3XJ00016 - Tastiera MICROSOFT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 3XJ00016 MICROSOFT

“Dispositivo Hardware” signica il prodotto hardware Microsoft

. Il termine “Utente” signica la

persona sica o giuridica a cui si fa riferimento con il termine “Utente” nell’ambito della presente

1. Garanzia Esplicita. Fatte salve le condizioni della presente Garanzia Limitata e in luogo di

qualsiasi eventuale altra garanzia esplicita, Microsoft garantisce che in condizioni normali di

utilizzo e servizio, alla data dell’acquisto visibile sulla ricevuta, o su prova di acquisto similare,

e per il successivo periodo i) di 90 giorni per il SOFTWARE e ii) del tempo dichiarato di seguito

per il Dispositivo Hardware (d’ora in avanti indicati con “Periodo di Garanzia”), il SOFTWARE e

il Dispositivo Hardware saranno sostanzialmente conformi a quanto indicato nella confezione

e nella documentazione Microsoft di accompagnamento. Non esiste, invece, alcuna garanzia o

condizione per gli eventuali difetti scoperti dopo il Periodo di Garanzia.

Periodo di Garanzia:

Accessori Xbox 360 per Windows; Microsoft LifeChat ZX-6000: novanta (90) giorni di garanzia

LifeCam VX-500; LifeCam VX-700; LifeCam VX-800; Microsoft Optical Mouse 200; Microsoft

100; Microsoft Optical Mouse 100: due (2) anni

Microsoft Fingerprint Reader; Microsoft Presenter 3000; Microsoft Notebook Cooling Shuttle;

Microsoft Notebook Cooling Base: tre (3) anni

Per tutte le altre webcam Microsoft (esclusa Microsoft Xbox Live Vision Camera): tre (3) anni

Per tutti gli altri auricolari Microsoft (esclusi gli accessori auricolari wireless o Xbox 360 wired):

Per tutti gli altri set desktop di tastiera e mouse Microsoft: tre (3) anni

Per tutte le altre tastiere Microsoft: tre (3) anni

Per tutti gli altri mouse Microsoft: tre (3) anni

Questa Garanzia Limitata non si riferisce all’aspetto estetico del Dispositivo Hardware o del

SOFTWARE. La garanzia esplicita enunciata sopra è l’unica garanzia esplicita concessa all’Utente

ed è fornita in luogo di tutte le altre garanzie e condizioni esplicite o implicite (fatta eccezione

per eventuali garanzie implicite obbligatorie esistenti), incluse eventuali garanzie indicate nella

documentazione o nella confezione. Nessuna informazione o suggerimento (in forma verbale

o scritta) fornito da Microsoft, da coloro che la rappresentano, dalle sue consociate, dai suoi

fornitori o dai loro dipendenti o agenti potrà creare garanzie o condizioni oppure ampliare18

l’ambito di validità della presente Garanzia Limitata. La disposizione “Legge Applicabile; Foro

Competente” della Parte 2 del presente Contratto si applica a questa Garanzia Limitata ed è qui

incorporata in virtù di questo riferimento.

2. Durata Limitata delle Garanzie Implicite. Qualora l’Utente sia un consumatore, in alcune

giurisdizioni potrà avere diritto a una garanzia e/o a condizioni implicite, la cui durata è limitata

al Periodo di Garanzia. Alcune giurisdizioni non consentono limitazioni alla durata di una

condizione o di una garanzia implicita; pertanto la limitazione di cui sopra potrebbe non essere

applicabile all’Utente.

B. UNICO RIMEDIO. Subordinatamente alla legge applicabile e a condizione che l’Utente

restituisca il SOFTWARE e il Dispositivo Hardware presso il luogo di acquisto (o a Microsoft, in

caso il rivenditore non accetti il reso) con una copia della ricevuta o di altra prova di acquisto

valida durante il Periodo di Garanzia, Microsoft potrà, a sua scelta e come unico rimedio

dell’Utente per la violazione della Garanzia Limitata e di eventuali garanzie implicite:

riparare o sostituire interamente o in parte il SOFTWARE difettoso o il Dispositivo Hardware

rimborsare l’Utente per i danni ammissibili riportati dall’Utente in ragionevole buona fede per

un importo massimo pari a quello pagato dall’Utente per il SOFTWARE e/o per il Dispositivo

Hardware decurtato del ragionevole deprezzamento dovuto all’uso effettivo.

Il rimedio di cui sopra è soggetto alle seguenti disposizioni:

Qualunque SOFTWARE o Dispositivo Hardware riparato o sostituito sarà nuovo o rinnovato, o

comunque utilizzabile e sarà pari, per funzionalità e prestazioni, al SOFTWARE o al Dispositivo

Hardware originale e potrà includere componenti di terzi;

Qualunque SOFTWARE o Dispositivo Hardware riparato o sostituito in conformità alla presente

Garanzia Limitata sarà garantito per il periodo più lungo tra il tempo restante del Periodo di

Garanzia originale e 30 giorni dalla data di restituzione all’Utente. Qualora un aggiornamento

del SOFTWARE venga fornito con una nuova garanzia limitata, le condizioni di tale nuova

garanzia limitata saranno applicabili solo al SOFTWARE aggiornato e non al Dispositivo

Ad eccezione di quanto altrimenti stabilito dalla legislazione nella giurisdizione dell’Utente,

i costi associati al trasporto e al confezionamento per il servizio di garanzia saranno a carico

Microsoft non fornisce alcuna garanzia relativa ad altri servizi forniti in base alla presente

Garanzia Limitata ed esclude qualsiasi eventuale obbligo di perizia o mancanza di negligenza in

relazione a tali servizi.

C. ESCLUSIONE DI ALTRI DANNI. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, MICROSOFT E I SUOI FORNITORI, LE SUE CONSOCIATE E I SUOI AGENTI NON SARANNO RESPONSABILI PER:

(iii) DANNI INDIRETTI, SPECIALI O MORALI DERIVANTI DAL, O CORRELATI IN QUALUNQUE MODO, AL SOFTWARE O AL DISPOSITIVO HARDWARE. LE SUDDETTE ESCLUSIONI SI APPLICANO ANCHE NEL CASO IN CUI MICROSOFT O I SUOI FORNITORI, LE SUE CONSOCIATE O I SUOI AGENTI SIANO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI PERDITE O DANNI E ANCHE IN CASO DI ERRORE, COLPA (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O COSIDDETTA RESPONSABILITÀ PRODOTTO, FALSA RAPPRESENTAZIONE O ALTRI MOTIVI.

Poiché alcune giurisdizioni non ammettono l’esclusione o la limitazione di responsabilità per

danni incidentali o consequenziali, la limitazione o le esclusioni di cui sopra potrebbero non

essere applicabili all’Utente.

D. ESCLUSIONI DALLA COPERTURA. La presente Garanzia Limitata non è applicabile e Microsoft

non è responsabile ai sensi della presente Garanzia Limitata nel caso in cui il SOFTWARE o il

Dispositivo Hardware:

- sia utilizzato per scopi commerciali, inclusa la locazione o il leasing, o per scopi che esulino

dall’ambito di validità della licenza per il SOFTWARE;

- sia modicato o manomesso;

- sia danneggiato da cause di forza maggiore, sbalzi di tensione, uso improprio o illecito,

negligenza, incidente, deterioramento, gestione o applicazione errata o da altre cause non

correlate ai difetti del Dispositivo Hardware o del SOFTWARE;

- sia danneggiato da programmi, dati, virus o le oppure durante spedizioni o trasmissioni;

- non sia utilizzato in conformità alla documentazione di accompagnamento e alle istruzioni

- sia riparato, modicato o alterato da un soggetto diverso da un centro di riparazione

autorizzato Microsoft e il centro non autorizzato causi o contribuisca ad eventuali difetti o danni.

La presente Garanzia Limitata non include eventuali garanzie relative a diritti o capacità legali,

ad esempio le garanzie relative a titolarità, godimento pacico o non violazione di diritti altrui.

E. REGISTRAZIONE. La presente Garanzia Limitata sarà efcace anche nel caso in cui l’Utente non

abbia registrato il SOFTWARE e il Dispositivo Hardware.

F. BENEFICIARIO. Nel limite consentito dalla legge applicabile, la presente Garanzia Limitata

vale solo per l’Utente, ovvero per il primo utente a cui viene concesso in licenza il SOFTWARE

o il primo acquirente del Dispositivo Hardware, e non sarà efcace nei confronti di terzi. Salvo i

casi in cui la legge applicabile disponga diversamente, la presente Garanzia Limitata non viene

rilasciata a favore di altri soggetti e non è efcace nei confronti di altri soggetti, inclusi i soggetti

ai quali l’Utente trasferisce il prodotto legittimamente ai sensi del Contratto.

G. ULTERIORI INFORMAZIONI. Microsoft è il soggetto che concede la garanzia nella presente

Garanzia Limitata. Per ricevere istruzioni su come ottenere l’applicazione della presente

Garanzia Limitata, l’Utente dovrà contattare la liale Microsoft locale o scrivere a Microsoft Sales

Information Center, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA oppure visitare il sito

Web Microsoft all’indirizzo www.microsoft.com/italy/.

L’Utente inoltre dovrà:

1. Fornire una prova dell’avvenuto acquisto mediante una ricevuta valida o fattura datata (o

di una copia) che attesti che l’Utente è il beneciario della presente Garanzia Limitata e che la

richiesta di intervento viene effettuata durante il Periodo di Garanzia;20

2. Seguire le istruzioni di consegna e le altre indicazioni di Microsoft qualora determini che il

Dispositivo Hardware o il SOFTWARE richieda integralmente o parzialmente la restituzione. Per

ottenere l’applicazione della Garanzia Limitata, l’Utente dovrà consegnare o spedire l’articolo

nel luogo specicato da Microsoft nella confezione originale o in una confezione che fornisca

lo stesso grado di protezione. Ad eccezione di quanto altrimenti stabilito dalla legislazione nella

giurisdizione dell’Utente, i costi associati al trasporto e al confezionamento per il servizio di

garanzia saranno a carico dell’Utente.

3. Eliminare oppure rimuovere eventuali le o dati personali o riservati prima di inviare l’articolo

Il mancato rispetto delle istruzioni precedentemente elencate potrebbe comportare ritardi o

spese aggiuntive per l’Utente oppure potrebbe rendere nulla la garanzia.

Oltre ai particolari diritti legali conferiti dalla presente Garanzia Limitata, l’Utente potrebbe

beneciare di altri diritti che variano da paese a paese. Nel caso in cui una qualsiasi condizione

della presente Garanzia Limitata sia vietata da tali leggi, essa sarà nulla, ma la rimanente parte

della Garanzia Limitata rimarrà pienamente vincolante ed efcace se la ripartizione dei rischi

contrattuali non sarà sostanzialmente alterata.21