MANUALE UTENTE FS 1014 BOMANN
Elementi di comando ...... Pagina 3
Istruzioni per l'uso ...... Pagina 15
Dati tecnici ...... Pagina 16
2
NORSK
Innhold
Norme di sicurezza generali
Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle con cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se passate l'apparecchio a terzi, consegnate anche le istruzioni per l'uso.
- Utilizzare l'apparecchio esclusivamente per scopi privati e conformemente al tipo di applicazione previsto. Questo prodotto non è stato concepito ai fini di un impiego in ambito industriale. Non utilizzarlo all'aperto. Proteggerlo dal calore, nonché dall'esposizione diretta ai raggi solari e dall'umidità (non immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza da oggetti con spigoli affilati. Non utilizzare l'apparecchio con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisca l'apparecchio, staccare immediatamente la spina.
- Disattivare l'apparecchio e staccare sempre la spina dalla relativa presa (prendendo in mano la spina, non tirando il cavo) allorché non si utilizza l'apparecchio, quando si applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si debba pulire o si siano manifestate anomalie.
- Non mettere in funzione l'apparecchio senza sorveglianza. Spegnere sempre l'apparecchio, se si desidera uscire dalla stanza. Estrarre la spina dalla presa.
- Controllare periodicamente l'apparecchio per verificare che non vi siano danni. Non mettere in funzione l'apparecchio nel caso in cui sia guasto.
- Non tentare di riparare l'apparecchio, bensì rivolgersi a un tecnico autorizzato. Al fine di evitare l'insorgere di situazioni di pericolo, si raccomanda di contattare il costruttore, il nostro servizio di assistenza tecnica o un tecnico ugualmente qualificato per la sostituzione del cavo di alimentazione difettoso con un cavo equivalente.
- Utilizzare esclusivamente accessori originali.
Bambini e persone fragili
- Per sicurezza tenere l'imballaggio (sacchetto di plastica, scatola, polistirolo, ecc.) fuori dalla portata dei bambini.
AVVISO!
Non lasciar giocare i bambini piccoli con la pellicola. Pericolo di soffocamento!
- Quest'apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, psichiche, sensorie o intellettive limitate, o da persone sprovviste della necessaria esperienza e conoscenza, ad eccezione del fatto che ciò avvenga sotto la sorveglianza di una persona responsabile ed addetta alla loro sicurezza, o che ricevano da questa persona istruzioni su come debba essere utilizzato l'apparecchio.
- Evitare che i bambini giochino con l'apparecchio.
Elementi di comando
1 Coperchio
2 Custodia
3 VACUUM Spia „Aspirazione“
4 SEAL Spia „Saldatura“
5 Ugello aspiratore
6 Filo per saldatura
7 Pellicola per la saldatura
Senza figura
Avvolgicavo
Messa in funzione
- Rimuovere tutto il materiale di imballaggio dall'interno.
- Togliere il nastro adesivo dal rullo della pellicola.
- Inserire la spina in una presa con contatto di terra AC 230 V, 50 Hz (fig. A).
- Per fare un sacchetto dalla pellicola del rullo, srotolare la parte necessaria del rullo (max. 29 cm) (fig. B) e staccarla saldandola (fig.C+F).
- Riempire il sacchetto.
- Aspirare l'aria residua dal sacchetto e poi saldarlo.
Aspirare aria
- Aprire il coperchio e mettere l'ugello di aspirazione nel sacchetto. Il lato superiore e inferiore del sacchetto devono poggiare piatti accanto all'ugello di aspirazione sul bordo di espanso (fig. D).
- Abbassare il coperchio premendone solo il bordo sinistro. Ora l'aria viene aspirata dal sacchetto (fig. E).
ATTENZIONE:
Prestare attenzione che non vengano aspirati liquidi.
Saldatura
- Premere il coperchio da ambo le parti. La spia rossa per "VACUUM" e quella verde per "SEAL" si accendono.
- Appena la spia verde si spegne, si può sollevare il coperchio. La procedura di saldatura è quindi terminata (fig. G).
- Staccare con cautela entrambe le parti della pellicola dal filo di saldatura (fig. G).
ATTENZIONE:
Funzionamento ad intermittenza: Lasciare acceso l'apparecchio per soli 13 secondi. Continuare dopo una pausa di 90 secondi.
Pulizia
- Prima della pulizia staccare sempre la spina e attendere finché l'apparecchio è raffreddato.
• Non usare pagliette o altri oggetti abrasivi.
- Per la pulizia non usare detersivi forti o abrasivi.
AVVISO:
Per la pulizia non immergere in nessun caso l'apparecchio nell'acqua. Potrebbe causare un incendio o una scossa elettrica.
Custodia
- Pulire la custodia con un panno umido ed asciugare con un panno asciutto.
Dati tecnici
Modello: ...... FS 1014 CB
Alimentazione rete: 230–240 V, 50 Hz
Consumo di energia: 100 W
Classe di protezione: ...... II
Funzionamento raccorciato - Funzionamento / Pausa: .....13/90 s
Peso netto: 1,49 kg
Questo apparecchio è stato controllato sulla base di tutte le direttive CE attuali in vigore in questo settore, quali per esempio la normativa in materia di compatibilità elettromagnetica e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito conformemente alle norme di sicurezza più moderne.
Con riserva di apportare modifiche tecniche.
Significato del simbolo „Eliminazione“
Salvaguardare l'ambiente, gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifiuti domestici.
Per l' eliminazione degli elettrodomestici, fare uso dei posti di raccolta previsti per questo tipo e porre quegli elettrodomestici che non sono più in uso.
Si contribuisce così ad evitare un effetto potenziale sull' ambiente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione sbagliata.
Questo significa un contributo personale alla riutilizzazione, al riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed apparecchi elettronici usati.
Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli appositi luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni.
Generelle sikkerhetsanvisninger
Certifi cato di garanzia • Tarjeta de garantia
Cartão de garantia • Guarantee card
Garantikort • Karta gwarancyjna • Záruční list
