Force Silence 1200 Woody - Ventilatore a soffitto CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ventilatore a piedistallo con treppiede in legno
Marca	Cecotec
Modello	Force Silence 1200 Woody
Riferimento	05917
Potenza nominale	80 W
Tensione di alimentazione	220-240 V ~, 50/60 Hz
Numero di velocità	3 velocità (0 stop, 1 bassa, 2 media, 3 alta)
Portata d'aria massima	52,5 m³/min
Consumo in funzionamento	74 W
Valore di servizio (SV)	0,7 (m³/min)/W
Consumo in modalità stop	0,0 W
Livello di potenza acustica	68,4 dB(A)
Velocità massima dell'aria	2,9 m/s
Norma di misurazione	IEC 60879
Materiale del piede	Legno
Contenuto della confezione	Ventilatore treppiede, griglie, manuale di istruzioni
Manutenzione	Pulire con panno morbido umido e sapone neutro, scollegare prima
Sicurezza	Non immergere in acqua, non utilizzare senza montaggio completo
Servizio post-vendita	Servizio post-vendita ufficiale Cecotec al [phone]
Paese di produzione	Prodotto in Cina, progettato in Spagna

Domande frequenti - Force Silence 1200 Woody CECOTEC

Come assemblare il ventilatore Force Silence 1200 Woody?

Iniziate avvitando i piedi in legno sul supporto del treppiede utilizzando la vite di sicurezza. Posizionate poi le aste sul piede centrale, installate l'unità principale sul tubo, quindi fissate la piccola rotella di fissaggio serrandola nei fori del tubo. Assicuratevi che tutte le parti siano correttamente assemblate prima di collegare l'apparecchio.

Quali sono le modalità di velocità disponibili?

Il selettore di velocità consente di scegliere tra 3 velocità: posizione 1 per bassa, 2 per media e 3 per alta. La posizione 0 spegne il ventilatore.

Come pulire il ventilatore senza danneggiarlo?

Scollegate prima l'apparecchio e attendete l'arresto completo delle pale. Utilizzate un panno morbido umido con sapone neutro. Non usate mai benzina, solvente o benzene e non immergete mai il ventilatore in acqua.

Qual è il consumo elettrico di questo ventilatore?

La potenza nominale è di 80 W. In funzionamento, il consumo misurato è di 74 W, e in modalità stop è di 0,0 W.

Qual è il livello di rumorosità del ventilatore?

Il livello di potenza acustica è di 68,4 dB(A), che è relativamente silenzioso per un ventilatore di questa potenza.

Cosa fare se il cavo di alimentazione è danneggiato?

Non collegate l'apparecchio. Il cavo deve essere riparato dal Servizio post-vendita ufficiale di Cecotec per evitare qualsiasi rischio di scossa elettrica.

Il ventilatore può essere utilizzato da bambini?

Sì, a partire da 8 anni e sotto la supervisione di un adulto, se i rischi sono stati compresi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio né effettuare la sua pulizia.

Quali precauzioni di sicurezza devo prendere?

Tenete capelli, vestiti e dita lontani dalle parti mobili, non posizionate il ventilatore vicino a tende, ed evitate di usarlo in aree con vapori infiammabili o tossici. Non lasciate mai l'apparecchio incustodito.

Come garantire la stabilità del ventilatore su treppiede in legno?

Avvitate saldamente i piedi in legno al supporto del treppiede con le viti e i dadi forniti. Controllate regolarmente la base e serrate se necessario. Installate sempre il ventilatore in posizione verticale su una superficie piana.

Cosa fare se un pezzo manca o è danneggiato?

Contattate il Servizio post-vendita ufficiale di Cecotec al [phone] per ottenere un pezzo di ricambio o una soluzione. Non mettete in funzione l'apparecchio se un pezzo è mancante o difettoso.

MANUALE UTENTE Force Silence 1200 Woody CECOTEC

Manuale di istruzioni

1. Parti e componenti 38
2. Prima dell'uso 38
3. Montaggio del prodotto 39
4. Funzionamento 39
5. Pulizia e manutenzione 39
6. Specifiche tecniche 40
7. Riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche 41
8. Garanzia e supporto tecnico 41
9. Copyright 41

ÍNDICE

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere le seguenti istruzioni prima di usare il prodotto. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti.

• Seguire attentamente queste istruzioni di sicurezza quando si usa il prodotto.
• Questo apparecchio può essere usato da bambini a partire da 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che siano supervisionati o istruiti sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e che comprendano i pericoli connessi. I bambini non devono giocare con il prodotto. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza supervisione.
• Verificare che la tensione di rete coincida con quella specificata sulla marcatura del prodotto.
• Non immergere il cavo, la spina o qualsiasi altra parte del prodotto in acqua o in qualsiasi altro liquido, né esporre i collegamenti elettrici all'acqua. Assicurarsi di avere le mani completamente asciutte prima di toccare la spina o di accendere il prodotto.
• Se il prodotto dovesse cadere accidentalmente in acqua, scollegarlo immediatamente. Non toccare l'acqua.

• Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione alla ricerca di danni visibili. Qualora il cavo dovesse presentare danni, dovrà essere riparato dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

• Non tendere né trasportare l'apparecchio afferrandolo dal cavo. Non utilizzare il cavo come manico. Non tendere il cavo vicino ad angoli o bordi appuntiti. Non mettere il prodotto in funzione sopra il cavo. Mantenere il cavo lontano da superfici calde.

• AVVERTENZA: non utilizzare il prodotto se il cavo, la spina o lo stesso prodotto non funzionano correttamente o sono caduti.
• Non usare l'apparecchio in spazi dove possano prodursi vapori infiammabili o tossici.
• Mantenere il ventilatore lontano da fonti di calore.
• Mantenere i capelli, vestiti, dita e altre parti del corpo lontane dalle aperture e dalle parti in movimento del prodotto.
• Non lasciare il prodotto incustodito durante il suo funzionamento. Scollegare il dispositivo al termine dell'uso e quando viene lasciata la stanza in cui è installato.
• Non tentare di riparare il dispositivo per conto proprio. Per qualsiasi dubbio, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.
• Spegnere e scollegare il dispositivo dalla presa della corrente quando non in uso, quando si trasporta l'apparecchio da un posto all'altro o prima di montarlo o smontarlo. Srotolare il cavo al fine di evitare possibili cadute dell'apparecchio.
• Per garantire il corretto funzionamento del dispositivo, la pulizia e manutenzione devono essere effettuate in linea con quanto spiegato in questo manuale di istruzioni. Spegnere e scollegare il prodotto prima di muoverlo o pulirlo.
• Non esporre persone, specialmente neonati o anziani, a un flusso continuo d'aria.
• Verificare che il ventilatore non venga collocato vicino a tende o qualsiasi altro oggetto che possa impigliarvisi.
• Non passare il cavo sotto i tappeti, moquette o simili. Mantenere il cavo dell'apparecchio fuori dalla zona di

passaggio.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Copertura
2. Pale
3. Protezione anteriore
4. Supporto a U
5. Rotella di sostegno
6. Tubo
7. Rotella di regolazione dell'altezza
8. Supporto del treppiedi
9. Gamba d'appoggio in legno
10. Supporto asta
11. Vite a farfalla e dado
12. Selettore della velocità e tasto di accensione/spegnimento

Nota

Le immagini di questo manuale sono rappresentazioni schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente al prodotto.

2. PRIMA DELL'USO

• Questo apparecchio ha un imballaggio progettato per proteggerlo durante il trasporto. Estrarre l'apparecchio dalla scatola e rimuovere tutto il materiale presente nell'imballaggio. Conservare la scatola originale e gli altri elementi in un luogo sicuro per prevenire danni all'apparecchio in caso di necessità di trasportarlo in futuro. Se si desidera smaltire l'imballaggio originale, assicurarsi di riciclare tutti gli elementi in modo appropriato.
• Verificare che tutte le parti e componenti siano inclusi e in buono stato. Se uno di essi mancasse o non fosse in buone condizioni, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

Contenuto della scatola

• Ventilatore EnergySilence 1200 Woody
• Manuale di istruzioni
• Il ventilatore viene imballato con le griglie separatamente. Fissare le griglie prima di mettere il ventilatore in funzione.

• Avvertenza: non accendere il ventilatore se le parti non sono montate correttamente.

• Accendere il ventilatore solamente in posizione verticale. Evitare di accenderlo in altre posizioni.

• Aprire la scatola e rimuovere tutte le parti dell'imballaggio.

3. MONTAGGIO DEL PRODOTTO

Rimuovere la vite di sicurezza dal supporto del treppiedi. Utilizzare un cacciavite per avvitare le gambe d'appoggio in legno al supporto del treppiedi. Avvitare la vite di sicurezza tra gli orifizi dei supporti della stecca e il supporto del treppiedi. Ripetere lo stesso procedimento con le viti e dadi passanti. Ogni gamba d'appoggio dispone di una vite e dado passante. Seguire le seguenti istruzioni:

Fig. 2

Rimuovere le viti e dadi, installare le gambe d'appoggio in legno nel supporto del treppiedi.

Fig.3

Avvitare le gambe d'appoggio.

Collocare le tre stecche sulla gamba d'appoggio centrale e avvitarle con la vite a farfalla e il dado.

Fig. 4

Installare il corpo principale del ventilatore sopra l'asta.

Fig. 5

Inserire la rotella di sostegno nella parte superiore dell'asta. Inserire la rotella di sostegno nella parte superiore dell'asta.

4. FUNZIONAMENTO

Utilizzare il selettore della velocità per accendere il ventilatore e scegliere la velocità di funzionamento.

Il ventilatore dispone di 3 velocità (fig. 6):

0- Il ventilatore è spento

1- Velocità bassa
2- Velocità media
3- Velocità alta

5. PULIZIA E MANUTENZIONE

• Per ottenere il massimo rendimento del ventilatore, seguire le seguenti istruzioni:
• Prima di pulire il ventilatore, scollegare il cavo dalla corrente consentendo all'apparecchio di arrestarsi completamente.
• Evitare l'entrata d'acqua all'interno del dispositivo.

ITALIANO

• Utilizzare un panno morbido e umido con sapone neutro.
• Non utilizzare benzina, solventi o benzene per la pulizia dell'apparecchio.
• In caso di mal funzionamento o dubbi circa il corretto funzionamento dell'apparecchio, non cercare di riparare il ventilatore. Ciò potrebbe produrre il rischio di incendio o di scariche elettriche.
• Verificare periodicamente la base del ventilatore.
• Non sommergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi.

Codice prodotto: 05917

Prodotto: EnergySilence 1200 Woody

Potenza: 80 W

Tensione: 220-240V \~ 50/60Hz

Descrizione	Simbolo	Valore	Unità
Portata massima del ventilatore	F	52,5	m^3/min
Potenza utilizzata dal ventilatore	P	74	W
Valore operativo	SV	0,7	(m^3/min)/W
Consumo energetico in modalità disattivata	P_OFF	0,0	W
Livello di potenza sonora del ventilatore	L_WA	68,4	dB (A)
Velocità massima dell'aria	C	2,9	m/sec
Standard di misurazione del valore del servizio	IEC 60879
Contatti per informazioni	Cecotec innovaciones SL.C/ de la Pinadeta s/n, 46930Quart de Poblet, Valencia (Spagna)

Le specifiche tecniche possono cambiare senza previa notifica per migliorare la qualità del prodotto.

Fabbricato in China | Progettato in Spagna

7. RICICLAGGIO DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Questo simbolo indica che, in conformità con le normative vigenti, il prodotto e/o la batteria devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici. Quando questo prodotto raggiunge la fine della sua vita utile, è necessario rimuovere le pile/batterie/accumulatori e portarlo in un punto di raccolta designato dalle autorità locali.

Per ottenere informazioni dettagliate sulla forma più adeguata per gettare gli elettrodomestici e/o le corrispondenti batterie, il consumatore dovrà

contattare le autorità locali.

Il rispetto delle linee guida di cui sopra aiuterà a proteggere l'ambiente.

8. GARANZIA E SUPPORTO TECNICO

Cecotec sarà responsabile nei confronti dell'utente finale o del consumatore per qualsiasi difetto di conformità esistente al momento della consegna del prodotto nei termini, condizioni e scadenze stabilite dalla normativa vigente.

Si raccomanda che le riparazioni siano effettuate da personale specializzato.

Se si riscontra un problema con il prodotto o in caso di dubbi, si prega di contattare il supporto tecnico ufficiale Cecotec al numero [phone].

9. COPYRIGHT

I diritti di proprietà intellettuale dei testi di questo manuale appartengono a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tutti i diritti riservati. Il contenuto di questa pubblicazione non può essere, in tutto o in parte, riprodotto, archiviato in un sistema di recupero, trasmesso o distribuito con qualsiasi mezzo (elettronico, meccanico, fotocopia, registrazione o simile) senza la previa autorizzazione di CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. PEÇAS E COMPONENTES

Fig. 1