Toasttaste 16000 Extra Double - Elettrodomestico da cucina CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Toasttaste 16000 Extra Double CECOTEC

Manuale di istruzioni

Istruzioni di sicurezza 12

1. Parti e componenti 43

2. Prima dell'uso 43

3. Funzionamento 43

4. Pulizia e manutenzione 45

5. Specifiche tecniche 46

6. Riciclaggio di elettrodomestici 46

7. Garanzia e SAT 46

ÍNDICE

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere le istruzioni d'uso e sicurezza prima di usare il prodotto. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti.

Verificare che la tensione di rete coincida con quella specificata nell'etichetta di classificazione del prodotto e che la presa

elettrica sia di terra.

Questo prodotto è stato progettato esclusivamente per uso professionale.

Non si accetterà nessuna responsabilità relativa ai danni eventuali o personali derivate dal mal uso del prodotto o inadempienze di questo manuale di istruzioni.

Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione alla ricerca di danni visibili. Se il cavo dovesse presentare danni, dovrà essere riparato dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec per evitare qualsiasi tipo di pericolo.

L'apparato sarà molto caldo durante e immediatamente dopo essere stato usato. Utilizzare guanti o qualsiasi altro accessorio di protezione per evitare scottature o lesioni.

Non sommergere né il cavo, la spina o qualsiasi altra parte del prodotto in acqua o all'interno di qualsiasi altro liquido, né esporre le componenti elettriche all'acqua. Verificare di avere le mani completamente asciutte prima di toccare la spina o accendere il prodotto.

Non utilizzare il prodotto in esterni, vicino alle piastre elettriche, a gas, fornelli o dentro a forni.

Non lasciare il prodotto senza supervisione durante il suo funzionamento. Scollegare il dispositivo una volta terminato di usarlo o quando si esce dalla stanza dove è installato.

Non utilizzare nessun accessorio non suggerito da Cecotec, dato che potrebbe provocare danni.

Non utilizzare il dispositivo vicino a tende o materiali infiammabili.

Non utilizzare il prodotto se il cavo, la spina o la struttura presenta danni o se non funziona correttamente, ha patito una caduta o è stato danneggiato.

Non cercare di riparare il dispositivo per conto proprio. Per qualsiasi dubbio contattare il Servizio di Assistenza Tecnica

ufficiale di Cecotec.

Spegnere e scollegare il prodotto dalla fonte di alimentazione quando non in uso, prima di pulirlo, montare o smontare le componenti. Tirare la spina per scollegarlo, non tirare il cavo.

Non torcere, piegare, tendere o danneggiare l'alimentatore. Proteggero da bordi affiliati e fonti di calore. Evitare il contatto del cavo con superfici calde. Non lasciare che il cavo spunti sopra il bordo della superficie o piano di lavoro.

Non togliere alimenti dal prodotto mentre è acceso o caldo.

Non inserire oggetti metallici né utensili dentro il tostapane, potrebbe provocare scariche elettriche o incendi.

La leva deve essere collocata verso l'alta prima di collegare o scollegare il dispositivo.

L'apparato non deve essere usato da bambini da 0 a 8 anni. Questo elettrodomestico può essere usato da bambini a partire dagli 8 anni di età sotto la sorveglianza continua di un adulto.

Questo dispositivo non è stato progettato per funzionare mediante timer o telecomandi esterni.

Questo prodotto può essere usato da bambini a partire da 8 anni e persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate, o con mancanza di esperienza e conoscenza solo sotto sorveglianza o avendo ricevuto istruzioni riguardo l'uso dell'apparato in una forma sicura e comprendono i rischi che lo stesso implica. Non permettere ai bambini di giocare con il dispositivo.

Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochi con il prodotto. È necessario sorvegliare rigidamente nel caso in cui il prodotto venga utilizzato da o vicino a bambini.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Fessure
2. Tasto Stop
3. Tasto riscaldare
4. Tasto scongelamento
5. Selettore del livello di tostatura
6. Leva del tostapane
7. Vassoio raccogli-briciole
8. Supporto per prodotti da forno

2. PRIMA DELL'USO

Rimuovere il prodotto dalla scatola e ritirare tutto il materiale dall'imballaggio, gli adesivi, ecc. Verificare che tutte le componenti siano incluse, nel caso mancasse qualcuno o non fossero in buono stato, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec. Utilizzare un panno umido per pulire il tostapane.

Verificare che tutte le componenti siano installate correttamente e collocare il prodotto su di una superficie piatta e stabile.

Verificare che vi sia sufficiente spazio tra il tostapane e la parete o altri dispositivi, il tostapane raggiungerà temperature alte durante il funzionamento.

Prima di utilizzare il tostapane per la prima volta, è importante mettere il tostapane in funzionamento senza pane. Abbassare la leva del tostapane verso il basso fino a che rimanga fissata in posizione e completare un ciclo di tostatura.

Una volta terminato il processo di tostatura, le leve salteranno automaticamente. Il tostapane sarà già pronto per utilizzarlo con il pane.

Avvertenza: è possibile che, riscaldando l'apparato per la prima volta, compaia un leggero odore di bruciato e fumo. Questo è il risultato dei residui dei prodotti di fabbricazione e non ripercuote sul funzionamento.

3. FUNZIONAMENTO

Suggerimenti per una tostatura perfetta

Differenti tipi di pane hanno differenti livelli d'acqua. Per questa ragione, lo stesso livello di tostatura può dar luogo a differenti risultati.

Se desidera tostare pane leggermente secco, utilizzare un livello di tostatura più basso.

ITALIANO

Per tostare pane appena sfornato o integrale, utilizzare un livello di tostatura più alto.

Il pane con una superficie più irregolare richiede livelli di tostatura più alti.

Le fette di pane più spesse hanno bisogno di più tempo di tostatura: è possibile che sia necessario tostarle per 2 volte.

Quando si va tostare solamente una fetta, selezionare un livello di tostatura basso.

Tostando varie fette di pane una dopo l'altra, il prodotto si riscalderà, facendo sì che il pane venga tostato più rapidamente.

Per tostare pane congelato, gaufres o altri tipi di prodotti da forno, utilizzare il tasto di scongelamento.

Se vengano tostate varie fette di pane allo stesso tempo, che siano della stessa dimensione e spessore.

Il pane del giorno prima contiene meno acqua, al momento di tostarlo rimarrà più croccante.

Il pane del giorno prima o le fette sottile vengono tostate in meno tempo, è consigliabile utilizzare meno livello di potenza.

Il pane che contiene prodotti dolci, come il pane con frutta secca o con frutta, si cucina in meno tempo, è consigliabile utilizzare meno livello di potenza.

Tostare

Collocare il tostapane in posizione verticale su di una superficie stabile, piana e resistente al calore.

Collegare il dispositivo alla presa della corrente.

Introdurre le fette di pane nella fessura.

Utilizzare il selettore del livello di tostatura per selezionare il grado di tostatura. Vi sono 6 livelli differenti, il numero 1 è il livello più basso di tostatura e il 6 il più alto.

Suggerimento: selezionare il livello 3 (livello medio di tostatura) per dorare il pane.

Abbassare la leva del tostapane verso il basso fino a che rimanga fissata in posizione di bloccaggio. L'indicatore luminoso di stop si accenderà e il tostapane comincerà a tostare.

Il processo di tostatura di può interrompere in qualsiasi momento premendo il tasto stop.

Il pane salterà automaticamente e il dispositivo si spegnerà una volta che abbia raggiunto il livello di tostatura selezionato.

Riscaldamento

Introdurre le fette di pane nella fessura.

Utilizzare il livello di potenza più basso. Utilizzare questa funzione per riscaldare solamente pane, senza burro né altri prodotti.

Se desidera riscaldare prodotti da forno, collocare il supporto per prodotti da forno sul tostapane e collocarli sopra di essi. Per montarlo, piegare entrambe i piedi del supporto verso l'interno e collocarlo di modo che le estremità dei piedi rimangano leggermente introdotti nelle fessure. Per conservarlo, spingere i piedi verso l'esterno.

Abbassare la leva del tostapane fino a che rimanga fissata.

Premere il tasto di riscaldamento.

Avviso: il pane o i prodotti da forno si possono riscaldare pero non tostare.

Il processo di riscaldamento si può interrompere in qualsiasi momento premendo il tasto stop.

Una volta riscaldato il cibo, salterà automaticamente e l'apparato si spegnerà.

Scongelamento

Mediante questa modalità, in primo luogo, viene scongelato il pane e successivamente tostato.

È per questo che questo processo può durare più tempo rispetto alle restanti funzioni.

Introdurre le fette di pane nella fessura.

Se desidera riscaldare prodotti da forno, collocare il supporto per prodotti da forno sul tostapane e collocarli sopra di essi.

Utilizzare il selettore del livello di tostatura per selezionare il grado di scongelamento. Livelli suggeriti:

Basso: per pane conservato in frigorifero o fette sottili di pane congelato.

Medio: gaufres o prodotti da forno congelati.

Alto: fette spesse di pane congelato, prodotti da forno o pane spesso.

Abbassare la leva del tostapane fino a che rimanga fissata.

Premere il tasto di scongelamento.

Il processo di scongelamento si può interrompere in qualsiasi momento premendo il tasto stop.

Una volta riscaldato il cibo, quest'ultimo salterà automaticamente e l'apparato si spegnerà.

4. PULIZIA E MANUTENZIONE

Spegnere e scollegare il dispositivo dalla corrente dopo ogni uso e prima di pulirlo.

Consentire all'apparato che si raffreddi prima di riporlo o conservarlo.

Utilizzare un panno morbido e umido per pulire la superficie del prodotto.

Non sommergere l'apparato nell'acqua o in qualsiasi altro liquido, non lavare in lavastoviglie.

Non utilizzare pagliette, polveri o prodotti di pulizia abrasivi per pulire il prodotto.

Per rimuovere pezzi di pane attaccati o intrappolati, spegnere e scollegare il tostapane, collocarla sottosopra e scuoterla prestando attenzione.

Togliere periodicamente le briciole e pezzi di pane dal vassoio raccogli-briciole. Per far ciò, tirare il vassoio verso l'esterno e svuotarla. Pulire il vassoio raccogli-briciole con un panno, asciugarlo con cura e collocarlo nuovamente nell'apparato.

Questo prodotto deve essere completamente asciutto prima di utilizzarlo di nuovo.

Avvertenza: non tentare di rimuovere pezzi di pane attaccati all'apparato con oggetti contundenti, affilati o posate.

ITALIANO

Potenza: 1370-1630 W

Tensione e frequenza: 220-240 V, 50/60 Hz

Made in China | Progettato in Spagna

6. RICICLAGGIO DI ELETTRODOMESTICI

La direttiva europea 2012/19/UE in riferimento ai Rifiuti di Apparati Elettrici ed Elettronici (RAEE) specifica che gli elettrodomestici non devono essere riciclati con il resto dei rifiuti municipali. Tali elettrodomestici devono essere gettati separatamente, al fine di ottimizzare il recupero e il riciclaggio di materiali e, in questo modo, ridurre l'impatto sulla salute umana e sull'ambiente.

Il simbolo del cassonetto dei rifiuti barrato le ricorda l'obbligo di gettare

correttamente questo prodotto.

Per ottenere informazioni dettagliate sulla forma più adeguata per gettare gli elettrodomestici e/o le corrispondenti batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali.

7. GARANZIA E SAT

Questo prodotto ha una garanzia di 2 anni a partire dalla data di acquisto, sempre e quando viene conservata e inviata la fattura di acquisto, il prodotto stia in perfetto stato fisico e si utilizzi in modo adeguato così come indicato nel manuale di istruzioni.

La garanzia non coprirà:

Se il prodotto è stato utilizzato al di fuori della sua capacità o di utilizzo, maltrattato, colpito, esposto ad umidità, sommerso da qualche liquido o sostanza corrosiva, così come qualsiasi altra mancanza attribuibile al consumatore.

Se il prodotto è stato smontato, modificato o riparato da persone non autorizzate dal SAT ufficiale di Cecotec.

Se il problema è stato generato da un'usura normale dei pezzi dovuta all'uso.

Il servizio di garanzia copre tutti i difetti di fabbricazione per 2 anni secondo la legislazione in vigore, ad eccezione dei pezzi consumabili. Nel caso di cattivo uso da parte dell'utente, il servizio di garanzia non si farà responsabile della riparazione.

Non tentare di riparare il dispositivo per conto proprio, bensì contattare con il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec attraverso il numero di telefono [phone].

1. PEÇAS E COMPONENTES

Fig. 1.