RF 32 - Radio Irradio - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Irradio
Modello	RF 32
Tipo di prodotto	Radio AM/FM
Tipo di sintonia	Analogica
Bande di frequenza	MW (540-1600 kHz), FM (88-108 MHz)
Alimentazione (CA)	230V c.a., 50Hz
Alimentazione (batteria)	6V c.c. (4 batterie LR6)
Potenza nominale	5W
Peso netto	722,8 g
Uscita audio	Presa per cuffie (3,5 mm)
Ingresso ausiliario	Presa Aux-in (3,5 mm)
Antenna	Antenna telescopica
Comandi	Manopola volume/off, manopola sintonia, selettore banda
Indicatore di alimentazione	Spia di alimentazione
Tipo di batteria	4 batterie LR6 (AA) 1,5V
Sicurezza	Non esporre a gocciolamento o schizzi
Pulizia	Utilizzare un panno asciutto per pulire l'esterno. Non utilizzare liquidi.
Smaltimento	Riciclaggio RAEE: raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche
Conformità	Marchio CE

Domande frequenti - RF 32 Irradio

Come accendo la radio?

Ruotare la manopola volume/off in senso orario per accendere la radio. La spia di alimentazione si accenderà.

Come si passa da AM (MW) a FM?

Far scorrere il selettore banda sulla banda desiderata (MW o FM). Quindi ruotare la manopola di sintonia per sintonizzare una stazione.

Come si collegano le cuffie?

Inserire una cuffia compatibile nella presa per cuffie. L'altoparlante interno si disconnette automaticamente quando si inseriscono le cuffie.

Come si usa l'ingresso AUX?

Collegare un'estremità di un cavo aux alla presa Aux-in della radio e l'altra estremità al dispositivo audio (ad es. lettore MP3). Accendere il dispositivo audio e regolare il volume usando la manopola del volume della radio.

Che tipo di batterie utilizza?

Utilizza 4 batterie LR6 (AA) 1,5V. Inserirle nel vano batterie seguendo i segni di polarità.

Posso usare batterie ricaricabili?

Si consiglia di utilizzare batterie usa e getta. Non ricaricare mai batterie usa e getta. Se si utilizzano batterie ricaricabili, assicurarsi che siano dello stesso tipo e completamente cariche, ma notare che il dispositivo è progettato per batterie non ricaricabili.

Qual è il consumo energetico?

La potenza nominale è 5W. Quando si utilizza l'alimentazione CA, collegare a una presa 230V 50Hz.

Come pulire la radio?

Utilizzare un panno asciutto per pulire l'esterno. Non utilizzare liquidi o spray detergenti. Evitare di far penetrare umidità nelle aperture.

Cosa devo fare se la radio non funziona?

Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente e che la presa funzioni. Se si utilizzano batterie, assicurarsi che siano inserite correttamente e cariche. Provare a regolare l'antenna per una migliore ricezione.

C'è una garanzia per questo prodotto?

Il manuale non specifica una garanzia. Contattare Irradio o il rivenditore per informazioni sulla garanzia. Conservare la prova d'acquisto.

MANUALE UTENTE RF 32 Irradio

RADIO Portatile AM/FM a doppia alimentazione

INSTALLAZIONE INIZIALE

Identificazione Dei Pulsanti

1. ANTENNA
2. BANDA AM/FM
3. JACK CUFFIE
4. MANOPOLA VOLUME/OFF
5. MANOPOLA DI SINTONIA
6. SCOMPARTO BATTERIE
7. PRESA DI ALIMENTAZIONE
8. JACK AUX-IN
9. SPIA DI ALIMENTAZIONE

ALIMENTAZIONE DI RETE CA

1. Inserendo il cavo ca nella presa di alimentazione, collegare il cavo di alimentazione CA alla presa di rete CA domestica. Assicurarsi che il voltaggio sia compatibile.
2. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa quando non è in uso.
3. La presa di rete serve a scollegare l'apparecchio. Deve dunque rimanere rapidamente utilizzabile e non va ostruita durante l'uso previsto. Affinché l'apparecchio sia completamente scollegato dall'alimentazione di rete, la spina dell'apparecchio stesso deve essere completamente scollegata dalla presa di alimentazione.

Avvertenze importantiAVVERTENZE IMPORTANTI

Il triangolo che racchiude un fulmine indica che nell'apparecchio sono presenti alte tensioni, che possono mettere in grave pericolo l'incolumità di chi apre la radio.

PERICOLO

RISCHIO DI FOLGORAZIONE NON APRIRE

Attenzione: per ridurre il rischio di folgorazione, non aprire la radio. Non contiene parti riparabili dall'utente. Rivolgersi a personale di assistenza qualificato.

Il triangolo che racchiude un punto esclamativo indica che prima di iniziare ad utilizzare l'apparecchio è necessario essere a conoscenza di tutte le avver- tenze riportate in questo manuale di istruzioni.

1. L'apparecchio può anche funzionare a batteria in caso di mancanza di corrente.
2. Aprire lo scomparto batterie e inserire 4 batterie um3 Ir6 da 1,5-volt.
3. Rimuovere le batterie dall'apparecchio se non verrà utilizzato per un certo tempo.
4. Le batterie scariche vanno rimosse dallo scomparto per evitare perdita di elettrolito

USO

USO DELLA RADIO

1. Ruotare la manopola volume/off fino al livello di ascolto desiderato; la luce di alimentazione si accende.
2. Estrarre l'antenna nell'angolo superiore sinistro e regolarne la direzione per ottenere i migliori risultati di segnale.
3. Far scorrere il selettore di banda sulla banda preferita (AM/FM) e ruotare l'apposita manopola per sintonizzarsi sulla stazione radio desiderata.
4. In modalità FM, è possibile la ricezione a 88-108 mhz; in modalità AM, è disponibile la ricezione a 540-1600khz.

Uso

JACK CUFFIE

Per il collegamento delle cuffie: collegare cuffie adeguate nell'apposito jack cuffie: quando queste sono collegate, le casse verranno scollegate automaticamente.

JACK AUX-IN

Tramite l'apparecchio è possibile collegare un lettore mp3, mp4, di nastro o qualsiasi altro dispositivo audio. Collegare un capo del cavo aux al jack aux in e l'altro capo all'ingresso aux in del dispositivo audio, quindi accendere il dispositivo audio e regolare il volume al livello desiderato.

Avvertenza: un volume eccessivo a livello di cuffie o auricolari può causare danni all'udito

SPECIFICHE TECNICHE

RADIO A 2 BANDE CON SINTONIA ANALOGICA AM/FM

VOLTAGGIO DI INGRESSO: 230Va.c. 50Hz

BATTERIA DI SCORTA: 6V d.c. 4 batterie LR6

POTENZA NOMINALE: 5W

PESO NETTO: 722,8 gr

Come rimuovere la batteria:

1. Non esporre le batterie ad eccessiva umidità o calore;
2. Non far entrare in contatto le batterie con sostanze liquide;
3. Tenere le batterie a debita di stanza da campi magnetici, fonti di calore e fiamme libere;
4. Non invertire la polarità delle batterie o cortocircuitare le stesse;
5. Sostituire le batterie solamente con altre dello stesso tipo o equivalente;

Informazioni importanti

IMPORTANTE AVVISO PER GLI UTILIZZATORI, AI SENSI DELLA DIRETTIVA COMUNITARIA 2006/66/CE 'pile e accumulatori'

Per il futuro smaltimento della batteria/e, informiamo come di seguito:

- Non smaltire il rifiuto della batteria/e come rifiuto urbano; consegnarlo ad un centro di raccolta apposito.

- La summenzionata Direttiva, che invitiamo ad approfondire per maggiori dettagli, prevede sanzioni in caso di smaltimento abusivo del rifiuto della batteria/e!

• Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2004/108/CE relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica (E.M.C.).
• Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2006/95/CE che riguarda le prescrizioni relative alla sicurezza degli apparecchi elettronici e loro accessori collegati alla rete, per uso domestico o analogo uso generale (L.V.D.).
• Questo apparecchio è conforme al D.M. 28 Agosto 1995 N. 548, pubblicato sulla G.U. N. 301 del 28/12/95 (rispetto delle frequenze utilizzabili in Italia dai ricevitori di radiodiffusione sonora e televisiva).
• A causa della continua evoluzione dei prodotti, le caratteristiche ed il disegno di questo modello possono variare senza preavviso.
• L'Azienda declina ogni responsabilità per l'utilizzo improprio del prodotto.

LA PRESENZA DEL SIMBOLO DEL BIDONE BARRATO INDICA CHE:

- Ai sensi del D. Lgs. 151/2005, questo apparecchio non è da considerarsi quale rifiuto urbano: il suo smaltimento deve pertanto essere effettuato mediante raccolta separata.

- Lo smaltimento effettuato in maniera non separata può costituire un potenziale danno per l'ambiente e per la salute. Tale prodotto può essere restituito al distributore all'atto dell'acquisto di un nuovo apparecchio.

- L'uso improprio dell'apparecchiatura o di parti di essa può costituire un potenziale pericolo per l'ambiente e per la salute. Lo smaltimento improprio dell'apparecchio costituisce condotta fraudolenta ed è soggetto a sanzioni da parte dell'Autorità di Pubblica Sicurezza.

- Tenere fuori dalla portata dei bambini di età inferiore ai 36 mesi.

Condizioni di Garanzia

La Società MELCHIONI S.p.A., distributrice sul territorio italiano del marchio IRRADIO, vi ringrazia per la scelta e vi garantisce che i propri apparecchi sono frutto delle ultime tecnologie e ricerche.

L' apparecchio è coperto dalla garanzia convenzionale per il periodo di DUE ANNI dalla data di acquisto da parte del primo utente.

La presente garanzia lascia impregiudicata la validità della normativa in vigore riguardante i beni di consumo (art 1519 bis - nonies del Codice Civile).

I componenti o le parti che risulteranno difettosi per accertate cause di fabbricazione saranno riparati o sostituiti gratuitamente presso la nostra rete d'assistenza autorizzata, durante il periodo di garanzia di cui sopra.

La MELCHIONI SPA si riserva il diritto di effettuare la sostituzione integrale dell'apparecchio, qualora la riparabilità risultasse impossibile o troppo onerosa, con un altro apparecchio uguale (o simile) nel corso del periodo di garanzia.

In questo caso la decorrenza della garanzia rimane quella del primo acquisto: la prestazione eseguita in garanzia non prolunga il periodo della garanzia stessa.

Questo apparecchio non verrà mai considerato difettoso per materiali o fabbricazione qualora dovesse essere adattato, cambiato o regolato, per conformarsi a norme di sicurezza e/o tecniche nazionali o locali, in vigore in un Paese diverso da quello per il quale è stato originariamente progettato e fabbricato.

Questo apparecchio è stato progettato e costruito per un impiego esclusivamente domestico: qualunque altro utilizzo fa decadere la garanzia.

La garanzia non copre:

- le parti soggette ad usura o logorio, né quelle parti che necessitano di una sostituzione e/o manutenzione periodica;

- l'uso professionale del prodotto;

- i mal funzionamenti o qualsiasi difetto dovuti ad errata installazione, configurazione, aggiornamento di software / BIOS / firmware non eseguita da personale autorizzato MELCHIONI SPA;

- riparazioni o interventi eseguiti da persone non autorizzate da MELCHIONI SPA;

- manipolazioni di componenti dell'assemblaggio o, ove applicabile, del software;

- difetti provocati da caduta o trasporto, fulmine, sbalzi di tensione, infiltrazioni di liquidi, apertura dell'apparecchio, intemperie, fuoco, disordini pubblici, aerazione inadeguata o errata alimentazione;

- eventuali accessori, ad esempio: scatole, borse, batterie, ecc. usate con questo prodotto;

- interventi a domicilio per controlli di comodo o presunti difetti.

Scheda di Garanzia

Il riconoscimento della garanzia da parte di MELCHIONI SPA, o dei suoi centri di assistenza autorizzati, è subordinata alla presentazione di un documento fiscale che comprovi l'effettiva data d'acquisto. Lo stesso non deve presentare manomissioni o cancellature: in presenza di questi MELCHIONI SPA si riserva il diritto di rifiutare l'intervento in garanzia. La garanzia non sarà riconosciuta qualora la matricola o il modello

dell'apparecchio risultassero inesistenti, abrasi o modificati.

La presente garanzia non comprende alcun diritto di risarcimento per danni diretti o indiretti, di qualsiasi natura, verso persone o cose, causati da un'eventuale inefficienza dell'apparecchio.

Eventuali estensioni, promesse o prestazioni assicurate dal rivenditore saranno a carico di quest'ultimo.

IL PRESENTE CERTIFICATO DEBITAMENTE COMPILATO IN OGNI SUA PARTE, DEVE SEMPRE ACCOMPAGNARE L'APPARECCHIO IN CASO DI RIPARAZIONE ED E' VALIDO SOLO SE ACCOMPAGNATO DA UN DOCUMENTO FISCALE (scontrino o fattura).

Sig.

Via n°

Per eventuali informazioni sui Centri di Assistenza autorizzati sul territorio italiano potete consultate il nostro sito: www.melchioni.it alla sezione ASSISTENZA.

Timbro e firma del rivenditore per convalida del certificato di garanzia

INSTRUCTION MANUAL

Avvertenze importantiCAUTIONS

THE LIGHTNING FLASH AND ARROW- HEAD WITHIN THE TRIANGLE IS A WARN- ING SIGN ALERTING YOU OF "DANGEROUS VOLTAGE" INSIDE THE RADIO.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE RADIO BACK. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

THE EXCLAMATION POINT WITHIN THE TRIANGLE IS A WARNING SIGN ALERTING YOU OF IMPORTANT INSTRUCTIONS ACCOMPANYING THIS RADIO.

BATTERY OPERATION