RA445XE - Frigorifero FRIGELUX - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE RA445XE FRIGELUX

Prima posizionamento tuo nuovo frigorifero in operazione, Per favore Leggere questi operativo attentamente le istruzioni. Contengono informazioni importanti per un utilizzo sicuro, per l'installazione e per la manutenzione dell'apparecchio. Conservare queste istruzioni per l'uso per future consultazioni. riferimento. Passa loro SU A possibile nuovo proprietari Di l'apparecchio.

Note: importanti per la vostra sicurezza o per il corretto funzionamento dell'apparecchio, sono stressati con un triangolo di emergenza e o con parole segnaletiche (Avvertimento! Attenzione! Importante !). Per favore osservare il seguendo attentamente.

1. ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA

Per la vostra sicurezza e per un corretto utilizzo, prima di installare e utilizzare per la prima volta l'apparecchio, Leggere Questo utente manuale accuratamente, compreso suo suggerimenti E avvertimenti. A Evitare errori e incidenti inutili, è importante assicurarsi che tutte le persone che utilizzano il apparecchio Sono completamente familiare con suo operazione E sicurezza caratteristiche. Salva questi istruzioni e assicurarsi che rimangano con l'apparecchio se viene spostato o venduto, in modo che chiunque usando Esso per tutto suo vita, Volere Essere correttamente informato SU suo utilizzo E sicurezza avvisi. Per la sicurezza della vita e della proprietà, mantenere le precauzioni di queste istruzioni per l'utente come produttore non è responsabile per danni causato da omissione.

Sicurezza dei bambini e di altre persone vulnerabili

- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive di esperienza e conoscenza, se supervisionati o istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e se comprendono IL pericoli coinvolto.

- Utente pulizia E manutenzione operazioni Dovrebbe non Essere portato fuori di bambini, salvo che Essi sono più di 8 anni vecchio E Sono supervisionato.

- Mantenere Tutto confezione lontano da bambini COME Là è rischioso Di soffocamento.

- Rischio di intrappolamento dei bambini. L'intrappolamento e il soffocamento dei bambini non sono problemi del passato. Gli elettrodomestici abbandonati o dismessi sono ancora pericolosi, anche se "restano in garage solo per qualche giorno".

- Se si desidera smaltire l'apparecchio, staccare la spina dalla presa di corrente, tagliare il cavo di collegamento (il più vicino possibile all'apparecchio) e rimuovere lo sportello per evitare che i bambini che giocano possano prendere una scossa elettrica o chiudersi al suo interno.

- Se questo apparecchio, dotato di guarnizione magnetica per la porta, deve sostituire un vecchio apparecchio dotato di chiusura a molla (chiavistello) sulla porta o sul coperchio, assicurarsi di rendere inutilizzabile la chiusura a molla prima di smaltire il vecchio apparecchio. Questo eviterà che diventi una trappola mortale per un bambino.

- Tenere l'apparecchio e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni.

- Prima di buttare via il tuo vecchio refrigeratore per vino: togli la porta. Lascia i ripiani al loro posto in modo che Quello bambini Maggio non facilmente scalata dentro.

- Bambini da 3 A 8 Sono permesso di carico E scaricare l'apparecchio.

Sicurezza generale

AVVERTENZA — Questo apparecchio è destinato all'uso domestico.

ATTENZIONE — Non conservare sostanze esplosive, come bombolette spray con propellente infiammabile, in questo apparecchio.

AVVERTENZA — Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di assistenza o da personale qualificato per evitare pericoli.

AVVERTENZA — Mantenere libere da ostruzioni le aperture di ventilazione presenti nell'involucro dell'apparecchio o nella struttura integrata.

ATTENZIONE — Non danneggiare il circuito refrigerante.

ATTENZIONE — Non utilizzare apparecchi elettrici all'interno degli scomparti dell'elettrodomestico, a meno che non siano del tipo raccomandato dal produttore.

ATTENZIONE — Il refrigerante e il gas isolante sono infiammabili. Smaltire l'apparecchio solo presso un centro di smaltimento rifiuti autorizzato. Non esporre a fiamme libere.

Refrigerante

IL refrigerante isobutene (R600a) È contenuto entro IL refrigerante circuito Di IL apparecchio, UN naturale gas con UN alto livello Di ambientale compatibilità, Quale È tuttavia infiammabile. Durante il trasporto e l'installazione dell'apparecchio, assicurarsi che nessuno dei componenti Di IL refrigerante circuito diventa danneggiato. IL refrigerante (R600a) È infiammabile.

Attenzione rischio di incendio

Se IL refrigerante circuito Dovrebbe Essere danneggiato:

• Evitare fiamme libere e fonti di accensione.
• Completamente ventilare IL camera In Quale IL apparecchio È situato.

È pericoloso alterare le specifiche o modificare questo prodotto in alcun modo. Qualsiasi danno aIL corda Maggio causa UN cortocircuito, fuoco, e/o scosse elettriche.

Sicurezza elettrica

• Non possiamo essere ritenuti responsabili per eventuali incidenti causati da una cattiva installazione elettrica. Il cavo di alimentazione non deve essere allungato. Assicurarsi che la spina di alimentazione non sia schiacciata o danneggiata. Una spina di alimentazione schiacciata o danneggiata potrebbe surriscaldarsi e causare un incendio.
• Assicurarsi di poter accedere alla spina principale dell'apparecchio.
  • Non tirare il cavo principale.

• Se la presa di corrente è allentata, non inserire la spina. Esiste il rischio di scosse elettriche o incendio.

• Non utilizzare l'apparecchio senza la copertura della lampada di illuminazione interna.

• L'apparecchio funziona solo con alimentazione a corrente alternata monofase da 220\~240V/50Hz. Il dispositivo utilizza una presa a muro dotata di messa a terra secondo le attuali raccomandazioni.
• Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato, non procedere alla sua sostituzione ma contattare il servizio post-vendita.
• La presa deve essere facilmente accessibile ma fuori dalla portata dei bambini. In caso di dubbi, contattare l'installatore.
• Quando si posiziona l'apparecchio, assicurarsi che il cavo non rimanga incastrato o danneggiato.

Uso quotidiano

• Non conservare gas o liquidi infiammabili nell'apparecchio. Esiste il rischio di esplosione.
• Non utilizzare apparecchi elettrici nell'apparecchio (ad esempio gelatiere elettriche, frullatori ecc.).
• Non mettere mai bottiglie o barattoli contenenti liquidi nel frigorifero se non sono riempiti per 2/3 della loro capacità, perché il congelamento fa espandere i liquidi e il contenitore potrebbe esplodere.
• Quando si scollega l'apparecchio, tirare sempre la spina dalla presa di corrente. Non tirare il cavo.
• Non esporre l'apparecchio alla luce diretta del sole.
• Tenere candele accese, salti e altri oggetti con fiamme libere lontano dall'apparecchio per evitare che prenda fuoco.
• L'apparecchio è destinato alla conservazione di alimenti.
• L'apparecchio è pesante. Prestare attenzione quando lo si sposta.
• Se la tua macchina è dotata di ruote, ricorda che servono solo per facilitare piccoli spostamenti. Non spostarla per tragitti più lunghi.
• Non utilizzare mai la base, i cassetti, le porte ecc. come punti di appoggio o come supporto.
• Per evitare che gli oggetti cadano e causino lesioni o danni all'elettrodomestico, non sovraccaricare i ripiani della porta o mettere troppi alimenti nel vano congelatore. i cassetti più freschi.

Attenzione! Cura e pulizia

• Prima di effettuare la manutenzione, spegnere l'apparecchio e staccare la spina dalla presa di corrente.
• Non pulire l'apparecchio con oggetti metallici, pulitori a vapore, oli essenziali, solventi organici o detergenti abrasivi.
• Non utilizzare oggetti appuntiti per rimuovere la brina dall'apparecchio. Utilizzare un raschietto di plastica.

•

Installazione Importante!

Per il collegamento elettrico seguire attentamente le istruzioni riportate nel presente manuale.

• Disimballare l'apparecchio e verificare se ci sono danni Non collegare l'apparecchio se è danneggiato. Segnalare immediatamente eventuali danni al punto vendita. In tal caso, conservare l'imballaggio.
• Si consiglia di attendere almeno 24 ore prima di collegare l'apparecchio per consentire all'olio di rifluire nel compressore.
• Questo apparecchio di refrigerazione non è destinato ad essere utilizzato come apparecchio da incasso
• L'apparecchio deve essere dotato di un'adeguata circolazione dell'aria, altrimenti si rischia il surriscaldamento. Per ottenere una ventilazione sufficiente, seguire le istruzioni relative all'installazione.
• Se possibile, il retro del prodotto non deve essere troppo vicino a una parete per evitare di toccare o di impigliarsi nelle parti calde (compressore, condensatore). Per prevenire il rischio di incendio, seguire le istruzioni relative all'installazione.
• L'apparecchio non deve essere posizionato vicino a termosifoni o fornelli.
• Assicurarsi che la spina di alimentazione sia accessibile dopo l'installazione dell'apparecchio.

RISPARMIO ENERGETICO

• Per ridurre il consumo energetico del tuo dispositivo:
• Installarlo in un luogo adatto (vedere "Installazione dell'apparecchio").
• Tenere le porte aperte per il minor tempo possibile.
  • Non mettere cibi caldi nel dispositivo.
• Assicuratevi che il vostro apparecchio funzioni in modo ottimale pulendo periodicamente il condensatore (vedere "Manutenzione ordinaria dell'apparecchio").
• Assicuratevi che il vostro apparecchio funzioni in modo ottimale evitando che si accumuli troppa brina nel frigorifero (sbrinatelo quando lo spessore della brina supera i 5-6 mm).
• Controllare periodicamente le guarnizioni della porta e assicurarsi che si chiudano sempre in modo efficace. In caso contrario, contattare il servizio post-vendita.

Servizio

• Qualsiasi intervento elettrico necessario per la manutenzione dell'apparecchio deve essere eseguito da un elettricista qualificato o da una persona competente.
• Questo prodotto deve essere riparato da un centro di assistenza autorizzato e devono essere utilizzati solo pezzi di ricambio originaliparti dovere Essere usato.

I pezzi di ricambio estetici e funzionali conformi al REGOLAMENTO (UE) 2019/2019 (Allegato II, punto 3.), sono disponibili per la rete di assistenza post-vendita e per gli utenti

finali per un periodo massimo di 7 o 10 anni (Elenco nell'Allegato II, punti 3.a.1 e 3.a.) a partire dalla data di fine commercializzazione sul mercato dell'ultima unità. L'elenco dei pezzi di ricambio e la procedura per ordinarli (accesso professionale / accesso utente finale) sono disponibili sul seguente sito web: www.interfroidservices.fr o per posta al seguente indirizzo: Interfroid Services, 123 Route du Chêne 72230 ARNAGE.

Per gli altri pezzi di ricambio funzionali non specificati nel regolamento UE 2019/2019, la disponibilità è di 7 anni.

La garanzia del produttore è di 1 anno per le parti funzionali.

R600a Sicurezza regolamento

Avvertimento: Fare non utilizzo meccanico dispositivi O altri mezzi per accelerare lo sbrinamento processo, altro di quelli raccomandato di IL produttore.

Attenzione: mantenere le aperture di ventilazione nella apparecchio recinto o In IL struttura chiaro di ostruzione.

Non conservare sostanze esplosive come aerosol lattine con UN infiammabile propellente In Questo apparecchio.

Avvertimento: Fare non danno IL refrigerante circuito.

Unità di refrigerazione funzionanti a isobutano (R600a) non può essere posizionato in un'area con fonti di accensione (ad esempio, apparecchiature elettriche non sigillate) contatti) O Dove IL refrigerante Potevo raccogliere In IL evento Di UN perdere. IL tipo del refrigerante è indicato sul tipo di armadio piatto.

Attenzione: non utilizzare apparecchi elettrici all'interno dei compartimenti dell'elettrodomestico, salvo che Essi Sono Di IL tipo raccomandato di IL produttore.

IL apparecchio incontra IL requisiti Di Tutto europeo Direttive e loro modifiche.

CE FR + + + + +

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1 2 3 4

1	Ripiano in vetro
2	Ripiano per frutta e verdura
3	Crispers
4	Balcone

Per saperne di più sul tuo prodotto, consulta il database online EPREL. Come definito nel Regolamento Delegato della Commissione (2019/2016), tutte le informazioni relative a questo apparecchio di refrigerazione sono disponibili sulla base EPREL (European Product Database for Energy Labeling).

Questo database ti consente di consultare le informazioni e la documentazione tecnica del tuo elettrodomestico di refrigerazione. Puoi accedere al database EPREL scansionando il codice QR sull'etichetta energetica del tuo elettrodomestico o andando direttamente su www.ec.europa.eu e cercando il riferimento del tuo elettrodomestico di refrigerazione.

3. ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

Posizione

Quando si sceglie la posizione per il frigorifero, è necessario assicurarsi che il pavimento sia piano e stabile e che la stanza sia ben ventilata. È necessario mantenere una temperatura ambiente media. Questa temperatura varia a seconda della classe climatica dell'apparecchio:

• N : Questo apparecchio refrigerante è destinato all'uso a temperature ambiente comprese tra 16 °C e 32 °C
• ST : Questo apparecchio refrigerante è destinato ad essere utilizzato a temperature ambiente comprese tra 16 °C e 38 °C

Evitare di posizionarlo vicino a fonti di calore, ad esempio fornelli, caldaie o termosifoni. Evitare inoltre la luce solare diretta in edifici annessi o terrazze/aree salotto all'aperto. Se si posiziona l'elettrodomestico in un edificio esterno come un garage o una dependance, assicurarsi che sia posizionato sopra una zona umida, altrimenti si formerà condensa sul mobile.

Non posizionare mai l'apparecchio incassato in una parete o in un mobile o mobiletto quando è in funzione, la griglia metallica sul retro potrebbe surriscaldarsi e i lati potrebbero riscaldarsi.

Il dispositivo è dotato di due distanziali in plastica. Dopo averli installati, l'unità non può essere spinta contro la parete per garantire un'adeguata ventilazione. Inserire i distanziali nelle aperture corrispondenti sul retro del dispositivo, quindi avvitarli saldamente. Posizionare il dispositivo contro una parete la cui distanza libera non superi i 75 mm e che superi tale distanza di oltre 50 mm.

Trasporto e avviamento

Durante il trasporto, afferrare il dispositivo dalla base e inclinarlo delicatamente fino a un massimo di 45°. Non sollevare l'apparecchio dalla maniglia della porta. Non posizionare l'apparecchio in posizione completamente orizzontale o capovolto. Per spostarlo, spingere il frigorifero sui piedini a rotelle.

Livellamento del frigorifero

il frigorifero potrebbe non funzionare correttamente. Una volta posizionato il frigorifero nella sua posizione definitiva, regolare i piedini di livellamento anteriori ruotandoli.

L H

Pulizia prima dell'uso

Pulisci l'interno del frigorifero con una soluzione diluita di bicarbonato di sodio. Quindi risciacqua con acqua tiepida utilizzando una spugna o un panno umido. Lava i cestelli e i ripiani con acqua tiepida e sapone e asciugali completamente prima di riporli nel frigorifero.

Prima collegando

Verificare di avere una presa compatibile con la spina fornita con il frigorifero. NON ACCENDERE IL FRIGORIFERO PRIMA CHE SIANO TRASCORSE SEI ORE DALLO SPOSTAMENTO.

Il liquido refrigerante ha bisogno di tempo per depositarsi. Se l'apparecchio viene spento, attendere 30 minuti prima di riaccenderlo per consentire al liquido refrigerante di depositarsi.

Prima di riempire il frigorifero

Prima di riporre alimenti nel frigorifero, accendi il frigorifero e attendi 4 ore, per assicurarti che funzioni correttamente e per consentire al frigorifero di raggiungere la temperatura corretta.

Controllo della temperatura

1	Visualizzazione della temperatura impostata.
2	Tasto per aumentare la temperatura impostata di 1°C.
3	Tasto per diminuire la temperatura impostata di 1°C.
4	Raffreddare velocemente la chiave.
5	Tasto per attivare/disattivare la sicurezza bambini.

Utilizzare il dispositivo secondo le regole di controllo di seguito, il tuo dispositivo ha le funzioni e le modalità corrispondenti come mostrato nei pannelli di controllo nell'immagine sopra. Quando il dispositivo è acceso per la prima volta, il pannello il display si illumina, ma tutti i pulsanti sono bloccati.

L'impostazione predefinita della temperatura è 5°C. In caso contrario il pulsante è stato premuto e le porte sono chiuse, il display si spegne.

Controllo della temperatura

Quando si utilizza il frigorifero per la prima volta, si consiglia di impostare la temperatura a 5°C. Se desidera modificare la temperatura, si prega di seguire le istruzioni indicazioni riportate di seguito.

Attenzione ! Quando si imposta una temperatura, si imposta una temperatura media per l'intero vano. Le temperature all'interno di ogni scomparto possono variare rispetto ai valori di temperatura visualizzati sul pannello, a seconda della quantità di alimenti conservati e della posizione in cui vengono posizionati . Anche la temperatura ambiente può influire sulla temperatura effettiva all'interno dell'elettrodomestico.

Continua a premere « 🔒 » per 3 secondi per sbloccare i pulsanti. Il display inizia a lampeggiare. Premere "+" e "-" per impostare la temperatura tra 2°C e 8°C secondo necessità, e il pannello di controllo visualizzerà i valori corrispondenti. Dopo 10 secondi, il display smette di lampeggiare e i pulsanti si bloccano con un suono. L'impostazione ha effetto. Dopo altri 10 secondi, il display si spegne.

Si consiglia di impostare 4°C per l'utilizzo quotidiano.

Nota: la temperatura influirà sul tempo di conservazione degli alimenti. Impostare la temperatura secondo necessità. Una temperatura più alta accelererà il deterioramento degli alimenti, mentre una temperatura più bassa li congelerà in modo anomalo. Di conseguenza, il cibo andrà sprecato.

Super fresco

La funzione Super Cool abbassa rapidamente la temperatura all'interno dell'elettrodomestico, consentendo al cibo di raffreddarsi più velocemente. Conserva le vitamine e i nutrienti degli alimenti freschi, mantenendoli freschi più a lungo.

Premere « 📁 » per 3 secondi per sbloccare pulsanti. Il display inizia a lampeggiare. Premere acceso « ✉ », lo schermo visualizza FC e avrà effetto dopo 10 secondi con un suono.

Super Fresh si spegne automaticamente dopo 3 ore.

Quando la funzione super fresca è attivata, puoi disattivarlo premendo « ♣ » quando i pulsanti sono sbloccato. L'impostazione della temperatura tornerà a IL impostazione precedente.

Interruzione di corrente

In caso di interruzione di corrente, tutte le impostazioni della temperatura verranno automaticamente mantenute, a meno che non si modifici l'impostazione della temperatura.

Allarme porta

Se la porta rimane aperta per più di 2 minuti, l'allarme suonerà. Il cicalino suonerà 3 volte ogni minuto e cesserà automaticamente di suonare dopo 10 minuti.

Per risparmiare energia, evitare di tenere la porta aperta a lungo quando si utilizza l'elettrodomestico. L'allarme porta può essere disattivato chiudendo la porta.

Codici di errore

Codice	Descrizione
Ec	Errore di comunicazione
E1	Guasto del sensore di temperatura del frigorifero
E2	Guasto del sensore della temperatura ambiente
Formula 1	Guasto della ventola
dR	Guasto dell'interruttore della porta

NOTA:

• Impostando il controllo della temperatura su "OFF" si interrompe il ciclo di raffreddamento, ma non si interrompe l'alimentazione del frigorifero.
• Se l'unità è scollegata, ha perso l'alimentazione o è spenta, è necessario attendere dai 3 ai 5 minuti prima di riavviarla. Se si tenta di riavviarla prima di questo intervallo di tempo, il frigorifero non si avvia.
• Se si sceglie di modificare l'impostazione del termostato, regolare il controllo del termostato con un incremento numerico alla volta. Lasciare che la temperatura si stabilizzi per diverse ore fra aggiustamenti.

Non lasciare la porta aperta troppo a lungo per evitare che la temperatura interna aumentitroppo.

" ZONA FREDDA" (a seconda dei modelli)

Troverete il simbolo qui a fianco sul vostro frigorifero. Indica chiaramente la posizione della zona più fredda del vostro elettrodomestico: la temperatura qui è di +4°C o inferiore. Un indicatore di temperatura vi permette di verificare il corretto funzionamento

del frigorifero.

INDICATORE DI TEMPERATURA (a seconda dei modelli)

Temperatura da impostare

Temperatura corretta

Attenzione: l'apertura prolungata della porta provoca un aumento della temperatura interna. Pertanto, è necessario leggere l'indicatore entro 30 secondi dall'apertura della porta perché la lettura sia corretta.

5. CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI

La conservazione degli alimenti deve rispettare le temperature di conservazione regolamentari stabilite dall'Agenzia Nazionale per la Sicurezza Alimentare, Ambientale e della Salute sul Lavoro (ANSES). Il mancato rispetto di queste temperature di conservazione comporta rischi di intossicazione e spreco alimentare.

Conservazione e stoccaggio degli alimenti.

Con le impostazioni consigliate, la durata di conservazione migliore non supera i 3 mesi nel congelatore (4 stelle); un tempo di conservazione migliore può ridurre altri parametri.

Posizione del cibo	Posizione del cibo
Burro, formaggio	Porta superiore dell'armadietto
Uova	Armadietto porta
Frutta, verdura, insalata	Cassetto per frutta e verdura
Carne, salsicce, formaggio e latte	Zona inferiore (ripiano inferiore/coperchio del cassetto frutta e verdura)
Latticini, prodotti in scatola, lattine	Ripiano superiore o armadietto della porta
Bevande, bottiglie e tubi	Armadietto porta

Il mancato rispetto di queste temperature di conservazione comporta rischi di avvelenamento e spreco di cibo. Per una conservazione ottimale degli alimenti, si consiglia di regolare le temperature degli scomparti come segue:

Condizioni di archiviazione
Scomparto	Tipo di scomparto	T°C mini	T°C maxi	T°C depositare
Scomparto per alimenti non congelati	Scomparto per alimenti freschi	0	8	4
Scomparto per alimenti altamente deperibili	Alimenti altamente deperibili	-3	3	2
Scomparto per alimenti congelati	Senza stelle e produzione di ghiaccio	s.o.	0	0
	1 stelle	s.o.	-6	-6
	2 stelle	s.o.	-12	-12
	3 stelle	s.o.	-18	-18
	4 stelle	s.o.	-18	-18

Il mancato rispetto di queste temperature di conservazione comporta rischi di intossicazione e spreco di cibo. Per una conservazione ottimale degli alimenti, si consiglia di impostare le temperature degli scomparti come segue:

	Tipo di scomparto	Temperatura di conservazione [°C]	Tipo di cibo
1	Frigo	+2<=+8	Uova, cibo cotto, cibo confezionato, frutta e verdura, prodotti di uso quotidiano, torte, bevande e altri alimenti non adatti al congelamento
2	Congelatore a 4 stelle	<=-18	Frutti di mare (pesce, gamberetti, crostacei) acqua dolce, frutti di mare e carne (tempo di conservazione consigliato di 3 mesi, un tempo di conservazione più lungo influirà sul gusto e sulle qualità nutrizionali) Adatto per alimenti congelati
3	Congelatore a 3 stelle	<=-18	Frutti di mare (pesce, gamberetti, crostacei) acqua dolce, frutti di mare e carne (tempo di conservazione consigliato di 3 mesi, un tempo di conservazione più lungo influirà sul gusto e sulle qualità nutrizionali) Adatto per alimenti congelati
4	Congelatore a 2 stelle	<=-12	Frutti di mare (pesce, gamberetti, crostacei) acqua dolce, frutti di mare e carne (tempo di conservazione consigliato di 2 mesi, un tempo di conservazione più lungo influirà sul gusto e sulle qualità nutrizionali) Adatto per alimenti congelati
5	Congelatore a 1 stella	<=-6	Frutti di mare (pesce, gamberetti, crostacei) acqua dolce, frutti di mare e carne (tempo di conservazione consigliato di 1 mese, un tempo di conservazione più lungo influirà sul gusto e sulle qualità nutrizionali) Adatto per alimenti congelati
6	Congelatore a 0 stella	-6<=0	Maiale, manzo, pesce, pollo, alimenti trasformati (cibo da consumare il giorno dell'apertura, periodo di conservazione consigliato di 3 giorni) Non adatto per prodotti congelati
7	Fresco	2<=3	Maiale, manzo, pesce, pollo (cibo da consumare il giorno dell'apertura o fino a 2 giorni dopo, periodo di conservazione consigliato di 7 giorni) Non adatto per prodotti surgelati
8	Cibo fresco	0<=4	Maiale, manzo, pesce, pollo, alimenti trasformati (cibo da mangiare il giorno dell'apertura, periodo di conservazione consigliato di 3 giorni)
9	Vini	5<=20	Vino rosso, bianco, spumante

PREPARAZIONE DEL CIBO PER IL FRIGORIFERO

Avvolgete bene gli alimenti freschi: manterranno aroma, colore, umidità e freschezza. In questo modo eviterete anche che il sapore di alcuni alimenti venga trasmesso ad altri. Solo verdura, frutta e insalate possono essere conservate sfuse nel cassetto delle verdure.

Nota : gli alimenti non devono entrare in contatto diretto con le superfici interne dell'elettrodomestico. Devono essere confezionati separatamente in fogli di alluminio, cellophane o scatole di plastica impermeabili. Assicurarsi che gli alimenti siano ben avvolti o coperti prima di riporli. Questo eviterà che si disidratino, perdano colore o sapore e contribuirà a mantenerne la freschezza. Ciò impedirà anche il trasferimento di odori. Frutta e verdura non devono essere avvolte se conservate nel cassetto frutta e verdura del frigorifero.

Lasciare raffreddare cibi e bevande caldi fuori dall'elettrodomestico. Rimuovere l'imballaggio di cartone dai vasetti di yogurt. Controllare la data di scadenza indicata sui prodotti acquistati. Non superarla.

COME DISPORRE IL CIBO NEL FRIGORIFERO

La temperatura all'interno del frigorifero non è uniforme. Alcune zone sono più fredde di altre e, per

garantire una conservazione sicura degli alimenti, è necessario riporli nelle zone appropriate, a seconda della tipologia.

Lasciare uno spazio tra gli alimenti per consentire all'aria di circolare liberamente ed evitare che prodotti diversi si contaminino a vicenda.

Non mettere confezioni e alimenti a contatto con la parete sul retro dell'elettrodomestico, poiché questa è una zona particolarmente fredda e umida dell'elettrodomestico, dove goccioline d'acqua e brina si condensano durante il normale funzionamento del frigorifero.

La zona più fredda, indicata dal logo “OK”, è destinata agli alimenti delicati, sensibili e altamente deperibili: carne, pollame, pesce, carni cotte, piatti pronti, insalate pronte, piatti e dolci a base di uova o panna, pasta fresca, pasticceria, pizze/quiche, prodotti freschi e formaggi a latte crudo, verdure pronte all'uso vendute in sacchetti di plastica e, più in generale, qualsiasi prodotto fresco la cui data di scadenza è legata alla conservazione a una temperatura pari o inferiore a +4°C.

6. CURA E MANUTENZIONE

Scongelare

IL scongelare Di tuo dispositivo Est interamente automatico. L'acqua Di scongelare flussi in direzione UN vassoio recupero localizzato ha la schiena Di il dispositivo.

Pulizia dell'interno del dispositivo

Per motivi igienici, il dispositivo (compresi gli accessori interni ed esterni) deve essere pulito regolarmente, almeno ogni due mesi.

ATTENZIONE: l'apparecchio non deve essere collegato alla rete elettrica durante la pulizia. Rischio di scossa elettrica! Prima di pulire, spegnere l'apparecchio e scollegare l'alimentazione elettrica.

Pulisci le pareti interne del frigorifero con una soluzione di bicarbonato di sodio leggermente concentrata, quindi risciacqua con acqua tiepida utilizzando una spugna o un panno ben strizzato. Asciuga prima di riposizionare ripiani e contenitori. Asciuga accuratamente tutte le superfici e le parti rimovibili.

Pulizia dell'esterno del dispositivo

Per preservarne l'aspetto, il dispositivo deve essere pulito regolarmente.

• Pulire il pannello digitale e il pannello del display con un panno morbido e pulito.
• Spruzzare l'acqua sul panno anziché direttamente sulla superficie del dispositivo. Questo aiuta a garantire una buona distribuzione del liquido sulla superficie.
• Pulire le porte, le maniglie e la superficie del mobile con un detergente neutro, quindi asciugare con un panno morbido.

Attenzione!

• Non utilizzare oggetti appuntiti perché potrebbero graffiare la superficie.
• Non utilizzare diluenti, detergenti per auto, Clorox, detergenti abrasivi o solventi organici come il benzene. Possono danneggiare la superficie del dispositivo e presentare un rischio di incendio.

Se stai andando in vacanza

Se l'elettrodomestico non viene utilizzato per diversi mesi, rimuovere tutti gli alimenti, spegnerlo e scollegarlo dalla presa di corrente. Pulire e asciugare accuratamente l'interno e l'esterno dell'elettrodomestico. Lasciare inoltre la porta aperta, bloccandola se necessario, per prevenire condensa, cattivi odori e muffa.

Spostamento dell'unità

Dopo ogni movimento, non deve essere collegato per 4 ore. Questo ritardo consente al refrigerante di essere aggiustato.

Risparmio energetico suggerimenti

• Il frigorifero deve essere posizionato nella zona più fresca della stanza, lontano da elettrodomestici che producono calore o da condotti di riscaldamento e al riparo dalla luce solare diretta.
• Lasciate raffreddare gli alimenti caldi a temperatura ambiente prima di riporli in frigorifero. Sovraccaricare il frigorifero costringe il compressore a funzionare più a lungo. Gli alimenti che si congelano troppo lentamente possono perdere qualità o deteriorarsi.
• Assicuratevi di avvolgere correttamente gli alimenti e di asciugare i contenitori prima di riporli in frigorifero. Questo riduce la formazione di brina all'interno del frigorifero.
• Il contenitore del frigorifero non deve essere rivestito con carta stagnola, carta oleata o carta assorbente. I rivestimenti interferiscono con la circolazione dell'aria fredda, rendendo il frigorifero meno efficiente.
• Organizza ed etichetta gli alimenti per ridurre le aperture delle porte e le lunghe ricerche. Rimuovi tutti gli alimenti necessari in una volta sola e chiudi la porta il prima possibile.

C appendere la lampadina

Questo dispositivo è costituito da diodi a emissione luminosa (LED). Questo tipo di diodo non può essere sostituito dall'utente. La durata di questi LED è normalmente sufficiente per non dover apportare modifiche. Se tuttavia, nonostante tutta la cura prestata durante la produzione del dispositivo, i LED risultassero difettosi, si prega di contattare il servizio post-vendita per qualsiasi intervento.

graph LR
    A["LED"] <--> B["咖啡机图标"]
    B --> C["LED"]

Istruzioni per l'inversione della porta

È possibile modificare la direzione di apertura della porta, verso sinistra (installazione standard) o verso destra, a seconda delle esigenze di installazione.

Attenzione! Quando si inverte il senso di apertura della porta, l'apparecchio non deve essere collegato alla rete elettrica. Assicurarsi che la spina sia scollegata.

Nota: prima di posizionare il frigorifero in orizzontale per accedere alla base, posizionare sotto un imballaggio in schiuma o materiale simile per evitare di danneggiare il pannello posteriore. Posizionare il dispositivo in posizione verticale. Aprire la porta superiore per rimuovere tutti i ripiani (per evitare di danneggiarli), quindi chiudere la porta. Per invertire il senso di apertura della porta, si consiglia di seguire i passaggi seguenti.

1. Rimuovere la cerniera superiore destra, il coperchio della cerniera e il coperchio della cerniera sinistra con un cacciavite.
2. Scollegare il cavo di collegamento tra il display della porta e l'armadio ed estrarre il terminale come mostrato in figura.
3. Rimuovere la cerniera inferiore e il piedino regolabile sui lati sinistro e destro.
4. Estrarre 4 pezzi di ricambio dal sacchetto del manuale, come mostrato in figura: cerniera superiore, coperchio della cerniera superiore, aspirazione ausiliaria sinistra, cerniera inferiore sinistra. (Se il sacchetto del manuale non contiene tutti i pezzi, contattare il servizio post-vendita per farseli fornire)
5. Estrarre 4 pezzi di ricambio dalla borsa del manuale, come mostrato in figura: cerniera superiore , coperchio della cerniera superiore, aspirazione ausiliaria sinistra, cerniera inferiore sinistra.
6. Installare le cerniere inferiori e i piedini regolabili nella borsa del manuale sui lati sinistro e destro
7. Collegare il corpo della porta al terminale sulla porta
8. Installare la cerniera superiore sinistra e il coperchio della cerniera superiore nella borsa del manuale e il coperchio della cerniera destra

Installazione delle maniglie

Questo frigorifero è dotato di maniglie esterne, che si trovano nella borsa. Seguire le istruzioni riportate di seguito per installarle.

1. Rimuovere le due viti (8) utilizzando un cacciavite a croce.
2. Estrarre la maniglia (9) e fissarla con le due viti (8).
3. Coprire le due viti (8) con due tappi (10), che si trovano nella piccola borsa con la maniglia.

Figura 1: Vista frontale senza maniglia.

Figura 2: Vista esplosa dell'installazione della maniglia.

Figura 3: Vista frontale con maniglia.

Voi Potere risolvere molti comune frigorifero problemi facilmente, risparmio Voi IL costo Di UN possibile servizio chiamata. Tentativo IL suggerimenti sotto da vedere Se Voi Potere risolvere il problema Prima chiamando per servizio.

Problemi	Soluzioni
Il dispositivo non funziona correttamente	✓ Verificare che il cavo di alimentazione sia correttamente collegato alla rete elettrica.✓ Controllare il fusibile o il circuito del modulo di alimentazione e sostituirlo se necessario.✓ La temperatura ambiente è troppo bassa. Prova a regolare la temperatura ambiente per risolvere il problema.
Odore particolare nel dispositivo	✓ Controllare che non ci siano alimenti danneggiati, in tal caso buttarli via.✓ Controlla che il cibo che ti serve sia confezionato.✓ Potrebbe essere necessario pulire l'interno.
Rumori emessi dal dispositivo	✓ I rumori sottostanti sono assolutamente normali :✓ del compressore .✓ Gorgoglio simile al suono dell'acqua che bolle.✓ Rumori di scricchiolio durante lo sbrinamento automatico.✓ Clic prima che il compressore si accenda.
	✓ Altri rumori insoliti sono causati dai motivi indicati di seguito e potrebbero richiedere l'adozione di misure correttive :✓ Il mobile non è a livello.✓ La parte posteriore del dispositivo è a contatto con la parete.✓ Bottiglie o contenitori sono caduti o rotolati via.√ È normale sentire frequentemente il rumore del motore; nelle seguenti circostanze sarà necessario lavorare di più:√ La temperatura è impostata a un valore inferiore al necessario.√ Di recente è stata inserita nell'apparecchio una grande quantità di cibo ancora caldo.√ La temperatura esterna al dispositivo è troppo alta.√ Le porte vengono lasciate aperte troppo spesso o troppo a lungo.√ Subito dopo l'installazione del dispositivo o se è rimasto spento per un lungo periodo.
Il motore funziona continuamente
Nel compartimento si sviluppa uno strato di gel	√ Verificare che le uscite dell'aria dell'apparecchio non siano ostruite dagli alimenti e assicurarsi che gli alimenti all'interno dell'apparecchio siano posizionati in modo da consentire una ventilazione sufficiente.√ Assicurarsi che lo sportello sia ben chiuso. Per rimuovere il gel, consultare il capitolo "Pulizia e manutenzione".
La temperatura interna è troppo alta	√ È possibile che le porte siano state aperte troppo a lungo o troppo frequentemente, che un ostacolo impedisca la chiusura delle porte oppure che l'elettrodomestico non abbia spazio sufficiente ai lati, dietro e sopra.
La temperatura interna è troppo bassa	√ Aumentare la temperatura seguendo le istruzioni riportate nel capitolo "Pannello di controllo".
Le porte non si chiudono facilmente	√ Verificare che il frigorifero sia inclinato all'indietro di circa 10-15 mm per consentire alle porte di chiudersi da sole e che non vi sia nulla all'interno che ne impedisca la chiusura.
La porta è difficile da aprire	√ È normale che la porta offra una certa resistenza l'apertura, soprattutto quando si è appena usciti dalla chiusura . Si crea una piccola depressione nel dispositivo che serve a garantire una perfetta tenuta della porta. È sufficiente attendere alcuni momenti prima del riaprire.
Gocce d'acqua sul pavimento	√ Il serbatoio dell'acqua (situato sul retro del mobile) potrebbe non essere stabile, oppure il beccuccio di scarico non è posizionato correttamente per versare l'acqua nel contenitore, oppure il beccuccio è bloccato. Potrebbe essere necessario allontanare il frigorifero dalla parete pe verificare le condizioni del beccuccio e del contenitore.
La lampadina non funziona	√ La lampadina a LED potrebbe essere danneggiata. Fare riferimento al paragrafo sulla sostituzione della lampadina a LED nel capitolo "Pulizia e manutenzione".√ Il sistema di controllo ha spento la luce perché la porta è rimasta aperta troppo a lungo. Chiudere e riaprire la porta per riattivare la luce.

8. AMBIENTE

Questo apparecchio è contrassegnato in conformità alla direttiva europea 2019/290/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Assicurandovi che questo prodotto venga smaltito correttamente, contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute umana, che potrebbero altrimenti essere causate da uno smaltimento inappropriato di questo prodotto.

Il simbolo del bidone della spazzatura barrato riportato sul prodotto o sulla documentazione allegata indica che questo apparecchio non può essere trattato come rifiuto domestico, ma deve essere consegnato al punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche o, in caso di acquisto di un prodotto equivalente, al rivenditore del nuovo prodotto.

L'utente è responsabile del conferimento dell'apparecchio dismesso presso l'apposito centro di raccolta al termine della sua vita utile. La raccolta differenziata e adeguata per il riciclaggio degli

apparecchi dismessi e il loro smaltimento e distruzione ecocompatibili contribuiscono a prevenire potenziali effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favoriscono il riciclo dei materiali utilizzati per realizzare il prodotto.

Per informazioni più dettagliate sul trattamento, il recupero e il riciclaggio di questo prodotto, contattare l'autorità locale, il servizio di smaltimento dei rifiuti domestici o il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto. prodotto.

9. AVVERTIMENTO

Poiché miglioriamo costantemente i nostri prodotti a vantaggio dei nostri clienti, ci riserviamo il diritto di modificare le caratteristiche tecniche senza preavviso.

Le garanzie sui prodotti a marchio FRIGELUX sono offerte esclusivamente da rivenditori selezionati. Nessuna parte di queste istruzioni può essere considerata una garanzia supplementare.

FRIO ENTREPRISE non può essere ritenuta responsabile per eventuali errori od omissioni tecniche o editoriali presenti nel presente documento.

Non vincolante documento.

La tua economia Il contatto dell'operatore è:

FRIO ENTREPRISE

143 Boulevard Pierre Lefaucheux

72230 ARNAGE

Tel: [phone]