Come cambiare la lingua di visualizzazione dell'orologio ADE CK 2113?

Question

Accepted Answer

Sull'orologio ADE CK 2113, la lingua di visualizzazione viene configurata durante la regolazione manuale dell'ora e della data. Importante: questa impostazione influisce esclusivamente sulla visualizzazione del giorno della settimana (lunedì, martedì, mercoledì, ecc.) e non sull'interfaccia completa dell'orologio.

Procedura per cambiare la lingua del giorno della settimana:

Tieni premuto il tasto SET (tasto 17) finché il display non mostra "BEEP ON"
Utilizza i tasti + o - (tasto 15) per scegliere se deve suonare un bip ad ogni pressione ("ON" per sì, "OFF" per no)
Premi SET per confermare. Il display mostrerà quindi "00" lampeggiante per il fuso orario
Continua a premere SET e regola successivamente le seguenti impostazioni utilizzando i tasti + o -: ora, minuti, anno, mese, giorno
Dopo il giorno, il display passerà alla lingua. Usa i tasti + o - per selezionare la lingua desiderata tra le 6 lingue disponibili: francese, tedesco, inglese, spagnolo, italiano, polacco
Premi SET per confermare e completare il processo di impostazione

Una volta selezionata la lingua, il giorno della settimana verrà visualizzato nella lingua scelta (ad esempio, "lun." per lunedì in italiano, "Mon." per Monday in inglese). Nota: se preferisci che l'orologio riceva automaticamente l'ora e la lingua tramite il segnale DCF77, questo segnale viene trasmesso da Mainflingen in Germania sulla frequenza di 77,5 kHz e aggiorna l'ora più volte durante la notte. Alcune impostazioni manuali possono essere corrette automaticamente durante la sincronizzazione.

Istruzioni ADE Orologio : manuali e guide in PDF

Modelli ADE Orologio i più consultati

Altre categorie ADE

Domande recenti sui Orologio ADE