Lena C225C - Bollitore Eldom - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bollitore senza fili
Marca	Eldom
Modello	Lena C225C
Tensione di alimentazione	220-240 V ~ 50-60 Hz
Potenza	1850-2200 W
Capacità	1,7 L
Capacità minima	0,5 L
Indicatore del livello dell'acqua	Sì, graduato da 0,5 a 1,7 L
Spegnimento automatico	Sì, quando l'acqua bolle
Filtro anticalcare	Sì, filtro a maglie rimovibile
Base con avvolgicavo	Sì
Apertura del coperchio	Tramite pulsante di rilascio
Funzionamento senza fili	Sì, appoggio sulla base
Manutenzione esterna	Panno umido e detersivo per piatti
Decalcificazione consigliata	Soluzione di acqua e aceto
Sicurezza	Non immergere, non utilizzare senza acqua, utilizzare solo sulla base fornita
Utilizzo	Solo per uso domestico

Domande frequenti - Lena C225C Eldom

Come usare il bollitore per la prima volta?

Prima del primo utilizzo, fai bollire l'acqua 2 o 3 volte e gettala. Riempi il bollitore tra 0,5 L e 1,7 L, chiudi il coperchio, posizionalo sulla base, collega e premi l'interruttore. Il bollitore si spegne automaticamente quando bolle.

Qual è la capacità massima e minima dell'acqua?

La capacità massima è di 1,7 L e quella minima di 0,5 L. Non superare il livello massimo per evitare traboccamenti.

Come pulire il filtro anticalcare?

Il filtro a maglie deve essere pulito regolarmente. Puoi rimuoverlo e sciacquarlo sotto acqua corrente. In caso di calcare incrostato, usa una soluzione di aceto.

Come decalcificare il bollitore?

Fai bollire 0,5 L di acqua, spegni e scollega. Aggiungi 0,1 L di aceto, lascia agire per diverse ore. Svuota, risciacqua con acqua pulita, poi fai bollire 1 L di acqua e gettala. Non usare decalcificanti aggressivi.

Posso aprire il coperchio mentre l'acqua si scalda?

È sconsigliato aprire il coperchio durante il funzionamento a causa del vapore caldo. Aspetta lo spegnimento automatico o spegni l'apparecchio prima di aprirlo.

Cosa fare se il bollitore non si accende?

Verifica che la base sia ben collegata e che il bollitore sia posizionato correttamente sulla base. Assicurati che ci sia abbastanza acqua (almeno 0,5 L). Se il problema persiste, contatta il servizio post-vendita.

Il bollitore ha uno spegnimento automatico?

Sì, il bollitore si spegne automaticamente quando l'acqua raggiunge l'ebollizione. Puoi anche spegnerlo manualmente in qualsiasi momento con l'interruttore.

Posso usare il bollitore senza la base fornita?

No, il bollitore deve essere assolutamente utilizzato con la base originale fornita. L'uso di un'altra base può compromettere la sicurezza.

Come pulire l'esterno del bollitore?

Pulisci l'esterno con un panno umido e un po' di detersivo per piatti. Non immergere mai il bollitore in acqua.

Cosa fare se il cavo di alimentazione è danneggiato?

Non utilizzare l'apparecchio. Il cavo deve essere sostituito dal fabbricante, dal suo servizio post-vendita o da una persona qualificata per evitare pericoli.

MANUALE UTENTE Lena C225C Eldom

/IT / Smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (applicabile nell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di raccolta differenziata).

Questa immagine sul prodotto o sul suo imballaggio indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme agli altri rifiuti domestici. Restituire il dispositivo a un centro di raccolta e riciclaggio appropriato per apparecchiature elettriche ed elettroniche. Il corretto smaltimento del prodotto permette di evitare possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dalla presenza di sostanze pericolose nel prodotto. Smaltire l'apparecchio elettrico in modo da limitarne il riutilizzo e il riuso. Se sono presenti batterie, devono essere rimosse e smaltite separatamente. NON SMALTIRE L'APPARECCHIO NEL CONTENITORE DEI RIFIUTI URBANI. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l'autorità locale, il fornitore del servizio di pulizia o il negozio dove è stato acquistato questo prodotto.

1 2 3 4 5 6 MAX 1.7L 1.5L 1.0L 0.5L MAX 7 8

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Si consiglia di conservare il presente manuale d'uso per il futuro riferimento.

Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima dell'uso.

1. Il cavo di collegamento della base di alimentazione deve essere collegato a una presa dotata di uno spinotto di protezione con i parametri specificati nelle istruzioni.
2. Scollegare sempre l'apparecchio dalla rete tirando la spina e non il cavo di alimentazione.
3. Posizionare il dispositivo su una superficie piana, asciutta e stabile.
4. Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica quando non è più in uso e prima di pulirlo.
5. Assicuratevi che ci sia acqua nel bollitore prima di accenderlo. Non accendere il bollitore senza acqua.
6. Non versare acqua oltre il livello massimo indicato sul bollitore. Il riempimento eccessivo del bollitore può provocare uno scarico incontrollato di acqua calda verso l'esterno (pericolo di allagamento dei collegamenti elettrici e cortocircuito).
7. Non lasciare l'apparecchio incustodito.
8. Non usare all'aperto.
9. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore ad 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con esperienza e conoscenze insufficienti, purché attentamente sorvegliate o istruite su come utilizzare in modo sicuro l'apparecchio e sui pericoli che ciò comporta. Assicurarsi che i bambini non giochi con l'apparecchio. Pulizia e manutenzione da parte dell'utente possono essere eseguite anche da bambini, se sottoposti a sorveglianza.
10. Il bolìtore collegato o contenente acqua calda lasciato incustodito può essere pericoloso per i bambini.
11. Non immergere il bollitore in acqua durante il lavaggio.
12. Non maneggiare il dispositivo con le mani bagnate.
13. Non trasportare o spostare durante il funzionamento.
14. Riporre il prodotto lontano dai fonti di calore.

15. Utilizzare il bollitore esclusivamente con la base in dotazione.

16. Fare attenzione al vapore caldo che fuoriesce dal bollitore durante il funzionamento.

17. L'apparecchiatura è solo per uso domestico, in caso di funzionamento industriale, uso improprio o uso contrario a queste istruzioni il venditore non accetta alcuna responsabilità e i diritti di garanzia scadono.
18. Non usare il bollitore se il cavo di alimentazione risulta danneggiato.
19. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal servizio assistenza tecnica del produttore, in modo da prevenire ogni rischio.
20. Le riparazioni dell'apparecchio possono essere effettuate solo da un centro di assistenza autorizzato. Qualsiasi modernizzazione o uso di pezzi di ricambio o componenti non originali del dispositivo è vietata e mette in pericolo la sicurezza dell'uso.
21. La società Eldom Sp. z o. o. non è responsabile per eventuali danni causati da un uso improprio del dispositivo.

AVVERTIMENTO: L'uso improprio del dispositivo può causare lesioni al corpo.

ATTENZIONE: Il sacchetto di plastica può essere pericoloso: per evitare il soffocamento con il sacchetto, tenerlo lontano da neonati e piccoli bambini.

• PROTEZIONE DELL'AMBIENTE

• L'apparecchio è fatto di materiali che possono essere riutilizzati o riciclati.
• Restituirlo a un centro di raccolta e riciclaggio appropriato per apparecchiature elettriche ed elettroniche.

• GARANZIA

• Questo prodotto è stato concepito per il solo uso domestico, in privato.
• Non deve essere usato per scopi professionali.
• La garanzia garanzia decade in caso di trattamento improprio.

MANUALE DI ISTRUZIONI

BOLLITORE SENZA FILO C225C

IT

• DESCRIZIONE GENERALE

1. Beccuccio + filtro a maglia
2. Coperchio apribile
3. Pulsante di apertura del coperchio
4. Interruttore
5. Maniglia
6. Spia di controllo
7. Base
8. Indicatore di livello d'acqua

• DATI TECNICI

• potenza: 1850-2200W
• tensione di alimentazione: 220-240V \~ 50-60Hz
• capacità 1,7 l

- DESTINAZIONE

Il bollitore senza fili è progettato per far bollire l'acqua. Può bollire 0,5-1,7 I di acqua alla volta.

L'indicatore (8) mostra la quantità minima (0,5 l) e massima (1,7 l) di acqua che può essere bollita.

• La base dell'apparecchio (7) posizionare su una superficie piana, asciutta e stabile.
• C'è spazio nella base per il filo in eccesso. È importante che il cavo sia condotto fuori dalla base (7) attraverso una scanalatura speciale, in modo che il dispositivo sia stabile.

Prima di usare il bollitore per la prima volta, fare bollire l'acqua 2-3 volte e versala.

• Il bollitore può essere riempito direttamente attraverso il beccuccio (1) o aprendo il coperchio (2).
• Aprire il coperchio con il pulsante (3). Chiudere il coperchio premendo leggermente finché non si sente uno scatto.

Non riempire il bollitore sulla base.

• Il bollitore inizia a funzionare quando si preme il pulsante (4) verso il basso. Il funzionamento dell'apparecchio è segnalato da una spia (6).
• Il bollitore si spegne automaticamente dopo l'ebollizione dell'acqua. Il funzionamento dell'apparecchio può essere interrotto in qualsiasi momento spegnendolo con il pulsante (4).

- FILTRO

Il filtro installato nel bollitore ferma le particelle di calcare. Il filtro non rimuove il calcare dall'acqua, impedisce solo che entri nel bollitore quando si versa l'acqua. Il filtro deve essere pulito regolarmente. Acqua dura può intasare il filtro dopo solo una dozzina di ebollizioni.

• PULIZIA E MANUTENZIONE

• Pulire solo quando l'apparecchio si è raffreddato ed è stato scollegato dalla rete.
• Non immergere il bollitore in acqua durante il lavaggio.
• Le superfici esterne possono essere pulite usando un panno umido con del detersivo per piatti.
• I depositi di calcare sulle superfici interne devono essere rimossi con un panno inumidito nell'aceto, dopo di che il bollitore deve essere sciacquato con acqua pulita.
• Se il calcare si accumula sul riscaldatore, rimuovetelo regolarmente come segue:
  • Far bollire 0,5 l di acqua nel bollitore.
• Spegnere il bollitore e staccare la spina.
• Versare 0,1 l di aceto nel bollitore e lasciare la soluzione per diverse ore.
• Versare la soluzione, sciacquare il bollitore con acqua pulita.
  • Far bollire 1l d'acqua nel bollitore.
• Versare l'acqua bollente e sciacquare l'interno della brocca con acqua pulita.
• La mancata decalcificazione del riscaldatore provoca l'usura prematura dell'elemento riscaldante del bollitore.
• I danni derivanti dall'uso di decalcificanti troppo aggressivi non sono coperti dalla garanzia del produttore del bollitore.

eldom

KARTA GWARANCYJNA

WAŻNA Z DOWODEM ZAKUPU