GS507XX - Ombrellone Vonroc - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Telo ombreggiante (vela ombreggiante)
Marca	Vonroc
Modello	GS507XX
Dimensioni	Indicate da tese, tolleranza del -3% sulla misura
Punto di attacco	Ancore angolari (anello D)
Inclinazione consigliata	Almeno 15° per il deflusso dell'acqua
Uso	Protezione solare, pioggia leggera, oscuramento
Materiale	Tessuto idrorepellente e impermeabile
Resistenza al vento	Non utilizzare con vento forte o raffiche
Manutenzione	Pulizia con acqua saponata (max 30°C), spugna o spazzola morbida
Lavaggio in lavatrice	No
Prodotti vietati	Abrasivi, candeggina, spazzola dura
Conservazione	Sacca fornita, luogo asciutto al riparo dai raggi UV
Garanzia	Secondo la durata legale dalla data di acquisto
Esclusioni dalla garanzia	Usura normale, uso improprio, riparazioni non autorizzate
Istruzioni di sicurezza	Non utilizzare durante grandine, neve, forti piogge; nessuna fiamma libera sotto il telo
Uso non autorizzato	Non utilizzare come trampolino, amaca o supporto per pesi

Domande frequenti - GS507XX Vonroc

Come installare il telo ombreggiante GS507XX?

Scegliere un luogo riparato dal vento e tenere conto del percorso del sole. Fissare ogni angolo su un punto di ancoraggio solido (muro, palo, terra) assicurandosi che puntino verso il centro. Lasciare uno spazio libero di almeno 40 cm per angolo per tendere il telo. Se necessario, utilizzare un cavo in acciaio inossidabile per allungare la distanza, senza superare 120 cm.

Quale angolo di inclinazione è consigliato per il telo?

Per consentire all'acqua di defluire, il telo deve essere inclinato di almeno 15 gradi rispetto all'orizzontale. Verificare spruzzando acqua: deve scorrere via senza formare pozzanghere.

Come manutenere il telo ombreggiante?

Pulirlo con una soluzione di acqua e sapone neutro, usando una spugna o una spazzola morbida. Risciacquare abbondantemente con acqua fredda. Non lavare in lavatrice, non usare abrasivi o candeggina.

Si può usare il telo ombreggiante con la pioggia?

Sì, per pioggia leggera, ma non per forti piogge, grandine o neve. L'accumulo di acqua può danneggiare irreparabilmente il telo. Assicurarsi che l'acqua defluisca liberamente.

Quali sono i limiti di utilizzo del telo?

Non utilizzare il telo con vento forte o raffiche. Non sopporta grandine, neve, carichi pesanti (non sedersi o arrampicarsi). Evitare fiamme libere (barbecue, braciere) nelle vicinanze.

Cosa fare se il telo presenta pieghe?

Le pieghe presenti all'apertura di solito scompaiono dopo alcune settimane di installazione. Per evitarle, assicurarsi di centrare bene il telo durante il fissaggio e tenderlo uniformemente.

Come riporre il telo ombreggiante in inverno?

Lasciarlo asciugare completamente, piegarlo o arrotolarlo nella sacca di stoccaggio fornita, e riporlo in un luogo asciutto al riparo dai raggi UV per evitare scolorimento, muffe e cattivi odori.

Qual è la durata della garanzia del telo?

La garanzia legale si applica dalla data di acquisto iniziale, coprendo difetti di materiali e manodopera. Sono escluse: usura normale, uso improprio, riparazioni non autorizzate.

Posso usare il telo come amaca o trampolino?

No, il telo non è progettato per sostenere un peso elevato. Serve solo come protezione solare o oscuramento. Qualsiasi uso improprio annulla la garanzia e presenta rischio di strappo.

Cosa fare in caso di danni o usura?

Prima di ogni utilizzo, controllare l'assenza di strappi o segni di usura. In caso di difetto, contattare direttamente VONROC. Non tentare di riparare da soli, ciò potrebbe annullare la garanzia.

MANUALE UTENTE GS507XX Vonroc

IT Traduzione delle istruzioni originali 11

La vela ombreggiante Vonroc è realizzata in modo tale da rispettare le dimensioni una volta tesa (con una deviazione massima pari a -3%). Le dimensioni sono determinate dalla distanza tra i punti esterni degli angoli (da un anello a D all'altro). I bordi laterali concavi assicurano una tensione ottimale della vela ombreggiante.

2. MONTAGGIO

Stabilire la posizione in cui montare la vela ombreggiante.

Se possibile, installare l'ombrellone in un luogo riparato e protetto dal vento, sfruttando, ad esempio, il riparo di un muro o di una siepe. Al momento di stabilire la collocazione, considerare la posizione del sole nelle diverse ore del giorno.

Determinazione dei punti di fissaggio finali (Fig. A)

Stendere la vela ombreggiante nel punto in cui deve essere posizionata e scegliere i punti di fissaggio ottimali per gli angoli. È importante che i punti di fissaggio siano robusti e orientati verso il centro della vela. Possono fungere da punti di fissaggio: pareti, alberi, pali, balaustre, balconi o elementi di ancoraggio a terra. In caso di dubbi in merito alla robustezza di una struttura, consultare un esperto. Utilizzare l'attrezzatura di fissaggio più adatta alla situazione.

Nello scegliere la posizione di installazione occorre prevedere uno spazio di almeno 40 cm in ogni angolo per mettere in tensione la vela ombreggiante. Se si desidera coprire distanze maggiori, è possibile utilizzare un cavo in acciaio inox o una corda per colmare la distanza tra la punta della vela ombreggiante e il punto di fissaggio. Il consiglio è di non superare 120 cm circa.

Non utilizzare viti o dispositivi di ancoraggio a meno di 10 cm dal bordo o dall'angolo (parete, finestra, porta, ecc.).

Tensionamento della vela ombreggiante (Fig. B)

Iniziare fissando 1 angolo della vela ombreggiante al punto di ancoraggio prescelto (senza tenderla ancora). Ripetere l'operazione per gli altri angoli. Assicurarsi che la vela ombreggiante sia centrata tra i punti di fissaggio. Piccole deviazioni possono infatti generare rapidamente delle irregolarità, come ad esempio delle pieghe.

Nel caso delle vele ombreggianti impermeabili e idrorepellenti, assicurarsi che la vela sia fissata con un'inclinazione di almeno 15° e che sia sufficientemente tesa. L'acqua piovana deve avere la possibilità di defluire dal tessuto. Assicurarsi che non si formino accumuli di acqua per prevenire danni permanenti. Per fare una prova, spruzzare dell'acqua sulla vela ombreggiante e accertarsi che l'acqua defluisca in maniera ottimale.

Fissare saldamente la vela ombreggiante per evitare che il vento si infiltri eccessivamente.

Le pieghe che si formano nel telo a causa dell'imballaggio scompaiono spontaneamente dopo qualche settimana.

Note di sicurezza e richiami all'attenzione

• Non utilizzare la vela ombreggiante quando si alza il vento o in presenza di raffiche di vento
• Questo prodotto non è concepito per l'uso in condizioni atmosferiche eccezionali, come ad esempio in caso di grandine, neve o pioggia battente
• Non posizionare un barbecue o un riscaldatore per patio e non accendere fuochi nei pressi della vela ombreggiante o sotto di essa
• Controllare periodicamente che la vela ombreggiante non sia danneggiata o usurata
• Non appoggiare oggetti sulla vela ombreggiante
• La vela ombreggiante non è in grado di reggere un carico e non può essere utilizzata come trampolino o come amaca. La sua sola funzione è quella di proteggere dal sole e dalla pioggia leggera e di tutelare la privacy

3. CONSERVAZIONE E MANUTENZIONE

• La vela ombreggiante è lavabile con una soluzione di acqua e sapone neutro. L'acqua deve avere una temperatura massima di 30 °C. Applicare la soluzione sul telo con una spugna o una spazzola morbida. Risciacquare a fondo con acqua. Il tessuto NON è adatto per essere lavato in lavatrice. NON strofinare con spazzole rigide o spugne. NON utilizzare prodotti detergenti abrasivi o contenenti componenti sbiancanti.
• Quando la vela ombreggiante è asciutta, è possibile arrotolarla o ripiegarla all'interno della relativa sacca e riporla in un luogo asciutto, al riparo dai raggi ultravioletti. In questo modo si evitano scolorimento, muffe e odori sgradevoli.
• Controllare che la vela ombreggiante non presenti segni di usura prima di ogni utilizzo.
• Evitare che il tessuto subisca stiramenti dovuti ad accumuli di acqua, grandine o neve. Ciò potrebbe causare un cedimento permanente della vela ombreggiante. Nota: accumulo d'acqua = danno irreparabile!

CONDIZIONI DI GARANZIA

I prodotti VONROC sono sviluppati secondo gli standard di qualità più elevati e sono garantiti esenti da difetti, sia per quanto riguarda i materiali che la lavorazione, per il periodo stabilito per legge a decorrere dalla data di acquisto iniziale. Se durante questo periodo il prodotto dovesse presentare dei difetti di materiali e/o di lavorazione, contattare direttamente VONROC.

Le seguenti circostanze sono escluse dalla garanzia:

• esecuzione o tentativo di esecuzione di riparazioni o modifiche al prodotto da parte di personale di centri di assistenza non autorizzati;
• usuranormale;
• maltrattamento, uso improprio o manutenzione inadeguata del prodotto;
• impiego di ricambi non originali. La presente costituisce l'unica garanzia espressa o implicita fornita dall'azienda. Non sono concesse altre garanzie, né espresse né implicite, oltre a quelle descritte in questo documento, comprese le garanzie implicite di commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare. In nessun caso VON-ROC sarà ritenuta responsabile di alcun danno

incidentale o consequenziale. I rimedi offerti dai rivenditori si limiteranno alla riparazione o alla sostituzione delle unità o dei componenti non conformi.

Il prodotto e il manuale d'uso sono soggetti a modifiche. I dati tecnici possono essere modificati senza ulteriore notifica.

1. PRODUKTINFORMATION