SV-517 RDS/BT DAB - Autoradio MAJESTIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo	Stereo per auto
Marca	Majestic
Modello	SV-517 RDS/BT DAB
Dimensioni (L x P x A)	160 x 190 x 120 mm
Peso	0.92 kg
Alimentazione	12V CC (massa negativa)
Corrente massima	10A
Potenza massima in uscita	4 x 45 Watt
Impedenza altoparlanti	4 - 8 Ohm
Gamma di frequenza FM	87.5 - 108 MHz
Gamma di frequenza DAB/DAB+	174.928 - 239.200 MHz
Versione Bluetooth	V2.1 (A2DP, vivavoce)
Formati audio supportati	MP3, WMA
Sorgenti multimediali	Radio FM, DAB/DAB+, USB, SD/MMC, AUX, Bluetooth
Porte USB	2 (una per musica/ricarica, una solo ricarica)
Funzioni RDS	AF, TA, PTY
Preimpostazioni equalizzatore	POP, ROCK, CLASS, JAZZ (telecomando)
Pannello frontale rimovibile	Sì
Telecomando	Sì (incluso)
Temperatura di funzionamento	da -20°C a +60°C
Dimensioni di installazione	standard DIN (DIN singolo)

Domande frequenti - SV-517 RDS/BT DAB MAJESTIC

Come posso collegare il mio telefono via Bluetooth?

Accendere l'unità e attivare il Bluetooth sul telefono. Cerca i dispositivi e seleziona CAR BT. Conferma l'abbinamento sul telefono. L'icona Bluetooth si accenderà quando connesso.

Come si imposta l'orologio manualmente?

Tenere premuto il pulsante CLK finché le cifre delle ore lampeggiano. Ruotare la manopola del volume o utilizzare VOL+/- sul telecomando per impostare l'ora, quindi premere SEL. Ripetere per i minuti, quindi premere SEL per confermare.

Come funziona la scansione automatica DAB?

In modalità DAB, tenere premuto il pulsante BND. L'unità eseguirà la scansione e memorizzerà le stazioni più forti. Dopo la scansione, la prima stazione memorizzata verrà riprodotta automaticamente.

Cosa devo fare se l'unità si blocca?

Premere il pulsante RESET sul pannello frontale con un oggetto appuntito. Questo riavvierà l'unità senza perdere le stazioni salvate.

Come posso regolare bassi e acuti?

Premere ripetutamente il pulsante SEL per scorrere VOL, BASS, TREBLE, BALANCE, FADER, LOUD, EQ, DX, STEREO. Ruotare la manopola del volume per regolare il parametro selezionato.

Posso caricare il telefono mentre ascolto musica?

Sì, l'unità dispone di una porta USB dedicata per la ricarica. Collegare il telefono tramite cavo USB per caricarlo mentre si utilizzano altre sorgenti.

Come si memorizza una stazione radio?

Sintonizzarsi sulla stazione desiderata, quindi premere e tenere premuto uno dei pulsanti preselezionati (1-6) per circa 2 secondi finché il display conferma la memorizzazione.

Cos'è la funzione TA?

TA (Annuncio Traffico) dà priorità alle informazioni sul traffico. Quando abilitata, l'unità passerà temporaneamente alla radio per gli aggiornamenti sul traffico, anche se si sta riproducendo musica da USB/SD/AUX.

Come rispondere e terminare una chiamata?

Premere il pulsante BND per rispondere a una chiamata in arrivo. Premere il pulsante MOD per terminare la chiamata. Sul telecomando, utilizzare i pulsanti con l'icona del telefono.

Quali file system sono supportati per USB/SD?

L'unità supporta i file system FAT16 e FAT32. Non formattare con altri file system come NTFS o exFAT.

MANUALE UTENTE SV-517 RDS/BT DAB MAJESTIC

CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA PER I PRODOTTI DELLA New MAJESTIC S.p.A.

Gentile Cliente, La ringraziamo per il Suo acquisto e Le ricordiamo che il prodotto risponde alle normative vigenti in fatto di costruzione e di sicurezza.

Nel caso si dovessero riscontrare anomalie o difetti del prodotto, la New Majestic S.p.A. offre una Garanzia convenzionale soggetta alle condizioni qui riportate (precisando che la Garanzia convenzionale lascia impregiudicati i diriti del consumatore di cui al D.Lgs. n.206 del 06/09/2005). Per Garanzia si intende esclusivamente la riparazione e la sostituzione gratuita dei singoli componenti o dell'intero bene riconosciuti difettosi nella fabbricazione.

Il periodo di Garanzia non verrà rinnovato o prolongato a seguito di successiva rivendita, riparazione o sostituzione del prodotto stesso.

Le parti riparate, sostituite o il cambio totale del prodotto saranno garanti per un periodo di 60 giorni a partire dalla data della riparazione e della sostituzione e naturalmente per la restante durata della Garanzia stessa. La Garanzia ha validità a partire dalla data comprovata da un documento fiscale valido (scontrino fiscale oppure fattura d'acquisto) per un periodo di 24 mesi in caso di acquisto con scontrino fiscale e 12 mesi in caso di acquis con fattura fiscale (partita iva).

Ci sono dei beni che per le loro normali caratteristiche sono deperibili nel tempo oppure soggetti a consumo e u sua derivanti dall'utilizzo, pertanto, per gli accessori inclusi nella confezione di vendita la Garanzia ha validità di 12 mesi.

Un accumulatore ricaricabile si ritiene difettoso e sostituibile in Garanzia 12 mesi solo quando risulta interrotto, ossia non eroga più energia e la tensione ai suoi capi è di Zero Volt. Nel caso in cui la capacità di erogare energia risultasse ridotta rispetto al prodotto nuovo (trattasi di consumo/usura) il periodo di Garanzia sarà di 6 mesi. Non sono coperti da Garanzia:

-Il deterioramento dovuto ad usura delle parti estetiche e di tutte le componenti che dovessero risultare difettose a causa di negligenza o trascuratezza nell'uso, di errata manutenzione ovvero di circostanze che non possano ricondursi a difetti di fabbricazione dell'apparecchio.

- I manual d'uso, i software di terzi, le configurazioni, le applicazioni o i dati scaricati dal cliente. - I difetti causati da un uso improprio del prodotto (cadute, pressioni, deformazioni o uso di oggetti appuntiti). - Apertura, modifica o riparazione del prodotto da parte di soggetti diversi dal Centro Assistenza Autorizzato. - I numeri di serie, la data di produzione, il codice a barre o il codice IMEI * che risultano essere cancellati, alterati o illeggibili.

Per interventi in Garanzia si prega di rivalgersi presso uno dei Centri Assisterza Autorizzati della New Majestic S.p.A., la cui lista completa è consultabile sul sito www.newmajestic.com, oppure presso il punto vendita dove è stato acquistato il prodotto, consegnando il tagliando di Garanzia debitamente compilato ed allegando lo scontrino fiscale relativo l'acquisto.

ATTENZIONE:

È opportuno conservare integri sia l'imballo che tutti gli accessori in esso contenuti, poiché in caso di invio al laboratorio tecnico è meglio utilizzare la confezione originale con tutti i suoi accessori. New Majestic S.p.A.

* IL CODICE IMEI E' PER SMARTPHONE, TELEFONI & TABLET 3G

MAJESTIC

SV 517 ROS/BT DAB

Si prega di leggere le istruzioni prima dell'uso.

Manuale d'istruzioni

Importato da: New Majestic Spa

Via Rossi Martini 41

26013 Crema (CR)

Made in China

PRECAUZIONI E MANUTENZIONE

1. Se l'interno dell'autovertura è esternamente callo, come dopo essere stata parcheggista al sole, non utilizzare il prodotto finché la temperatura interno non si è abbauti.
2. L'apparecchio è proportato per il collegamento con il termiale negativa della batteria a mana controllate prima dell'installazione.

3. Non permetture si così quindi abordanti di anders in particolare con l'apparecchio acceso, anche notrebite causato un verworzario dell'antoflavatore.

4. Non installare il pannello frontale prima di aver collegato tutti i casi.

1/8. Tasti avanti/indietro

In modalità MP3/WMA, premere per riprodurre la traccia successiva/precedente, premere e tenere premuto per l'avanzamento/rittomo veloce. In modalità radio premere per ricerca frequenza automatica/manuals

In modalità DAB premere per soomere tra le stazioni salvate.

1. SEL/RDS/Volume – manopola sul pannello

Ruotare la manopola SEL per aumentare o diminuire il

livello del volume. Per accedere alle modalità audio,

premère SEL per scorrere le seguenti impostazioni regolabili: VOLUME e basis, alla bilanciamenti e FADER e LOUR e

VOLUME > bassi > alt > bilanziamento > FADER > LOUD > EQ > DX > STEREO Proprato a lanno promulo per alivare in funzione PDS: AF > TA > RTY

1. Iasto Reset

Premere reset nei seguenti casi:

1. l'unità è bloccata

2. appaiono dei simboli di errore sul display LCD

3. I tasti non funzionano

4. Sensore telecomando.

5. Display LCD

6. Ingresso USB - Collegare un dispositivo USB per riprodurre la musica.

7. Tasto Modo - Premere per cambiare funzione tra Radio FM - DAB - SD - USB - AUX - BT in modalità Bluetooth, premere per terminare la chiamata

8. Taslo CLK - Premere per visualizzare e regolare l'ora.

9. . Tasto AND

In modalità Radio, premere per cambiare tra FM1-FM2-FM3.

In modalità MP3, premere questo tasto per avere una scansione rapida delle informazioni ID3 della traccia riprodotta, premere e tenere premuto questo tasto e poi ruolare la manopola volume per selezionare una traccia.

In modalità Bluetooth, premere per rispondere a una chiamata.

In modalità DAB premere a lungo il tasto per attivare la ricerca automatica delle stazioni. La radio memorizzera automaticamente le stazioni radio con un segnale sufficientemente forte. Una volta completata la ricerca, la prima stazione memorizzata verrà trasmessa automaticamente.

1. tasto 1 📂 - In modalità MP3, premere per mettere in pausa la riproduzione, premere nuovamente per riprendere la riproduzione.

2. 2/ Tasto INT - In modalità MP3, premere per ascoltare i primi 10 secondi di ogni canzone.

3. 3/ Tasto RPT - In modalità MP3, premere per ripetere il brano/cartella

4. 4' Tasto RDM - In modalità MP3, premere per riprodurre il brani in modo casuale.

1. 5 / Tasto -10 - In modalità MP3, premere e tenere premuto questo tasto per circa 3 secondi per selezionare la cartella precedente, premete brevemente per tornare indietro di 10 tracce.

2. 6 / Tasto + 10 - In modalità MP3, premere e tenere premuto questo tasto per circa 3 secondi per selezionare la cartella successiva, premere brevemente per avanzare di 10 tracce.

3. USB per la ricarica di dispositivi - Ricarica il tuo cellulare collegando il cavo USB.

4. Aux In - E' possibile collegare un dispositivo audio esterno attraverso la presa ingresso AUX.

5. Ingresso SD/MMC - Inserire una SD/MMC Card per la riproduzione di brani MP3/WMA

6. Taslo APS

In modalità radio, premere a lungo per eseguire la scansione automatica delle stazioni e memorizzarle nei tasti memoria 1-6. ogni banda può salvare 6 canali

Premere il tasto per effettuare la scansione delle stazioni memorizzate.

In modalità MP3, premere questo tasto e poi ruotare la manopola volume per selezionare una traccia

1. Taslo PWR/MUT

Premere per accendere l'apparecchio, premere e tenere premuto per spegnere. Premere per disattivare il volume, premere nuovamente per attivare il livello di volume originale.

Funzioni telecomando:

1. Acceso/spento/MUTO

Premere per accendere l'apparecchio. Premere per disattivare il volume, premere nuovamente per attivare il livello di volume originale.

Tenere premuto per circa 2 secondi per spegnere l'apparecchio.

1. — - Una volta che la funzione bluetooth è attivata, premere per rispondere alla chiamala.

2. • Una volta che la funzione bluetooth è attivata, premere per terminare la chiamata. Premere per annullare il numero mentre si sta effettuando una chiamata.

3. 1 /» - In modalità MP3, premere per mettere in pausa la riproduzione. Premere nuovamente per riprendere la riproduzione.

4. 2/INT - In modalità MP3, premere per ascoltare i primi 10 secondi di ogni canzone.

5. 3/RPT - In modalità MP3, premere per ripetere il brano.

6. 4/RDM - In modalità MP3, premere per riprodurre le canzoni in modo casuale.

7. 5-10 - In modalità MP3, premere e tenere premuto questo tasto per 3 secondi per selezionare la cariella precedente, premete brevemente per tomare indietro di 10 tracos.

8. 6 / + 10 - In modalità MP3, premere e tenere premuto questo tasto per 3 secondi per selezionare la cartella successiva, premere brevemente per avanzare di 10 tracce.

9. 7/LOUD - Premere per attivare la funzione LOUD, premere di nuovo il pulsante per disattivarla.

10. &/ST - In modalità Radio FM, premere per selezionare tra modalità Stereo o Mono.

11. tasto EQ - Funzione di selezione di equalizzazione (POP/ROCK/CLASS/JAZZ)

13.º/ pulsante APS - In modalità Bluetooth, consente di utilizzare il tasto ^™ . In modalità radio premere a lungo per eseguire la scansione automatica delle stazioni e memorizzarle nel tasti memoria 1-5. ogni banda può salvare 6 canali

1. MOD - Premere per cambiare funzione tra Radio FM - DAB - SD - USB - AUX - BT.

2. tasto # - In modalità Bluetooth, consente di utilizzare il tasto "#".

16/19. Tasti avanti/indietro - In modalità MP3/WMA, premere per riprodurre la traccia successiva/precedente, premere e tenere premuto per l'avanzamento/ritorno veloce. In modalità radio premere per ricerca frequenza automatica/manuale. In modalità DAB premere per scorrere tra le stazioni salvate.

1. Richiama/BND - In modalità Bluetooth, premere per richiamare l'ultimo numero selezionato, in modalità radio, premere per commutare le bande radio - FM1-FM2-FM3.

18/21. Pulsanti Vol + / Vol - Premere per aumentare/diminuire il livello del volume.

20. SEL

Premere questo tasto per scorrere le seguenti impostazioni regolabili:

VOLUME > bassi > alti > bilanciamento > FADER > LOUD > EQ > DX > STEREO

Premere e tenere premuto per attivare le funzione RDS: AF > TA > PTY

Funzioni principali:

- Con la doppia USB, è possibile ricaricare il tuo dispositivo mobile e allo stesso tempo riprodurre

la tua musica

• B. Iuetcoth A2DP. Connetti il tuo cellulare all'apparecchio per telefonare o riproduire la musica.

- ingressed USB/SD/MMC max 32Gb

- Radio FM Gen BDS

· Radio DAB / DAB +: 174.928 \~ 239.200 MHz

• Supporta il formato file audio: MP3/WMA

•S upporto di ricarica telefono tramite Slot USB

Questa unità supporta solo file system FAT16 o FAT32.

Non formattare il file system quando si formatta la USB, scheda SD/MM/C.

Controlli di base:

1. interruttore di alimentazione / muto

1) Premere qualsiasi tasto per accendere l'apparecchio. Tenere premuto il tasto PWR per spegnere

l'apparecchio

2) quando rapparecchio e acceso, premere il pulsante MOTE per disattivare il volume.

Premere nuovamente per tornare ai livello di volume precedente.

2. pulsante mode

1) inserendo un dispositivo USB/SD/MMC in modalità radio, l'apparecchio passerà automaticamente in modalità USB/SD/MMC;

L'apparecchio lomerà in modalità Radio quando il dispositivo USB o la scheda SD/MMC viene rimosso 2) Premere mode per commutare tra le diverse modalità (RADIO FM/DAB/USB/SD-MMC/AUX).

3. Impostazione orologico

1) L'ora verrà visualizzata dopo aver premulo il pulsante CLK.

Il display LCD tornerà al display originale dopo circa 5 secondi.

2) Per impostare l'ora (in modalità USB/SD/Bluetooth premere e tenere premuto il tasto CLK, il display

comincera a lampeggiare, quindi ruotare leggermente la manopola o premere VOL-7 VOL + sul telecomando per impostare l'ora, per confermare premere la manopola SEL, ruotare di nuovo la

manopola o premere VOL-/VOL + sul telecomando per impostare i minuti. Per confermare l'ora selezionata premere di nuovo il tasto CLK.

3) In modalità RADIO l'orologio si imposterà automaticamente una volta ricevuti i segnali di trasmissione radio (CLOCKTIME), se la stazione radio selezionata non dovesse aggiornare l'ora, regolarla manualmente.

4. selellore audio SEI

1) nuotare la manonola del volume per aumentare o diminuire il livello del volume.

2) premere più volte la manopola volume. "VOL > BAS > TRE > BAL > FAD > LOUD > EQ > DX > ST"

verranno visualizzate sul display, quindi ruotare il selettore manopola volume per aumentare/diminuire

attivare/disattivare volume, bassi, atti, bilanciamento, fader, loud On/Off, EQ OFF/POP, Rock, Jazz, Class.

DX/LOC, Stereo/Mono

DX/LOCAL (Con funzione AF attiva)

DX: Vengono ricevute tutte le stazioni.

LOCAL: Vengono ricevute solo le stazioni con un'intensità di campo molto buona.

In zone con niche stazioni e buona ricezione radio, potrebbe essere vantaggioso impostare topzione LOCAL

Le stazioni con ricezione duele che possono essere ricevole solo con disturbi, vengono sallate durante

la ricerca del canal.

3) premiere e tenere premoto il selettoro volumile per attivare le funzione RDS

Note: Se EQ e ativo, l'apparecchio non sarà in grado di controlare le impostazioni di bassi e alli, DX E 31

sono attivi solo in modalità radio FM.

Funzione radio:

1. banda

1) Premere il tasto BND per socorrere le 3 bande radio: FM1-FM2-FM3.

2. sinnonia

1) Premere i tasti «per attivare la funzione ricerca frequenza automatica.

Premere i tasti «/» per circa 2 secondi, sul display appare "MANUAL", in questa modalità è possibile

selezionare le frequenze manualmente.

1. Memorizzazione stazioni

Ricercare la frequenza desiderata, premere uno dei lasti preselezione (1-6) per 2 secondi, la stazione si

memonizzera sul tasto scelti

1. Memonizzazione automatica e scansione programmi.

Premendo il tasto APS per circa 2 secondi, la radio inizierà a scansionare la forza del segnale su tutta la

gamma di frequenza, dopodiche le 15 stazioni con un intensità del segnale maggiore verranno memorizzate

nei tasti preselezione corrispondenti.

3.RDS

Premere e tenere premuto il tasto manopola SEL per attivare la funzione RDS.

AF > TA > PTY

Ruotare la manopola SEL per selezionare e attivare e disattivare le funzioni AF - TA - PTY.

1. funzione AF (frequenza alternativa)

Tenere premuto il tasto SEL e ruplare la manopola volume per attivareidisattivare la funzione.

Questa funzione se attiva ricercherà automaticamente una frequenza alternativa, se la stazione radio

selezionata è disturbata

Quando i canali non contangono segnale RDS, l'icona AF lampeggia.

Quando i canali contengono segnale RDS. l'icona AF rimane fissa e le informazioni RDS della stazione

selezionata verranno visualizzate sul display

Se la stazione selezionata contiene informazioni sul traffico, le icone TP e EON si accenderanno.

1. funzione TA (annuncio traffico)

Tenere premuto il tasto SEL selezionare la funzione TA e ruolare la manopola per attivarla, l'icona TA si

accende

Quando la modalità TA è attiva il primo annuncio traffico trasmesso verrà visualizzato, se l'apparecchio è in

modalità MP3/SD-MMC/AUX, verrà commutato temporaneamente in modalità radio

Quando l'annuncio tráfico è finito, r'apparecchio tomera alla precedente modalità.

3.funzione PTY

Premere e ruotare la manopola SEL per attivare la modalità PTY.

La funzione PTY e suddivisa come segue: PTY MUSIC (gruppo musica) PTY SPEECH (gruppo parlato)

e PTY OFF, quando viene selezionato uno dei tipi di programmi PTY, la radio inizia la ricerca di

informazioni corrispondenti al PTY e si blocca se viene trovata una di queste informazioni.

Nel programma PTY MUSIC, digitare i numeri 1-6, per passare tra i tipi di programma diverso.

Premere 1-POP, ROCK, premere 2 - EASY, LIGHT, premere 3-CLASSIC, OTHER

Nel programma PTY SPEECH, digitare i numeri 1-6, per passare tra i lipi di programma diverso.

Premiere 1-NEWS, premiere 2-SPORT

Premere 3- CULTURE, premere 4- WEATHER

Premere 5- SOCIAL, premere 6- TRAVEL

Funzione DAB

Scansione delle stazioni DAB

In modalità DAB, premere e tenere premuto il tasto BND per attivare la ricerca automatica delle stazioni.

La radio memorizzera automaticamente le stazioni radio con un segnale sufficientemente forte.

Una volta completata la ricerca, la prima stazione memorizzata verra trasmessa automaticamente. Sintonizzazione di una stazione D&B

Premere i tasti 🐘/▶ per scorrere tra le stazioni DAB salvate.

Memorizzazione stazioni radio

Selezionare l'emittente radio desiderata, premere uno dei tasti preselezione (1-6) per circa 2 secondi,

la stazione si memorizzerà sul tasto scelto.

Visualizzazione delle informazioni DAB

Premere ripetulamente il tasto BND per scorrere tra le seguenti informazioni (se disponibili).

Informazioni testuali in tempo reale (DLS)

Potenza del segnale

Tipo di programma (PTY)

Frequenza

Bitrate codec

Funzione USB

1. Questa unità può leggere i file MP3/WMA che si trovano nel dispositivo USB o nella scheda SD/MMC

inserti.

1. Quando si stanno riproducendo i brani da USB, l'icona USB appare sul display.

2. Quando si stanno riproducendo i brani da scheda SD/MMC, l'icona SD appare sul display.

3. Quando il tipo di file è MP3, l'icona MP3 appare sul display.

4. Quando il tipo di file è WMA, l'icona WMA appare sul display.

5. Premere il tasto▶▶ per passare al brano successivo e premere il tasto◀▶ per tornare alla traccia

precedente

1. Durante la riproduzione di MP3, premere il tasto "1" per mettere in pausa, per riprendere la

riproduzione premere di nuovo il tasto "1".

1. Premere il tasto "2/INT" per ascoltare i primi 10 secondi di ogni canzone. Premere nuovamente per

annullare.

1. Premere il tasto "3/RPT" per avviare o annullare la funzione di ripetizione.

Il ciclo è:

Ripeti traccia singola Ripeti cartella Ripeti tutto

1. Premere il tasto "4/RDM" per riprodurre tutti i file MP3 in modo casuale. Premere nuovamente

per annullare.

1. Premere il tasto "5/10-" per tornare indietro di 10 tracce.

Premere e tenere premuto per tornare alla cartella precedente.

1. Premere il tasto "6/10+" per avanzare di 10 tracce.

Premere e tenere premuto per passare alla cartella successiva.

ID3 Tag

1. Se il file MP3/WMA è disponibile con ID3 TAG, le seguenti informazioni verranno mostrate sul display

LCD automaticamente:

- Nome canzone con tipo di file

- Titolo

- Artista

- Cartella È possibile overe una parte spede dalla informazioni della l'Inseri rispondita con il tasto BVD

E possibili avere una scansione rapida delle informazioni della traccia nprodotta con il tasto BND.

1. Durante la riproduzione delle tracce MP3WMA è possibile attivare la modalità di ricerca traccia, inco il seguente melodo:

Se si, sta riproduendo la prima traccia e si volesse passare alla traccia 59, premere, il tasto APS.

"TRK SCH" apparirà, sul display LCD, ruplare la manoppia SEL, per selezionare il numero "5" o

premere "5" sul telecomando, in modo che la prima cifra "5" apparà sul display, quindi attendere circa

3 secondi e si passerà alla seconda cifra automaticamente, ruotare la manopola SEL o premere il

numero 9 sul telecomando in modo che la seconda cifra *9* apparirà sul display LCD.

Per confermare la selezione, premere il pulsante "SEL".

Bluetooth

1. Accendere l'apparecchio e attivare il Bluetooth sul dispositivo mobile.

2. Il dispositivo mobile cercherà automaticamente il segnale (CAR BT) dall'appareochio.

3. Abbinare CAR BT al dispositivo mobile.

4. Una volta che l'accoppiamento e avvenuto con successo, l'icona BT ON sul Display LCD si

accende, significa che il Bluetooth è abbinato

1. Ora si può utilizzare la funzione Bluetooth. È possibile riprodurre musica, effettuare / ricevere

chiamate tramite telefono cellulare.

1. Se si riceve una chiamala in entrata durante l'utilizzo di Radio / USB / SD / Aux In, la funzione

Bluetooth si attiverà automaticamente. Una volta terminata la chiamata, l'apparecchio tornerà alla

funzione precedente (Radio / USB / SD / Aux In).

Per ricevere una chiamata

1. quando si riceve una chiamata, il numero verrà mostrato sul display LCD. Quindi premere il laslo

BND per rispondere, per riagganciare premere il tasto MOD/

1. quando l'apparecchio è spento e si riceve una chiamata quest'ultimo si accenderà automaticamente

e si attiverà la funzione Bluetooth, al termine della chiamata si spegnerà automaticamente.

1. Durante la conversazione, premere il tasto BND per trasferire la chiamata dall'autoracio al telefono

e viceversa.

Per effettuare una chiamata

1. In modalità BT premere BND (→ dal telecomando ), sul display apparirà "DIAL" comporre il

numero dal TLC, quindi premere di nuovo BND (—dal telecomando) per effettuare la chiamata,

per riagganciare premere MOD. ( □/C dal telecomando).

1. Premore il tasto RE-DIAL/BND sul telecomando per chiamare l'ultimo numero selezionale.

Altre funzioni

1. Lettore musicale

in modalità BT si potranno ascoltare file multimediali dal dispositivo associato, inoltre è possibile

cambiare traccia premendo i tasti

Per terminare la funzione Bluetooth disattivarla dal cellulare, l'apparecchio si disconnetterà

immediatamente.

Installazione

Istruzioni di montaggio:

Installazione

L'unità ha un sistema di staffa anti furlo, si prega di seguire le istruzioni di installazione elencate di seguito 1. Spingere la piastra di rivestimento contro il cruscotto fino a quando è montato.

1. Insertre l'unità nel cruscolto e poi spingere l'unità

nella staffa di metallo fino a bloccario.

Allonzione:

1. Scegli la posizione di montaggio dove l'unità non influenza

con la normale funzione di guida del conducente

1. prima di completare l'installazione dell'unità, collegare il cabiaggio

temporaneamente e assicurarsi che sia tutto collegato in modo

corretto e il sistema funzioni correttamente.

Per l'installazione sicura, utilizzare l'hardware di montaggio fornito dal produttore.

procedure.

Rimozione

Inserire le leve fornite con l'unità nelle scanalature su entrambi i lati dell'unità fino al click

Tirando le leve consentono di rimuovere l'unità dal cruscotto.

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E SMONTAGGIO

Istruzioni di montaggio:

Collegare il cabiaggio dell'unità con il blocco e spingere tutto insieme all'interno, infiare l'impianto nel

pannello strumenti e spingere l'unità nella staffa di metallo fino a bloccarlo.

Se l'angolo di montaggio è superiore a 30, l'unità potrebbe non funzionare correttamente.

Il luogo di installazione non dovrebbe influire sul funzionamento normale del conducente o ferire i

passeggeri quando l'auto avviene una frenata improvvisa.

Istruzioni di smontaggio:

logliere la cornice di plastica e inserire le chiavi nei fori nel pannello, quindi tirare con forza le chiavi

per togliere l'unità dal pannello strumenti.

MAJESTIC

SV 517 RDS/BT DAB

CAUTION: +12V DC NEGATIVE GROUND

ALIMENTAZIONE: +12V DC NEGATIVO A MASSA

MAX OUTPUT POWER 180W

POTENZA MAX 180W

RECEIVING RANGE

GAMMA DI FREQUENZA:

FM 87.5 - 108 MHz

DAB BAND III FREQUENCY 174.928-239.200 MHz

VIA ROSSI MARTINI, 41

26013 CREMA (CR)

ITALY

ISO SPEAKER CONNECTION

COLLEGAMENTI ISO

CONNECTOR A/CONNETTORE A

1.

1. MEMORY +12V / MEMORIA +12V

2. AUTO ANTERNA B+/USCITA AUTO ANTERNA B-

3. POWER 12V / 12V (ALLA CHAVE ACCENSIONS)

4. GROUND / MASSA

5. BEAR RIGHT SPEAKER (×) / ALT

6. REAR RIGHT SPEAKER [-] / ALTORARIANTE POSTERIORE DESTRO [-]

7. FRONT RIGHT SPEAKER (+)/ALTOPARLANTE ANTERIORE DESTRO (+)

8. FRONT RIGHT SPEAKER (-)/ALTOPARLANTE ANTERIORE DESTRO (+)

9. FRONT LEFT SPEAKER (+) / ALTORARLANTE ANTERIORE SINSTRO (+)

10. FRONT LEFT SPEAKER (-); AUTOPARLANTE ANTERIORE SINISTRO (+)

11. REAR LEFT SPEAKER (+); AUTOPARLANTE POSTERIORE SINISTRO (+)

12. REAR LEFT SPEAKER (-) CALTOPARLANTE POSTERIORE SINITRO (-)

Logo RAEE (Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche)

Logo batteria (indica che il prodotto include una batteria)

Risoluzione dei problemi

Sintorno	Causa	Soluzione
Nessuna alimentazione	Cavo dell'altoparlante è disconnesso. Connessione di alimentazione allentato.	Verificare che tutti i cavi di alimentazione e degli altoparlanti siano collegati saldamente.
	Il fusibile è bruciato.	Sostituire il fusibile.
Nessun suono	Volume è impostato al minimo.	Regolare il volume al livello desiderato.
	Cablaggio non corretto.	Controllare i collegamenti.
La radio non funziona, e le selezioni automatiche di stazione radio non funzionano.	Il cavo dell'antenna non è collegato, o il segnale è troppo debole.	Selezionare la stazione in modalità manuale. Inserire saldamente il cavo dell'antenna.
Il lettore è acceso, ma non si riesce ad ascoltare nessuna traccia.	Il formato di file non è MP3/WMA.	Assicurarsi che le canzoni che si archiviano nel dispositivo USB o nella scheda SD siano nel formato MP3/WMA.

Specifiche

Potenza - 12V DC

Massa a terra – elettrodo negativo

Corrente massima - 10A (MAX)

Dimensioni: 160(L) x 190(P) x 120(H) mm

Peso: 0,920 kg

Temperatura operativa - 20C \~ + 60C

Audio

Potenza d'uscita - 4 x 45 watt

Impedenza altoparlante - 4 ohm \~ 8 ohm

Sintonizzazione FM stereo Radio Data System

Gamma di frequenza - 87.5 - 108 MHZ

DAB: banda III (frequenza 174.928-239.200MHz)

Bluetooth V2.1

INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE

Al sensi dell'art. 25 Comma 1 del Decreto Legislativo 14 Marzo 2014, n. 49 "Attuazione dello Direttive 2011/65/EU e 2012/19/UE relative alla riduzione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti".

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'ulte dovrà, pertanto conferire l'apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno.

L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smallimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o ricicio dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura.

Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni di cui alla corrente normativa di legge.

Eventuali pile o batterie ricaricabili contenute nel dispositivo devono essere smaltite separatamente negli appositi raccoglitori preposti alla raccolta delle pile esaurite.

Smaltimento Batterie

Lo smaltimento delle batterie consumate deve avvenire presso gli appositi centri de raccolta differenziata o in base alle regoiamentazioni locali. Batterie conformi alla direttiva 2013/56/EC.

CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA PER I PRODOTTI DELLA New MAJESTIC S.p.A.

Gentile Cliente, La ringraziamo per il Suo acquisto e Le ricordiamo che il prodotto risponde alle normative vigenti in fatto di costruzione e di sicurezza.

Nel caso si dovessero riscontrare anomalie o difetti del prodotto, la New Majestic S.p.A. offre una Garanzia convenzionale soggetta alle condizioni qui riportate (precisando che la Garanzia convenzionale lascia impregiudicati i diritti del consumatore di cui al D.lgs. n.206 del 06/09/2005). Per Garanzia si intende esclusivamente la riparazione o la sostituzione granuta dei singoli componenti o dell'intero bene riconosciuti d'affettosi nella fabbricazione.

Il periodo di Gataranzia non verrà rinnovato o prolungato a seguito di successiva rivendita, riparazione o sostituzione del prodotto stesso.

Le parti ripurate, sostituite o il cambio totale del prodotto sarranno garantiti per un periodo di 60 giorni a partire dalla data della riparazione o della sostituzione e naturalmente per la restante durata della Garanzia stessa. La Garanzia ha validità a partire dalla data comprovata da un documento fiscale valido (scontrino fiscale oppure fattura d'acquisto) per un periodo di 24 mesi in caso di acquisto con scontrino fiscale e 12 mesi in caso di acquisto con fattura fiscale (partita iva).

Ci sono dei beni che per le loro normali caratteristiche sono deperibili nel tempo oppure soggetti a consumo e a aura derivanti dall'utilizzo, pertanto, per gli accessori inclusi nella confezione di vendita la Garanzia ha validità di 12 mesi.

Un accumulatorare ricaricabile si ritiene difettoso e sostituiibile in Garanzia 12 mesi solo quando risulta interrutto, ossia non croga più energia e la tensione ai suoi capi è di Zero Volt. Nel caso in cui la capacità di erogare energia risultasse ridotta rispetto al prodotto nuovo (trattasi di consumo/usura) il periodo di Garanzia sarà di 6 mesi. Non sono coperti da Garanzia:

-Il deterioramento dovuto ad usura delle parti estetiche e di tutte le componenti che dovessero risultare difettose a causa di negligenza o trascuratezza nell'uso, di errata manutenzione ovvero di circostanze che non possano ricondursi a difetti di fabbricazione dell'apparecchio.

- I manuali d'uso, i software di terzi, le configurazioni, le applicazioni o i dati seicati dal cliente. - I difetti causati da un uso improprio del prodotto (cadate, pressioni, deformazioni o uso di oggetti appuntiti). - Apertura, modifica o riparazione del prodotto da parte di soggetti diversi dal Centro Assistenza Autorizzato. - I numeri di serie, la data di produzione, il codice a barre o il codice IMEI * che risultano essere cancellati, alterati o illeggibili.

Per interventi in Garanzia si prega di tivolgersi presso uno dei Centri Assistenza Autorizzati della New Majestie S.p.A., la cui lista completa è consultabile sul sito www.newmajestie.com, oppure presso il punto vendita dove è stato acquistato il prodotto, consegnando il tagliando di Garanzia debitamente compilato ed allegando lo scontrino fiscale relativo l'acquisto.

ATTENZIONE:

È opportuno conservare integri sia l'imballo che tutti gli accessori in esso contenuti, poiché in caso di invio al laboratorio tecnico è meglio utilizzare la confezione originale con tutti i suoi accessori. New Majestic S.p.A.

* IL CODICE IMET E' PER SMARTPHONE, TELEFONI & TABLET 3G

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' UE

La sottoscritta Società:

NEW MAJESTIC S.P.A.

Via Rossi Martini 4

26013 CREMA (CR)

dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto:

TIPO:AUTORADIO

MARCA:MAJESTIC

MODELLO: SV 517RDS/BT DAB

è costruito in conformità alle seguenti normative:

EN 300 328 V 2.1.1

EN 301 489-1 V2.1.1

soddisfa i requisiti essenziali richiesti dalla direttiva 2014/30/UE, 2014/53/UE, 2011/65/UE, 2013/56/UE e dal regolamento 1907/2006.

Crema, Il 03/12/2018

DATA DI PRODUZIONE: 02/2019

19

MAJESTIC

SV 517 RDS/BT DAB