Starck 3in1 Curling Iron Set 526002 - Arricciacapelli PRINCESS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Princess
Modello	Starck 3in1 Curling Iron Set 526002
Tipo di prodotto	Ferro arricciacapelli 3 in 1
Alimentazione	230 V AC
Numero di punte intercambiabili	3
Tipi di punte	Ferro medio, ferro grande, ferro a spirale
Punta fredda di sicurezza	Sì
Indicatore di riscaldamento	Nero a freddo, rosso a caldo
Spia luminosa di alimentazione	Sì (rosso quando caldo)
Interruttore	Acceso/Spento
Leva della pinza	Sì, con indicatore di riscaldamento
Anello di bloccaggio	Per cambiare le punte
Cavo	Non avvolgere intorno all'apparecchio
Utilizzo	Capelli puliti e asciutti
Preparazione delle ciocche	Dividere in ciocche di massimo 5 cm
Tempo di riscaldamento	Fino a quando l'indicatore diventa rosso
Tempo di tenuta per ricci stretti	8 a 12 secondi
Pulizia	Spugna umida e saponata, non immergere
Sicurezza	Non usare nella vasca da bagno, scollegare dopo l'uso
Parti riparabili dall'utente	Nessuna
Garanzia	1 anno difetti di fabbricazione
Accessori inclusi	Base di stoccaggio/resistente al calore

Domande frequenti - Starck 3in1 Curling Iron Set 526002 PRINCESS

Come cambiare le punte del ferro arricciacapelli?

Lasciare sempre raffreddare l'apparecchio prima di cambiare le punte. Per staccare la punta, ruotare l'anello di bloccaggio nella direzione della freccia. Inserire la nuova punta nell'impugnatura e ruotarla per bloccarla.

Perché esce fumo durante il primo utilizzo?

Un po' di fumo e un leggero odore possono essere emessi. È un fenomeno normale che cessa rapidamente dopo i primi minuti di utilizzo.

Quanto tempo devo lasciare riscaldare il ferro prima di usarlo?

Collegare l'apparecchio e mettere l'interruttore su ON. Lasciare riscaldare fino a quando l'indicatore di riscaldamento diventa rosso. Di solito richiede alcuni minuti.

Come pulire il ferro arricciacapelli?

Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare. Pulire le superfici in plastica con una spugna umida e saponata. Per il corpo, utilizzare una spugna leggermente imbevuta di shampoo. Non immergere l'apparecchio in acqua.

Posso usare il ferro arricciacapelli su capelli bagnati?

No, i capelli devono essere puliti e asciutti, privi di lacca, crema o polvere per evitare di danneggiare i capelli e l'apparecchio.

Cosa fare se il ferro cade in acqua?

Scollegare immediatamente l'apparecchio dalla presa elettrica. Non recuperarlo nell'acqua. Non utilizzarlo più e contattare un riparatore autorizzato.

Come realizzare ricci morbidi con il ferro?

Per ricci rivolti verso l'esterno, posizionare la pinza sotto la ciocca e la punta sopra. Per ricci verso l'interno (acconciatura a pagina), posizionare la pinza sopra la ciocca e la punta sotto. Mantenere da 8 a 12 secondi per ricci stretti, meno per ricci morbidi.

Come ottenere riccioli a spirale con il ferro a spirale?

Tenere il ferro a spirale verticalmente, avvolgere una ciocca intorno e mantenere da 8 a 12 secondi. Rilasciare gradualmente il riccio svolgendo il ferro. Lasciare raffreddare senza aggrovigliare.

Il ferro arricciacapelli si riscalda rapidamente?

Sì, l'apparecchio si riscalda in pochi minuti. L'indicatore di riscaldamento passa dal nero al rosso per segnalare che è pronto.

Come riporre il ferro arricciacapelli dopo l'uso?

Scollegare l'apparecchio, lasciarlo raffreddare completamente. Riporlo con le punte nella sua confezione originale o in un luogo pulito e asciutto. Non avvolgere mai il cavo intorno all'apparecchio.

MANUALE UTENTE Starck 3in1 Curling Iron Set 526002 PRINCESS

ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE

Per mantenere la vostra pinza arricciacapelli in buono stato, leggete attendamente queste istruzioni e conservatele per eventuali consulzioni future.

ATTENZIONE: Assicuratevi che la pinza arricciacapelli si sua raffreddata prima di pulirla.

1. Togliete la spina dalla presa di alimentazione prima di pulire la superficie esterna dell'apparecchio. Pulite le parti in plastica con un panno umido. Con un uso frequente la testa della vostra pinza arricciacelli cui impolverarsi o sporcarsi del grasso naturalmente presente sui capelli o dei prodotti per la loro cura. Pulite la testa della pinza con un panno inumidito con una soluzione di acqua e shampoo. Lasciate asciugare bene la pinza arricciacelli prima di riutilizzarla. NON IMMERGETE L'APPARECCHIO IN ACQUA. Per Maintainere la testa della pinza pulita più a lungo dovete evitare di spruzzare i prodotti per i capelli direttamente sulla pinza.
2. Questo prodotto è destinato al solo uso domestico; i componenti non sono essere riparati personalamente dall'utilizzatore.
3. Quando non usate l'apparecchio, riponetelo insieme ai loro accessori nella confezione originale o in un luogo pulito e asciutto in cui non possano essere danneggiati.
4. Non avvolgete mai il cavo di alimentazione intorno all'apparecchio.

(II prodotto cui varie leggermente rispetto all'illustrazione)

1. Punta termoisolante
2. Spia luminosa
3. Leva di aperture
4. Interruttore acceso/spento
5. Impugnatura
6. Spia luminosa dell'alimentazione
7. Ghiera
8. Accessorio arricciacelli medio
9. Accessorio arricciacapelli grande
10. Arricciacapelli a spirale

USO DEGLI ACCESSORI

Usate la custodia/porta accessori per conservare gli accessori.

IMPORTANT:

Durante i primi minuti di funzionamento iniziale dell'apparecchio potreste notare un po'di fumo e sentire un leggero odore. Questo fenomeno è del tutto normale e scompare rapidamente. ATTENZIONE: La testa della pinza arricciacapelli diventa calda. Maneggiatela con cura.

• Fate in modo che l'apparecchio non venga a contatto con la pelle. Non toccate la testa con e dita.
• Per il modellamento di capelli relativamente corti, interponete un pettinino di plastica tra il cui lo capelluto e la pinza arricciacapelli, in modo da evitare il contatto con la pelle.
• Provate la pinza su una piccola ciocca di capelli prima dell'uso.

SOSTITUZIONE DEGLI ACCESSORI

LASCiate RAFFREDDARE LA PINZA ARRICCIACAPELLI PRIMA DI SOSTITUIRE GLI ACCESSORI. Ruotate la ghiera nella direzione della freccia. Sostituite l'accessorio inserendone un'alto nell'impugnatura. Ruotate la ghiera per bloccare l'accessorio.

USO DEGLI ACCESSORI

Scegliete l'accessorio con cui intendete modellare i vostri capelli, a seconda dell'effetto che desiderate. Per una buona messa in piega, i vostri capelli devono essere puliti, asciutti e privi di lacca, gel, ecc. (Questo apparecchio più essere usatoanche per modellare rapidamente i capelli già messi in piega).

PRERISCALDAMENTO

Posizione la pinza nel suo supporto su una superficie uniforme, liscia e resistente al calorie. Inserite la spina dell'apparecchio in una presa di alimentazione da 230V c.a.. Mettete l'interruttore ON/OFF su ON e lasciate riscaldare l'apparecchio. La spia luminosa dell'alimentazione indica che l'apparecchio è acceso. Quando l'apparecchio è freddo, la spia luminosa sulla leva di apertura è spenta. Tale spia diventa rossa quando l'apparecchio è caldo.

1. Spia luminosa dell'alimentazione
2. Quando I'apparecchio e caldo la spia luminosa e illuminata di rosso.
3. Quando l'apparecchio si è raffreddato, la spia luminosa si spegne.

MESSA IN PIEGA

Suddividete i capelli in ciocche larghe massimo 5cm

Lisciate la ciocca spazzolandola o pettinandola e trattenendo l'estremità con l'altra mano. Prendere una ciocca alla volta, mettendo la sua estremità sulla pinza arricciacapelli aperta. Chiudete la pinza lasciando la punta della ciocca al suo esterno. Con l'altra mano prendete la punta termoisolante.

Tenete la ciocca in tensione nelle avvolgete delicatamente intorno alla pinza, ruotando l'impugnatura. Avvolgete la ciocca per la lunghezza desiderata in direzione della radice dei capelli, nella toccare cui oio capelluto con la parte calda.

Tenete la pinza da 8 a 12 secondi in posizione se volete dei ricci ben pronunciati o se i vostri capelli sono difficili da arricciare. Mantenete la posizione per meno tempo se i capelli si arricciano lavoramente o volete dei ricci più morbidi o desiderate solo ondulare i capelli. Quando avete tornato la pinza in posizione per il tempo necessario, svolgetela per circa la meta della lunghezza della ciocca (un po' più della metà per i capelli lunghi) e premete la leva di apertura. Togliete delicatamente la pinza dal centro della ciocca. Lasciate raffreddare il ricciolo quindi pettinatelo secondo la messa i piega desiderata.

SUGGERIMENTO: Se desiderate dei riccioli più elastici e resistenti, tenete la pinza SOTTO la ciocca e la testa dell'apparecchio SOPRA quando cominciate ad arricciare i capelli. Se desiderate dei riccioli più morbidi, tenete la pinza SOPRA la ciocca e la testa dell'apparecchio SOTTO quando cominciate ad arricciare i capelli.

Per una messa in piega spettinata: Create delle onde disordinate arricciando ciascuna ciocca di capelli in una direzione diversa. Quindi piegate la testa in avanti, scuotetela e stropicciate ulteriormente i capelli con le dita. Ritirate su la testa e ripetete la procedura per ottenere ancora più volume.

Boccoli: Arricciate ciascuna ciocca intorno alla pinza e tenete questa in posizione verticale per 8 - 12 secondi se volete dei ricci ben pronunciati o se i vostri capelli sono difficili da arricciare. Mantenete la posizione per meno tempo se i vostri capelli si arricciano facilitamente. Dopo ave mantenuto la pinza in posizione per il tempo necessario, svolgete lentamente i capelli e togliete la ciocca alla pinza. Lasciate raffreddare la ciocca quando procedete con le ciocche successive.

IMPORTANT DISPOSITIONI PER LA SICUREZZA

L'uso degli elettrodomestici, specialmente in presenza di bambini, deve essere soggetti all'osservanza di alcune disposizioni basilari per la sicurezza, tra cui le seguenti:

LEGGETETUTTELEISTRUZIONIPRIMADELL'USO.

TENETE L'APPARECCHIO LONTANO DALL'ACQUA.

ATTENZIONE: Come per la maggior parte degli elettrodomestici, le parti elettriche conduccono elettricitàanche quando I'appareccchio è spento.

Per ridurre il rischio di morte dovuto a folgorazione:

1. Staccate sempre la spina dell'apparecchio alla presa di alimentazione immediatamente dopo l'uso.
2. Non usate l'apparecchio除去 fate il bagno.
3. Non riponete o conservate l'apparecchio in un luogo dal quale possa cadere nella vasca da bagno o nel lavandino.
4. Non immergete l'apparecchio in acqua o altri liquidi.
5. Staccate immediatamente la spina alla presa di alimentazione se l'apparecchio cade in acqua. Non immergete la mano in acqua.

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI USTIONE, FOLGORAZIONE, INCENDIO O LESIONE A PERSONE;

1. Non lasciate l'apparechio incustodito quando è in funzione o è collegato alla rete di alimentazione.
2. Sorvegliate attentamente l'apparecchio quando viene usato da, o in presenza di, bambini o invalidi.
3. Usate l'apparecchio unicamente per l'uso previsto, come descripto nel presente manuale. Non usate accessori diversi da quelli raccomandati dal fabbricante.
4. Non usate l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se il funzionamento dell'apparecchio è difettioso, se l'apparecchio è caduto, ha subito quale danno, o è caduto in acqua. Portate l'apparecchio al servizio di assistenza autorizzato della vostra zona per il controllo e la riparazione.
5. Tenete il cavo di alimentazione lontano da superfici calde o fonti di calorie. Non avvolgete il cavo di alimentazione intorno all'apparecchio.
6. Non usate mai l'apparecchio nel sonno o quando siete assonnati.
7. Non fate mai cadere, e non inserte di proposito, alcun oggetto nelle aperture.
8. Non usate l'apparecchio in ambiente esterno o in vicinanza di bombolette spray. Non usate l'apparecchio in ambienti iperossigenati.
9. Questo appearecchio diventa caldo con l'uso. Evitate il contatto con gli occhi e con altre parti sensibili del viso.
10. Non appoggiate l'apparechio direttamente su alcuna superficie quando è ancor caldo o acceso. Usate il supporto in dotazione.
11. Non usate prolonghe con quello apparecchio.

CONSERVATE CON CURA QUESTE ISTRUZIONI. DESTINATO AL SOLO USO DOMESTICO.

ATTENZIONE:

Se usate l'apparecchio nellaStanza da bagno, vi raccomandiamo di togliere la spina alla presa di alimentazione immediatamente dopo I'uso. Questo per evitare il rischio che I'acqua in vicinanza dell'apparecchio possa accidentamente schizzarvi sopra. Come ulteriore sicurezza, I'impianto elettrico dellaStanza da bagno dovrebbe essere dotato di un interrottore di messa a terra tarato su 30mA . Per agli dubbio in merito, consultate il vostro elettricista.

S+ARCK 3-IN-1 CURLING IRON SET ART. 6002

L'apparecchio è garantito per un periodo di un anno alla data di acquireo che viene comprovata dalso scontrino. Per garanzia si intende la sostituzione o riparazione gratuite delle parti componenti l'apparecchio che risultano difettose all'origine per vizi di fabbracazione. Non sono coperte de garanzia tutte le parti che dovessero risultare difettose a causa di negligenza o trascuratzezza nell'uso, di danno da trasporto ed in ogni caso di circostanze checomunque non è possibile far risalire a difetti di fabbricazione. La garanzia è inoltre escluda in tutti i casi di uso improprio dell'apparecchio ed in particolare in caso di uso non domestico.

SVENSKA: GARANTI