまたはTRÅDFRIゲートウェイ使用）
屋内専用	はい（0°C〜40°C）
お手入れ方法	柔らかい布に中性洗剤をつけて拭き、乾いた柔らかい布で乾かしてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
電池交換	赤色LEDが点滅したら、2本のAAA/HR03（例：IKEA LADDA 900）と交換してください。異なる種類や容量の電池を混ぜないでください。
安全警告	誤った種類の電池を使用すると爆発の危険があります。電池は適切に廃棄してください。
環境準拠	WEEE（リサイクルのための分別収集）、IMDA規格に準拠。
製造元	IKEA of Sweden AB, Box 702, SE-343 81 Älmhult, Sweden
色のバリエーション	ステンレス（E2001）、ホワイト（E2002）

よくある質問 - STYRBAR 404.883.67 IKEA

STYRBARリモコンを光源とペアリングするにはどうすればいいですか？

リモコンを光源の近く（5cm以内）に置きます。ペアリングボタンを赤色ライトが安定して光るまで少なくとも10秒間押し続けます。ライトが暗くなり、一度点滅してペアリングが完了します。最大10個の光源を1つずつペアリングできます。

STYRBARリモコンはどの電池を使用し、どのくらい持ちますか？

2本のAAA/HR03電池（Ni-MH推奨、例：IKEA LADDA 900）を使用します。通常使用で約2年持ちます。赤色LEDが点滅したら交換してください。

リモコンを工場出荷時リセットするにはどうすればいいですか？

ペアリングボタンを5秒以内に4回押します。光源の場合は、メインスイッチを6回切り替えます。

STYRBARリモコンはTRÅDFRIゲートウェイで使用できますか？

はい、TRÅDFRIゲートウェイをお持ちの場合はIKEA Home smart 1アプリをご使用ください。DIRIGERAハブの場合は、新しいIKEA Home smartアプリをご使用ください。

リモコンの動作範囲はどのくらいですか？

無線範囲は見通しで最大10メートルです。実際の範囲は建物の素材や配置により異なる場合があります。

リモコンは防水ですか？

IP44等級で、防沫仕様ですが防水ではありません。水に浸さないでください。

ライトの色や白色スペクトルを変更するにはどうすればいいですか？

中央のボタン（スペクトルアイコン）を使って、白色温度または色（光源がサポートしている場合）を切り替えます。

光源の同期が外れた場合はどうすればいいですか？

左または右のボタンを長押しして、ライトをデフォルトの2700Kにリセットします。問題が続く場合は、再度ペアリングしてみてください。

リモコンはIKEA以外のライトで使用できますか？

リモコンはIKEAスマート照明製品向けに設計されています。他社製品では動作しない場合があります。

リモコンはどのように掃除すればいいですか？

柔らかい布に少量の中性洗剤を含ませて拭いてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。

使用説明書 STYRBAR 404.883.67 IKEA

Appleのデバイスでは、App Storeでアプリをダウンロードしてください。Androidのデバイスでは、Google Playストアでアプリをダウンロードしてください。

注：TRÄDFRI/トロードゲートウェイをお持ちの場合は、IKEA Home smart 1アプリをご使用ください。

DIRIGERAハブで使用を開始する

IKEA Home smartアプリをダウンロードして、画面の指示に従って本製品をIKEA Home smartシステムに接続してください。

リモコン機能

短く押すとオンになります。ボタンを長押しすると明るくなります。

短く押すとオフになります。ボタンを長押しすると暗くなります。

色温度や光色を切り替えます。

ペアリング：照明システムにイケアのスマート照明製品を追加します。下記の説明をお読みください。

リモコンにデバイスを追加する

リモコンと光源がセットで販売されている（同じパッケージに入っている）場合はペアリング済みです。リモコンを別売りで購入した場合は、手動で光源とペアリングする必要があります。

光源を追加する場合は、下記の手順をくり返します。

1. 光源が取り付けられていること、主電源のスイッチが入っていることを確認します。
2. 追加したい光源にリモコンを近づけます（5cm以内）。
3. ペアリングボタンを10秒以上長押しすると、リモコンの赤いライトが点灯します。光源が暗くなり1回点滅したらペアリングは成功です。

リモコン1台で光源を10個までペアリングできます。ペアリングは一度に1個ずつ行ってください。光源と光源の距離が近い場合は、ペアリング済みの光源の主電源スイッチを切ってください。

デバイスを工場出荷時設定に戻す

光源の場合：

メインスイッチでオン・オフを6回切り替えます。

リモコンの場合：

ペアリングボタンを5秒以内に4回押します。

同期

光源が同期しなくなった場合は、左（＜）または右（＞）ボタンを長押しすると、光源が初期設定（2700K）に戻ります。

電池の交換

リモコンを本来の用途で日常的に使用した場合、電池は約2年もちます。

電池交換が必要になると、リモコンのいずれかのボタンを押したときに赤いLEDライトが点滅します。

電池カバーを開けて、新しい単4形乾電池（AAA/HR03）2本と交換してください。

注意！

指定以外の電池を使用すると、爆発するおそれがあります。使用済み電池は、指示に従って正しく廃棄してください。

重要！

• リモコンは屋内専用で、使用温度範囲は0℃～40℃です。

• 直射日光の当たる場所や熱源のそばに放置しないでください。オーバーヒートのおそれがあります。

• リモコンから受信機までの到達距離は、障害物のない環境で測定したものです。

• 無線通信範囲は、建物の材質やユニットの設置場所によっても変わります。

お手入れ方法

リモコンの普段のお手入れは、少量の中性洗剤を含ませた柔らかい布で水拭きしてから、別の柔らかい布でから拭きしてください。

注意！

研磨剤や溶剤は絶対に使用しないでください。本体を傷つけるおそれがあります。

推獎電池：

イケアのLADDA/ラッダ 900（AAA/HR03 単4形充電池、1.2V、900mAh、Ni-MH）2本（付属していません） 容量や種類、日付印の違う電池を交ぜて使用しないでください。

テクニカルデータ

品名·型式：E2001

品名：STYRBAR/スティルバル リモコン ステンレス

品名·型式：E2002

品名：STYRBAR/スティルバル リモコン ホワイト

入力：3V、AAA/HR03（単4形）LADDA/ラッダ 電池 2本

到達距離：障害物のない空間で10m。

室内専用

動作周波数：2405-2480MHz

保護等級：IP44

製造業者：IKEA of Sweden AB

住所：Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN

当該機器には電波法に基づく、技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着しています。

このデバイスには、電波法の基準認証制度に適合するZigbee モジュールMGM210L22F（認証番号:203-JN1039）が搭載されています。

Bahasa Indonesia

「Crossed-out wheeled bin」マークは、廃棄する際に一般の家庭ゴミと区別する必要があることを意味しています。このマークの付いた製品は、お住まいの地域の分別ルールに従ってリサイクルに出してください。一般の家庭ゴミと分けてリサイクルすることで、焼却炉やゴミ埋め立て施設に持ち込まれるゴミの量を削減できるうえ、健康や環境への潜在的な負荷を軽減できます。詳しくは、お近くのイケアストアにお問い合わせください。