S 8330 PURE AIR - Aspirapolvere MIELE - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo S 8330 PURE AIR MIELE in formato PDF.
Scarica le istruzioni per il tuo Aspirapolvere in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale S 8330 PURE AIR - MIELE e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. S 8330 PURE AIR del marchio MIELE.
MANUALE UTENTE S 8330 PURE AIR MIELE
it Istruzioni d’uso per turbospazzola
25Questa turbospazzola è conforme alle vigenti norme di sicurezza.
Un uso improprio può tuttavia provocare danni a persone e/o
Prima di utilizzare la turbospazzola per la prima volta, leggere at
tentamente questo libretto di istruzioni; in questo modo si evitano
pericoli per le persone e danni sia all'aspirapolvere che alla turbo
Conservare le istruzioni d'uso e consegnarle anche a eventuali al
Spegnere l'aspirapolvere sempre dopo l'uso, prima di effettuarne
la pulizia, la manutenzione e la sostituzione degli accessori.
Estrarre la spina dalla presa elettrica.
Utilizzare la turbospazzola unicamente per aspirare o spazzolare
superfici asciutte. Non aspirare o spazzolare con la turbospazzola
Qualsiasi uso diverso da quello previsto, modifiche o trasformazioni
della turbospazzola non sono ammessi.
Le persone che per le loro capacità fisiche, sensoriali o psichiche
o per la loro inesperienza o non conoscenza non siano in grado di
utilizzare la turbospazzola, non devono farne uso senza la sorve-
glianza e la guida di una persona responsabile.
Tenere lontano dall'aspirapolvere e dalla turbospazzola i bambini
al di sotto degli otto anni, oppure sorvegliarli costantemente.
it - Istruzioni per la sicurezza e avvertenze
I bambini a partire dagli otto anni possono utilizzare l'aspirapolvere
e la turbospazzola da soli solo se è stato loro chiaramente spiegato
come funzionano e se sono in grado di usarli correttamente. È impor
tante che sappiano riconoscere e comprendere quali pericoli posso
no derivare da un uso non corretto dell'apparecchio.
I bambini non possono eseguire lavori di pulizia o manutenzione
sull'aspirapolvere e sulla turbospazzola senza sorveglianza.
Controllare i bambini quando sono vicini all'aspirapolvere o alla
turbospazzola. Non permettere mai loro di giocare con l'aspirapol
Prima di usare la turbospazzola, controllare che non siano pre-
senti danni visibili. Non mettere in funzione componenti danneggiati.
Non immergere mai per nessun motivo la turbospazzola in acqua;
pulirla solamente con un panno asciutto oppure leggermente inumi-
Spegnere sempre l'aspirapolvere se si fa una pausa, per evitare
Non infilare mai le dita o le mani nel rullo mentre è in movimento.
Non aspirare con la turbospazzola ad altezza della testa.
Tenere lontani dalla turbospazzola oggetti come tende, abiti,
Non aspirare sostanze facilmente infiammabili o esplosive né
gas; non passare l'aspirapolvere nemmeno in locali dove tali sostan
it - Istruzioni per la sicurezza e avvertenze
Non aspirare superfici che per la loro conformazione possano
essere aspirate o arrotolate sul rullo.
Non aspirare sostanze liquide né sporco umido. Se le superfici
sono state lavate o passate con la schiuma, aspettare che siano
completamente asciutte prima di aspirarle.
Non aspirare carbone o cenere ardenti o apparentemente spenti.
Miele non risponde per i danni causati da un uso diverso da quel
lo previsto, da impostazioni sbagliate dell'apparecchio e
dall'inosservanza delle istruzioni per la sicurezza e delle avver-
it - Istruzioni per la sicurezza e avvertenze
28Caratteristiche turbospazzola
La turbospazzola viene azionata dalla
corrente d'aria generata dall'aspira-
La rotazione del rullo intensifica la rac
colta di fili, capelli e lanugine.
Quattro rotelle mantengono la turbo
spazzola a una distanza di 1,5 mm dal
La turbospazzola è particolarmente
adatta alla raccolta di fili e capelli da
moquette e tappeti a pelo corto.
Per la pulizia dei pavimenti duri è più
adatta - qualora presente - una boc-
chetta universale oppure una spazzola
Attenersi innanzitutto alle indicazioni
del produttore del pavimento, del tap-
peto o della moquette sulla pulizia.
Non aspirare con la turbospazzola:
pavimenti molto strutturati e irregola
ri. La spazzola potrebbe toccare il
pavimento e danneggiarlo.
tappeti pregiati, annodati a mano
come tappeti berberi, persiani né
tappeti e moquette a pelo molto lun
go. Sussiste il pericolo di tirare i fili.
Impiego della turbospazzola
Per aspirare in modo corretto, muo
vere la turbospazzola lentamente
avanti e indietro sulla superficie da
Per lisciare le frange dei tappeti, usare
la turbospazzola sulle frange sempre
dall'interno verso l'esterno ovvero dal
tappeto al pavimento.
Questa turbospazzola è stata ideata
appositamente per gli aspirapolvere
Infilare la turbospazzola al posto del
la bocchetta universale sul tubo aspi
rante. Far assolutamente incastrare il
Questa turbospazzola è dotata di un
supporto di collegamento regolabile.
Per questo motivo si adatta a tubi aspi-
ranti con un diametro tra i 30ei38mm.
Utilizzare la turbospazzola solo con
aspirapolvere potenti.
Aprire l'aria secondaria
La turbospazzola viene azionata dalla
corrente d'aria generata dall'aspira-
polvere. Con i tappeti a trama fitta il nu
mero di giri della turbospazzola può di
minuire, perché l'apertura di aspirazio
ne viene serrata così saldamente che
non circola più la corrente d'aria. L'ef
fetto di aspirazione in tal caso non risul
Aprire in questo caso l'aria seconda
ria (v. immagine a sinistra).
In tutti gli altri casi l'aria secondaria
dovrebbe restare chiusa, di modo da
ottenere la massima prestazione di
aspirazione sul pavimento.
Chiudere l'aria secondaria (v. imma
Spegnere sempre l'aspirapolve
re prima di qualsiasi intervento di
manutenzione sulla turbospazzola
ed estrarre la spina dalla presa elet
Togliere fili e capelli
Tagliare con una forbice fili e capelli
che si fossero arrotolati sul rullo.
Aspirare quindi i residui.
Se fosse molto sporca o intasata, la tur-
bospazzola può essere aperta per ri-
muovere lo sporco al suo interno. In
questo modo è più facile rimuovere lo
^ Servendosi di una moneta svitare en-
trambe le viti di chiusura e rimuovere
la copertura del rullo.
^ Rimuovere dall'interno e dal rullo le
particelle di sporco attaccatevisi.
Riposizionare la copertura e chiuder
Avvitare correttamente le viti di chiu
46×áñáêôçñéóôéêÜ ôçò âïýñôóáò
óïâáñÜ õðüøç óáò ôéò ïäçãßåò
×ñÞóç ôçò âïýñôóáò Turbo
47ÔïðïèÝôçóç ôçò âïýñôóáò
ãéá ôéò çëåêôñéêÝò óêïýðåò Miele.
óêïýðåò õøçëÞò áðüäïóçò.
áñéèìüò óôñïöþí ôçò âïýñôóáò
Óå üëåò ôéò Üëëåò ðåñéðôþóåéò ç
óõíôÞñçóçò ôçò âïýñôóáò Turbo
ìîæåò íàíåñòè âðåä è ÷åëîâåêó, è âåùàì.
Ïðî÷òèòå âíèìàòåëüíî èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè, ïðåæäå
÷åì íà÷àòü ýêñïëóàòàöèþ òóðáîùåòêè!
Ýòèì Âû óáåðåæåòå ñåáÿ îò òðàâì è èçáåæèòå ïîâðåæäåíèé
Äðóãèå âèäû èñïîëüçîâàíèÿ, ïåðåäåëêè è èçìåíåíèÿ â
âàëèêè ùåòêè è ïîëó÷èòü òðàâìó.
Íå ïûëåñîñüòå æèäêîñòè è âëàæíóþ ãðÿçü! Ýòî ìîæåò
ùåòêà ìîæåò çàäåâàòü çà ïîë è
ìåäëåííî âïåðåä è íàçàä, òàêèì
íèòêè è âîëîñû, êîòîðûå
ìîíåòû îáà çàïîðíûõ âèíòà è
ãðÿçè èç âíóòðåííåé ïîëîñòè è ñ
Notice-Facile