Rockn Grill 1500 Takeclean - Lavatrice CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Rockn Grill 1500 Takeclean CECOTEC

Manuale di istruzioni

Istruzioni di sicurezza 14

1. Parti e componenti 46

2. Prima dell'uso 46

3. Funzionamento 46

4. Pulizia e manutenzione 48

5. Specifiche tecniche 49

6. Riciclaggio di elettrodomestici 49

7. Garanzia e SAT 49

ÍNDICE

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere le istruzioni d'uso e sicurezza prima di usare il prodotto. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti.

• Leggere attentamente le istruzioni di sicurezza prima di usare il prodotto.
• Verificare che la tensione di rete coincida con quella specificata nell'etichetta di classificazione del prodottp e che la presa elettrica sia di terra.
• Questo prodotto è dotato di una presa per ridurre il rischio di scariche elettriche. Se la presa nn si incastra completamente, contattare un tecnico specializzato. Non alterare la presa né usare adattatori della corrente.
• Non sommergere il cavo, la presa o qualsiasi altra parte fissa del grill in acqua o qualsiasi altro liquido. Non esporre le parti elettriche all'acqua. Verificare di avere le mani completamente asciutte prima di toccare la presa o accendere il prodotto.

• Se il prodotto dovesse cadere accidentalmente in acqua, scollegarlo immediatamente. Non toccare l'acqua!

• Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione in cerca di danni visibili. Se il cavo presenta danni, dovrà essere riparato contattare con il servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec.

• Non utilizzare il prodotto se il cavo, la spina o la struttura presenta danni o se non funziona correttamente, ha patito una caduta o è stato danneggiato.
• Non torcere, piegare, tendere o danneggiare l'alimentatore. Proteggere da bordi affiliati e fonti di calore. Evitare il contatto del cavo con superfici calde. Non lasciare che il cavo fuoriesca dal bordo della superficie o piano da cucina.
• L'apparato non deve essere collegato con un timer esterno o sistema di controllo remoto separato.
• Spegnere e scollegare il prodotto dalla fonte di alimentazione quando non in uso e prima di pulirlo. Tirare la spina, non il cavo, per scollegarlo dalla presa.
• Questo prodotto è stato progettato esclusivamente per uso professionale. Non è appropriato per uso commerciale o industriale. Non usare in esterni.
• Non usare gli accessori non consigliati dal fabbricante del prodotto potrebbero provocare lesioni o danni.
• L'apparato non deve essere usato da bambini da 0 a 8 anni. Questo apparecchio può essere usato da bambini dagli 8 anni di età solo sotto la sorveglianza continua di un adulto.
• Questo prodotto può essere usato da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate, o con mancanza di esperienza e conoscenza solo sotto sorveglianza o avendo ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparato in modo sicuro e comprendono i rischi che lo stesso implica.
• Sorvegliare i bambini per accertarsi che non giochi con il prodotto. È necessario sorvegliare rigidamente nel caso in cui il prodotto venga utilizzato da o vicino a bambini.
• Mantenere l'apparato e il suo cavo fuori dalla portata dei

bambini con età inferiore a 8 anni.

- Collocare l'apparato su di una superficie asciutta, stabile, piatta e resistente al calore.

- Non usare il prodotto secondo le seguenti circostanze:

• Dentro o sopra cucine elettriche o a gas, forni caldi o vicino al fuoco.
• Su superfici morbide (come tappeti) o dove si possa capovolgere durante il suo uso.
• In esterni o aree con alti livelli di umidità.

• Vicino o sotto a materiali infiammabili (come tende, strofinacci, tendaggi, panni, ecc...) o sotto ad armadi da cucina.

• La pulizia e la manutenzione del prodotto devono essere effettuate seguendo le indicazioni presenti in questo manuale di istruzioni. Spegnere e scollegare il prodotto prima di muoverlo o pulirlo. Lasciare raffreddare completamente prima di pulirlo o conservarlo.

• La pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambini.
• Conservare il prodotto e il manuale di istruzioni in un luogo asciutto e sicuro quando non si usa.
• La temperatura delle superfici accessibili potrebbe essere alta mentre si usa il prodotto e potrebbe provocare scottature. Non toccare le superfici calde mentre è in funzionamento e immediatamente dopo. Utilizzare i manici del prodotto.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Manico
2. Piastra superiore
3. Pulsante di sblocco della piastra superiore
4. Leva di apertura
5. Piastra superiore antiaderente
6. Pulsante di sblocco della piastra inferiore
7. Struttura inferiore
8. Luce di controllo (verde)
9. Selettore del termostato
10. Luce di accensione (rossa)
11. Piastra inferiore antiaderente

2. PRIMA DELL'USO

• Questo prodotto dispone di un imballaggio disegnato per proteggerlo durante il trasporto. Ritirare il dispositivo dalla scatola e conservare la scatola originale e altri elementi dell'imballaggio in un luogo sicuro.
• Aiuterà a prevenire danni al prodotto in caso di doverlo trasportare in occasioni future. Se si desidera gettare l'imballaggio originale, verificare di riciclare correttamente tutti gli elementi.
  – Pulire le piastre con una spugna o strofinaccio umido.
• Asciugare le piastre con uno strofinaccio o carta da cucina.
• Per ottenere ottimi risultati, coprire entrambe le placche con un po' d'olio.

Nota

la fuoriuscita di un leggero odore di bruciato o di fumo durante il primo uso della piastra potrebbe essere dovuta a un eccesso di lubrificante durante il processo di fabbricazione. Questo non ripercuoterà sulla sicurezza del dispositivo.

3. FUNZIONAMENTO

1. Chiudere il grill e collegarlo alla fonte di alimentazione. La luce rossa si accenderà indicando che il grill è in funzionamento.
2. Girare il selettore della temperatura in senso orario per regolare la temperatura in base

alle esigenze. Provare una posizione media e regolare la temperatura in base al gusto durante i prossimi usi.

1. La luce verde si accenderà indicando che il grill si sta preriscaldando. Il raggiungimento della temperatura desiderata tarderà da 3 a 5 minuti. La luce verde si spegnerà una volta raggiunta la temperatura desiderata.
2. Il grill è pronto all'uso.

Grill di contatto

1. Girare il selettore della temperatura fino alla posizione desiderata.
2. Prepara hamburger, carne disossata e tagli sottili di carne o altri alimenti e situarli nella piastra riscaldante inferiore.
3. Abbassare la piastra riscaldante superiore lasciando il gancio di chiusura a metà per consentire alle piastre riscaldanti di non toccarsi.
4. Una volta pronto, usare il manico per aprire il grill. Rimuovere il cibo con l'aiuto di una spatola in plastica. Non utilizzare pinze in metallo o lame nel grill, potrebbero danneggiare il rivestimento antiaderente delle piastre riscaldanti.
5. Usare il grill come un grill di contatto quando si desidera cucinare alimenti in poco tempo o un modo sano di cucinare.

Grill con pressa

1. Girare il selettore della temperatura fino alla posizione desiderata.
2. Prepara sandwiches e collocarli al fondo della piastra riscaldante inferiore.
3. Chiudere la piastra riscaldante superiore per premere il sandwich in modo uniforme. La piastra superiore deve stare completamente abbassata per preparare sandwiches.
4. Lasciare cucinare da 3 a 6 minuti o fino a dorare. Regolare il tempo a piacere.
5. Una volta pronto il sandwich, usare il manico per sollevare la piastra superiore. Rimuovere il sandwich con l'aiuto di una spatola in plastica. Non utilizzare pinze in metallo o lame nel grill, potrebbero danneggiare il rivestimento antiaderente delle piastre riscaldanti.
6. Usare il grill come una pressa per preparare sandwiches, pane, ecc...
7. La griglia è stata progettata per consentirle di adattarsi a qualsiasi spessore di cibo. Si può facilmente cucinare qualsiasi tipo di cibo, da una patata a fettine sottili a una bistecca, a fettine spesse con risultati ottimali.
8. Quando si cucina più di un tipo di cibo allo stesso tempo, è importante che lo spessore del cibo sia costante, in modo che la piastra riscaldante superiore possa cuocere tutti i cibi allo stesso modo.

Grill aperto

1. Collocare l'apparato su di una superficie piana e pulita.
2. Posizionare la mano sinistra sull'impugnatura e, con la mano destra, premere il pulsante di rilascio sul lato destro della cerniera. Sollevare la piastra riscaldante superiore fino a quando non si appoggia sul piano di lavoro.

ITALIANO

1. Utilizzare la griglia aperta per cucinare hamburger, bistecche, pollame (si sconsiglia di cucinare il pollo all'osso perché non si cuoce in modo uniforme sulla griglia aperta), pesce e verdure.
2. La cottura alla griglia è il modo più versatile per utilizzare questo prodotto. In questa posizione la superficie di cottura raddoppia.
3. È possibile cucinare diversi tipi di cibo senza mescolare i loro sapori o grandi quantità dello stesso tipo di cibo. Fig.2

Piedi di appoggio estraibili

1. Scollegare il prodotto e lasciarlo raffreddare completamente prima di rimuovere le piastre riscaldanti.
2. Aprirlo e collocarlo su di una superficie piana.
3. Premere il tasto di sblocco della piastra superiore e lasciare scorrere la piastra lungo il supporto metallico per ritirarla.
4. Ripetere questo passaggio con il tasto di sblocco della piastra inferiore e ritirarla. Fig. 3

4. PULIZIA E MANUTENZIONE

• Scollegare il prodotto e lasciare raffreddare prima di procedere con la sua pulizia. È possibile pulire facilmente questo prodotto quando è leggermente caldo. Non sommergere l'apparato in acqua, non lavare in lavastoviglie.
• Pulire le piastre con uno strofinaccio morbido per rimuovere i residui di cibo. Qualora vi fosse alcun alimento attaccato alle piastre, inumidire con acqua calda e detergente e pulire le piastre con una spugna non abrasiva.
• Non usare materiali abrasivi che possano graffiare o danneggiare il rivestimento antiaderente.
• Pulire l'esterno della piastra con un panno umido. Non pulire la parte esterna con pagliette abrasive, potrebbero danneggiarla. Non sommergere il prodotto in acqua o altri liquidi.
• Non introdurre il prodotto in lavastoviglie.
• È possibile rimuovere le piastre e lavarle singolarmente in lavastoviglie.
• Estrarre e pulire il vassoio raccogli-grasso dopo ogni uso. Pulire il vassoio con acqua calda e sapone. Evitare l'uso di paghiette o detergenti aggressivi, potrebbero danneggiare la superficie.
• Sciacquare il vassoio, asciugarlo completamente con uno strofinaccio morbido e asciutto e ricollocarlo al suo posto.
• Riporre in un luogo fresco e asciutto.

Riferimento di prodotto: 03060

Prodotto: Rock'nGrill 1500 W Take&Clean

Potenza: 1500 W

Tensione di rete: 220 - 240 V/50 Hz

Made in China | Progettato in Spagna

6. RICICLAGGIO DI ELETTRODOMESTICI

La direttiva europea 2012/19/UE in riferimento ai Rifiuti di Apparati Elettrici ed Elettronici (RAEE) specifica che gli elettrodomestici non devono essere riciclati con il resto dei rifiuti municipali. Tali elettrodomestici devono essere gettati separatamente, al fine di ottimizzare il recupero e il riciclaggio di materiali e, in questo modo, ridurre l'impatto sulla salute umana e sull'ambiente.

Il simbolo del cassonetto dei rifiuti barrato le ricorda l'obbligo di gettare correttamente questo prodotto.

Per ottenere informazioni dettagliate sulla forma più adeguata per gettare gli elettrodomestici e/o le corrispondenti batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali.

7. GARANZIA E SAT

Questo prodotto ha una garanzia di 2 anni a partire dalla data di acquisto, sempre e quando viene conservata e inviata la fattura di acquisto, il prodotto stia in perfetto stato fisico e si utilizzi in modo adeguato così come indicato nel manuale di istruzioni.

La garanzia non coprirà:

Se il prodotto è stato utilizzato al di fuori della sua capacità o di utilizzo, maltrattato, colpito, esposto ad umidità, sommerso da qualche liquido o sostanza corrosiva, così come qualsiasi altra mancanza attribuibile al consumatore.

Se il prodotto è stato smontato, modificato o riparato da persone non autorizzate dal SAT ufficiale di Cecotec.

Se il problema è stato generato da un'usura normale dei pezzi dovuta all'uso.

Il servizio di garanzia copre tutti i difetti di fabbricazione per 2 anni secondo la legislazione in vigore, ad eccezione dei pezzi consumabili. Nel caso di cattivo uso da parte dell'utente, il servizio di garanzia non si farà responsabile della riparazione.

Non tentare di riparare il dispositivo per conto proprio, bensì contattare con il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec attraverso il numero di telefono [phone].

1. PEÇAS E COMPONENTES

Fig. 1