5I45 - Frigorifero ARDES - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo 5I45 ARDES in formato PDF.
Domande degli utenti su 5I45 ARDES
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Frigorifero in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale 5I45 - ARDES e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. 5I45 del marchio ARDES.
MANUALE UTENTE 5I45 ARDES
Leggere attendamente le avventenze contenate nel seguente libretto in quanto forniscono importanti significazioni riguardanti la sicurezza di installmente, d'uso e di manutenzione.
Istruzioni importanti da conservare per ulteriori consultazioni.
Il presente apparecchio può essere utilizzato dai bambini a partire da 8 anni in su e da persone dalle ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, oppure con mancanza di esperienza e di conoscenza se a loro è stata assicurata un'adeguata sorvegianza, oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l'uso in sicurezza dell'apparecchio e hanno compreso i pericoli correlati.
I bambini non devono giocare con l'apparecchio. Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere effettuate dai bambinienza sorveglianza.
Se il cavo di alimentazione dovesse essere danneggiato, deve essere sostituito solamente presso i centri di assistenza autorizzati dal costruttore.
Non conservare sostanze explosive, come bombolette aerosol con propellente inflammabile, in quello apparecchio.
Attenzione :mantenere libere da ostruzioni le apertura di ventilazione nell'involucro dell'apparecchio o nella struttura ad incasso.
Attenzione: non usare dispositivi meccanici o altri mezzi (ad esempio sostanze chimiche) per accelerare il processo di sbrinamento.
Attenzione: non danneggiare il circuito refrigerante. Attenzione: non usare apparetcchi elettrici all'interno degli scomparti per la conservazione dei cibi.
Attenzione: per evitare pericoli dovuti all'instabilità, l'apparecchio deve essere posizionato seguito leindicazioni riportate nel paragrafo di installmente.

Attenzione!
All'interno del circuito refrigerante dell'apparecchio è contentuto del gas isobutano R600a.
Fare attenzione che durante il trasporto o l'installazione il circuito refrigerante non venga danneggiato.
Se il circuito refrigerante fosse danneggiato, tenerlo lontano da fiamme libero o fonti di calore e ventilare accuratamente la stanza in cui l'apparecchio è situato.
Questo apparecchio è previsto per l'uso in ambienti domestici e similari quali ad esempio :
- Aree di cucina in negozi, uffici ed altri ambienti di lavoro.
- Agriturismo e da parte di clienti degli hotel, motel ed altri ambienti di tipo residenziale.
- Ambienti tipo bed & breakfast.
- Catering ed applicazioni simili.
AVVERTENZE
DI SICUREZZA
Conservare la garanzia, lo scontrino fiscale e il libretto istruzioni per anni ulteriore consulazione.
Dopo aver molto l'imballaggio assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio e in caso di visibili danneggiamenti non utilizzato e rivolgersi a personale professionalmente qualificato.
Non lasciare parti dell'imballo alla portata dei bambini, né utilizzarlo come gioco: è un appearecchio elettrico e come tale va considerato.
Prima di collegare l'apparecchio, assicurarsi che la tensione presente nella presa di corrente, corrisponda a quella indicata nei dati di targa.
Nel caso in cui la spina e la presa non siano compatibili, far sostituire la presa con un tipo adatto da personale professionlmente qualificato.
Non utilizzare adattatori o prolonghe che non siano rispondenti alle vigenti normative di sicurezza o che superino i limiti delle portate in valorè della corrente.
Staccare l'apprecchio alla rete di alimentazione quando non è utilizzato e assicurarsi che sua spento. In quello caso togliere gli alimenti, sbrinarlo ed eseguire le operazioni di pulizia. Si consiglia di lasciare la porta aperta.
Non tirare il cavo di alimentazione per staccare la spina alla presa di corrente.
Se si decidesse di spostare l'apparecchio, assicurasi che la spina non sia inserita nella presa di corrente.
L'uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comporta l'osservanza di alcune regole fondamentali, in particolare:
-
Non toccare l'apparecchio con mani bagnate o umide.
-
Non lasciare l'apparecchio esesto ad agenti atmosferici (pioggia,sole).
-
Non sottoporlo ad urti.
Nel caso vi sia un guasto o un funzionamento anomalo dell'apparecchio staccare immediamente la spina, non manometterlo e rivolgersi ad un Centro Assistenza autorizzato.
Nel qualcaso si decide di non utilizzato più quello tipo di apparecchio, è opportuno renderlo inoperante, tagliando il cavo di alimentazione, oviamente dopo averlo disinserito alla presa di corrente.
Per evitare surriscaldamenti pericolosi si raccomanda di svolgere per tutte la sua lunghezza il cavo di alimentazione, facendo attenzione che non vada a toccare il compressore.
Fare attentione che la spina e il cavo non siano schiacciati dall'apparecchio stesso e che non visiano sopra oggetti pesanti. Ciò potrebbe provocare corto circuiti.
Per motivi di sicurezza l'apparecchio non può essere smontato.
L'apparecchio è stato costruito e concepito per funzionare in ambienti domestici, pertanto agli altri uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso.
Non usare l'apparecchio all'aperto.
L'apparecchio non deve essere fatto fatto per mezzo di un temporizzatore esterno o con un sistema di lavoro a distanza separato.
Non introdurre alcun oggetto nel retro dell'apparecchio.
Far funzionare l'apparecchio su una superficie piana e stabile.
Tenere il cavo lontano da fonti di calore.
Fare attentione di non versare liquidi sull'apparecchio ed in paricolare sulla manopola di controllo della temperatura e sulla lampada.
Non posizionare recipienti o contentitori caldi sulle parti in plastica.
Non conservare gas o liquidi inflammabili all'interno dell'apparecchio, perché potrebbero esplodere.
Durante lo sbrinamento dell'apparecchio non utilizzato oggetti appuntiti perché potrestedanneggiarlo.
Non conservare bevande gassate, bottiglie o lattine dello scomparto ghiaccio.
Gli alimenti possono essere conservati solo nei loro contentitori originali o in apposti contentitori.
INFORMAZIONI
TECNICHE
| Informazioni da fornire in conformità al regolamento delegato (UE) N°1060/2010 | ||
| Marchio | Ardes | |
| Modello | AR5I45 | AR5I67 |
| Categoria | 3) Frigorifero con scomparto a zero stelle | 3) Frigorifero con scomparto a zero stelle |
| Classe di efficienza energetica | A+ | A+ |
| Consumo di energia (basato sui risultati di prove standard per 24 ore. Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell'apparecchio e dal luogo in cui è installato). | 105 | 109 |
| Volume utile scomparto per alimenti freschi [I] | 45 | 67 |
| Volume utile scomparto per alimenti congelati, con temperature di funzionamento ≤ -6°C [I] | - | - |
| Autonomia di conservazione senza energia elettrica (tempo di risalita della temperature) [h] | - | - |
| Capacità di congelamento [kg/24 h] | - | - |
| Classe climatica Questo apparecchio è destinato all'uso con una temperature ambiente compresa: | ST/Ntra +16°C e +38°C | ST/Ntra +16°C e +38°C |
| Rumorosità [dB (A) re 1pW] | 42 | 42 |
| Altre caratteristiche | ||
| AR5I45 | AR5I67 | |
| Tensione nominale [V] | 220-240 | 220-240 |
| Frequenza nominale [Hz] | 50 | 50 |
| Corrente assorbita [A] | 0.5 | 0.45 |
| Dimensioni prodotto [mm] | 472x450x492 | 445x510x630 |
| Peso netto prodotto [kg] | 14,8 | 17 |
Schema elettrico




ISTRUZIONI
PER L'INSTALLATORE
Trasporto e rimozione imballo
Trasportare l'apparecchio con cura facendoattenzione a non sottoporlo ad urti. ATTENZIONE: Non inclinare l'apparecchio per più di 45^ o capovolgerlo sia quando è fermo che quando lo si sta trasportando. Consegnare l'apparecchio con l'imballo originale e verificare eventuali avventenze che potrebbero essere riportate sullo stesso. Apriere l'imballo estrarre l'apparecchio e verificare che non vi siano segni di danneggiamento; in caso di visibili daneggiamenti, non utilizzato l'apparecchio e rivolgersi al rivenditore. Rimuovere gli adesivi utilizzati per mantenere fermi i componenti, pulire l'apparecchio internamente ed esternamente con un panno umido ed asciugare accuratamente.
Installazione
L'installazione dell'apparecchio deve avvenire in una stanza ben ventilata. L'apparecchio deve essere posizionato su una superficie piana, orizzontale, solida e stabile. Nel caso non fosse stabile regolare i piedini d'appoggio. Non posizionarlo sopra superfici morbide. L'apparecchio non deve essere esesto al sole. Non installare l'apparecchio vicino a radiatori, cucine o altre fonti di calorie. L'apparecchio deve essere installato in ambienti in cui la temperatura ambiente corrisponde alla classificazione climatica (riportata sull'etichetta dati) per la quale l'apparecchio è stato designato.
| Classe climatica | Temperatura ambiente |
| N | da +16°C a +32°C |
| ST | da +18°C a +38°C |
L'apparecchio deve essere installato in modo che la spina sia facilmente accessibile. Se l'apparecchio è installato vicino ad altri refrigeratori o frezeer, tenere una distanza minima di 5 cm affinché non si formi condensa sulla parte esterna dell'apparecchio. Una corretta installatione prevede l'osservanza di mantenere delle corrette distance attorno all'apparecchio come indicato nello schema grafico seguente :

ATTENZIONE.
PRIMA DI FAR FUNZIONARE L'APPARECCHIO LASCIAR TRASCORRERE ALMENO 2 ORE DALL'INSTALLAZIONE.
Reversibilità porta
Qualora fosse necessario o risultasse più comodo all'utilizzatoreambiare il senso di apertura della porta dell'apparecchio, seguire le seguentiindicazioni:
Assicurarsi che l'apparecchio non sia collegato alla presa di corrente e se lo fosse staccare la spina.
Rimuovere il coperchio (1), le due viti (2) e la staffa (3) alla sede di destra sul lato superiore del frigorifero.
Rimuovere il coperchio nascondi fori (4) alla sede di sinistra.
A quello punto invertire le posizioni rimontando coperchio, viti e staffa nella sede sinistra e coperchio nascondi fori a destra.
Lo stesso tipo di operazione deve essere effettuata invertendo staffa (5), perno (6) e viti (7) con il piede regolabile (8).
Assicurarsi che la regolazione del piede sia corretta e che l'apparecchio sua perfettamente stabile.

ISTRUZIONI
PER L'UTILIZZATORE
L'apparecchio è stato realizazo conformamente alla direttive vigenti
2006/95/EC
2004/108/EC
2009/125/EC
Reg. (EC) N°643/2009
2010/30/UE
Reg. delegato (UE) N°1060/2010
Dati tecnici : vedere etichetta sull'apparecchio.
CE
1 - Vaschetta contentatore
2 - Cardine superiore
3 - Termostato
4 - Scomparto ghiaccio
5 - Vassoio raccogli gobce
6 - Ripiano
7 - Piedini regolabili

Istruzioni di funzionamento.
inserire la spina nella presa di corrente.
Selezionare la temperatura di refrigerazione con la manopola che si trovava all'interno dell'apparecchio sulla destra. Ruotarla in senso orario in 6 possibili posizioni.
Considerare che con temperature ambiente alte (come ad esempio d'estate) il termostato andrebbe impostato sulla posizione 6 (più fredda).
Viceversa con temperature ambienteasse, il termostato va impostato in posizione MIN (meno fredda).
In caso abbiate impostato il termostato sulla posizione MAX, è importante sapere che in queste condizioni il compressore funziona in continuazione per mantenere Bassa la temperature interna e seguementamente potrebbero formarsi degli strati di ghiaccio sulle pareti.
Se ciò accadesse impostare il termostato in una posizione più Bassa in modo che il compressore si accenda e si spenga consentendo uno sbrinamento automatico.
Tenere conto che la temperatura interna dipende non soltanto dall'impostazione del termostato maanche alla temperatura ambiente e da altre condizioni come ad esempio la quantità di cibo presente negli scomparti oppure dal numero di volte che il frigorifero viene aperto.
Utilizzato dello scomparto freschi.
Posizione are gli alimenti in modo che all'interno venga garantita un adeguata circolazione dell'aria consentendoosi all'apparecchio di ottimizzare le proprie prestazioni di refrigerazione.
Si consiglia di ripore gli alimenti in contentori o avvolgerli nelle apposite pellicole di conservazione affinché mantengono i propri odori e la propria freschezza più a lungo.
Non mettere in frigorifero alimenti caldi ma lasciarli raffreddare alla temperatura ambiente,
cosi facendo eviterete la formazione di brina all'interno dello scomparto.
E possbile regolare l'altezza dei ripiani utilizzando le apposite guide poste sulle pareti laterali del frigorifero.
Utilizzo dello scomparto ghiaccio.
Lo scomparto è ideale per conservare piccole quantità di alimenti e per produrre cubetti di ghiaccio.
Tabella di conservazione alimenti
| Tipo di alimento | N° giorni di conservazione | Tipo di contentatore |
| Latte | 3 | recipiente originale |
| Panna | 2 | recipiente in plastica |
| Burro | 7 | recipiente originale |
| Formaggio stagionato | 7 | pellicola alluminio |
| Formaggio fresco | 4 | pellicola aderente |
| Uova | 7 | recipiente originale |
| Carote, zucchini, pomodori | 7 | pellicola aderente |
| Peperoni, spinaci | 2 | pellicola aderente |
| Piselli, fagioli | 4 | pellicola aderente |
| Carne cotta | 3 | recipiente con coperchio |
| Carne cruda | 2 | pellicola aderente |
| Carne macinata cotta | 2 | recipiente con coperchio |
| Carne macinata cruda | 1 | recipiente con coperchio |
| Salumi e affettati | 2 | pellicola aderente o alluminio |
| Pollo fresco | 3 | pellicola aderente |
| Pollo fritto o arrosto | 3 | recipiente con coperchio |
| Pesce fresco | 1 | pellicola aderente |
| Pesce cotto, fritto o arrosto | 2 | recipiente con coperchio |
| Frutta | 4 | pellicola aderente |
| Frutta in scatola | 3 | recipiente con coperchio |
| Dolci | 2 | recipiente con coperchio |
Pulizia e manutenzione.
Disinserire la spina dalla presa di corrente, posizionare il termostato sullo 0 e togliere eventuali alimenti presenti all'interno del frigorifero prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia e manutenzione.
La pulizia dell'apparecchio, deve essere effettuata con un panno morbido e leggermente umido.
Non utilizzato sostenze, liquidi o panni eccessivamente bagnati, perché eventuali infiltrazioni potrebbero danneggiare l'apparecchio irreparabilmente.
Si consiglia di pulire l'interno del frigorifero almeno una volta al mese perché utilizzare detersivi. Se le parti plastiche rimangono per lungo tempo a contatto con olio (animale o vegetale) potrebbero danneggiarsi irreparabilmente.
Pulire accuratamente il profilo in gomma della porta e almeno una volta all'anno rimuovere accumuli di sporco e polvere che si possono essere depositati sul retro dell'apparecchio.
Sbrinamento.
Disinserire la spina dalla presa di corrente, posizionare il termostato sullo 0 e togliere eventuali alimenti presenti all'interno del frigorifero prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia e manutenzione.
L'opération di sbrinamento necessita di alcune ore, pertanto qualora vi fosso rogi degli alimenti nella scomparto ghiaccio conservarli in un luogo fresco o eventualmente in un'alto frigorifero.
Lasciare aperto lo scomparto fino a quando la brina formatasi all'interno non si sua sciola. Rimuovere l'acqua accumulatasi e asciugare accuratamente tutte le superfici.
Durante lo sbrinamento dell'apparecchio non utilizzato oggetti appuntiti perché potreste danneggiarlo.
Non accellerare il processo di sbrinamento dello scomparto ghiaccio utilizzando apparentecchi elettrici, sostanze chimiche o mezzi meccanici diversi da quelli consigliati dal produttore.
Si consiglia di sbrinare lo scomparto ghiaccio 2 o 3 volte al mese o quando sinota una formazione di brina superiore ai 2-3mm.
INFORMAZIONI
GENERALI
Consultazione guasti.
1) Il frigorifero non funziona.
- controllare che la spina sia correttamente inserita nella presa di corrente
- controllare che via sia currente nel vs. impianto elettrico
2) Il frigorifero raffreddaecessivamente.
- impostare il termostato ad una temperatura più alta.
- controllare di non aver posizionato del cibo molto umido direttamente sulle prese d'aria di raffreddamento.
3) Il frigorifero non raffredda a sufficienza.
- impostare il termostato ad una temperatura più bassa.
- verificare che la porta sia perfettamente chiusa.
- è stato inserto nel frigorifero del cibo caldo.
- lo scomparto non è sufficientemente ventilato a causa di un sovraccarico di alimenti.
- Poca distanza da apparecchi riscaldanti e che emanano calore.
4) Si forma condensa fuori dal frigorifero.
- alto tasso di umidità nella temperatura ambiente.
5) Si sente il rumore di circolazione.
- rumore di normale funzionamento dell'impianto di refrigerazione.
6) Si scalda la parete superiore del frigorifero.
-
si après e si chiude il frigorifero molte volte.
-
alta temperatura ambiente. il compressore funziona al massimo per raffreddare all'interno.
Risparmio energetico.
Vi suggeriamo alcuni consigli da tener presente per ottimizzare le prestazioni di quello apparetcchio e allo stesso tempo preservarne le condizioni e risparmiare energia.
Non installare l'apparecchio vicino a fonti di calori, quali cucine, fornelli elettrici o stufe di qualsiasi tipo.
Fare in modo che l'apparecchio goda di una Buona circolazione d'aria esterna e di una sufficiente ventilazione interna.
Non sovraccaricare gli scomparti con alimenti.
Non introdure nel frigorifero alimenti caldi.
Non lasciare la porta del frigorifero aperta troppo a lungo ma solo per il tempo strettamente necessario. Aprirla solo quando serve.
Conservare gli alimenti in contentori o pellicole per preservare l'apparecchio alla formazione della brina.
Effettuare l'operazione di sbrinamento quando è necessario. Almeno 3 o 4 volte al mese.
Tenere pulito il retro dell'apparecchio.

AVVERTENZE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AI SENSI DELLAI DIRITTIVA EUROPEA 2002/96/EC.
Alla fine della sua vita utile il prodotto non deve esser smaltito insieme ai rifiuti urbani.
Può essere consegnato presso gli apposti centri di raccolta differenziata predispositi dalle amministrazioni comuna-li, oppure presso i rivenditori che fornisco quello servizio.
Smaltire separamente un elettrodomestico consente di evitare possibili consequences negative per l'ambiente e per la salute derivanti da un suo smaltimento inadaguato e permette di recuperare i materiali di cui è composto al fine di ottenere un importante risparmio di energia e di risorse.
Per rimarcare l'obbligo di smaltire separamente gli elettrodomestici, sul prodotto è riportato il marchio del contentatore di spazzatura mobile barrato.
GARANZIA
Barrare il modello in vs. possesso
AR5I45 AR5I67
Condizioni
La garanzia ha validità 24 mesi alla data d'acquisto.
La presente garanzia è valida solo se viene correttamente compilata ed accompagnata dallo scontrino fiscale che ne prova la data di acquisto.
L'apparecchio deve essere consegnato esclusivamente presso un nostro Centro Assistenza autorizzato.
Per garanzia si intende la sostituzione o la riparazione dei componenti dell'apparecchio che risultano difettosi all'origine per vizi di fabbricazione.
Viene comunique garantita l'assistenza (a pagamento)anche a prodotti fuori garanzia. Il consumatore è titolare dei diritti applicabili alla legislazione nazionale disciplinante la vendita dei beni di consumo; questa garanzia lascia inpreqiudicati tali diritti.
La Casa costruttice declina agli responsabilità per eventuali danni a persona, animali o cose, consequenti ad uso improprio dell'apparecchio e alla mancata osservanza delle prescrizioni indicate nell'apposto libretto istruzioni.
Limitazioni
Ogni diritto di garanzia e agli nostra responsabilità decadono se l'apparecchio è stato: - Manomesso da parte di personale non autorizzato.
-Impiegato, conservato o trasportato in modo improprio.
Sono comunque esclude dalla garanzia le perdite di prestazioni estetiche o tali da non compensettere la sostanza delle funzioni.
Se nonostante la cura nella selezione dei materiali e l'impegno nella realizzazione del prodotto che Lei ha appena acquistato si dovessero riscontrare dei difetti, o qualora avesse bisogno di informazioni, Vi consigliamo di Telefonare al rivenditore di zona.