CMCH 100 FSM - Congelatore CANDY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Congelatore
Marca	Candy
Modello	CMCH 100 FSM
Volume totale	100 L
Classe climatica	N (temperata)
Alimentazione elettrica	220-240 V ~ 50 Hz
Dimensioni (A x L x P)	85 x 60 x 60 cm
Peso netto	35 kg
Numero di cassetti	1
Numero di ripiani	1 (vetro)
Mensole della porta	1
Tipo di sbrinamento	Manuale
Refrigerante	R600a
Porta reversibile	Sì
Guarnizione della porta rimovibile	Sì
Accessori inclusi	Cassetto, ripiano, mensola
Funzioni principali	Congelamento e conservazione degli alimenti surgelati
Manutenzione	Sbrinamento manuale regolare, pulizia con un panno umido
Sicurezza	Blocco porta (opzionale)
Parti di ricambio disponibili	Guarnizione porta, ripiano, cassetto, mensola

Domande frequenti - CMCH 100 FSM CANDY

Come invertire il senso di apertura della porta?

Per invertire la porta, seguire le istruzioni del manuale: rimuovere le cerniere superiore, intermedia e inferiore, quindi spostarle sul lato opposto. Utilizzare un cacciavite a croce e piatto. La procedura è dettagliata nel manuale.

Come pulire l'interno del congelatore?

Scollegare l'apparecchio, rimuovere gli alimenti e gli accessori. Lavare l'interno con una spugna morbida e acqua tiepida saponata. Risciacquare e asciugare accuratamente prima di rimettere in funzione.

Con quale frequenza bisogna sbrinare il congelatore?

Sbrinare quando lo strato di brina raggiunge 5 mm di spessore (di solito ogni 6 mesi). Per fare ciò, scollegare l'apparecchio, estrarre gli alimenti e lasciare la porta aperta fino a quando il ghiaccio si scioglie.

Qual è la temperatura ideale di conservazione?

La temperatura raccomandata è di -18 °C per una conservazione ottimale degli alimenti surgelati. Regolabile tramite il termostato (di solito situato all'interno o sulla facciata).

Cosa fare se il congelatore fa troppo rumore?

Verificare che l'apparecchio sia in piano e che non tocchi un mobile o una parete. I rumori di funzionamento (compressore, circolazione del refrigerante) sono normali. Se il rumore è eccessivo, contattare il servizio post-vendita.

Come sostituire la guarnizione della porta?

Rimuovere la vecchia guarnizione tirandola dalla sua scanalatura. Posizionare la nuova guarnizione spingendola lungo tutto il telaio della porta. Assicurarsi che sia ben posizionata per garantire la tenuta.

Posso congelare alimenti freschi in questo congelatore?

Sì, puoi congelare alimenti freschi rispettando la capacità di congelamento indicata sulla targhetta. Imballare gli alimenti ermeticamente e non superare il carico massimo.

Cosa fare in caso di interruzione di corrente prolungata?

Tenere la porta chiusa. Un congelatore pieno conserva il freddo per circa 48 ore, mezzo vuoto 24 ore. Se l'interruzione dura più a lungo, controllare lo stato degli alimenti prima di consumarli.

Dove trovare la targhetta?

La targhetta si trova generalmente all'interno del congelatore, sulla parete laterale o in basso. Indica il modello, il numero di serie, la tensione e altre caratteristiche tecniche.

Come rimuovere il cassetto o il ripiano?

Per il cassetto: aprire la porta e tirare il cassetto verso di sé. Per il ripiano: aprire la porta, inclinare leggermente il ripiano ed estrarlo mantenendolo inclinato.

MANUALE UTENTE CMCH 100 FSM CANDY

ITALIANIT I STRUZIONI DI RIPARAZIONI

DUTCH NL | REPARATIE-INSTRUCTIES

POLISHPL INSTRUKCJE NAPRAWY

PORTUGUESEPT INSTRUÇÉS DE REPARACÇÃO

ROMANIANRO I INSTRUCTION DE REPARARE

SLOVENIAN SL | NAVODILA ZA POPRAVILO

SLOVAK SK | POKYNY PRE OPRAVY

SERBIANSR |UPUTSTVO ZA POPRAVAK

TURKISH TR | ONARIM TALIMATLARI

ΔPbЖKA

INHCTPYKUN

APbXkA

HCTPYMEHTN: KpbCTATA OTBEPTKA

1.

CbaeTe

BHTOBETE, KOUTO

npnAbpKAT

ΔρbχKATC

AKO e HYXHO,

OTCTpaHETe

Ppea3nTeAHTe

HA BNUHTOBETE

yɪʌbTHɪTEA HA BPATATA

HHCTPyKUIN

YIbTHNTEA HABPATATA

1.

OTbopeteBpatata

2.

3aONOBaIKNOT bBbA, N3AbPnAte yNbTHHeHNEtO 13BBH NOOXeHNETO My

3.

Cbaete yNtBHeHToOT LAAATA pAMKa HA Bpata

4.

Hamectete HOBOTO yNtBHeHne, KATO TnBxBATE B pAMKATA

OBPbUaHE OKaYBAHETO HA BPATATA

HHCTPyKUIN

OBpbLAAHE OKAUBAHETO HA BPATATA

NHCTPYMEHTN: KpbCTATA OTBEPTKA -ПАOCKA OTBEPTKA

1.

Cbaente rophata nAHTa

3.

Cbaete nHaTata B cpeata

5.

CbaTe DOAHATA nAHTa

7.

3akpenete
OAnHata NaHTa OT
IpOTINBOIOAOXHATA
CTpHa

9.

3akpenete naHTata B cpeata

2.

Cbaete BpaTata Ha XAAANAHKA, KATO 136yTaTe Harope

4.

Cbaete Bpatata Ha cpi3epa, kato n3byate Harope

6.

Cbaete
Ppea3HnTe
NAHTAOT
PpOToBNOAOxHata
CTpHa

8.

IocTaBete Bpatata Ha cPn3epa B npabnaHO NOAOXEHNE

10.

Noctabete BpatataB npabnHO nooxkeHne n3akpenete rophata naHTA

ПРИHAДALEXКHOCTN 3A BbTPEшHOCTTA

HHCTPyKUIN

YEKMEAXE

1.

OTbopete Bpatata

2.

ИЗырпаite Чекмджето HABbH

PAΦT

1.

OTbopeTe BpaTata

2.

ИЗбрпаитepa

3.

Cbaepe padta KATO FO abpxnte Aeko HAKAOHEH

IOCTABKA 3A BPATA HA XIAADHINK

1.

OTbopete BpaTaTa

2.

NoBAnrHete NoCTaBkata 3a Bpata

ПРИНДАLEЖHOCTN

3A BbTPEUHOCTTA

HHCTPYKUIN

YEKMEAXE

1.

Otbopete Bpatata

2.

H3bpaHte YeKMeJKeTo HABbH

ZACHÁZENÍ

INSTRUKCE

ZACHÁZENÍ

NASTROJE: KRIZOVŠROBOVÁK

1.

Odrstrahte srouby,
ktere upevnji
drzak, v pripadé
potreby odstrahte
ochranu sroubu

TESNÉNI DVERI

INSTRUKCE

TÉSNÉNÍ DVERÍ

1.

Oteviete dvee

2.

Rimuovere le viti che tengono fi ssata la maniglia e, se necessario, rimuovere la protezione delle viti

GUARNIZIONE DELSO SPORTELLO

ISTRUZIONI

GUARNIZIONE DELLO SPORTELLO

1.

Aprière lo sportello

2.

Rimuovere la guarnizione dalla sua sede tirando dall'angolo

3.

Rimuovere la guarnizione dall'intera cornice dello sportello

4.

Posizione la nuova guarnizione, spingendola nella sede della cornice

SPORTELLOREVERSIBLE

ISTRUZIONI

SPORTELLO REVERSIBLE

UTENSILI: CACCIAVITE A CROCE, CACCIAVITE PIATTO

1.

Rimuovere la cerniera superiore

2.

Rimuovere lo sportello del frigorifero sollevandolo

3.

Rimuovere la cerniera nel mezzo

4.

Rimuovere lo sportello del freezer sollevandolo

5.

Rimuovere la cerniera inferiore

6.

Rimuovere le clip protetitive dal lato opposto

7.

Posizionare la cerniera inferiore sul lato opposto

8.

Posizionare lo sportello del freezer nella sua sede

9.

Fissare la cerniera intermedia

10.

Posizionare lo sportello nella sua sede e fi sare la cerniera superiore

ACCESSORIINTERNI

ISTRUZIONI

CASSETTO

1.

Apire lo sportello Estrarre il cassetto

2.

Ripiano

1.

Aprière sportello

2.

Estrarre il ripiano

3.

Rimuovere il ripiano tenendolo leggermente inclinato

GUIDE DEI BALCONCINI SULLO SPORTELLO

1.

Aprière lo sportello

2.

Sollevare i balconcini tramite le guide

ACCESSORI INTERNI

ISTRUZIONI

CASSETTO

1.

Apire lo sportello Estrarre il cassetto

2.

HENDEL

INSTRUCTIONS

HENDEL WERKTUIGEN: KRUISSCHROEVENDRAAIER

1.

Verwijder de

schroeven waarmee

de handgreep