45448-5 - Cucitrice Airpress - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 45448-5 Airpress

IT Attenzione, rischio di scossa elettrica.

IT Pericolo causato dalle alte temperature.

IT Leggere attentamente questo manuale prima di iniziare il lavoro.

IT Attenzione, pericolo di avvio automatico.

Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare il dispositivo. Il rispetto delle norme di sicurezza, l'uso conforme al manuale d'uso e una corretta manutenzione sono essenziali per lavorare in modo sicuro ed efficace.

1. NOTE PRELIMINARI

Acquistando la graffatrice Airpress, sei diventato proprietario di una macchina dalle elevate prestazioni e dall'elevato livello di affidabilità. Un uso corretto e una manutenzione regolare aumenteranno la durata della graffatrice. In questo manuale troverai le istruzioni per l'uso e la manutenzione. Leggilo attentamente e conservalo come guida per la tua graffatrice.

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

• Per evitare lesioni a voi stessi e alle persone vicine, consultate le sezioni relative all'uso, alla manutenzione e alla risoluzione dei problemi dell'utensile per ulteriori informazioni. (1)
• Per prevenire lesioni, indossare sempre occhiali di sicurezza con protezioni laterali in plastica rigida. Assicurarsi che tutti i presenti nell'area di lavoro indossino occhiali di sicurezza dello stesso tipo.(2)
• Indossare sempre protezioni acustiche e un elmetto di protezione. (3)
• Non utilizzare mai idrogeno, ossigeno, anidride carbonica o qualsiasi altro gas in bombole come fonte di alimentazione per questo utensile; l'utensile potrebbe esplodere e causare gravi lesioni. (4)
• Rimuovere il dito dal grilletto quando non si stanno avvitando elementi di fissaggio. Non trasportare mai l'utensile con il dito sul grilletto, poiché l'utensile espellerà l'elemento di fissaggio se viene urtato accidentalmente.
• Non collegare mai l'utensile a un tubo dell'aria con una pressione superiore ai valori indicati nella tabella dei dettagli tecnici.
• I compressori d'aria devono essere conformi ai requisiti delle direttive europee applicabili. (5)
• È assolutamente necessario che la pressione minima di esercizio del tubo dell'aria sia pari al 150% della pressione massima prodotta nel sistema. (6)

• L'utensile e il tubo di alimentazione dell'aria devono essere dotati di un raccordo tale da consentire l'eliminazione completa della pressione dall'utensile quando il giunto di accoppiamento viene scollegato. (7)

• Utilizzare solo aria compressa condizionata, filtrata, ridotta e lubrificata. (8)

• Non caricare mai elementi di fissaggio quando l'utensile è collegato alla fornitura d'aria. (9)
• Non utilizzare mai l'utensile se l'elemento di sicurezza, il grilletto o le molle non funzionano, sono mancanti o danneggiati. È pericoloso rimuovere l'elemento di sicurezza, il grilletto o la molla. (10)
• Prima di utilizzare questo utensile, assicurarsi che il grilletto, la vite e il cappuccio siano ben serrati. (11)
  • Scollegare l'utensile dall'aria dopo l'uso.
• Tenere l'utensile rivolto lontano da sé e dagli altri. (12)

• Fissare i dispositivi di fissaggio solo sulla superficie di lavoro, mai su materiali troppo duri da penetrare. (13)

• Non fissare i dispositivi di fissaggio sopra altri dispositivi di fissaggio. È inoltre vietato utilizzare l'utensile con un angolo inclinato. (14)

• Non spingere l'elemento di sicurezza sulla superficie di lavoro fino a quando non si desidera applicare un secondo elemento di fissaggio. (13)
• Non sparare i dispositivi di fissaggio vicino al bordo della superficie di lavoro. Il pezzo potrebbe rompersi e il dispositivo di fissaggio potrebbe schizzare via e colpire qualcuno. (14)
  • Non caricare elementi di fissaggio con il grilletto o l'elemento di sicurezza premuti. (15)
• Non utilizzare l'utensile se non è presente l'etichetta di pericolo.
  • Non utilizzare mai un utensile che perde aria o necessita di riparazioni. (16)
  • Assicurarsi di essere in una posizione stabile quando si utilizza o si maneggia l'utensile. (17)
• Utilizzare l'utensile solo alla pressione raccomandata indicata nella tabella dei dettagli tecnici.
• L'utensile emette vibrazioni durante il funzionamento. Utilizzare guanti da lavoro protettivi per ridurre l'impatto e proteggere il braccio. Fare pause regolari e ogni volta che le braccia sono affaticate.

- Spingere indietro il caricatore superiore fino a quando la leva non scatta in posizione. (20)

4. MANUTENZIONE

• Leggere la sezione "Avvertenze di sicurezza" prima di eseguire la manutenzione dell'utensile.
• Assicurarsi che tutte le viti siano ben serrate, altrimenti potrebbero verificarsi un funzionamento non sicuro e la rottura di parti. (11)
• Non utilizzare l'utensile se l'elemento di sicurezza o il grilletto si bloccano o si inceppano. Effettuare un controllo quotidiano con l'utensile scollegato. (15)

3. UTILIZZO DELL'UTENSILE

• Leggere le "Avvertenze di sicurezza" prima di utilizzare l'utensile. (1)
• Tenere l'utensile rivolto lontano da sé e dagli altri e collegare l'aria all'utensile. (12)
• Premere la leva a scatto e far scorrere il caricatore superiore per aprirlo. (18)
• Inserire la striscia di elementi di fissaggio nel caricatore. Non caricare quando il grilletto è premuto. (19)
• Spingere il caricatore superiore all'indietro fino a quando la leva a scatto non si blocca. (20)
• Posizionare in modo sicuro contro la superficie di lavoro e premere il grilletto. (13)
• Scollegare l'alimentazione dell'aria nel caso in cui il fissaggio sia bloccato. (12)
• Premere la leva a scatto e far scorrere il caricatore superiore per aprirlo. Rimuovere i dispositivi di fissaggio. (18)
  • Rimuovere il fissaggio bloccato. (21)
• Tenere l'utensile rivolto lontano da sé e dagli altri e collegare l'aria all'utensile. (12)
• Inserire la striscia di elementi di fissaggio nel caricatore con le punte appoggiate sulla guida. Non caricare con il grilletto premuto. (19)

- Lubrificare l'utensile quando necessario. L'olio quotidiano non apporta alcun beneficio all'utensile. (22)

- Pulire quotidianamente l'utensile e controllarne l'usura. Se necessario, utilizzare solo soluzioni detergenti non infiammabili. Non immergere la graffatrice, poiché ciò potrebbe danneggiare l'O-ring e altre parti. (23)

5. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Leggere la sezione "Avvertenze di sicurezza" prima di eseguire la manutenzione dell'utensile.

PROBLEMA	SOLUZIONE
Perdita d'aria nella parte superiore dell'utensile.	Stringere le viti o installare il set di pistoni della valvola della testa.
L'utensile non funziona.	Verificare l'alimentazione dell'aria o installare il set pistone valvola testa.
Funzionamento lento.	Installare il set di pistoni della valvola della testa.
Perdita d'aria nella parte inferiore dell'utensile.	Stringere le viti o installare il set di pistoni o il paraurti.
Ritorno insufficiente.	Pulire l'utensile e installare il paraurti o il set di pistoni.
Azionamento debole.	Verificare che l'alimentazione dell'aria sia adeguata o installare il set di pistoni.
Azionamento rotto o usurato.	Installare il set di pistoni.
Alimentazione insufficiente.	Pulire l'utensile o lubrificare il caricatore o installare una molla.
Attrezzo inceppato.	Pulire l'utensile o lubrificare il caricatore o installare la molla.
Altri problemi.	Contattare il rivenditore o il distributore autorizzato.

AVVERTENZA: le riparazioni diverse da quelle qui descritte devono essere eseguite solo da personale qualificato e addestrato.

Per il kit di riparazione, consultare l'elenco dei ricambi. Per ulteriori informazioni diverse dal kit di riparazione, contattare un rivenditore o distributore autorizzato.

6. GARANZIA

DISPOSIZIONI DI GARANZIA:

La macchina/l'apparecchio fornito è coperto da una garanzia di 12 mesi a partire dalla data di acquisto. In caso di guasti verificatisi entro tale periodo, causati da difetti materiali o strutturali, la presente garanzia coprirà sia i costi delle parti di ricambio che quelli della manodopera. La presente garanzia non coprirà i reclami nei seguenti casi:

• Le istruzioni contenute nel presente manuale non sono state rispettate.
• La macchina/l'apparecchio è stato modificato in modo tale da non funzionare più correttamente, nemmeno se le parti danneggiate vengono sostituite con componenti adeguati.
• Il danno è dovuto a gelo, caduta, urto, smontaggio non autorizzato, collegamento improprio alla fornitura di aria compressa
• Il danno è dovuto a un uso improprio o contrario alla destinazione d'uso del dispositivo.

Se la richiesta di garanzia viene accett ata, la macchina/l'apparecchio verrà riparato e restituito gratuitamente. Non saranno risarciti altri danni.