TWS1 - Cuffie EDIFIER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Auricolari True Wireless
Marca	Edifier
Modello	TWS1
Connettività	Bluetooth 5.0
Portata Bluetooth	10 m (33 ft)
Dimensione driver	6 mm
Risposta in frequenza	20 Hz – 20 kHz
Impedenza	16 Ω
Sensibilità	98 dB
Durata batteria (auricolari)	8 ore
Durata batteria (con custodia di ricarica)	32 ore
Tempo di ricarica	2 ore
Porta di ricarica	Micro USB
Resistenza all'acqua	IPX5
Peso (auricolari)	4,2 g ciascuno
Peso (custodia di ricarica)	36 g
Dimensioni (custodia di ricarica)	62 x 40 x 27 mm
Controlli	Controlli touch sugli auricolari
Codec audio supportati	SBC, AAC
Riduzione del rumore	Isolamento passivo del rumore (con inserti auricolari)
Microfono	Integrato per chiamate
Opzioni colore	Nero, Bianco
Garanzia	1 anno
Dispositivi compatibili	Smartphone, tablet, laptop con Bluetooth

Domande frequenti - TWS1 EDIFIER

Come posso accoppiare gli auricolari Edifier TWS1 con il mio telefono?

Apri la custodia di ricarica, gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di accoppiamento. Attiva il Bluetooth sul telefono e seleziona 'Edifier TWS1' dall'elenco.

Come posso resettare gli Edifier TWS1?

Metti entrambi gli auricolari nella custodia di ricarica, tieni premuti i controlli touch per circa 10 secondi fino a quando i LED lampeggiano in rosso e bianco. Chiudi la custodia e riapri per avviare nuovamente l'accoppiamento.

Qual è la durata della batteria degli auricolari TWS1?

Gli auricolari forniscono fino a 8 ore di riproduzione con una carica completa. Con la custodia di ricarica, la durata totale della batteria si estende a circa 32 ore.

Gli auricolari Edifier TWS1 sono impermeabili?

Hanno una classificazione IPX5, il che significa che sono resistenti al sudore e alla pioggia leggera, ma non completamente impermeabili.

Come posso controllare la riproduzione musicale e le chiamate?

Usa i controlli touch su ciascun auricolare: un tocco per riprodurre/mettere in pausa o rispondere/terminare le chiamate, due tocchi per saltare al brano successivo (destro) o precedente (sinistro), e pressione prolungata per attivare l'assistente vocale.

I miei auricolari non si connettono o un lato non funziona. Cosa devo fare?

Prima, metti entrambi gli auricolari nella custodia, chiudila, attendi 10 secondi, poi riapri. Se ancora non funzionano, resetta gli auricolari (vedi domanda sul reset). Assicurati che il Bluetooth sul telefono sia spento e riacceso.

Posso usare un solo auricolare?

Sì, puoi usare l'auricolare sinistro o destro in modo indipendente per chiamate o musica in mono.

Quanto tempo ci vuole per caricare gli auricolari e la custodia?

Gli auricolari si caricano completamente in circa 2 ore. La custodia di ricarica impiega circa 2 ore tramite cavo Micro USB.

Quali codec audio supporta il TWS1?

L'Edifier TWS1 supporta i codec SBC e AAC per lo streaming audio di alta qualità.

Come pulisco gli auricolari?

Usa un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno. Per la griglia, spazzola delicatamente con uno spazzolino da denti asciutto. Evita liquidi. Rimuovi gli inserti auricolari e lavali con sapone neutro e acqua, poi asciugali completamente prima di riattaccarli.

MANUALE UTENTE TWS1 EDIFIER

IT · Descrizione del prodotto e accessori

Pulsante a sfioramento Indicatore luminoso/microfono

Custodia di ricarica

Inserti auricolari x 3 coppie

Cavo di ricarica USB

Nella confezione sono inclusi degli inserti auricolari di diverse taglie, selezionare quelli idonei da indossare.

Guida all'uso

- Ricarica auricolari

Se durante l'utilizzo lampeggia solamente la luce rossa, indica che gli auricolari hanno un livello di carica della batteria basso, da utilizzare solo dopo averli completamente caricati.

Ricarica: posizionare gli auricolari nella custodia di ricarica.

La luce rossa rimane accesa in modalità pulsante = in ricarica luce rossa spenta = ricarica completata

Tempo di ricarica: per effettuare una ricarica completa occorre approssimativamente 1 ora e 30 minuti.

• Caricamento della custodia di ricarica

Se la spia luminosa lampeggia lentamente, i relativi intervalli di lampeggiamento indicano che gli auricolari possono essere ricaricati, se la spia lampeggia rapidamente ciò è indicativo che la custodia di ricarica ha una bassa capacità di carica. In tale condizione è consigliato ricaricarla per tempo, se si scarica completamente gli auricolari non possono essere accesi.

Spia luminosa accesa fissa = in ricarica Spia spenta = ricarica completata

Ingresso nominale: 5V — 60mA (auricolare) 5V — 500mA (custodia di ricarica)

Avvertenza: Le batterie ricaricabili che alimentano questo prodotto devono essere smaltite in modo appropriato per un corretto riciclaggio. Non smaltire le batterie nel fuoco al fine di prevenire esplosioni.

Se il prodotto non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo, si raccomanda di ricaricarlo con una batteria al litio almeno una volta ogni 3 mesi.

- Accensione / Spegnimento

1. Accensione automatica quando viene tolto dalla custodia di ricarica;
2. Spegnimento automatico quando viene posizionato nella custodia di ricarica.

- Connessione Bluetooth

1. Modalità a Due Auricolari

• Aprire la custodia di ricarica per estrarre i due auricolari, premere e tenere premuto il pulsante a sfioramento dell'auricolare sinistro per entrare nello stato di accoppiamento, la luce rossa e blu lampeggia rapidamente;
• Impostare il telefono cellulare per ricercare e connettersi a "EDIFIER TWS1", una volta che l'accoppiamento è riuscito, la luce blu lampeggia lentamente.

2. Modalità Auricolare Singolo

Se si utilizza un auricolare singolo, estrarre l'auricolare destro o sinistro dalla custodia di ricarica e fare riferimento alle procedure indicate nella "Modalità a due auricolari" per accoppiarlo al telefono cellulare.

- TWS (veri auricolari bluetooth wireless) Accoppiamento degli auricolari sinistro e destro

Gli auricolari sinistro e destro sono già stati accoppiati con il sistema TWS prima della spedizione dalla fabbrica. Se la connessione wireless non viene ripristinata, eseguire nuovamente le operazioni di accoppiamento riportate di seguito:

• In assenza di connessione TWS e Bluetooth, premere due volte i pulsanti a sfioramento per entrare nello stato di accoppiamento TWS, le luci blu lampeggiano rapidamente;
• Dopo che la procedura di accoppiamento è stata completata, le luci blu dei due auricolari lampeggiano lentamente.

■ Istruzioni per il funzionamento operativo

- Riproduzione musicale (i due auricolari, sinistro e destro, funzionano allo stesso modo)

- Chiamata (i due auricolari, sinistro e destro, funzionano allo stesso modo)

• Eliminare i record di accoppiamento: In assenza di connessione TWS e Bluetooth, tenere premuto il pulsante a sfioramento per 8 secondi.
• Disconnettersi dal telefono cellulare: Quando il telefono è collegato, in assenza di riproduzione musicale e conversazione telefonica, tenere premuto il pulsante a sfioramento per 5 secondi.

FAQs

La luce rossa lampeggia anziché quella blu.

- gli auricolari hanno un livello di carica basso della batteria, ricaricare gli auricolari.

La luce rossa è spenta durante il caricamento.

• Assicurarsi che gli auricolari siano posizionati correttamente nella custodia di ricarica.
• Quando gli auricolari non vengono utilizzati per lunghi periodi di tempo, la batteria entra in modalità sleep, nel caso in cui si intenda utilizzare gli auricolari nuovamente la batteria deve essere ricaricata per circa 30 minuti dopodiché si accende la luce rossa.

Nessuna emissione audio

• Verificare se gli auricolari sono funzionanti.
• Verificare se il volume degli auricolari è a un livello udibile.
• Verificare che gli auricolari siano collegati correttamente al telefono cellulare.
• Verificare se gli auricolari sono posizionati entro un raggio d'azione standard.

L'effetto chiamata degli auricolari non funziona.

• Verificare se il telefono cellulare si trova in un'area caratterizzata da una portata di segnale sufficiente.
• Accertarsi che gli auricolari siano a distanza utile (10 m) e che non vi siano ostacoli tra gli auricolari e il telefono cellulare.

Quando si riproduce un brano musicale, non è possibile gestire le modalità pausa, riproduzione, traccia precedente/successiva tramite il controller degli auricolari.

- Assicurarsi che il dispositivo accoppiato supporti il profilo AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile).

Manutenzione

Durante l'utilizzo, si raccomanda di osservare attentamente i seguenti suggerimenti.

• Conservare il prodotto al riparo da ambienti umidi per evitare di danneggiare la circuiteria interna. Non utilizzare il prodotto durante una attività fisica intensa o in presenza di abbondante sudorazione al fine di prevenire che il sudore penetri nel prodotto e ne causi il danneggiamento.
• Non esporre il prodotto in luoghi esposti a irraggiamento solare diretto oppure in condizioni di temperatura elevata. La temperatura elevata riduce la durata dei componenti elettronici, danneggia la batteria e deforma i componenti in plastica.
• Non posizionare il prodotto in ambienti freddi al fine di evitare di danneggiare la scheda della circuiteria interna.
• Non smontare il prodotto. Il prodotto si può danneggiare se manipolato da personale non specializzato.
• Non far cadere, agitare energicamente, colpire il prodotto con oggetti duri per evitare di danneggiare la circuiteria interna.
• Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti per pulire il prodotto.
• Non utilizzare oggetti appuntiti per grattare la superficie del prodotto al fine di evitare di danneggiare il rivestimento e compromettere l'aspetto estetico.

Se il prodotto non funziona correttamente, rivolgersi al proprio centro di assistenza qualificato.

EDIFIER International Limited

www.edifier.com

©2019 Edifier International Limited. Tutti i diritti riservati.

Stampato in Cina

COMUNICAZIONE:

Per necessità di miglioramenti tecnici e aggiornamenti del sistema le informazioni qui contenute possono essere soggette a modifiche periodiche senza preavviso.

I prodotti EDIFIER verranno personalizzati per applicazioni diverse.

Le immagini mostrate in questo manuale possono differire leggermente dal prodotto reale.

L'immagine è solo a titolo indicativo, fa fede il prodotto vero e proprio.