WK 5011 CB - Bollitore BOMANN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bollitore elettrico
Marca	Bomann
Modello	WK 5011 CB
Capacità	1,7 L (max)
Potenza	1850 - 2200 W
Tensione di alimentazione	220 - 240 V~, 50 Hz
Classe di protezione	I
Peso netto	0,74 kg
Materiale del corpo	Plastica e acciaio inox
Colore	Nero / Acciaio inox (tendenza)
Indicatore del livello dell'acqua	Sì
Filtro permanente	Sì, rimovibile
Base rotante	Sì (base con contatto di sicurezza)
Spegnimento automatico	Sì (dopo ebollizione)
Protezione contro il surriscaldamento	Sì (funzionamento a secco)
Apertura del coperchio	Tramite pulsante sull'impugnatura
Avvolgicavo	Sì (sotto la base)
Pulizia	L'interno si risciacqua con acqua chiara; esterno con un panno umido
Decalcificazione	Raccomandata regolarmente con acido citrico
Garanzia	2 anni (standard)

Domande frequenti - WK 5011 CB BOMANN

Come decalcificare il mio bollitore Bomann WK 5011 CB?

Utilizzare un decalcificante a base di acido citrico disponibile in commercio. Seguire il dosaggio indicato sulla confezione. Dopo la decalcificazione, far bollire acqua fresca 3-4 volte e gettarla. Non usare aceto.

Qual è la capacità massima del bollitore?

La capacità massima è di 1,7 litri. Il livello dell'acqua deve trovarsi tra i segni MIN e MAX.

Posso far bollire altri liquidi oltre all'acqua?

No, utilizzare solo acqua chiara senza additivi. Altri liquidi possono danneggiare l'apparecchio e annullare la garanzia.

Come pulire il filtro permanente?

Aprire il coperchio, rimuovere il filtro situato all'apertura del beccuccio. Risciacquarlo sotto acqua corrente usando una spazzola di nylon se necessario. Rimetterlo in posizione seguendo la guida interna.

Perché il mio bollitore si spegne prima che l'acqua bolla?

Ciò può essere dovuto a un deposito di calcare importante. Decalcificare l'apparecchio come indicato nel manuale. Verificare anche che il coperchio sia ben chiuso e che il filtro sia in posizione.

Il bollitore si spegne automaticamente?

Sì, il bollitore si spegne automaticamente non appena l'acqua bolle. È possibile anche spegnerlo manualmente posizionando l'interruttore su 0.

Cosa fare se il mio bollitore non si accende?

Verificare che la spina sia ben inserita e che la presa di corrente funzioni. Controllare il fusibile della casa. Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza.

La base del bollitore è rotante?

Sì, il bollitore poggia su una base che consente una rotazione a 360° per un uso facile.

Posso usare il bollitore senza chiudere il coperchio?

No, il coperchio deve essere sempre chiuso durante l'uso. Aprirlo durante l'ebollizione comporta un rischio di ustioni e l'apparecchio potrebbe non spegnersi automaticamente.

Come pulire l'esterno del bollitore?

Utilizzare un panno leggermente umido. Non usare prodotti abrasivi o spazzole metalliche. Non immergere mai l'apparecchio né la sua base nell'acqua.

MANUALE UTENTE WK 5011 CB BOMANN

Assicuratevi di leggere prima le istruzioni di sicurezza allegate separatamente.

Istruzioni per l'uso

Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un buon utilizzo del dispositivo.

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l'uso e le istruzioni di sicurezza allegate separatamente. Conservare questi documenti, compreso il certificato di garanzia, la ricevuta e, se possibile, la scatola con l'imballaggio interno in un luogo sicuro. Se si cede l'apparecchio a terzi, includere sempre tutti i documenti pertinenti.

Simboli per questo manuale di istruzioni per l'uso

Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente. Osservare assolutamente queste indicazioni, per evitare incidenti e danni all'apparecchio:

AVVISO:

Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi di ferite.

ATTENZIONE:

Indica possibili pericoli per l'apparecchio o altri oggetti.

Disimballaggio dell'apparecchio

1. Togliere l'apparecchio dal suo imballaggio.
2. Rimuovere tutto il materiale d'imballaggio, come pelli- cole, materiale di riempimento, fascette e imballaggi di cartone.
3. Controllare che l'apparecchio non abbia subito danni durante il trasporto per evitare pericoli. Non mettere in funzione un apparecchio danneggiato. Restituirlo immediatamente al rivenditore.
4. Sull'apparecchio potrebbero esserci ancora polvere o residui di produzione. Si consiglia di pulire l'apparecchio come descritto al punto "Pulizia".

Avvertenze per l'uso dell'apparecchio

AVVISO: Rischio di ustioni!

• Non aprire il coperchio mentre l'acqua bolle.
• Assicurarsi sempre che il coperchio sia ben chiuso.
- L'alloggiamento dell'apparecchio diventa caldo durante il funzionamento, non toccarlo e lasciare raffreddare l'apparecchio prima di metterlo via.

ATTENZIONE: Sovraccarico!

• Se usate cavi di prolunga, dovrebbero avere una sezione di almeno 1,5 mm ^2
• Non utilizzare una presa multipla perché questo apparecchio è troppo potente.

ATTENZIONE:

• Spegnere sempre l'apparecchio prima di toglierlo dalla base! I contatti sulla base non sono adatti alla disconnessione dell'alimentazione di corrente.
• Assicuratevi che l'apparecchio sia spento quando lo rimettete sulla base!

Note per l'uso

Cavo di rete

Svolgere completamente il cavo di rete richiesto dalla parte inferiore della base. Si prega di prestare attenzione al percorso del cavo di rete.

Carico collegato

In totale, l'apparecchio può gestire una potenza di 2200 W. Con questo carico collegato, si raccomanda una linea di alimentazione separata con una protezione a fusibile tramite un interruttore automatico domestico da 16 A.

Collegamento elettrico

1. Controllare che la tensione di rete che si desidera utilizzare corrisponda a quella dell'apparecchio. Troverete l'informazione sulla targhetta.
2. Collegare l'apparecchio solo ad una presa di contatto di protezione correttamente installata.

Accensione e spegnimento dell'apparecchio

• Accensione (posizione dell'interruttore: I):
Accendere l'apparecchio con l'interruttore. La spia di controllo si accende.
- Spegnimento (posizione dell'interruttore: 0):
Spegnere l'apparecchio con l'interruttore. La spia di controllo si spegne.

Preparazione

Prima di usare l'apparecchio per la prima volta, farlo bollire 3 volte con acqua fresca. Usare solo acqua pulita senza additivi.

Utilizzo

1. Posizionare l'apparecchio su una superficie piana.
2. Premere il tasto sul manico per aprire il bollitore.
3. Riempire con acqua pulita attraverso l'apertura di riempimento (massimo 1,7 litri). È possibile leggere il livello di riempimento sull'indicatore del livello dell'acqua dell'apparecchio.

- Usare sempre acqua fresca e fredda.

- Il livello dell'acqua deve essere compreso tra i segni MIN e MAX.

1. Chiudere il coperchio. Assicurarsi sempre che il coperchio sia ben chiuso.
2. Posizionare il bollitore a filo sulla base.
3. Accendere l'apparecchio con l'interruttore. La spia di controllo si accende.

Interruzione/Fine del funzionamento

Ci sono due modi per interrompere o terminare il processo di cottura:

1. L'apparecchio si spegne automaticamente dopo il processo di cottura. La spia di controllo si spegne.

2. Per terminare o interrompere prematuramente il ciclo di cottura, mettere l'interruttore sulla posizione 0.

3. Spegnere sempre l'apparecchio prima di toglierlo dalla base! I contatti sulla base non sono adatti alla disconnessione dell'alimentazione di corrente.

4. Assicuratevi che l'apparecchio sia spento quando lo rimettete sulla base!

• Staccare la spina dalla presa di corrente.
- Svuotare il contenitore dell'acqua.

• Tenere l'apparecchio solo per la maniglia.
• Tenere il coperchio chiuso quando si versa.
• Aprire il coperchio solo con il tasto sul coperchio.

- L'apparecchio diventa caldo durante il funzionamento, non toccarlo e lasciarlo raffreddare prima di metterlo via.

Pulizia

AVVISO:

• Spegnere sempre l'apparecchio e staccare la spina dalla presa prima della pulizia. Attendere che l'apparecchio si sia raffreddato.
• Non immergere l'apparecchio o la base in acqua o altri liquidi. Potrebbe causare una scossa elettrica o un incendio.

ATTENZIONE:

• Non usare una spazzola metallica o altri oggetti abrasivi.
  • Non usare detergenti taglienti o abrasivi.

• Sciacquare il serbatoio dell'acqua con acqua pulita. Asciugarlo con un panno.

• Pulire l'alloggiamento con un panno leggermente umido dopo l'uso.

Filtro

Un filtro permanente è situato all'apertura dell'erogatore. Per pulire il filtro, estrarlo con il coperchio aperto.

• Sciacquarlo sotto l'acqua corrente. È possibile utilizzare una spazzola di nylon.
• Sostituire il filtro. Nel farlo, prestare attenzione alla guida all'interno del bollitore.

Decalcificazione

• Gli intervalli per la decalcificazione dipendono dalla durezza dell'acqua e dalla frequenza di utilizzo.
• Se l'apparecchio si spegne prima che l'acqua bolla, la decalcificazione è necessaria.
• Non usare aceto, ma un decalcificante disponibile in commercio a base di acido citrico. Dosare secondo le istruzioni.
• Dopo la decalcificazione, far bollire più volte l'acqua fresca (circa 3 o 4 volte) per rimuovere i residui. Non usare quest'acqua per il consumo.

Conservazione

• Pulire l'apparecchio come descritto e lasciarlo asciugare completamente.
• Si consiglia di conservare l'apparecchio nel suo imballaggio originale se non si intende utilizzarlo per un lungo periodo di tempo.
• Conservare sempre l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini in un luogo ben ventilato e asciutto.

Dispositivo di avvolgimento per il cavo di rete

È possibile avvolgere il cavo di rete nella parte inferiore.

Risoluzione dei problemi

Problema Possibile causa Rimedio
L'apparecchio non si accende.	L'apparecchio non è alimentato.	Controllare la presa di corrente con un altro appa-recchio.
		Inserire correttamente la spina di rete.
		Controllare il fusibile di casa.
	L'apparecchio è difettoso. Contattare i	nostro servizio di assistenza o uno specialista.
	Dopo aver funzionato senza acqua o con poca acqua, l'apparecchio non si è ancora raffreddato a sufficienza.	Lasciare raffreddare l'apparecchio per 15 minuti.
L'apparecchio si spegne prima della cottura.	La base riscaldante è calcificata o la serpentina del supporto è sovraccarica.	Decalcificare secondo le istruzioni.
		Controllare il collegamento alla rete.
L'apparecchio non si spegne.	I coperchio non è chiuso o il filtro non è inserito.	Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione o sostituire il filtro.
L'apparecchio si riaccende automaticamente quando viene posizionato sulla base.	L'interruttore è in posizione I.	Impostare l'interruttore sulla posizione 0.

Dati tecnici

Modello:....WK 5011 CB

Alimentazione: 220–240V\~, 50Hz

Consumo di energia: 1850–2200W

Classe di protezione: I

Capacità di riempimento: max. 1,7 litri

Peso netto: ca. 0,74 kg

Si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e di design nel corso dello sviluppo del prodotto.

Questo apparecchio è stato testato secondo tutte le direttive CE in vigore e costruito secondo le ultime norme di sicurezza.

Smaltimento

Significato del simbolo "Eliminazione"

Salvaguardare l'ambiente, gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifiuti domestici.

Per l'eliminazione degli elettrodomestici, fare uso dei posti di raccolta previsti per questo tipo e porre quegli elettrodomestici che non sono più in uso.

Si contribuisce così ad evitare un effetto potenziale sull'ambiente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione sbagliata.

Questo significa un contributo personale alla riutilizzazione, al riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed apparecchi elettronici usati.

Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli appositi luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni. Il vostro rivenditore e partner contrattuale è anche obbligato a riprendere gratuitamente il vecchio apparecchio.

WAŻNE: