Dinamyk 9-25 - Seggiolino auto Foppapedretti - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Dinamyk 9-25 Foppapedretti in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Seggiolino auto per bambini (Gruppo 1-2) |
| Marca | Foppapedretti |
| Modello | Dinamyk 9-25 |
| Intervallo di peso | Da 9 kg a 25 kg (circa da 9 mesi a 4 anni) |
| Dimensioni (circa) | 45 x 45 x 70 cm |
| Peso (circa) | 6 kg |
| Tipo di imbracatura | Imbracatura integrale a 5 punti (Gruppo 1); si converte in rialzo con cintura di sicurezza del veicolo (Gruppo 2) |
| Posizioni di inclinazione | 5 posizioni (da verticale a completamente reclinato) |
| Protezione laterale | Sistema di protezione laterale (SPS) |
| Installazione | Solo rivolto in avanti; utilizza la cintura di sicurezza a 3 punti del veicolo |
| Omologazione | ECE R44.04 (Universale) |
| Alimentazione | Nessuna (dispositivo meccanico) |
| Funzioni principali | Trasporto sicuro dei bambini; imbracatura regolabile e inclinazione; convertibile in modalità rialzo |
| Rivestimento del sedile | Rimovibile e lavabile |
| Istruzioni per la pulizia | Lavare a mano con acqua fredda e sapone neutro; non stirare, lavare a secco o asciugare in asciugatrice |
| Manutenzione | Ispezione regolare di cinghie e fibbie; controllare ogni 6 mesi |
| Parti di ricambio | Contattare il rivenditore; utilizzare solo parti originali Foppapedretti |
| Avvertenze di sicurezza | Non utilizzare mai su un sedile con airbag attivo; fissare sempre con la cintura di sicurezza del veicolo; non modificare |
| Conservazione | Conservare in luogo asciutto lontano da fonti di calore; non mettere oggetti pesanti sopra |
| Accessori inclusi | Cuscinetti imbracatura, cintura inguinale, cuscino rialzo (rimovibile) |
Domande frequenti - Dinamyk 9-25 Foppapedretti
Domande degli utenti su Dinamyk 9-25 Foppapedretti
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Seggiolino auto in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Dinamyk 9-25 - Foppapedretti e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Dinamyk 9-25 del marchio Foppapedretti.
MANUALE UTENTE Dinamyk 9-25 Foppapedretti
Seggiolino auto Gruppo 1-2
(sistema di protezione laterale)
Questo prodotto è conforme al Regolamento ECE R44/04
Seggiolino auto Gruppo 1-2. Adallo per bambini da 9kg a 25 kg (da circa 9 mesi a 6 anni ISTRUZIONI). Leggere attentamente le istruzioni prima dell'utilizzo e conservare il presente manuele per poterio consultare in futuro. In caso di mancala osservanza di queste istruzioni, la sicurazza del bambino potrebbe essere compramesa.
- Questa seggiolino per auto è un dispositivo di ritenuta universale• per bambini. Omologato in ottemperanza al regolamento N°44/04, è adatto per l'utilizzo all'interno del veicoli ed è compatibile con la maggior parte (salvo eccezioni) del sedili delle auto.
- Si garantisce una compatibilità totale se il costruttore dei veicoli dichiara che i veicoli sono adatti ad accogliere dispositivi di ritenuta «universali».
- Il sepiolino è un dispositivo di ritenuta "Universal" bambino, è conforme al
Regolamento ECE R44/04 per uso generale nei veicoli. E' adatto per la maggior parte dei sedili utilizzati nei veicoli, ma non per tutti i sedili. - Questo dispositivo di ritenuta è classificato come «universale», in conformità ai criteri di omologazione più rigidi, rispetto ai modelli precedenti che non corrispondono più alle nuove disposizioni.
- Può essere montato esclusivamente su veicoli muniti di cinturo di sicurozza con 3 punti di ancoraggio, fessi e con avvolgitori, omologati secondo quanto stabilito dalla norma UN/ECE N° 16 a altra norma equivalente.
• Il seggiolino auto può segnare la tappezzeria utilizzata per realizzare certi rivestimenti dei sodili. Il costruttore non può essere ritenuto responsabile per danni o segni ai sodili del veicola. - Le seguenti condizioni di utilizzo possana rendere il prodotto non conforme e non sicuro:
1) Modifiche applicate al seggiollino, non autorizzate o approvati dal costruttore. 2) In caso di installazione o utilizzo diversa rispetto a quanta riportato in questo manuale. - Il produttore non ha nessuna responsabilità per problemi derivanti da modifiche sul prodotto non autorizzate o utilizzo e montaggio non conforme a quanto riportato nel manualo.
- Conservare il manuale per future consultazioni.
- In casa di dubbio, contattare il produttore del dispositivo di ritenata o il riventilare più vicino.
IMPORTANTE
Leggere attentamente prima di procedere con l'installazione del seggiolino.
AVVERTENZA: NON lasciaro mai il bambino incustodito - la sicurozza del vostro bambino è vostra responsabilità.
AVVERTENZA: Il seggiolino deve essere montato seguendo le istruzioni fornile. Una arrata installazione può rendere perceloso e non sicuro il prodotto.
AVVERTENZA: E' importante installare correttamente il soggiolino auto per garantiro la sicurezza del vostro bambino.
AVVERTENZA: L'installazione deve essere eseguita da una persona attuita. AVVERTENZA: Assicuratevi sempre che le persone che utilizzano il prodotto, anche occasionalmente ( esempio i nonni) abbiamo letto le istruzioni d'uso o che a loro sia
Avvertenza
stato spiegato il carrello montaggio e utilizzo del prodotto, da parte di una persona che abbia letto le istruzioni.
AVVERTENZA: Tenere sempre questo manuale a disposizione, conservandolo nel vano porta manuale in dotazioni al prodotto.
AVVERTENZA: In caso di dubbio riguardante l'installazione e il corretto utilizzo del seggiolino, contattare il produttore del dispositivo di ritenuta per bambini.
PRIMA DI INIZIARE
IMPORTANTA: Non utilizzare le guide rosse (passanti cirture) per trasportare a sollevare il prodotto. Potrebbero rompensi o danneggiarsi.
AVVERTENZA: Non installare il seggiolino auto su sodili rivolti verso la parte posteriore del voicolo o sodili orientati lateralmente.
AVVERTENZA: Installare il seggiolino auto gruppo esclusivamente su un sedile orientato nel senso di marcia, e dotato di una cintura di sicurezza a 3 punti di ancoraggi omologata ai sensi del regolamento ECE R16 o di una norma equivalente.
AVVERTENZA: Prima di installare il soggiolino, assicurarsi che il sodile sia correttamenti bloccato e che lo schienale sia regolato nella posizione verticale.
AWERTENZA: Non utilizzare il seggiolino in casa corne seggiola. E' stata progettato per essere utilizzato in auto.
AVVERTENZA: Installare il sistema di ritenuta per bambini sui sedili classificati nella sattoria - universazione nel manuali d'uso dal unicole.
Casciaria contussiore per maniale o uso del volcato. AWVERTENZA: Accertarsi che i bagagli o altri oggetti potenzialmente in grado di procurare contusioni o ferite all'occupante del seggiolino in caso di urto siano solidamente ancorati.
Quale sedile utilizzare per garantire una maggiore protezione con il seggioline auto? IL SEDILE POSTERIORE CENTRALE
Se il sodilo passoggero posteriore centrale è dotato di cinturo a 3 punti di ancoraggio è preferibile utilizzarlo per l'installazione del seggiolino rispetto ad altri sodile perché il seggiolino risulta essere nella zona centrale del veicolo.
Se il sedile passeggero posteriore non è dotato di cintura a 3 punti di ancoraggio (ma è dotato di cintura a 2 punti) è preferibile utilizzare il sedile passeggero posteriore lato sinistro o cistro.
Il sedile del passeggero anteriore con cintura a 3 punti di ancoraggio può esser utilizzata, purché NON dotato di AIRBAG o con AIRBAG disattivato.
Avvertenza
PERICOLO GRAVE
Non utilizzare mai i sedili dotati di airbag(SRS)
Gùsto valo anche per sodili passoggoni posteriori dotati di AIRBAC°
*Consultare il produttore del veicolo o il manuale in datazione al veicolo, per avere
informazioni su corre disattivare l'airbag. Il corpo del bambino non è in grado di resistere alla forza esercita sullo stesso in caso di scoppio dell'airbag.
QUANDO UTILIZZATE IL SEGGIOLINO
AVVERTENZA: Gli elementi rigidi ed i pezzi in materiale plastico del dispositivo di
ritonuta per bambini dovono essere posizionati e installati in modo tale che, nelle
condizioni di normale utilizzata, non possano bloccarsi sotto un sedile mobile o nella
porta del veicolo
AVVERTENZA: Se in dotazione al veicolo, utilizzare il dispositivo bloccaggio apertura
porte dall'interno. Questo per impedire al bambino di aprire la porta.
AVVERTENZA: Fate una breve pausa durante un lungo viaggio, in modo che il bambina
posa rilassarsi e prendere un po'aria.
IMPORTANTE: Durante lunghi viaggi, fate delle soste a intervalli regolari e verificate
che il seggiolino sia correttamente installato e che le cinture non si siano allentate.
AVVERTENZA: Non lasciare il bambino senza sorveglianza in un dispositivo di ritonuta
per bambini.
AVVERTENZA: Il seggiolino auto deve essere mantato solo sul sedile del passeggero.
AVVERTENZA: Dopo il montaggio assicurarsi che il seggiolino sia ben fissato al sedile
o che non oscilli. So la cintura del veicolo si è allontata, riposizionaro o installare
nucvarmente il
AVVERTENZA: Il seggiolino auto deve sempre essere fissato al sedile, anche se non
utilizzato.
AVVERTENZA: Non utilizzare il dispositivo di ritenuta per bambini senza la fodera.
AVVERTENZA: Non sostituire la fodera con una fodera diversa da quella consigliata
dal produttore, in quanto ha un impatto dirello sul funzionamento del dispositivo di
ritenuta.
AVVERTENZA: In caso di emergenza, è importante sganciare la fibbia rapidamente per
libcrare il bambino. La fibbia è quindi di facile apertura e non deve essere coperta.
Insegnate al bambino a non giocare con la fibbia.
AVVERTENZA: Se non avete altra sceita che installare il seggiolino sul sedile posteriore
accanto ad airbag laterali:
- Consultare il fabbricante del veicolo per avere dettagli sugli airbag laterali. Potrebbero
non essere sicure per il ba
- Assicurarsi che il bambino non si appoggi o raggiunga la zona circostante l'airbag.
Avvertenza
AVVERTENZA: Non collocare sotto il seggiolino, tra il sedile e il seggiolino dei tessuti (per esempio un asciugamano o un cuscino) in quanto in caso di incidente potrebbe infiuire sulla sicurezza del prodotto.
AVVERTENZA: D'inworno, fare attorzione a non posizionare il bambino nel soggiolino con abiti troppo voluminosi. Vestiti troppo voluminosi possono portare ad una no corretta regolazione delle brettelle. In caso di incidente il bambino potrebbe non essere trattenuto correttamente dalle brettelle.
AVVERTENZA: L'esposizione diretta ai raggi solari comporta un aumento di temperatura all'interno dei veicoli. È portante consigliabile caprire il seggiolino per bambini quando è vuolo, per evilare che i vari elementi, in particolare i dispositivi di fissaggio, surriscaldino e causino azioni al bambino.
AVVERTENZA: I bagagli e gli altri oggetti pesanti o appuntiti devono essere immobilizzati all'interno dell'automobile. Gli oggetti non fissati possono provocare ferile al bambino in caso di incidente.
CINTURA DI SICUREZZA
AVVERTENZA: Non utilizzare MAI punti di ancoraggio diversi da quelli descritti nelle istruzioni e contrassegnati di rossa sul prodotto.
AVVERTENZA: Assicurativi che l'imbracatura del seggiolino auto sia correttamente regiata per il vostro bambino. L'imbracatura deve essere abbastanza stretta, lo spazio tra le bretelle e il petto del bambino non deve essere superiore allo spessore di due dita. La cinghia adcominale dell'imbracatura deve essere nella posizione più bassa possibile per ritenere adeguatamente il bacino del bambino.
AVVERTENZA: Assicuratovi che tutti i passoggori indossino lo cinturo di sicurezza, in caso di incidente una persona priva della cintura di sicurezza, causa l'impatti potrebbe urtare il seggiolino.
AVVERTENZA: Non utilizzare un sistema passaggio cinture diverso rispetto a quello indicato nel manualo.
AVVERTENZA: Il bambino deve sempre essere assicurato quando collocato nel seggiolino, anche per viaggi brevi.
AVVERTENZA: Verificare sempre che la cintura del veicolo sia allacciata correttamente o non attorigliato.
AVVERTENZA: Verificare periodicamente che l'imbracatura non presenti tracco di usura, in particolare riguarda a punti di fassaggio, cucilure e dispositivi di regolazione. AVVERTENZA: Ricordarsi sempre di controllare che non ci siano residui di cibu o di altre tipo nel tibbia dell'imbracatura o nel regolatore centrale.
AVVERTENZA: Fate da esempio al Vostro bambino: allacciato sempre le cinturo di sicurezza.
AWERTENZA: Verificare sempre che la cintura del veicolo sia allacciata correttamente.
Avvertenza
ESPOSIZIONE ALLA LUCE SOLARE / GIORNI CALDI
AVVERTENZA: Non lasciare MAI il bambino collocato nel seggiolino, mentre l'auto è parchoggiata, in particolare se esposta alla luco diretta del solo o in una giornata calda.
AVVERTENZA: Non lasciare MAI il seggiolina auto esposto al sole per ore, in quanto questo potrebbe essere pericoloso per il vostro bambino le parti in metallo e lo parti in plastica potrebbero scaldarsi. Il tessuto potrebbe sbiadirsi. Coprire con un tolto il seggiolina se l'auto è parcheggia al sole.
SCHIENALE SEDILE / POGGIATESTA
AVVERTENZA: Assicurarsi che il seggiolino sia posizionato contro lo schienale del codio.
AVVERTENZA: RIMUOVERE se possibile il poggiatesta del settile del passeggero utilizzato se osbacola la corrella installazione del seggiolino. RICORDATEVI di rimontare il poggiatesta al settile passeggero quanto rimuovete il seggiolino dall'auto.
SEGGIOLINO DI SECONDA MANO o SEGGIOLINI DANNEGGIATI
AVVERTENZA: Non acquistare MAI un seggiolino auto già utilizzato di seconda mano. Potrebbe avvero danni o retturo interno non visibile.
IMPORTANTE: La garanzia del produttore è esclusivamente per il primo utilizzo del prodotto e legata al proprietario del primo acquisto.
AVVERTENZA: E' necessario sostituire il seggialino auto, le cinture di sicurezza del voicolo, so danneggiato o usurato dall'utilizzo.
AVVERTENZA: È necessario sostituirlo il soggiolino per auto qualora abbia subito una violenta sollecitazione, a causa di un incidente che potrebbe aver provocato una rottura interna non visibile, o in caso di usura.
Contenuto
Bervenuto 8
Component 6
Tracarazione sul scuolo 5 voligibile in 5 posizioni 2
Montaggio per il GRUPPO 1 (da 9 a 18 kg) 9
Collocare il tembino nel seggiolino - GRUPPO 1 (da 9 a 18 kg) 12
Regolare l'altezza delle bretelle (imbracatura) 13
Trasformazione per utilizzo GRUPPO 2 (da 15 a 25kg) 16
Montaggio per il GRUPPO 2 ( da 15 a 25 kg) 19
Rimuovere il rivestimento del seggiolino 19
Montare il rivestimento e le breelle 20
Manuferzione e pulizia 23
Benvenuto!
Grazio per aver acquistato il nostro seggio ino per auto del Gruppo 1-2.
Per ricevere assistenza su questo prodotto o richiedere la sostituzione di un accessorio,
e possibile rivolgers al nostra servizio consamatori (recapito sul retro del presente manuale).
Componenti
- Passante chiura del vincolo.
maturation.
2.60053
-
Sistema di protezione laborate (SPS)
-
Richetard individuaries del corso
morning:
b. Stella tenu di torra
Passante cintura del volato.
nelelliacureg
7.250
(四) 证明结论
g 34051112
V. Lava di brucosaggio e barra schumata
vato peria interazioni
2 Passanla-chilura 5rl
n. Fictura Echirifrata
20 Asole per treelle
- Fisipura naltoralusialis
• Stolar penetensile
- Candra adominale
(1) Protezione Instrate
Installazione sul sedile
Il seggiolina può essere utilizzato solo con cinture di sicurezza a 3 punti (A) e NON con cinture di sicurezza a 2 punti (B).
Il soggiolino covo ossoro installato in posizione rivota in avanti sui sodili posteriori del veicolo, utilizzando le cinture a 3 punti in dotazione al veicolo, per il fissaggio. Se il soggiolino non risulta non fissato su un sodile passoggoro, vi consigliamo di prevare a installarlo su un altro sedile del veicolo.
Ancho se non consigliato, è possibile installare il seggiolino su un sedile passeggera anteriore privo di AIRBAG o con AIRBAG disattivato.
ATTENZIONE: Non utilizzare mai un sedile con AIRBAG attivo.
Schienale reclinabile in 5 posizioni
Il seggiolino è recinabile in 5 posizioni diverse, dalla posizione verticale alla posizione più reclinata. Premere la maniglia di regolazione situata sotto la parte anteriore della soduta del seggiolino o. mantenencole premuta, tirare o spingere la soduta in avanti o indietro. Riasciare la maniglia nella posizione desiderate e assicurasi del corretto bloccaggio della soduta, sentiro a un "click" ad aggancio avvoruno.
Montaggio per il GRUPPO 1 (da 9 a 18 kg)
Posizionare i seggiolino sul sectile passeggero. Regolare il seggiolino nella posizione più roclinata. Premore la manigia di regolazione situata sollà la parte anteriore della sectura del seggiolino e, manteniericola premuta, tirare solevando la sectura nella posizione più roclinata. Rilasciaro la manigia.
Confluent 9-25
Montaggio per il GRUPPO 1 (da 9 a 18 kg)
Sollevare la leve di bloccaggio barra schienale (A) a lato seduta e sfilare dal lato opposto la barra di fissaggio (B) verso l'esterno.
Roclinare in avanti lo schierale del soggiolino, far passare la cintura a tre punti, in dolazione al veicolo. Tra la scucca del seggiolino e la base. Aggarciare la cintura di sicurezza alla fibbia. Assicurarsi che la cintura di sicurezza del veicolo non sia attargliata o correttamente arganciata.
Infilare la parte orizzontale, cintura adtominate, sotto i ganci (C) e tensionare la cintura, biranda la cintura pettorale per ridurre il gioco della stessa. Far passare la cintura pettorale, nel dispositivo di bloccaggio (D): "ship di bloccaggio cintura pettorale" dal lato di aggancio fabia veicolo.
Per bloccaro la cintura pettorale con il dispositivo "olio di bloccaggio cintura pettorale", procedere nel seguente modo:
Abbassare il pulsante (E) e sollevare la clip di ferro (F). Far passare la cintura peltorale sotto la clip di ferro e tensionare la cintura pettorale per eliminare eventuali giochi. Abbassare la clip (G) e sollevare il pulsante (H). Per facilitare la chiusura, premere la clip di forno e sollevare il pulsante. Assicurarsi del corretto bloccaggio.
DRAWN 9-25
Montaggio per il GRUPPO 1 (da 9 a 18 kg)
Riportare le schienale della seduta in posizione originale (U). Escendo attenzione a non bloccaro la cintura pottorale. Insire completamente la barra di fissaggio (U) o bloccaria dal lato apposto promedio verso il basso la lova di bloccaggio barra schionale, fino ad oscine al scolto "Flick" che ne indicare l'avvenata bloccaggio (K). Verificare làando la barra che questa non si sili e che sia correntamente maniata e bloccora. La baccaria nel insorerie la barra, prima assurizzati che non sia la cintura pottorale e impostore alla scionale di essoro restirato nella posizione originale, più provare a nuovere leggermente. La barra mentre, la inserite facilitando così l'inserimento nella scunza.
Dopo l'installazione, controlate che il seggiolino si correttamente fissato sul sedite, provando a misoverta lateralmente l'oscillazione latente deve essere immma. Se riscontrato un ampie oscillazione roster il montaggio assicurandovi di torsionare correttamento la cintura prima cui suo bloccaggio con la clio. Verificate che, dopo l'installazione del seggiolino, la flbia di aggiunta della cintura NON risulta posicitaria sulla scucca del seggiolini. Questa situazione è nota con il termine di "cuckle crunch" e potrebbe causare un bloccaggio non corretto d'seggiolino in caso di inciconto. Se dopo avere installato il seggiolino riscontrate il problema "buckle crunch", questa prodotto non è adelta per l'installazione sul vostra veicolo;
ATTENZIONE: Il seggiolino deve sempre essere fissato al sedile con la cintura d sicurezza del veicolo, anche se il bambino non è collocato al suo interno.
Confluent 9-25
11
Collocare il bambino nel seggiolino - GRUPPO 1 (da 9 a 18 kg)
Assicuratevi di aver installato correttamente il seggiolino seguendo le indicazioni riportato nel paragrafo "Montaggio per il GRUPPO 1 (da 9 a 18 kg)".
Premore il pulsante (A) e sganciare le cinture.
Premere il bottone (B) e tirare le brotello (cinture peltorali) afforrando nella parte inferioro, sotto le imbaltiture delle protezioni peltorali.
IMPORTANTE: Non tiraro i brettelle afierrando le imbottiture di protezione pellarale.
Posizionaro le cinture a lato del soggiolino (C), collocare il bambino nel soggiolino auto (D), assicurarsi che non siano stati lasciali giocattoli o altri eggetti rigidi nel soggiolino.
Unire i due connettori della fibiola inscriti nella fibola centrale (E) Un click indichera il corretto aggancio.
Tirare la cinghia di regolazione bretelle (Γ), per tensionare correttamente la cintura per il vostro bambino.
Regolare l'altezza delle bretelle (imbracatura)
ATTENZIONE: Non cercare di regolare l'altezza delle bretelle con il bambino collocato nel seggiolino auto.
Regolare la posizione delle brotello (cintura pettoral), in base all'altezza delle spalle del bambino, è un'operazione necessaria per adeguare il seggiolino auto alla crescita del bambino stesso.
Nello schienale dei seggiolo no auto sono ricavale 3 coppiè di asce, a differenti stanno, distiante e quota sasso.
Le betolle devono cesser regolato nelle ascile in prossimità allo spalle del bambino. Nel caso in cui le spalle del bambino risultano tra due coppale di ascile, utilizzare sempre la posizione più alta.
Assicurarsi che le cinture pottorali siano corretamente regalate e sopra le scalle del bambina.
Regolare la secuta nella posizione più reclinata.
Premere la maniglia di regolazione situata sotto la parte anteriore della seduta del seggiolino e, mantenendo la premuta, tirare sallovando la soduta nella posizione più reclinata. Rilasciare la maniglia.
Premere il pulsante di regolazione bretelle (A) e tirare le bretelle, afferandole al di sotto delle imbottiture di protezione pellonale, eslendeniale completamente. Assicurarsi che le bretelle siano completamento allentate perché questo facilità l'oporazione di regolazione.
IMPOTANTE: Non Livare le breelle afferrando le imbottiture di protezione pottorale.
Cinlanek 9-25
Regolare l'altezza delle bretelle (imbracatura)
Rinnuovere la barra di fissaggio schienale (B). Per lato questa operazione, sollevare prima la leva termo (C) a lato scudita e sfilare poi, dal lato opposto la barra di fissaggio (B) verso l'esferno.
Reclinare in avanti lo schienale del seggio ilino
Sganciare le cinghe dell'imbraccatura sul retro schienale, sillando le cinghe dello protezioni pottorali cal gancio (D) e sillando le due brotello dalla statta tendi-cintura (E). NOTA: La cinghe più stretta è quella collo protezioni pettorali e si agganciano tra loro con il gancio (D). Le cinghe più lange sono quelle delle bredelle e si infilano sulla statta tendi-cintura (E).
Regolare l'altezza delle bretelle (imbracatura)
Regolare una trettelle per volta.
Sifare verso l'interno I gruppo cindura brettelle e cirghia imbolittitura di protezione pettorale (I) evitando che le cinture si attorci glio tra tore. Far passare la cirghia più ampia (II) e la cirghia più stretta (I) nella posizione desiderata, inserando la cirghia prima nell'asola del rinvestimento e poi nella corrispondente asola della scanza schienale (O) Asocurarsi che la cirghia più ampia (I) quasi all'interno dell'imbottitura di protezione pettorale (J) e che la cirghia più sottille (I) sia sotto la cirghia ampia (II).
Ripetore gli stessi passaggi anche per la seconda bretella.
Le bretelle devono essere inscrite nelle rispettive copole di ascle all'incate alla stessa altezza.
verificare che nessuna cinghia sia attorcigliata, ricollegare tra loro le cinghie delle imbottituro della protezioni pottorali tramite il gancio (D) e infilare le cinturo dello bretelle sulla staffa metallica tendi-cintura (E).
Riportare lo schienale della seduta in posizione originale. Inserire completamente la barra di fissaggio (M) e bioccarla dal lato opposto promicco verso i basso li lova di bloccaggio barra schienale, fino ad udino lo scatto "clics" che ne indica l'avvenuto bloccaggio (N). Verificare firano la barra che questa non si sili e che sia correttamente montale e bloccata.
Cinfluent 9-25
指
Trasformazione per utilizzo GRUPPO 2 (da 15 a 25kg)
Si consiglia di utilizzare la cintura a 5 punti il più a lunga possibile. Rimuovere il risultore e il casciro poggalesla per utilizzare il seggiocino nella configurazione GRUPPO 1 per un tempo maggiore.
Quando il bambino crescendo, sugera la configurazione di utilizzo del GRUPPO 1 (da 9 a 18kg), il seggiolino auto deve essere trasformato per l'utilizzo nel GRUPPO 2, acatto a bambini con peso da 15 a 25 kg.
In questa configurazione è necessario rimuovere la cintura a 5 punti (imbracatura) in dotazioni al soggiolino auto.
Premiere il botone (A) e tirare le bretale (cinture pottorali) afforzandolo nella parte inferiore, sotto lo intactiliture delle protezioni pettorali per allentare completamento e ter riontra per quanto possibile la cinghia tendi cinture (B).
IMPOTANTE: Non trare le brotello afforrando le imbottiture di protezione pellorale.
Regolare la seduta nella posizione più reclinata.
Premiere la maniglia di regolazione situata sotto la parte antoniara della seduta del seggiario e mantenendola premula, tirare sollevando la seduta nella posizione più rocinata. Bilasciare la maniglia.
Trasformazione per utilizzo GRUPPO 2 (da 15 a 25kg)
Rimuovere la barra di fissaggio (C), sollevando prima la leva di bloccaggio barra schienale (D) a lato seduta e stilando poi dal lato apposto, verso l'esterno, la barra di fissaggio (C).
Reclinare in avanti la schienale del seggiolino
Confluent 9-25
Trasformazione per utilizzo GRUPPO 2 (da 15 a 25kg)
Sganciare le cinghie delle protezioni pellorali dal garcio (E) e sganciare le due bretelle dalla staffa tendi-cintura (F).
Tirando dall'interno del seggiolino, sfilare attraverso le asole della schienale e del rivestimento il gruppo cinture bretelle e cinghia imottitura.
Individuare i due anelli di bloccaggio in metallo (Hi collocati, sotto il investimento, nei punti (1) a 121
Far passare l'anello in metallo termo cintura addominale, altoverso le fessure interne (I) verso il retro schienale e le fessure esterne (J) verso la parte anteriore per rimuovere l'imbracatura.
Por rimuovere la cirghia inguinale, regolare il seggiolino nella posizione più reclinata. Spingere la cirghia inguinale dal lato seduta, verso il basso. attraverso la tessura. Individuare dal lato inferiore l'anello di bloccaggio e niobardola farlo passare attraverso l'asola mentre dal lato seduta, tirate verso l'alto la cintura inguinale.
Riportare lo schienale della seduta in posizione originale. Inserire completamente la barra di fissaggio (L) e bloccarla dal lato opposto premendo verso il basso la leva di bloccaggio barra schiorale, fino ad udiro la scatto "click" che ne indica l'avvenuto bloccaggio (M). Verificare tinando la barra
che questa non si silli e che sia correttamente montate e bloccata.
Montaggio per il GRUPPO 2 ( da 15 a 25 kg)
/essicararsi di aver rimesso dal seggiolino la cultura e 5 punti (intracatura), le fibbia centrale, seguendo le indicazioni riportato nel paragrato "Trastormazione per utilizzo GRUPPO 2".
Collocare il bambino nel seggiolino. Assicurare il bambino utilizzando la cintura a 3 punti, in dotazione al voicolo, facendo passare la cintura pettorale nel passante (A) posto nella parte superiore del seggiolino e la cintura addominale sopra il passante guida (B). Agganciaro la cintura alla fibbia (C).
ATTENZIONE: Il seggiolino auto deve sempre essere fissato al sedile con la cintura di sicurezza a 3 punti, anche se il bambino non è collocato nel seggiolino auto.
Rimuovere il rivestimento del seggiolino.
Il rivestimento ha un imatto diretto sul funzionamento del cosposto di riconuta in termini di sicurezza. Il rivestimento può essere rimosso per la pulizia (vedere "Manutenzione e pulizia", pagina 231). Per rimuovere il rivestimento avole bisogno di un cacciavite con punto PHILIPS. Rimuovere, se non è già stato fatto, la cintura a 5 punti, la cirghia ingurale. Il cusciro paggatasta e i riduttore, vedere pagografia "Trasformazione per utilizza" GRUPPO 2° (da 15 a 25kg).
Crata il soggiolo su di un leto e con il caccievito Philips, svitato lo due viti che fissano nella parte inferiore. Il passante cintura (A). Conservato in un lungo sicuro i villi e i passanti guide cinture per pister rimminare il prodotto. Rinnuovere il tessato dai cuschini di protezione laterale (B), afferrando il tessato elastico e trandolo. Il rivestimento e biocatto sulla scocca da una sono di ganci (C) posti nella parte posteriore e inferiore della scocca. Aggiare i ganci della copertura per rinnuovere il rivestimento. Per rinnuovere il rivestimento dal passanti guida cintura (D) tirare leggermente il tessato ca setto il gancio e stellario.
Montare il rivestimento e le bretelle
Riposizionare il rivestimento sulla scocca del seggiolino, lirare la parte elastice per far aderire corretamente il rivestimento alla scocca, attorna ai passanti guicla cintura nella parte superiore del seggiolina. Aggarciare nella parte posteriore e inferiore della scocca i ganci (A). Riposizionare i coperchi in tessuto (B) sui cuscioni di protezione laterale.
I passanti cinturo (C) hanno un lato strello (1) e un lato più ampio (2) Riposizionare I passanti (C) correttamente come mostrato in figura.
Inserire e avvilare le vili ad ogni passante ATTENZIONE: Non avvilare troppo forle le vili per evitare darmi o rattare alle parti in plastica.
Regolare la soduta nella posizione più reclinata.
Premore la manglia di regolazione situata sotto la parte anteriore dalla seduta del seggiulino e, mani tenendola premula, livare sollevando la seduta nella posizione più reclinata. Filasciare la manglia.
Montare il rivestimento e le bretelle
So levare la leva di bloccaggio barra schienale (D) a lato seduta e stilare dal lato opposto la barra di tissaggio (E) verso l'esterno.
Reclinare in avanti la schienale del seggiolino, per facilitare l'accesso nella parte posteriore dello schienale.
Prendere la cinturo a 5 punti (imbracatura) congiungere i due connettori e inseridi nella fibbia centrale.
Dopo aver aggarciano la fibbia, avete una situazione simile al disegno raffigurato.
Cinlanek 9-25
Montare il rivestimento e le bretelle
Inscrito I anello metallico (F) della parte addominale colla cintura nelle asolo (1): e 12) del rivostimento o attraverso le fossure ostorno sulla scocca. Inserire della parte posteriore de la scocca, gli anelli metallici (F) attraverso le fissure interne. Assicurarsi del carretto inserimento e bloccaggio.
Inscirio l'anello metallico della cintura inguinale, attraverso l'asola del cuscino, del rivestimento e attraverso al tessura sulla scocca (3). Assicurarsi del corrello inserimento e bloccaggio.
Assicurarsi che la cinghia più ampia (3) passi all'interno dell'imbottura di prozione pettorale (4) e che la cinghia più sottile (4) sia sotto la cinghia ampia (3). Inserire le cinghe prima nell'asola del revestimento e poi nella corrispondente asola della spocca schienale (1).
Le brettelle devono essere insente nelle rispettivo copole di ascile allinato alla stossa altozza Verificare che nessuna cirghia sia alloroglata, ricollegare tra loro le cirghie (4) dello imbottiture delle protezioni pottorali tramite il gancio (J) e inflano le cinture delle brettelle (3) sulla stalla metallica lendi cinuta (K). Assicurarsi del corretto montaggio.
Montare il rivestimento e le bretelle
Riporbare la schienale della settura in posizione originale. Inserre completamente la barra di fiseggio (L) e bloccarla del lato apposto premendo verso il basso la leva di bloccaggio barra schienale, tino ad udire lo scatta "click" che no indica l'avvenuto bloccaggio (M). Verificare trando la barra che questa non si silli e che sia correttamente montato o bloccata.
Manutenzione e pulizia
Stoccaggio
- Conservare il prodotto in un largo sicuro quando non utilizzate.
- Non colocare oggetti pesanti sul seggioline
- Conservano il seggiolino in un ambiente assituto.
- Non discire il seguito nelle vicinale di Parti di escore diretto come una strietta
(1)
Rivestimento
Il rivestimento è facilmente rinnovole e deve essere lavato a mano con detergente
de i c a t o.
Non stirare, non utilizzare con asciugabiancheria.
Non usare detergenti aggressivi, abrasivi o solvent
Lasciare asciugare il revestimento, lortano da fonti di calore o dalla luco direta del solo.
Se dovele sashioire. I investimento, utilizzare salo il rivesimento fornilo dal produttore.
Il rivestimento ha un impatto diretto sul funzionamento del dispositivo di ritenuta.
Plastica e parti metalliche
Pulire utilizzando un sapone delicato e acqua tiepida.
Non rimuovere, smontare o modificare parti della scooca.
Non lubrificare componenti nella scocca.
Ispezione
Controlare regolamento il sezziglio e verificare che non siarto presenti usure da
utilizzo.
Controlare i dispositivi di regolazione e bloccaggio a intervali regolari di circa 6 mesi
e assicurarsi che il seggiolino sia regolato corredamente per l'età del bambino
Cinlanek 9-25
25
Notices
- IMPORTANTE
- Avvertenza
- PRIMA DI INIZIARE
- Quale sedile utilizzare per garantire una maggiore protezione con il seggioline auto? IL SEDILE POSTERIORE CENTRALE
- PERICOLO GRAVE
- QUANDO UTILIZZATE IL SEGGIOLINO
- CINTURA DI SICUREZZA
- ESPOSIZIONE ALLA LUCE SOLARE / GIORNI CALDI
- SCHIENALE SEDILE / POGGIATESTA
- SEGGIOLINO DI SECONDA MANO o SEGGIOLINI DANNEGGIATI
- Contenuto
- Benvenuto!
- Componenti
- Installazione sul sedile
- Schienale reclinabile in 5 posizioni
- Montaggio per il GRUPPO 1 (da 9 a 18 kg)
- Collocare il bambino nel seggiolino - GRUPPO 1 (da 9 a 18 kg)
- Regolare l'altezza delle bretelle (imbracatura)
- Trasformazione per utilizzo GRUPPO 2 (da 15 a 25kg)
- Montaggio per il GRUPPO 2 ( da 15 a 25 kg)
- Rimuovere il rivestimento del seggiolino.
- Montare il rivestimento e le bretelle
- Manutenzione e pulizia
- Stoccaggio
- (1)
- Rivestimento
- Plastica e parti metalliche
- Ispezione
- Notices
Marca : Foppapedretti
Modello : Dinamyk 9-25
Categoria : Seggiolino auto